第一〇三七章 美國(guó)之行(八)
,燃燒的莫斯科 !
少尉駕駛著汽車來(lái)到了一個(gè)人來(lái)人往的碼頭,把車停在一棟兩層樓的建筑物旁邊以后,扭頭對(duì)亨利禮貌地說(shuō)道:“上校,這是碼頭上的一個(gè)辦事機(jī)構(gòu),埃爾曼中校應(yīng)該在里面。您在這里等一下,我進(jìn)去看看。”
“麻煩你了,少尉!”亨利看著少尉的背影,感激地說(shuō)了一句。
看著少尉的背影從建筑物的門(mén)口消失,我不禁有些感慨地對(duì)亨利說(shuō)道:“上校,美軍和我軍的條例相差還真有不小呢,要是換了我們的指揮員,在得到上級(jí)允許前,是絕對(duì)不敢隨便離開(kāi)的。可您看這名海軍少尉,”我朝建筑物方向努了努嘴,繼續(xù)說(shuō),“要是像他這么隨便打個(gè)招呼,就擅自離開(kāi)的話,就算不被關(guān)禁閉,也會(huì)被上級(jí)指揮員狠狠地罵一頓。”
亨利聽(tīng)我說(shuō)完,只是笑了笑卻沒(méi)有說(shuō)話。坐在副駕駛位置的翻譯,從口袋里掏出了香煙,連盒子一起向亨利遞了過(guò)來(lái),但卻被亨利擺手拒絕了。翻譯又把煙盒伸到了我的面前,禮貌地問(wèn):“將軍,您不來(lái)一支嗎?”
我也擺了擺手,笑著對(duì)他說(shuō):“對(duì)不起,我不抽煙。”
翻譯下車抽煙的時(shí)候,就剩下我和亨利兩人在車?yán)铩K戳艘谎劢ㄖ锏娜肟冢?jiàn)少尉還沒(méi)回來(lái),就和我聊起了家常:“將軍,聽(tīng)您的名字,用的好像是夫姓。不過(guò)我好像從來(lái)沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)蘇軍中,有叫這個(gè)姓氏的將軍。我能問(wèn)問(wèn)您的丈夫,也就是那位軍官奧夏寧,如今在什么地方嗎?”
“上校,您說(shuō)得對(duì),他的確不是將軍,他只是一名普通的上尉。”亨利從說(shuō)話的口吻里,我聽(tīng)出他之所以問(wèn)起奧夏寧,無(wú)非也不是想讓車?yán)锏臍夥仗翋灒圆藕臀伊钠鸺页5模乙簿腿鐚?shí)地回答說(shuō):“在戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前。他是邊防哨所的一名上尉,在戰(zhàn)斗中他被德軍俘虜,但很快又逃了回來(lái)。在莫斯科保衛(wèi)戰(zhàn)期間,他加入了專門(mén)對(duì)付德軍坦克的軍犬敢死隊(duì)。在戰(zhàn)斗中負(fù)了重傷,并被送往了后方,然后我們就失去了聯(lián)系。”
“對(duì)不起,將軍,我不該提起您的傷心往事。”亨利聽(tīng)我說(shuō)完。立即就向我表示歉意,“我真是太魯莽了。”
我對(duì)這位彬彬有禮的中年海軍上校頗有好感,聽(tīng)到他這么說(shuō),連忙擺了擺手,笑著說(shuō):“沒(méi)關(guān)系,上校,您不用這么自責(zé)。戰(zhàn)爭(zhēng)嘛,肯定是會(huì)有犧牲的。”由于我不知道接下來(lái)自己該怎么向他解釋奧夏寧的事情,便岔開(kāi)了話題,“上校。您有幾個(gè)孩子?”
亨利上校伸出兩個(gè)手指,笑著說(shuō)道:“我有兩個(gè)兒子,都已經(jīng)結(jié)婚了。”
“您的外表看起來(lái)這么年輕,都沒(méi)想到您的兩個(gè)兒子都結(jié)婚了”我沒(méi)想到看起來(lái)就四十出頭的亨利上校的兒子都居然結(jié)婚了,便試探地問(wèn)道:“他們有孩子嗎?”
“大兒子有一個(gè)女兒,今年三歲了。”聽(tīng)我問(wèn)起自己的家庭情況,亨利上校的臉上露出了笑容,一臉幸福地說(shuō)道:“二兒媳也懷了孕,孩子七月就能出生。”
“他們?cè)谑裁吹胤焦ぷ靼。俊焙嗬樕系男θ菀哺腥玖宋遥彝耆珡膭倓偮?tīng)到海軍參謀長(zhǎng)拒絕我上軍艦的壞心情中解放了出來(lái)。“是在工廠里工作,還是在軍隊(duì)里?”
“他們都在海軍里。”亨利很開(kāi)心地說(shuō)道:“大兒子是潛艇上工作,二兒子是大黃蜂號(hào)上飛機(jī)駕駛員。”他可能以為我不知道同一家人不準(zhǔn)在同一艘艦艇上服役的常識(shí),還特定向我進(jìn)行科普:“本來(lái)他們兩兄弟都在大黃蜂號(hào)上。但戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,總統(tǒng)下了一道命令,不準(zhǔn)同一家人在同一艘艦艇上服役,于是大兒子就去了潛艇部隊(duì)。”
他本來(lái)還想對(duì)我說(shuō)點(diǎn)什么的時(shí)候,忽然聽(tīng)到翻譯在外面低聲地喊了一嗓子:“上校,少尉出來(lái)了。”
我們兩人連忙從車窗望出去。只見(jiàn)那名少尉急匆匆地從建筑物里走出來(lái),身后跟著的只是一名中尉,看來(lái)他是沒(méi)有找到埃爾曼艦長(zhǎng)。
亨利推開(kāi)車門(mén)下了車,靜靜地站在了車旁。我也連忙打開(kāi)了另外一側(cè)的車門(mén),下車后繞到了亨利所在的位置,和他一起等待少尉的答復(fù)。
少尉走過(guò)來(lái)向我敬禮后,一臉緊張地報(bào)告說(shuō):“上校,這是埃爾德里奇號(hào)的值日軍官,他說(shuō)埃爾曼中校已上軍艦去了。”
手臂上戴著紅臂章的中尉等少尉一說(shuō)完,連忙也向前一步,恭謹(jǐn)?shù)貑?wèn)道:“上校,我是埃爾德里奇號(hào)的值日軍官,請(qǐng)問(wèn)有什么可以為您效勞的?”
雖然面前的軍官級(jí)別比自己低得多,可亨利上校還是客氣地問(wèn)道:“中尉,我有事情想見(jiàn)埃爾曼中校,不知道你能否帶我們上驅(qū)逐艦?zāi)兀俊?br/>
年輕的中尉遲疑了片刻,隨后點(diǎn)了點(diǎn)頭,回答說(shuō):“可以的,上校。請(qǐng)跟我來(lái)吧。”說(shuō)完,他做了個(gè)請(qǐng)的姿勢(shì)后,便在前面為我們帶路。
亨利看了旁邊的少尉和翻譯,對(duì)兩人說(shuō)道:“我和奧夏寧娜將軍上埃爾德里奇號(hào)就行了,你們兩人就留在這里等我們吧。”
對(duì)于他的命令,兩名低軍階的軍官齊聲答應(yīng)了一聲:“是!”同時(shí)還抬手向亨利上校敬了一個(gè)美式軍禮。
亨利轉(zhuǎn)過(guò)頭,笑瞇瞇地對(duì)我說(shuō):“將軍,我們走吧。”接著還自嘲地說(shuō),“前面給我們帶路的中尉走得可真夠快的,要再不跟上去,他可就走得沒(méi)影了。”
我們跟在中尉的身后,繞過(guò)建筑物,又順著河邊的階梯向下走去。我看到在接替的盡頭,停止一艘小型的汽艇,船上有兩個(gè)穿白制服戴無(wú)檐飄帶帽的水兵正在忙碌。
在走到汽艇旁的時(shí)候,兩名水兵發(fā)現(xiàn)了我們的到來(lái),連忙停下手里的工作,抬手向我們敬禮。中尉扭頭熱心地對(duì)亨利說(shuō):“上校,待會(huì)兒你們坐這艘船過(guò)去吧。”隨后又吩咐兩名水兵,“你們兩人負(fù)責(zé)把上校送到埃爾德里奇號(hào)去,明白了嗎?”
“明白了。”兩名水兵齊聲回答道。
中尉在吩咐完他的部下后,沒(méi)有立即離開(kāi),而是看著我們乘船離開(kāi),他又向著我們敬了一個(gè)軍禮后。才轉(zhuǎn)身往回走。
當(dāng)載著我們的汽艇,穩(wěn)穩(wěn)地停在了驅(qū)逐艦的舷梯旁時(shí),亨利向兩名水兵道謝后,沖我做了個(gè)手勢(shì)。示意我跟著他一起沿著這陡直的舷梯爬到艦上去。
看到我們兩人從陡直的舷梯爬到艦上,附近的一名值日軍官立即就走了過(guò)來(lái)。沒(méi)等他開(kāi)口,站穩(wěn)腳跟的亨利上校抬手先向懸掛在旗桿上的軍旗敬禮。片刻之后,他面向軍官敬禮,同時(shí)嘴里說(shuō)道:“我請(qǐng)求準(zhǔn)許登艦。”
我從踏上埃爾德里奇號(hào)的甲板開(kāi)始。就一直關(guān)注著亨利上校的一舉一動(dòng),看到他向軍旗和值日軍官敬禮,也有樣學(xué)樣,分別向美海軍的軍旗和軍官敬禮。
年輕的軍官雖然聽(tīng)到了亨利上校所說(shuō)的話,但還是看了我一眼后,才打著官腔說(shuō)道:“同意,長(zhǎng)官!”
“我叫維克多亨利!”亨利上校也沒(méi)繞圈子,直接說(shuō)明了自己的來(lái)意,“我有事情要找埃爾曼中校,你知道他在什么地方嗎?”
“是的。長(zhǎng)官!”值日軍官恭恭敬敬地回答說(shuō):“我這就派人去通知他,長(zhǎng)官。”在說(shuō)完這兩句話以后,他轉(zhuǎn)身朝正在甲板上忙碌的人喊道:“傳令兵!”
隨著他的喊聲,一名戴著無(wú)檐飄帶帽的中士跑了過(guò)來(lái),抬手向我們?nèi)司戳艘粋€(gè)還禮后,面向值日軍官問(wèn)道:“長(zhǎng)官,請(qǐng)問(wèn)您有什么指示?”
“中士,看到我身邊的亨利上校了嗎?他有重要的事情,要找埃爾曼中校。”值日軍官語(yǔ)氣嚴(yán)厲地命令面前的這名中士:“您立即去船艙找艦長(zhǎng),把這件事情報(bào)告給他。明白了嗎?”
“明白了。長(zhǎng)官!”接到命令的中士大聲地答應(yīng)一句后,轉(zhuǎn)身沿著甲板快步跑開(kāi)了。
等中士離開(kāi)后,亨利又用商量的口吻對(duì)值日軍官說(shuō):“你們的艦長(zhǎng)可能還要等一會(huì)兒才能來(lái),我想先到甲板上走走。您沒(méi)有什么意見(jiàn)吧?”
聽(tīng)到亨利這么問(wèn),值日軍官頓時(shí)慌亂起來(lái),他緊張地看了我一眼后,有些為難地說(shuō):“長(zhǎng)官,在沒(méi)有得到上級(jí)許可的情況下,我們是不能允許外人隨便在艦上走動(dòng)的。”
亨利盯著值日軍官。語(yǔ)氣嚴(yán)厲地說(shuō):“這位將軍是我們國(guó)家的客人,我今天是奉命帶她來(lái)觀看埃爾德里奇號(hào)的下水儀式,難道我們?cè)诩装迳献邉?dòng)一下,還需要向你請(qǐng)示嗎?”
值日軍官被亨利的表情嚇住了,他遲疑了片刻,才謹(jǐn)慎地說(shuō)道:“長(zhǎng)官,那么在艦長(zhǎng)到來(lái)前,你們只能在甲板上走走,可不能隨便進(jìn)入艙內(nèi),否則所引發(fā)的后果,是我無(wú)法承受的。”
“知道了,”亨利沖他揮揮手,不耐煩地說(shuō):“在埃爾曼中校出現(xiàn)以前,我們只是在甲板上隨便走走。”說(shuō)完,他轉(zhuǎn)身看著我,笑瞇瞇地說(shuō):“將軍,在目前的情況下,我們只能暫時(shí)在甲板上走走,要參觀艦上的設(shè)施,只能等到艦長(zhǎng)來(lái)了以后再說(shuō)。”
我倆順著前甲板向前走去,小心地避開(kāi)正蹲在地上擦拭甲板的水兵,和旁邊穿著藍(lán)布工作服檢修設(shè)備的工人。
來(lái)到船舷邊,我手扶著欄桿,望著埃爾德里奇號(hào)剛剛待過(guò)的那個(gè)船臺(tái),好奇地問(wèn)亨利:“上校,我可以問(wèn)問(wèn)您,你們的造船廠一月能生產(chǎn)多少艦船嗎?”
話一出口,我就意識(shí)到自己?jiǎn)栧e(cuò)了,這可是涉及到美海軍的機(jī)密,怎么可能隨便告訴我一個(gè)外人呢。正當(dāng)我懊惱不已時(shí),卻聽(tīng)到亨利禮貌地回應(yīng)說(shuō):“里士滿船廠在37天內(nèi)建造了13艘自由輪,”他用手指著遠(yuǎn)處的船臺(tái),語(yǔ)氣平穩(wěn)地往下說(shuō),“這些自由輪也像今天的埃爾德里奇號(hào)一樣,采用橫向側(cè)滑方式下水。當(dāng)時(shí)我也在現(xiàn)場(chǎng),只見(jiàn)那些立著岸邊的一排輪船,讓被一個(gè)無(wú)形的巨人一腳一個(gè),挨個(gè)踢入海中,那壯觀的場(chǎng)景,至今令我記憶猶新。”
亨利上校的回答很巧妙,既沒(méi)有傷我的面子,也沒(méi)泄露美國(guó)海軍的機(jī)密。我對(duì)他的回答報(bào)以了善意的微笑,忽然又想起一件事情,忍不住好奇地問(wèn)道:“上校,我想請(qǐng)問(wèn)一下,什么是自由輪?”
“自由輪,”亨利聽(tīng)到我這個(gè)幼稚的問(wèn)題時(shí),不禁啞然失笑,隨即向我解釋說(shuō):“就是一種萬(wàn)噸左右的商船。由于建造迅速,價(jià)格便宜,除了將一部分根據(jù)租借法案提供給英國(guó)和貴國(guó)外,剩下的都用來(lái)替代被德國(guó)潛艇擊沉的商船。”
“長(zhǎng)官,您好!”我們的身后忽然傳來(lái)一個(gè)陌生的聲音。
當(dāng)我們轉(zhuǎn)過(guò)身去,看到的是一名矮胖身材的海軍中校站在我們的面前,而他的身后,還跟著剛才的那名中士,我猜測(cè)面前的人也許就是埃爾德里奇號(hào)的艦長(zhǎng)埃爾曼中校。
亨利抬手還了個(gè)禮,笑呵呵地朝對(duì)方伸出手去,同時(shí)還熱情地說(shuō)道:“你好啊,埃爾曼中校,我們又見(jiàn)面了。這一年多看來(lái)你混得不錯(cuò)啊,上次見(jiàn)你還是少校,如今已是中校了,戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期給人的好處就是提升快。”
隨后他又主動(dòng)向我介紹埃爾德里奇號(hào)的艦長(zhǎng):“將軍,這位是埃爾曼中校,以前是我的部下,如今也是一名艦長(zhǎng)了。”接著他又扭頭對(duì)埃爾曼說(shuō),“這位是來(lái)自蘇俄的奧夏寧娜將軍,她今天是來(lái)觀看埃爾德里奇號(hào)下水儀式的。”
“您好,長(zhǎng)官!”埃爾曼中校向我敬了個(gè)禮,在握手時(shí),他也許以為我聽(tīng)不懂英語(yǔ),便小聲地問(wèn)亨利:“長(zhǎng)官,您曾經(jīng)跟著第一個(gè)‘租借法案’使團(tuán)去過(guò)莫斯科,這位將軍是您當(dāng)時(shí)認(rèn)識(shí)的嗎?”
“不是。”亨利很干脆地回答說(shuō):“她是隨蘇聯(lián)外交團(tuán)來(lái)的,而我是奉馬歇爾將軍的命令,帶她到諾福克海軍基地來(lái)的。對(duì)了,她想?yún)⒂^一下你的驅(qū)逐艦,你盡快安排一下吧。”
埃爾曼中校聽(tīng)到這里時(shí),松開(kāi)了我的手,用公事公辦的語(yǔ)氣問(wèn)亨利:“長(zhǎng)官,有海軍參謀長(zhǎng)或者司令官的書(shū)面命令嗎?”
“沒(méi)有。”亨利有些為難地說(shuō):“我們也是臨時(shí)決定上來(lái)參觀的,所以沒(méi)等取得各級(jí)長(zhǎng)官的書(shū)面授權(quán)。”
“對(duì)不起,長(zhǎng)官。”埃爾曼聽(tīng)亨利這么說(shuō),也打著官腔說(shuō)道:“沒(méi)有上級(jí)的書(shū)面命令,我是無(wú)權(quán)讓你們參觀軍艦的。”也許是怕自己的昔日的上級(jí)臉上難看,又壓低嗓門(mén)問(wèn)道,“沒(méi)有書(shū)面命令,得到了長(zhǎng)官的口頭允許也可以。”
“也沒(méi)有。”亨利苦笑一聲,無(wú)奈地回答道。(未完待續(xù)。)
...