也許我應(yīng)該把它拿走。也許它會更快結(jié)束。如果不是因?yàn)槲翌B固的驕傲。我不能讓這個(gè)小混混利用他的朋友，把我打得屁滾尿流，然后逍遙法外。即使這是我應(yīng)得的。它不在我身上。
    他們從四面八方拉來，想把我打倒。我把我的腳分開拉起來。我不知道是誰，但是有一個(gè)飛出去了。第二個(gè)是一個(gè)金發(fā)女孩，身材高挑，皮膚上長滿了雀斑。迪倫往后退了幾步，好像他想知道將要發(fā)生什么。我在金發(fā)小孩的腿后面工作。當(dāng)他搖搖欲墜的時(shí)候，我把他的襯衫拉到他頭上，打到他倒下為止。他一落地，我就踢他一腳，確保他呆在那里，然后跨過他，把迪倫鎖在我的視線之內(nèi)。
    他走近了，看起來很自鳴得意。
    我什么都感覺不到，但是蒼白的世界在顫抖。
    我有機(jī)會的時(shí)候就應(yīng)該參加董事會。當(dāng)我從地面上往上爬時(shí)，有人將我推倒，我倒在一邊，無法像我希望的那樣把手放在我的下面。當(dāng)三個(gè)白癡開始踢我的時(shí)候，停車場粗糙的人行道鉆進(jìn)我暴露的皮膚。我不能站起來，但是繼續(xù)搖擺，我的大部分打擊都落在了腿和鞋上。
    時(shí)間是一件奇怪的事情。它為失敗者做伸展運(yùn)動，但同時(shí)也感覺它在加速。很快，我的手臂就不能伸展了。我的眼睛再也不能容忍他們的仇恨了。無論這種不平衡的配對帶來什么樣的刺激，都必須很快消失——如果我能保持低調(diào)的話，也許更快，但我是讓事情變得困難的大師。
    小石頭鉆進(jìn)我的耳朵和旁邊，他們踢著，吐著，詛咒著我，我的母親，我的存在。我想他們又用沖浪板打我了。或者一把大錘。他們的鞋子至少是柔軟的，帆布的頂部和跑步者。他們咯咯叫著，咕噥著，享受著我蹣跚時(shí)的痛苦，無助地蜷縮在一個(gè)胎兒的位置，作為保護(hù)我的頭部和重要器官的最后手段。
    周圍沒有人在黑暗的空地上幫忙。只有一輛車:一輛臟兮兮的切羅基吉普。我從前臂之間窺視，集中注意力，記住所有的細(xì)節(jié)。它是灰色的，也許是藍(lán)色的。玻璃上有一些手印，旁邊是一個(gè)臨時(shí)的'washme'請求，刮到了后窗的外殼上。
    戰(zhàn)斗靴跑進(jìn)了我的視線。他們不是麗莎的，雖然我肯定她就在這附近的某個(gè)地方，像她承諾的那樣欣賞這個(gè)節(jié)目。這雙靴子不閃亮。上衣被一件長外套遮住了。當(dāng)靴子滑行時(shí)，它的邊緣在微風(fēng)中搖擺。其中一個(gè)金發(fā)的孩子沖了出去，不回頭看。當(dāng)我看到吉普車的時(shí)候，又有三雙腳擋住了我的視線。兩雙運(yùn)動鞋跑掉了。一雙戰(zhàn)靴跟在他們后面。這個(gè)人穿著一件風(fēng)衣。他抓住迪倫的襯衫領(lǐng)子。另一個(gè)孩子，我從來沒有見過他的臉，他甚至沒有放慢腳步。
    我從我蜷縮的位置出發(fā)，忽略了疼痛和軟弱，在回報(bào)的機(jī)會下充滿活力。我朝著吉普車旁邊的爭吵走去。
    這個(gè)男人大喊大叫，迪倫正在蠕動，試圖逃跑。我抓住他的一團(tuán)頭發(fā)，然后把它扔進(jìn)汽車的后窗。它裂成了一顆星星。迪倫倒在地上。他頭發(fā)上的血讓我感覺好了一點(diǎn)，但是我踢了他一次，這是一個(gè)很好的方法，然后再回頭看看周圍。沒有車輛，沒有目擊者，沒有燈光，沒有汽車，只有遠(yuǎn)處的警笛聲。
    "我們必須離開。"那個(gè)男人說。
    當(dāng)我跑步的時(shí)候，腎上腺素會刺激我。我不需要購物車或者棋盤，只需要一個(gè)，飛躍。我從很多地方走到墻邊，沿著磚頭走了三步，然后到達(dá)頂部，把我的身體拉起來。當(dāng)我回頭看的時(shí)候，那家伙已經(jīng)在四英尺外的墻上了。對于一個(gè)身體健壯的人來說，他以令
    沒有一個(gè)人比我更出色，我在墻的頂端和爸爸的車庫的盡頭一起漫步，然后下車，目的是在前面的海綿狀草地上著陸。直到我的膝蓋插進(jìn)我的好眼窩之后，我才意識到最好還是從架子上滑下來比較好。
    盡管如此，我還是突然出現(xiàn)，好像什么都沒發(fā)生過。我的脖子帶著刺痛的刺痛作出反應(yīng)。
    "漂亮的著陸。"他的口音和我聽過的任何一種口音都不一樣，所以我不知道他是不是在開玩笑。我假裝沒有注意到，而不是猜測。"拿著,"他從肩膀上拿出那個(gè)畸形的吉他袋，把它拿出來。"這是你的。"
    我被劈開的木頭的聲音嚇了一跳。"謝謝你在后面幫忙。"
    他聳聳肩，捋著野胡子，望著遠(yuǎn)處的黑暗。"我們在哪里?"
    "我要留在那邊"我指著街對面的空房子，門廊邊上貼著"出售"的牌子。"得了吧，我有辦法的。"我指著他流血的手指著他。他看起來很驚訝，好像沒有注意到那個(gè)傷口。
    走向門廊的時(shí)候，我的腳踝和肋骨劇烈疼痛，強(qiáng)烈得足以讓我在每一步和呼吸中畏縮。這和我腦子里的重?fù)舯绕饋砀静凰闶裁础?br/>     "你有名字嗎?"我覺得我的耳朵堵塞了，因?yàn)槲业穆曇袈犉饋硐袷菑囊粋€(gè)壞掉的揚(yáng)聲器里傳出來的。
    "守護(hù)神,"他回答道，一邊咕噥著一邊跛著身子。
    "我是格里,"我回答。
    沒有握手或無意義的客套話。傳統(tǒng)的禮節(jié)與血無關(guān)。我走進(jìn)那所孤獨(dú)的房子的后門，走進(jìn)廚房，在去水槽的路上把燈打開。
    一股穩(wěn)定的細(xì)流順著我的耳朵流下來。知道這是血，我的胃就想翻滾，但我強(qiáng)迫自己吞下去。閉上眼睛，我專注于把自己從痛苦中解脫出來，從戰(zhàn)斗中，從一切中解脫出來。沒有其他人會為我這么做，我必須清理干凈。之后，我會崩潰ーー只要我在接下來的幾個(gè)小時(shí)保持清醒。當(dāng)他們把我從醫(yī)院釋放出來的時(shí)候，我得到的文件說，你不應(yīng)該在頭部受傷后睡著，我肯定還有另外一份。
    站在水池邊，我注意到守護(hù)神還在門廊后面等著。
    "你是什么，吸血鬼嗎?"我問道，把水打開。
    他好奇地從外面看著。"什么?"
    "你在等邀請函嗎？進(jìn)來吧。"
    他走進(jìn)來，我數(shù)著頭上的腫塊。與一個(gè)巨大的鵝蛋相比，有三個(gè)相當(dāng)大的傷痕和兩個(gè)相對較小的傷口。"哎喲,"我咕噥著說，盡管傷痛只要輕輕一碰，就會尖叫。我的手指變紅了。
    守護(hù)神注意到了披薩。
    "請自便。"我邀請著，俯身把頭埋在涼爽的水流之下。
    我告訴自己，腫塊是一個(gè)好兆頭。不膨脹的重?fù)艨隙ㄊ悄X震蕩的征兆。惡心和頭暈也是如此。我決定不去體驗(yàn)他們。
    水變紅了。我會一直呆到瓷盆擦干凈為止。一堆餐巾紙就像一條毛巾一樣把自己弄干。不管我怎么輕輕地擦，它都會痛。
    我希望我不需要縫針，因?yàn)槲也蝗タ瘁t(yī)生。我負(fù)擔(dān)不起，他們可能想報(bào)案。我可能也有搜查令因?yàn)槲覐臎]和我的律師或假釋官聯(lián)系過。第一天晚上，我希望能在合適的地方醒來。
    "你想要這些嗎?"守護(hù)神問道，聽起來好像他滿嘴都是食物。
    "沒有。"
    "那些家伙是誰?"
    "沒有重要人物。"
    "你對他們做了什么?"
    用最后幾張餐巾紙擦了擦我的腦袋后，其中一張變成了紅色。我把濕紙團(tuán)按回主要的一塊。他真的幫了我大忙，所以我想他有權(quán)得到一個(gè)解釋。
    為了回答這個(gè)問題，我第一次真正看到了他。我馬上注意到的是那個(gè)大號的小便帽，然后是熟悉的黑眼睛對著蒼白的皮膚。"是你。你當(dāng)時(shí)在公交車上。"
    感知是一件奇怪的事情。環(huán)境使它像鐘表上的數(shù)字一樣變化。在我之前的那個(gè)男人ーー雖然我確信他就是那個(gè)在公交車上的人:一個(gè)在我夢中徘徊的人，在我最后一次見到他的時(shí)候把我嚇得半死，就是那個(gè)把我推得太緊的人，他把我的肩膀弄脫臼了ーー他不再是那個(gè)可能剛剛救了我一命的人。這個(gè)人看起來不一樣了。仍然高大威嚴(yán)，但不再具有威脅性。也許是因?yàn)榧y在他額頭上的紋身(看起來像是永久的皺紋)隱藏在他的懶散的帽子下面。
    "撞車的那輛車?"
    "是的!"我握住了我的神廟。幻想殺人。
    "我以為我瘋了。沒有人知道這件事。"他把披薩放在柜臺上，用他褪色的黑色風(fēng)衣擦著雙手。"為什么沒有人想念所有這些人?"
    "你知道的和我一樣多，可能更多。我不太記得發(fā)生了什么。我在醫(yī)院醒來時(shí)發(fā)現(xiàn)肩膀脫臼，還有腦震蕩。"如果他想解釋的話，我把這些花邊新聞都扔了。
    他靠在柜臺上，搖著頭，什么也看不見。有那么一瞬間，我不能確定，但我想我在他的眼神里看到了一絲閃光。也許，恐懼？
    他用不同尋常的口音問道:"你以為我們在哪兒?"
    那瓶止痛藥在柜臺上。我拿一些給他，給他一些。他拒絕了，舉起一只被蓋住的手。他用的餐巾上涂著橙色的油脂。移動它顯示出淤青上的一個(gè)長長的刮痕。
    "血止住了。那么?"他催促道。
    "我不知道。這地方就像一場夢。一切都是一樣的，但是和我記憶中的完全不一樣。好像這不是真的，你知道嗎?"
    "是的，這很奇怪。我的朋友更年輕。"
    "我也是。我一直在想，我是不是躺在醫(yī)院的某個(gè)地方，接上了生命維持系統(tǒng)。我們可能是唯一的幸存者嗎?"一陣巨大的疲勞沖擊著我，我突然站不起來了。我靠在廚房的墻上，讓我的腿滑開，在油氈上舒舒服服地躺在一個(gè)舒適的堆里。
    "也許我們都已經(jīng)死了。"守護(hù)神反駁道，把一個(gè)黃色的小罐子塞到我的臉上。"拿著這個(gè)香油。把它擦在你頭上、手上、肚子上和臉上的傷口上......"他的聲音在他凝視的時(shí)候漸漸消失了，他又開始好奇了。"你看起來不一樣了。"
    "每個(gè)人都是如此。"我看著那個(gè)黃色的小罐子。這個(gè)標(biāo)簽是用外語印刷的。有一張粗糙的圖片，上面畫著一只黃蜂，旁邊是一條響尾蛇，旁邊放著一個(gè)超大的蜂刺。"這是什么?"
    我拿起集裝箱的時(shí)候手都在顫抖。
    守護(hù)神微笑著，露出灰色的牙齒。"我以為那些人會殺了你"
    "孩子們。他們是男孩子。我也是。"
    罐子里粘糊糊的東西看起來和摸起來都像蜜蜂的蠟。這個(gè)味道讓我想起了艾比櫥窗里的花。這種氣味有助于我清醒頭腦。
    "無論在哪里都要使用它，到了早上你就會變得更好。"
    我還是聽不懂他的口音。我從來沒有聽說過這種事。他的發(fā)音很清楚，但是停頓了。詞語之間沒有溢出的聲音，沒有從使用到它的s。就好像他在努力工作以求被理解。
    "你怎么認(rèn)出我的?"我一邊問，一邊小心翼翼地把果凍刮到我頭上的火焰塊上。
    當(dāng)守護(hù)神回答我的問題時(shí)，我閉上眼睛，想象著他穿著各種各樣我能想到的各種形式的陳詞濫調(diào)，試圖把他獨(dú)特的發(fā)音表達(dá)出來。
    "當(dāng)我看到你們打架的時(shí)候，我正在穿過小巷。你有個(gè)死亡的愿望。或者為什么要和三個(gè)人打架?"當(dāng)他說三，它聽起來像樹。
    "只有男孩,"我正確地說,"巨大的，愚蠢的孩子。然后他們就開始了。我只是希望能完成。"
    在麻醉所有接觸到的東西之前，香油會刺痛一秒鐘。"這些東西太神奇了,"我說著，把它涂在我的額頭和黑色的眼睛上。"它對扭傷有效嗎?"它對頭痛沒有任何作用，但我?guī)缀醺杏X不到頭上的一陣悸動。我把軟蠟擦在腳踝上，然后掀起襯衫檢查我的肋骨。我的整個(gè)身體都被擦破了，涂成紫色和黑色。
    "是的，無論在哪里都要用它。為什么一個(gè)成年人要和孩子們打架?"
    "幾天前我和那個(gè)高個(gè)子發(fā)生了關(guān)系。這是個(gè)誤會，他很生氣，因?yàn)樗斄恕?
    "那個(gè)用木板打我的人。"
    守護(hù)神笑得有點(diǎn)過分了。"他用木板打你!"</br>