第3章 自私的巨人
很久以前有一個(gè)巨人,他擁有一座十分美麗的花園,每天孩子們放學(xué)之后他們就一起到巨人的花園里玩耍做游戲。
你可能沒有見過像這樣美麗可愛的大花園,四周長滿了毛茸茸的綠草,鮮艷的花朵這兒一叢那兒一叢到處都是,比夜空里的繁星還要多,簡直是數(shù)不勝數(shù)。在花園的草地上長著十二棵桃樹,每當(dāng)春天來臨的時(shí)候桃樹上就開出許許多多可愛的粉紅色小花,到了涼爽的秋天樹上就結(jié)出沉甸甸的果實(shí)。生活在樹上的鳥兒每天都唱著快樂的歌曲,正在玩耍的孩子們聽見鳥兒們的歌聲都忍不住停下來仔細(xì)地聆聽著,他們大喊著:“我們好快樂哦!”
但是有一天,巨人從外面回來了,他去他的妖怪好朋友那里做客,在那里整整待了七年,他們兩個(gè)花了七年的時(shí)間才把要講的話講完,他現(xiàn)在終于回家了。當(dāng)他剛踏進(jìn)家門的時(shí)候,就看到了那些在花園里嬉戲的孩子們。他生起氣來,大叫著:“你們在我家里干什么呢!”他憤怒地把孩子們都趕出去了,并說:“這是我的花園,是我的私人財(cái)產(chǎn),我不許別人隨隨便便到這里來玩!”于是他特地做了一塊牌子,豎在花園的外面,上面用大大的字寫著:“閑人不得進(jìn)入,后果自負(fù)!”
他真是一個(gè)自私的巨人??!
從那以后,孩子們放學(xué)以后再也沒有地方可以去了,他們只能在大街上玩??墒谴蠼稚峡偸怯泻芏嘬囕v和揚(yáng)起的灰塵,這使他們覺得非常無聊和掃興。他們只能徘徊在巨人花園高高的圍墻下面,談?wù)撝锩婷利惖木吧切┗▋汉吞覙?,鳥兒動(dòng)人的歌唱。他們說:“我們以前在里面玩耍是多么快樂?。 ?/p>
很快春天再一次來臨了,所有的地方都散發(fā)著春天的氣息,村莊里的鮮花都盛開了,鳥兒們到處唱著歡快的歌曲。唯獨(dú)自私的巨人花園里什么都沒有發(fā)生,依舊是一派寒冬的蕭條景象。小鳥們都不愿意歌唱,花兒也不愿意開放,因?yàn)樗麄兛床坏胶⒆觽兛鞓返赝嫠P睦锖茈y過。就算有一朵小小的花兒從巖石的后面探出頭來準(zhǔn)備綻放的時(shí)候,看見了豎在那里的那塊殘酷的警示牌,也十分可憐孩子們的遭遇,于是縮了回去,寧愿睡覺也不想開出花朵來。而風(fēng)霜和雪花在這里肆意地游走,不亦樂乎?!肮?,春天已經(jīng)遺忘了這座花園,今年春天我們不用再到別的地方去了,可以一年四季都住在這里啦!”他們得意地大喊大叫著。雪用華貴的貂皮大衣裹住身體徜徉在花園里,將草地蓋上厚厚的一層白絨毯,霜也將屋頂、樹枝都裹上一層亮晶晶的外衣。但是他們依舊不滿足,還把脾氣很大的北風(fēng)請過來跟他們一起住。北風(fēng)很快就來了,他看了一眼花園里的一切,先是呼呼地吐出大口大口徹骨的寒風(fēng),他不停地吹,“呼——呼——”整整吹了一天,吹掉了瓦片也吹掉了煙囪的帽子?!霸谶@里我實(shí)在感到太快樂了!”吹了一天之后,北風(fēng)說,“這里還是不夠熱鬧,讓我們?nèi)グ驯⒁舱垇戆伞!钡鹊奖砹?,花園更是遭了殃,小冰塊不斷地敲打著屋頂,把天花板都砸了個(gè)洞,還有那些嬌弱的小樹和花兒更是承受不了這樣沉重的磨難,哦,這里實(shí)在太冷太糟了。
巨人疑惑地坐在窗子前面,看著花園里的景象,喃喃自語道:“這到底是怎么一回事,為什么今年的春天到現(xiàn)在還不來?”他滿心里盼望著春天能夠快點(diǎn)兒到來,因?yàn)樗呀?jīng)對寒冷和冰天雪地的景象厭倦透了。
但是,春天始終都沒有來臨,跟著夏天也不見蹤影,當(dāng)秋天的時(shí)候其他地方都結(jié)出了豐碩的果實(shí),家家戶戶喜氣洋洋的時(shí)候,巨人的花園仍然什么變化都沒有。冬天,是的,這里只有冬天。這里不會再有別的任何什么了,除了霜、雪、冰雹和呼嘯的北風(fēng)。
有一天清晨,巨人正躺在床上睡覺,突然他睜大雙眼望著天花板,耳朵里傳來了一陣悅耳動(dòng)聽的鳥叫聲。啊,多么使人愉快啊,他已經(jīng)好久好久沒有聽到過這樣的曲調(diào)了,一瞬間,他還以為是皇宮里的樂師在他的花園里演奏呢。他打開窗戶伸出頭去四處尋找,原來是一只小小的紅雀啊,它看起來那么富有朝氣和活力。而這時(shí)候,北風(fēng)和冰雹也停止了肆虐,花的芳香在花園里彌漫開來,飄進(jìn)巨人的窗戶,“啊,春天終于來到了!”巨人開心地叫起來,觀賞著外面的景色。
出現(xiàn)在他視線里的是什么呢?
他看到的是一幅活潑生動(dòng)的畫面:那些孩子們從高墻上的小洞鉆了進(jìn)來,已經(jīng)來到花園里啦!他們坐在桃樹枝上,每棵樹上都坐著一個(gè)小小的孩子。桃樹看到孩子們來了,別提多高興了,他們激動(dòng)地?fù)u來擺去,為孩子們開出美麗芬芳的花朵,還輕輕撫摸著孩子們的腦袋。鳥兒們也開心地放聲高歌,美妙的歌聲形成和諧的交響曲。這幅景象任誰看了都會被深深地感動(dòng)。春天一下子填滿了這座花園,除了有一個(gè)小角落——在花園的最那頭,有個(gè)小小的男孩子,他正站在一棵樹下傷心地哭泣。因?yàn)樗膫€(gè)頭實(shí)在是太小了,爬不到樹上去,他只能無助地圍著樹繞來繞去,不知道該怎么辦。而那棵樹渾身被冰雪緊緊地包裹著,北風(fēng)兇狠地朝它吹氣,它發(fā)著抖,眼神憂傷地看著小男孩。它盡可能向他伸出長長的枝條,希望他可以抓住爬上來,但是男孩子還是太瘦小了,根本沒辦法做到。這樣的舉動(dòng)深深地震撼了巨人的心,他大叫著:“啊,我以前真的是太自私了!如今我終于明白為什么春天不愿意來我的花園了。我要去幫助那個(gè)可憐的小男孩,把他抱到樹上去,我還要把這些高高的圍墻全部拆掉,讓這座花園真正屬于孩子們?!彼t著臉,想起以前做的錯(cuò)事,羞愧萬分。
巨人從樓上下來,小心地打開了大門,他走進(jìn)花園里。孩子們一看到巨人出來了,全部都嚇得逃到外面去了,于是這座花園又再一次陷入寒冷的冬季。只有那個(gè)小小的男孩沒有逃走,這是因?yàn)樗麤]有看到巨人過來,他的視線被淚水模糊了。巨人輕輕地來到他的后面,用雙手溫柔地把他托起,放在了那棵樹的樹枝上。男孩一接觸到樹干,成千上萬的白色花朵紛紛綻放,鳥兒重新唱起快樂的曲調(diào),小男孩露出了笑容,張開雙臂擁抱巨人并親吻他。其他的孩子看到巨人已經(jīng)完全改變了態(tài)度,再也不像以前那么霸道自私,也都很快跑了進(jìn)來,春天終于真正地來到了巨人的花園?!坝H愛的孩子們,我宣布,從現(xiàn)在開始,這是你們的花園了?!本奕舜舐暤卣f,說完他拿來了一把大斧子,把周圍高高的圍墻通通砍倒了。
等到中午,街道上的人們越來越多的時(shí)候,他們看到巨人花園的高墻已經(jīng)不見了,而巨人正和孩子們玩得不亦樂乎,花園里傳來一陣陣歡聲笑語。他們玩了整整一天,直到夜色降臨孩子們才和巨人依依不舍地道別。
巨人發(fā)現(xiàn)那個(gè)小男孩不見了,就是擁抱他、親吻過他的那個(gè),“請告訴我,你們的小伙伴,那個(gè)哭泣的小男孩到哪里去了?”巨人非常喜歡那個(gè)男孩。
“也許他早已經(jīng)回家去了吧,”孩子們答道,“我們好像不太認(rèn)識他。”
就這樣,以后的每一個(gè)下午,孩子們從學(xué)校里放學(xué)之后,就過來找巨人玩,只是那個(gè)瘦小的男孩子再也沒有出現(xiàn)過。巨人變得非常善良,他對每一個(gè)孩子都十分友好,所以他對那個(gè)小男孩的思念越來越強(qiáng)烈,“唉,要是能再見一見他就好了,我是多么想他啊?!本奕私?jīng)常這樣說。
時(shí)間又過去了很久,巨人已經(jīng)變得年老,他的身體變得沒有以前健康,再也沒有力氣跟孩子們一起玩耍嬉戲了。他只能一個(gè)人默默地坐在一把大大的扶手椅上,看著孩子們在陽光里做游戲,看著美麗的花園,臉上掛著慈祥的微笑?!拔业幕▓@好美啊,這里有這么多嬌艷動(dòng)人的花兒,但是在我的眼里,孩子們才是最珍貴芬芳的花朵?!?/p>
冬天又一次來臨了,巨人起床穿上衣服,打開窗戶朝花園里望去,冬天已經(jīng)不再讓他感到厭煩,他已經(jīng)知道冬天也是必經(jīng)的階段,這樣春天才能有時(shí)間稍作休息,喘口氣兒。
這時(shí),他忽然看見眼前的冬景一下子變換了,花園的景色變得尤其美妙,就在花園角落里的那棵樹上,開滿了惹人喜愛的白色花朵,整棵樹都發(fā)出金色的光芒,上面還綴滿了銀色的果實(shí),而有一個(gè)小小的身影站在樹下,就是巨人曾經(jīng)非常喜愛的那個(gè)小男孩啊。
巨人難以掩飾內(nèi)心的激動(dòng)和喜悅,快步下樓,打開門朝花園走去,來到那個(gè)小男孩的跟前。當(dāng)看到小男孩的時(shí)候,巨人感到怒不可遏,因?yàn)樗纳砩蟼劾劾?,雙手和雙腳都留下被釘子釘穿的傷痕。
“告訴我,是誰,把你變成了現(xiàn)在的樣子!我要去拿我的寶劍把他殺死!”
“請不要這樣做!”小男孩說,“這都是源自于愛?!?/p>
“你是什么人?”巨人感到眼前的這個(gè)小男孩并不是一個(gè)平凡的男孩,心中不由得升起一股敬畏之情。不過他馬上就知道了,立刻跪倒在他的面前。
小男孩微笑地看著他,說:“我很感激你曾經(jīng)讓我在你的花園里玩耍,今天輪到我?guī)闳ノ业幕▓@了,那里是永恒的天國?!?/p>
那天下午放學(xué)后,當(dāng)孩子們來到巨人的花園時(shí),看見了那棵開滿白花的樹,巨人安靜地躺在樹下,身上蓋滿了像雪一樣白的鮮花。