衢江，亦稱信安江，經(jīng)衢州一路向北，至婺州蘭溪縣與東陽江匯合而成蘭溪。蘭溪再向北至嚴(yán)州（今建德縣梅城）與新安江相合北流，始稱浙江，今人多稱為錢塘江。

衢江所經(jīng)乃是一片盆地，水闊而流緩。舟行江上，雖是順流，但仍顯緩慢。

崔致遠(yuǎn)在船上也不得不學(xué)起擺櫓撐篙。剛開始搖搖擺擺、顫顫巍巍，經(jīng)過紫香一天的點(diǎn)撥，終于可以勉強(qiáng)支撐。如此他倒可以安心在船尾多賣些力氣，少讓姐妹倆替換。然而仍不安心的是與她們同乘一舟。可是想來也沒有別的辦法，他失了馬匹、包裹，雖然身上盤纏還在，卻難以在江邊漁村置齊行李。他也想過返回龍丘縣，甚或去衙門告捕呂沖，可實(shí)在鼓不起勇氣再面對(duì)縣令和那些衙役。

他在石窟中又住了一天，思前想后。紫香陪著姐姐則在那丘上又尋了一天，除了亂石荒草，毫無收獲。姐妹倆坐下盤算，經(jīng)過妹妹苦勸，玄露終于同意與崔致遠(yuǎn)一同乘舟北上。紫香私下對(duì)他說，姐姐的意思是，一來她們想四處走走，見見世面；二來她想尋路去江西洪州（豫章）——據(jù)說那里有座祠堂喚作“鐵柱觀”[1]，乃是那許遜的飛升之地——自然還是為了龍。

崔致遠(yuǎn)對(duì)她們心懷感激，尤其是紫香。然而男女同舟，他心中終感不便。不過看姐妹倆似乎并不太顧忌這個(gè)，或許自小并未濡染過多的這些禮數(shù)。他想，等船行到大的郡縣，自己便再去雇一只舟。

由此乘船北上，一路順流可直達(dá)杭州，由杭州便可進(jìn)官河（即運(yùn)河）再一路向北。等到了揚(yáng)州，或可循江而上，或可順運(yùn)河繼續(xù)北上，即便全程乘舟也可到達(dá)長(zhǎng)安。崔致遠(yuǎn)心想，自己雖是塞翁失馬，卻仍能殊途同歸。

好在衢江一帶，人煙并不稠密，江面寬闊，行舟甚少，自然也無人在意他們。時(shí)值初冬，四野空曠寂寥，兩岸漫漫蒼蒼。遠(yuǎn)天依稀可見山巒連綿、白云閑渡。江水清澈見底，這里因其水波似羅瀫紋，所以又被稱為瀫水。崔致遠(yuǎn)一路看著風(fēng)景，心想，此時(shí)此處若化為山水畫，不可是青綠，也不可是金碧，只能是皴筆的水墨。

小舟行在江面上，留下一尾長(zhǎng)長(zhǎng)的漣漪，相伴的只有那咿咿呀呀搖櫓的聲音。雖然紫香坐在船尾陪著他說話，不過那僅僅是柔聲細(xì)語。言談間也只是風(fēng)情景物，或指點(diǎn)蘆草中游出的水鳥，或評(píng)閱水中倒映的面龐。輕閑得恰如那水墨畫中的遠(yuǎn)山白云，一點(diǎn)即化，卻也意味無窮，讓人沉醉其間。不禁想起《詩經(jīng)》中的那首《蒹葭》：

蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。

溯洄從之，道阻且長(zhǎng)。溯游從之，宛在水中央。

低頭看那水中倒影，豈不正是伊人倩影。偶爾崔致遠(yuǎn)給她講起長(zhǎng)安、洛陽，抑或他在新羅的老家，她都睜大眼睛，聽得心馳神往。甚至船頭的玄露，看得出也在側(cè)耳傾聽。

玄露仍然嚴(yán)肅而沉默，她獨(dú)自在船頭，似乎總有干不完的事。上船前，他們?cè)跐O村置辦了果蔬、干糧。玄露往往在他倆傾談而不察覺之時(shí)，就釣上來幾條肥魚。初冬江魚正是肥美。玄露在船頭燃起小爐，紫香把魚收拾好，放入鍋中，舀江水燉煮。崔致遠(yuǎn)初食覺得鮮美異常、風(fēng)味別樣。不過天天在船上食魚，口中漸覺寡淡。三人尋思著吃些別的。

這日，依然是玄露在船頭，紫香與崔致遠(yuǎn)在船尾擺櫓。忽然幾聲雁鳴掠過江面。玄露搭手仰望，見幾只野雁循江飛來，一字向南。

她急忙彎身鉆進(jìn)船艙，翻出弓和箭囊。轉(zhuǎn)身回到船頭時(shí)，雁陣剛過頭頂。她一腳踩著船板，一腳踏住船舷。伸手拈出箭來，搭弓扣弦。那弓足有她大半個(gè)身長(zhǎng)，卻不見她費(fèi)什么力氣，便把弓拉滿。略一瞄準(zhǔn)，“嗖”地一聲，羽箭離弦，直刺長(zhǎng)空。

但見雁陣中一只應(yīng)聲而落。那雁翻轉(zhuǎn)幾下直落向前邊的江面上，崔致遠(yuǎn)急忙擺櫓向那兒搖去。卻見玄露扔下弓，隨手從腰后抽出那條長(zhǎng)鞭，手臂一展，長(zhǎng)鞭向水面甩出，不偏不倚鞭尖正好扯住野雁。她再向后一收，那剛猛的長(zhǎng)鞭便馴服地劃了兩圈后，恰恰好收到她右手中。野雁也隨著鞭勢(shì)向船頭飛來，被玄露左手一張抓住了。整個(gè)過程從抽箭拉弓到擒住獵物，只在瞬間，一氣呵成，看得崔致遠(yuǎn)目瞪口呆。一個(gè)十五六歲的小姑娘有如此身手，這或許便是她妹妹說的“厲害”。又想起呂沖肩頭的傷，他能逃走看來算是幸運(yùn)。

幾日來江上趕路，崔致遠(yuǎn)感覺不妙的是他單薄的衣裳。他從龍丘縣城出發(fā)時(shí)，身上穿的是一領(lǐng)長(zhǎng)袍，桂管布面，有一層里子，略可抵御江南的初冬。包裹中本有棉衣，無奈被呂沖一并掠去。如今整日行舟江上，北風(fēng)迎面，寒氣刺骨。搖櫓時(shí)因?yàn)樯碜影l(fā)熱，勉強(qiáng)忍受。稍一歇息，便凍得直打哆嗦，更無法在艙中臥睡。

好在他們往往航行一段，便找一片河灘，停舟靠岸，各行方便，抑或撿柴生火、盥洗衣裳。有時(shí)姐妹倆生起火后，便把洗好的衣裙插掛在火旁，甚至用衣裙圍成一座帷幄。這讓崔致遠(yuǎn)想起長(zhǎng)安城士女出游時(shí)，隨地而坐，用綠衫紅裙圍的“裙幄”，也是風(fēng)情萬千。她倆往往在日落前后、天色昏暗之時(shí)，在帷帳中梳洗換衣，倒也不忌諱崔致遠(yuǎn)。最多紫香進(jìn)帳前扭頭朝他做個(gè)鬼臉。崔致遠(yuǎn)也正好趁此時(shí)挨著火堆，抱著被子睡一會(huì)兒。