柜臺座上只有祐太郎一個人。他轉(zhuǎn)身看了一眼店鋪墻上的時鐘，中午十二點(diǎn)十五分。回過頭來，柜臺里正好遞出一碗拉面。

“您的醬油拉面。”

“啊，謝了。”

掰開一次性筷子，夾起一口面條吹涼，隨后吸溜到嘴里。其間，店主一直在柜臺里抱著手臂朝向前方。雖然他沒在注視自己，祐太郎還是感到坐立難安，便不動聲色地左右扭頭查看店內(nèi)情況，朝右扭過去時，順便看了一眼玻璃門外來往的行人。這里是位于新宿的中華料理店“夕樂”，現(xiàn)在明明是中午飯點(diǎn)，店鋪周圍卻好像被罩了一層結(jié)界，里面只有祐太郎一個客人。外面有那么多人走來走去，卻不見有新客人進(jìn)店。他轉(zhuǎn)回去，又開始吸溜面條，還喝了口湯。

不難吃，祐太郎想。若這是街坊鄰里獨(dú)一家的中華料理店，他可能會每個月光顧兩次。然而，這家店身處東京最繁華的街道，只要走上五分鐘又能碰到另一家中華料理店，確實(shí)沒有專門選擇這家店的理由。若店主是個年輕帥哥，或店里有個穿旗袍的大美人服務(wù)生，那倒要另當(dāng)別論了。

祐太郎抬起頭，一下就與滿臉胡楂兒、兇相外露的店主對上了目光。看來店主只是在發(fā)呆而已。他一注意到祐太郎，就露出不好意思的表情。祐太郎笑了笑對他說，挺好吃的。那張兇相外露的臉上浮現(xiàn)出苦笑。

“兄弟，你以前來過我家嗎？”

“沒，今天頭一次來。”

是嗎？店主點(diǎn)點(diǎn)頭，抬手摸了摸胡楂兒。祐太郎以為他會解釋，結(jié)果等來等去，都不見店主開口。

“你為什么問這個？”祐太郎只好自己問道。

“嗯？哦，沒什么，這家店之前是我老爸在做。面食都由他負(fù)責(zé)。”

“哦，原來是這樣啊。”

“很多客人都是沖著老爸那碗面過來的，中午飯點(diǎn)等上十分鐘稀松平常。”

“哦，那很厲害呀。”

“老爸做的拉面特別好吃。”

店主看著玻璃門外的道路，瞇起眼睛。

“你的拉面也很好吃啊。”

祐太郎痛快地吸溜了一口面條。

“兄弟，如果你那是真心話，證明你沒吃過什么好東西啊。”

店主把視線轉(zhuǎn)回祐太郎身上笑著說。

“老爸的拉面比這個簡直強(qiáng)太多了。你要是三個月前過來，還能吃到他做的面。”

“你父親怎么了？”

“三個月前在店里倒下了。由于病情嚴(yán)重，他雖然堅(jiān)持了很久，前天還是去世了。今天準(zhǔn)備給他守靈，明天下葬。”

“今天……欸？那你待在這里沒問題嗎？”

“只有白天。我本來想，為了客人，至少白天要把店開起來，這樣也算讓老爸沒有遺憾了。可笑的是，客人根本不來，只有兄弟你一個人。老爸一不在店里，客人就都不來了。”

那可真是……祐太郎低聲咕噥道。

“啊，抱歉抱歉，怎么能跟你說這種話呢？你這小兄弟讓人感覺特好說話，平時我可不跟客人聊天。對了，要不要吃韭菜炒豬肝？我做的炒菜可比拉面好吃多了，算我請你的。”

“謝啦。”祐太郎低頭道謝，店主笑著應(yīng)了一聲，拿起旁邊的鐵鍋。

位于地下室的事務(wù)所見不到陽光，也聽不到外面的喧囂。不過這里與其說罩了結(jié)界，倒更像本身就處在異界。單調(diào)無味的水泥墻，挑高的屋頂，好幾臺電腦，而異界之主正坐在那些電腦前。

“你確定他死了？”

圭司坐在輪椅上問道。

“他兒子親口告訴我的，肯定沒錯。”祐太郎點(diǎn)頭道，“你要把它刪了？”

“那是委托內(nèi)容。既然已經(jīng)確認(rèn)死亡，我就要把它刪除。”

不等祐太郎拉住，圭司就操作鼴鼠把委托人電腦上的文件夾刪除了。

“啊啊……”祐太郎嘆了口氣。

“干什么？”圭司看向他。

“那搞不好是夕樂家醬油拉面老爹的秘制高湯配方啊。如果真的是，那你剛才的舉動就導(dǎo)致我一輩子都吃不到那碗傳說中的醬油拉面了。不僅是我，世上所有人都吃不到那碗拉面了。這種事難道不會讓你感到痛心嗎？不會讓你感到寂寥嗎？不會讓你心中流淚嗎？”

“你離我太近了。既然吃了韭菜炒豬肝，就該考慮一下別人的感受啊。還有，什么傳說中的拉面，那家店你不是今天第一次去嗎？”

祐太郎掩住嘴巴，呼了一口氣確認(rèn)，確實(shí)有剛才吃的韭菜炒豬肝味兒。

“不過韭菜炒豬肝真的挺不錯，要是能在那碗淡出鳥來的拉面上下點(diǎn)功夫，應(yīng)該能招徠不少客人。唉，剛才你刪掉的肯定是高湯配方吧。”

“我怎么知道。”

“如果是真的，那老頭兒為啥要委托我們刪掉呢？莫非他是為了記錄下來以防遺忘，卻不想告訴兒子？那可真是太壞了。”

“都說了我不知道。”

“我看他們關(guān)系也不像很差啊。難道是兒子喜歡老爸，老爸卻嫌棄兒子嗎？世界上真有那樣的父子關(guān)系？”

“雖然我不知道——”圭司嘆了口氣說道，“假設(shè)剛才那個文件夾里裝著高湯配方，那是否可以這樣想，店里每到中午就擠滿客人，可他們都是循著那位去世父親的味道而來，誰也不點(diǎn)兒子最引以為傲的炒菜。換言之，支撐店鋪的唯一因素就成了老父親留下的配方。如果按照那個配方默默制作拉面，可以說那家店堅(jiān)持了傳統(tǒng)。然而那位父親卻考慮到，這樣會把兒子身為廚師的可能性徹底磨滅掉。”

“哦哦！”祐太郎高聲感嘆，指著圭司說，“哦哦，哦哦！一定是那樣了。就是那樣。真不愧是所長，目光深遠(yuǎn)。真是太有深度了。”

“這無關(guān)深淺，我都說了我不知道。誰都不可能知道委托人生前的想法，正因?yàn)椴恢溃豁毢敛华q豫地刪除就好。因?yàn)橛幸稽c(diǎn)很清楚，那是委托人自身的意愿。”

“啊？那比如說，有一位極具天賦的小說家委托我們刪掉寫到一半的小說。他可能覺得寫到一半的東西，絕不能讓別人在自己死后出版。但他本身就是抱著寫好后要出版的意圖在創(chuàng)作。不巧的是，在小說家全部寫好那一刻，他自己卻死了。”

“他死得可真湊巧。”

“比如成就感讓他身心松懈了。”

“身心松懈會死人嗎？”

“反正那位小說家是死了。老大，這種時候你要怎么做？小說已經(jīng)寫成了，委托人本來也想出版。全世界有幾百萬粉絲在期待那位小說家的新作品，而且那是一部史無前例的杰作。即便如此，按照老大你剛才說的話，那部小說要被刪掉。沒有任何人能讀到它，甚至沒有任何人知道它已經(jīng)完成，就這樣不明不白地被刪除掉。這你怎么想？”

“什么都不想，那部作品的命運(yùn)就是如此。”

“你不覺得可惜嗎？不覺得那是對人類罪孽深重的行為嗎？”

“一旦知道了，我當(dāng)然會感到可惜，也覺得罪孽深重，所以只要不知道就好了。”

“遇到難題假裝沒見過，你不覺得那樣很有問題嗎？這種解決方法，未免有點(diǎn)幼稚吧？”

祐太郎正追問時，鼴鼠蘇醒了。圭司一把拽過鼴鼠盯著畫面，隨后把手伸向觸摸板。一旦進(jìn)入這種狀態(tài)，無論問什么問題，他都不會回答了。

祐太郎變得無所事事，便走向落在房間一角的足球。他用右腳底把球滾過來，再用上左腳夾住，將其顛起。緊接著開始用左右腳背一下一下地顛球。顛了三百多個，圭司好像把信息都整理好了，于是他一腳把球踢到視線高度，再用胸口接住。直到那時他才發(fā)現(xiàn)，足球上寫著一行小字。

“to K”。

既然球在事務(wù)所里，“K”應(yīng)該就是圭司（Keishi）了。只是球上沒寫“from”，不知是誰送的。祐太郎又重新把球看了一圈，感覺那只是個陳舊的球而已。這么說，就是一個沒有署名的人，把一只足球送給了根本不可能踢球的圭司。如果其中含有惡意和挖苦，圭司也不會把球留在身邊。這樣一來，這禮物究竟是什么意思呢？

祐太郎看向圭司。圭司正把鼴鼠的屏幕轉(zhuǎn)向他這邊。

“委托人是安西達(dá)雄，七十六歲，在大型建筑承包公司大堂建設(shè)擔(dān)任董事，后來還成了總顧問。委托時間是一年前，他原本是舞的客戶，在舞的介紹下跟我們簽了約。”

祐太郎扔下足球，走向圭司的辦公桌。

“舞小姐的客戶？真不愧是名人御用律師啊。”

“真麻煩。”圭司不高興地咕噥道。

“為什么？”

“舞要求不只是確認(rèn)死亡。她一定要確認(rèn)到遺體已經(jīng)被火化，才允許我刪除數(shù)據(jù)。她每次介紹自己的客戶都這么說。”

“為什么？”

“法律規(guī)定，死后二十四小時才能進(jìn)行火化，主要原因在于死者可能活過來。所以她認(rèn)為，數(shù)據(jù)刪除也應(yīng)該遵守那個規(guī)定。在火葬結(jié)束前，她都不準(zhǔn)我刪除數(shù)據(jù)。”

“啊，原來如此。真不愧是舞小姐，太有道理了。”

“醫(yī)生確認(rèn)死亡后還有可能復(fù)活，那已經(jīng)是過去的事了。以現(xiàn)在的技術(shù)來說幾乎不可能。而且……”

“嗯？”

“那樣就意味著，委托人原本希望自己一死就從世界上消失的數(shù)據(jù)，不等到火葬完畢就無法刪除。那有點(diǎn)不好。”

圭司雙手托住后腦勺，嘆息一聲。但他很快重振精神，對祐太郎下令道。

“總之，你先去進(jìn)行死亡確認(rèn)。如果委托人已經(jīng)死亡，就搞清楚是否已經(jīng)火化。具體怎么查交給你自己決定。這是安西家的座機(jī)號，這個是手機(jī)號。”

祐太郎拿出手機(jī)。

“嗯……他是大堂建設(shè)的什么來著，總顧問？”他向圭司確認(rèn)了一遍，然后撥通座機(jī)電話，很快就接通了，“您好，我叫真柴祐太郎。請問這里是安西先生家嗎？我在大堂建設(shè)工作時，曾得到安西總顧問不少幫助，最近正準(zhǔn)備……正準(zhǔn)備結(jié)婚，想請安西總顧問撥冗前來參加婚禮……啊？什么？那是什么時候的事？……啊，原來是因?yàn)椴≈貑幔课乙稽c(diǎn)都不知道，真是太對不起了。請您節(jié)哀順變。守靈儀式已經(jīng)……對，嗯……我知道了。那請您務(wù)必讓我參加告別儀式……好，這種時候打電話來，實(shí)在是對不起。好，那就這樣。”

祐太郎一臉肅穆地掛掉了電話。圭司用表情問他結(jié)果如何。

“聽說他上個月住院進(jìn)行癌癥治療，今早還是病重去世了。”

“是嗎？剛才接電話的是誰？”

“是他兒子。他說后天舉行守靈儀式，大后天是告別儀式。”

圭司皺起眉。

“要等到大后天才能刪除數(shù)據(jù)嗎？”

圭司拿起手機(jī)，對方馬上接聽了。圭司開口道。

“你有時間嗎？”

接電話的人應(yīng)該是舞。圭司向她匯報(bào)安西的死訊后，又通知了守靈和葬禮日程。

“嗯，知道了，火化后才能刪除對吧，啊？”

圭司抬起頭，向站在辦公桌前的祐太郎詢問。

“你有禮服嗎？”

“禮服？啊，有。”

“那你穿上禮服，去參加后天的守靈，或者大后天的葬禮吧。”

“啊？”

“代表我去。慰問金我給你報(bào)銷，車也隨便你用。”

對祐太郎說完，圭司馬上轉(zhuǎn)向手機(jī)。

“我跟這家伙一樣沒見過他。而且我親自去，萬一場地受限，可能需要別人幫忙。”

看來舞也同意了他的說法。他們又說了幾句，然后圭司掛了電話。

“那就拜托了。”圭司對祐太郎說。

禮服透著一股防蟲劑的氣味，讓祐太郎想起上一次穿這身衣服的經(jīng)歷。那是祖母的葬禮，主祭人是他自己。本來應(yīng)該由祐太郎的父親來當(dāng)主祭人，只是祖母堅(jiān)決不允許。她堅(jiān)持自己死后，這座房子由祐太郎繼承，那么自己的葬禮也該由祐太郎擔(dān)任主祭人，還專門寫到了遺囑里。既然如此，他父親也無從反對。他擔(dān)任主祭人的葬禮上，父親和父親現(xiàn)在的家人都參加了。母親現(xiàn)在的家人沒來，不過她本人還是到場了。直到那時他才意識到，祖母可能是因?yàn)檫@個才指定他來當(dāng)主祭人。假如主祭人是父親，那父親現(xiàn)在的家人就會幫忙，那樣不僅母親無法前來，祐太郎也會失去立場。看來，祖母為他專門準(zhǔn)備了曾經(jīng)的一家三口最后一次重聚的場合。

“辛苦你了。”父親說。“你今后打算怎么辦？”母親問。祐太郎對兩人都說“我不要緊”。那是他們?nèi)俗詈笠淮蜗嗑邸?/p>

比起祖母冷清的葬禮，安西達(dá)雄的葬禮堪稱盛大。寬敞的儀式會場擺滿插花，還有個高大氣派的祭壇，許多吊唁之人陸續(xù)進(jìn)了場。

守靈的燒香儀式已經(jīng)開始好一會兒，祐太郎站在會場后方等候燒香。

祭壇上擺著安西達(dá)雄的遺照。他臉上帶著溫和的微笑，眼神卻透著堅(jiān)強(qiáng)的意志。這個人委托他們刪除的數(shù)據(jù)究竟是什么？祐太郎試著想象了一番。想一直保留到自己死去，但希望死后馬上消失的東西。他最先想到的還是與性相關(guān)的東西。只是，祐太郎很難想象出七十幾歲男性的性欲，便看了一眼遺屬席位。主祭人是他兒子，周圍看不見夫人的身影。他聽舞說，夫人比委托人早兩年去世了。明天，舞會跟律所成員一起參加葬禮，所以今天守靈沒有到場。祐太郎想，既然夫人已經(jīng)不在了，他應(yīng)該不會考慮請人刪掉跟性有關(guān)的東西吧。那么，他到底要刪除什么內(nèi)容呢？莫非是暗中喜歡的偶像的資料？偷偷寫下的浪漫情詩？秘密總結(jié)的“殺人名單”？他想了很多種可能，但沒有一種靠譜。

很快便輪到他燒香了。祐太郎按照負(fù)責(zé)人的引導(dǎo)站到隊(duì)列里。香爐有三個，隊(duì)列也有三排，祐太郎站在左邊那排。他一邊排隊(duì)，一邊漫不經(jīng)心地觀察燒香客的樣子。祐太郎那一排有個小個子女性站在香爐前，她先朝家屬行禮，再朝遺像行禮，然后捻起一撮香末。就在那時，她突然重心一歪，跪倒在地上。

附近的燒香客和家屬席上的家屬似乎吃了一驚，誰也沒有動彈。祐太郎越過隊(duì)列跑到前面，來到女人身旁。

“你怎么了？”

他壓低聲音問了一句，同時撐住女人的肩膀。那女人想自己站起來，卻沒有成功，只好靠在祐太郎身上，一手扶著額頭，喃喃著“不好意思”。她看起來有三十多歲。

“我們先出去吧，你能走動嗎？”

女人點(diǎn)點(diǎn)頭。祐太郎并無所指地隨意點(diǎn)點(diǎn)頭，說沒什么大事，然后帶著女人離開了守靈會場。他扶著女人肩膀走進(jìn)空無一人的休息室，讓她坐到沙發(fā)上，隨后在她面前蹲下身子。

“你要喝點(diǎn)什么嗎？”

女人癱倒在沙發(fā)上，扶著前額搖了搖頭。

“你能幫我把主祭人先生叫過來嗎？”她長嘆一聲，這樣說道。

祐太郎從她的語氣發(fā)現(xiàn)，這人好像把自己錯當(dāng)成葬禮會場的工作人員了。不過此時的氣氛并不適合糾正錯誤。

“現(xiàn)在把主祭人先生叫走有點(diǎn)不妥吧，大家正在上香呢。”

祐太郎干脆換上貌似工作人員的語氣說。

“沒關(guān)系，你去叫吧。”

她抬起頭，稍微端正了坐姿。

“而且也只有現(xiàn)在能跟安西先生的兒子單獨(dú)說上話了。”

“呃……這是什么情況？”

“我是安西先生的妻子，但他兒子并不知道此事。”

祐太郎一時搞不清狀況，又重復(fù)了同樣的問題。

“這是什么情況？”

“我就是想說明情況，所以能麻煩你把他兒子叫過來嗎？另外，別讓其他家人知道，只把他兒子叫過來就好。這也是為了那邊著想。”

她似乎認(rèn)定自己該說的都說了，再次低頭扶住前額。祐太郎含糊地應(yīng)了一聲，把她留在休息室內(nèi)，馬上出去給圭司打了電話。圭司馬上接通了。他把情況一說，聽見那邊悶哼一聲。

“是情人趁安西死了不會說話，跑出來一通亂說，還是真有此事？”

“怎么辦？”

“什么怎么辦……唉，要是假裝不知道，舞肯定會大發(fā)脾氣吧。”圭司抱怨道。

“雖然已經(jīng)去世了，但那畢竟是客戶的麻煩事啊。”

“恐怕還會牽扯到遺產(chǎn)。”圭司長嘆一聲，不耐煩地說，“總之先照她說的做吧。給我一點(diǎn)時間，我去收集跟他兒子相關(guān)的信息。你叫到他兒子后，記得不動聲色地把手機(jī)留在屋里，我想知道他們談了什么。”

“知道了。”

祐太郎走進(jìn)守靈會場，順著墻根往前走。人們還在排隊(duì)上香，就算沒有圭司的指示，他也知道現(xiàn)在不是叫走主祭人的時候。他等了一會兒，手機(jī)上收到圭司發(fā)來的信息。那是主祭人——安西達(dá)雄兒子的信息。圭司寫道：他名叫安西雅紀(jì)，四十八歲，在一家大型外貿(mào)公司擔(dān)任部長級別的領(lǐng)導(dǎo)，目前妻兒一家三口住在市中心附近的高層公寓。他與父親之間雖沒有頻繁交流，但雅紀(jì)偶爾也會發(fā)消息關(guān)心父親的近況和身體。從達(dá)雄的回信來看，他們之間并沒有矛盾，應(yīng)該是很正常的父子關(guān)系。

收到消息后，祐太郎又等了一會兒，上香總算結(jié)束了。雖然和尚還在念經(jīng)，但香爐前只剩下遲來的吊唁客人斷斷續(xù)續(xù)出現(xiàn)。等那些人也漸漸到齊后，祐太郎走向坐在祭壇旁的主祭人雅紀(jì)。途中，他對每一個人都表情肅穆地用目光打招呼，好讓工作人員以為自己是親屬，同時讓親屬以為自己是工作人員。來到雅紀(jì)身邊，附近就只剩下親屬了，于是祐太郎用工作人員的口吻耳語道：

“非常抱歉，能借用您兩分鐘時間嗎？”

雅紀(jì)驚訝地回過頭。可能因?yàn)槭孪戎浪谴笮屯赓Q(mào)公司的部長級人物，使得祐太郎感覺他非常干練。他身材不臃腫，也沒有禿頭，面容看起來很精干。

祐太郎筆直看向雅紀(jì)，稍微點(diǎn)點(diǎn)頭，仿佛在說“您驚訝是應(yīng)該的”，不過事態(tài)確實(shí)很嚴(yán)重。場上已經(jīng)沒有新客人前來，唯獨(dú)誦經(jīng)聲還在繼續(xù)。雅紀(jì)掃了一眼那個光景，隨后站起身。祐太郎看見一名工作人員走來，主動湊上前去假裝自己是親屬，對他低聲說我們馬上回來。工作人員朝他點(diǎn)點(diǎn)頭，然后退了回去。祐太郎躬著身子在前面領(lǐng)路，把雅紀(jì)帶出了守靈會場。

“剛才有一位女士上香時突然感到身體不適。”

走出會場后，祐太郎說。

“啊，我看到了。”雅紀(jì)點(diǎn)點(diǎn)頭，表情沉了下來，“她情況很不好嗎？我好像沒見過那位……”

“不，那位女士說，自己是已故的安西先生的妻子，叫我去把主祭人請來，她有話要說。她就等在那個房間里。”

這下連雅紀(jì)也無言以對了。

“妻子……”

“需要我叫人來嗎？如果您有值得信賴的人能處理這種情況……”

“不，我一時半會兒也想不起能叫什么人……”

“人家可能就想趁您方寸大亂時圖謀不軌。那人要我只把主祭人叫過來，不過我感覺還是帶上另一個人比較穩(wěn)妥。如果現(xiàn)在不方便，您也可以另約時間帶上同伴前往。”

祐太郎想暗示他聯(lián)系舞，不過雅紀(jì)卻換上了若有所思的表情。

“就算你這么說，我也很難找到那種人……”

看他那個樣子，雅紀(jì)應(yīng)該不知道父親有個顧問律師。祐太郎想告訴他，不過考慮到安西達(dá)雄還向“人生刪除事務(wù)所”委托了工作，他又不太確定本人是否希望讓兒子知道了。他正在猶豫時，雅紀(jì)抬起頭，好像想到了什么。

“你等等，我?guī)€人過來。”

雅紀(jì)說完便快步走回會場，不一會兒就領(lǐng)著一個男人走了回來。祐太郎本以為他會帶個公司同事或故人朋友過來，沒想到雅紀(jì)帶來的男人很年輕，看上去才二十幾歲，一副長臉，身形瘦削。

“這位是父親的護(hù)工宇野先生。他每周回到父親家一兩次，應(yīng)該數(shù)他最清楚父親的近況。他告訴我，父親沒有娶妻。”

“我叫宇野。”男人行了個禮，帶著疑問看了一眼祐太郎，隨后看向雅紀(jì)。沒等兩人提問，祐太郎就在前面帶起了路。

“這邊請。”

他敲了敲休息室的門，得到回應(yīng)后把門打開。方才那個女人從沙發(fā)上站起來。

“我把主祭人帶來了。這位是故人生前的護(hù)工。”

女人微微皺了一下眉，這沒有逃過祐太郎的觀察。那個表情轉(zhuǎn)瞬即逝，她深深鞠了一躬。

“我叫高島由希子。”

趁幾個人互相打量的空隙，祐太郎打開手機(jī)上的錄音軟件，隨后將它放進(jìn)房間角落的垃圾桶里。

“那我先告辭了。”

他再次趁有人詢問他身份前行了個禮，離開了休息室。來之前他已經(jīng)觀察到入口旁邊有公共電話，便在那里打給了圭司。

“我把手機(jī)留在里面了。”

“知道了。等收回手機(jī)再到事務(wù)所來。”

結(jié)束通話，祐太郎藏身在可以看見休息室大門的地方。既然主祭人在里面，他們的交談應(yīng)該很快結(jié)束。果然，大約五分鐘后，高島由希子就走出了房間。她回頭看向門內(nèi)的一剎那，臉上露出憤恨的表情。仿佛咬緊了牙關(guān)的高島由希子轉(zhuǎn)身離開，走出了儀式大廳。不久之后，雅紀(jì)也從里面出來了。他雖然表情陰郁，但并沒有為難之色。只見他快步回到了守靈會場。最后離開的是宇野，他走出休息室，肩膀耷拉下來，仿佛長嘆了一口氣。吐完那口氣，他似乎還是心事重重，邁開沉重的腳步回到了守靈會場。祐太郎等到他消失在會場門后，才起身返回休息室。收回手機(jī)后，他離開儀式大廳，駕車前往事務(wù)所。

手機(jī)錄下了三個人的對話，而且意外清晰。

祐太郎一離開休息室，高島由希子就告訴兩人，安西先生去世兩天前，他們辦了結(jié)婚手續(xù)。護(hù)工宇野立刻主張那不可能，而雅紀(jì)則猶豫不決。

“你有什么要求呢？”

“雅紀(jì)先生，你說什么……”

宇野正要勸阻，卻被高島由希子打斷了。

“我只希望人們認(rèn)同我是他的妻子，除此以外別無所求。”

“具體是指？”

“請把骨灰給我。我不要求全部，哪怕只有一部分也沒關(guān)系。”

“你在說什么呢？”

宇野高聲道。

“我從未聽安西先生提起過你。再說了，安西先生一直住院，你一次都沒探望過他吧？我見都沒見過你。”

“不，我經(jīng)常去佐山綜合醫(yī)院探望他。達(dá)雄先生說要把我介紹給大家，但我考慮到時機(jī)不對，就沒讓他這么做。”

“就算是這么說，如果你跟安西先生真的在交往，他也不可能對誰都閉口不談吧？一上來就說結(jié)婚，怎么可能……”

“不，宇野君，事情并不一定是你想的那樣。”雅紀(jì)說，“我記得父親住院前不久，我打電話給他，聽他提過一些暗示性的話。”

“暗示性的……”

“暗示他身邊的女性。我當(dāng)時想，父親可能注意到一個異性，甚至對她有好感。不過結(jié)婚這種事我還是難以相信。結(jié)婚手續(xù)是你擅自去辦的，因?yàn)楦赣H絕不是那種一句話都不找我商量就任意行事的人。我不知道你通過什么途徑接近了父親，想必是為了錢吧。父親心里應(yīng)該也明白。盡管如此，你還是讓父親在世時有了一段快樂的時光，所以我不會譴責(zé)你。如果你最后想拿到一筆錢，看在父親生前曾經(jīng)跟你交往過的分兒上，我也打算給你。所以，要骨灰這種拐彎抹角的事情，你還是省點(diǎn)力氣吧。我會提出申訴，要求判定你們婚姻無效。也希望你不要固執(zhí)，老實(shí)接受。為此，你開個價(jià)吧。”

“雅紀(jì)先生，這樣不好啊！”

“你怎么能這么說，我才不要錢！”

宇野和高島由希子同時喊道。

“宇野君，你的話沒錯。只是這種事越磨越對我不利。高島女士，沒錯吧。如果你覺得我的話不好聽，那我重說一遍。你與父親是真心相愛，但我作為兒子，不能承認(rèn)你們的關(guān)系。很抱歉，我不認(rèn)可你跟父親的婚姻，也不打算把骨灰給你。請你開個價(jià)讓我做補(bǔ)償吧。”

“那種事我怎么能開價(jià)……”

“主祭人不能離開會場太久。一百萬，你覺得如何？”

“雅紀(jì)先生……”

宇野大喊一聲，然后雅紀(jì)可能阻止了他，接下來是一段沉默。

“……五百萬。”

過了一會兒，高島由希子低聲說。

“沒問題。”

“怎么能……”宇野咕噥道。

“五百萬，我們就算兩清了。今后我不想聽任何人提起這件事，若有人提起，我將會對抗到底。請問你清楚了嗎？”

“……清楚了。”

“麻煩留下你的聯(lián)系方式。”

他可能拿出了書寫用具，讓高島由希子寫在上面。一段沉默之后，雅紀(jì)結(jié)束了談話。

“那么請你回去吧。等父親葬禮告一段落，我會再聯(lián)系你，屆時請告知你的銀行賬號。這樣一來，我就再也不需要見到你了，對吧？”

高島由希子似乎點(diǎn)頭同意了。

“那就麻煩你牢記我們的約定。”雅紀(jì)說。

然后是開門和關(guān)門的聲音。

“雅紀(jì)先生，那樣您父親也太……這可是名譽(yù)問題啊。”

“我知道你想說什么，不過宇野君，我父親或許也有點(diǎn)結(jié)婚的意思。”

“我從沒見過那女人。”

“你跟父親相處的時間也有限。更何況，父親應(yīng)該會刻意隱瞞那種異性的存在。”

“可是……”

“父親家里應(yīng)該放著他送給母親的訂婚戒指。那是父親年輕時送給母親的廉價(jià)貨。我本打算放到棺木里，可是到處都找不到。所以我想，父親可能把戒指送給剛才那個女人了。”

“那怎么可能？安西先生一直對已故的夫人……”

“這我知道，我當(dāng)然知道。只是戒指確實(shí)沒在家里，那是個嵌了廉價(jià)紅寶石的戒指，對父親來說意義重大，他應(yīng)該不會隨手扔掉，也不是什么值錢的東西。假設(shè)父親一時糊涂，真的把戒指送給那女人了，事情就會變得更麻煩。如果現(xiàn)在能用五百萬徹底解決，反倒再好不過了。讓你聽到如此令人不快的對話，真是不好意思。”

隔了一會兒，又聽到開門和關(guān)門聲。

“怎么會這樣……”

那是宇野的聲音。與其說憤怒，更像呆滯的囈語。

“不可能。”

又是同樣的聲音，隨后是開門和關(guān)門聲。想必是宇野出去了。從那以后，就再也沒有聲音。

祐太郎吐出一直憋在胸口的氣，拿起手機(jī)停止播放錄音。

“不愧是大公司的部長，六分鐘就解決了。”

祐太郎邊說邊把屏幕上顯示的播放時間轉(zhuǎn)過來給圭司看。

“六分鐘花掉五百萬。”圭司說，“很難說他是否優(yōu)秀啊。”

“安西總顧問委托我們刪除的資料，會不會是跟那位高島女士有關(guān)？”

“嗯，誰知道呢。”

“啊，你又打算看都不看就刪掉？”

“是又如何？”圭司不高興地說。

“剛才那件事要是讓舞小姐知道了，她一定想看資料吧？而且有可能牽扯到遺產(chǎn)分配。你要拒絕？要是跟坂上法律事務(wù)所鬧翻，這里還能搞下去嗎？”

圭司想必也知道那個道理，所以他厭煩地咋了一下舌，隨后長嘆一聲。

“你就是自己想看吧。”

“怎么會？”

“麻煩死了。”

圭司又咋了一下舌，開始操作鼴鼠。

安西達(dá)雄死后究竟想刪除什么資料？

祐太郎正要伸頭去看，卻被彈了一下額頭。

“別擋著，我會走神。”

圭司眼睛盯著畫面，左手直指向前。他似乎在指門，但也可以理解為在指沙發(fā)。

“知道了，我老實(shí)等著。”

祐太郎很不爽地咕噥兩聲，一屁股坐到沙發(fā)上。圭司并沒有說什么，而是專心擺弄鼴鼠。他偶爾會哼哼兩聲，表情也特別嚴(yán)肅，從來沒有松懈過。祐太郎一看便知，那些資料想必是特別出人意表。

一個多小時后，圭司才把頭抬起來。

“啊，你怎么還在這兒？”

看到祐太郎躺在沙發(fā)上，圭司說了一句。

“你好過分，明明是你命令我在這兒等的。”

“我？命令你？”

“你連這都忘啦？”

祐太郎抱怨著走到辦公桌前，圭司不耐煩地?cái)[擺手，把屏幕轉(zhuǎn)向祐太郎。

“安西委托我們刪除的文件是照片，刪除條件設(shè)定為手機(jī)或電腦超過二十四小時無人操作。”

“哦，照片啊。艷照？”

圭司伸手敲了一下觸摸板，打開文件夾。屏幕上顯示出幾排縮略圖。雖然都很小，但也能一眼看出不是那種照片。他在圭司的示意下一張張看過去，那些都是隨手拍攝的照片，好像是某個高原的別墅區(qū)。很快，祐太郎也驚訝地說。

“啊，欸？還有一個？安西總顧問還有一個情人？”

幾乎所有照片上都有同一個女人。她看起來二十大幾，個子很高，身姿挺拔。那人在很多照片里都戴著帽子或墨鏡，但還是能看出是個大美人。當(dāng)中有幾張她與安西達(dá)雄的合影，還有一張安西一個人的照片。

“從數(shù)據(jù)信息來看，最老的照片拍攝時間是一年半以前，最新的則是兩個月前。”

所有照片好像都是同一個地方拍攝的，能看到木制舊長椅，紅磚砌的水池，各種季節(jié)開著不同花朵。那兩個人恐怕在不同季節(jié)去了好幾次那個地方，一定是回憶之地。

“你是說，安西總顧問跟兩個人偷情？”

祐太郎不過腦子地說。

“安西夫人兩年前就去世了，所以不算偷情。”

“啊，也對。那就是談對象了。腳踏兩條船？嘿，安西總顧問真能干。”

祐太郎忍不住開起玩笑來，卻聽到圭司冷冷的回應(yīng)。

“一個當(dāng)時七十四歲的老爺爺，一下談了兩個對象？而且對象都比自己孩子年輕？其中一個可是媲美模特的美人。夫人才去世半年，安西就追到了這么一位美人？”

“可是啊……”祐太郎指著屏幕說，“照片說明一切。”

這些照片只能解釋為那種關(guān)系。

“不對。是一個大美人故意去接近剛剛失去妻子的老富翁。照片說明了這個。而今天的守靈儀式上，另一個圖錢的女人現(xiàn)身了。”

“唉——”祐太郎沮喪地說，“安西總顧問也夠可憐的。”

圭司點(diǎn)擊鼴鼠的觸摸板，打印機(jī)開始工作。祐太郎拿起他打印的三張照片。一張是戴著墨鏡的女人手扶紅磚水池。一張是身穿白色連衣裙，頭戴白色軟帽的女人站在盛開白花的樹下，這恐怕是安西最喜歡的照片了。女人含笑看向鏡頭，仿佛女演員的硬照。最后一張可能是定時快門拍攝的照片，女人與安西并肩坐在長椅上。

“如果他有兩個情人，那里面也該出現(xiàn)高島由希子的照片才對。只是，文件夾里只有這女人的照片。由此可見，安西的情人不是高島由希子，而是這個人。”

“兩個女人什么關(guān)系？”

“高島由希子是什么人，照片里的美女又是什么人，她們與安西有什么關(guān)系，兩個女人之間是否存在接觸。接下來我會把這幾個問題查清楚，你打算干什么？坐在沙發(fā)上等？”

“啊，我看我挺礙事的，還是先回去吧。”

祐太郎嘿嘿笑了幾聲，圭司早已沒有看著他。于是他又打了聲招呼，轉(zhuǎn)身回家了。

回到根津家中，里面亮著燈。自從祖母去世后，祐太郎一直獨(dú)自住在里面。會擅自跑進(jìn)去的人只有一個。果然，藤倉遙那肚子上頂著老玉，橫陳在榻榻米上睡成了“大”字形。祐太郎擔(dān)心自己哪天回不了家，就配了一把鑰匙給遙那，拜托她照顧老玉。

“啊，祐哥，你回來啦。”

由于祐太郎已經(jīng)解開領(lǐng)帶，脫了外套，遙那似乎并未發(fā)現(xiàn)他穿著禮服。

“嗯，好久不見了。”

祐太郎走到躺在地上的遙那腦袋邊上，看著她倒過來的臉。遙那住在祐太郎以前那個住處隔壁，又跟他妹妹是同年級同學(xué)，時常會到家里來玩兒。以前那個鼻頭尖尖、一臉冒失的小女孩長大后，按著原樣長成了鼻頭尖尖、一臉冒失的二十三歲女性，讓人忍不住發(fā)笑。

“嗯——你累了嗎？”祐太郎問。

“沒有啊。”遙那說著，懶洋洋舉起手，“要是祐哥給我做好吃的豬排，我就挑三個地方夸夸你。”

她指著一張桌子，桌上有個塑料袋，里面放著豬肉。祐太郎去了一趟二樓換上居家服，然后才走進(jìn)廚房。他挽起袖子洗了手，用廚房紙吸去豬肉表面的水分，再用菜刀把筋挑斷。

“今天又有病人去世了。”

祐太郎回過頭。遙那雙手抱起肚子上的老玉，仿佛在跟它玩大眼瞪小眼游戲。老玉向祐太郎拋去求救的眼神。

“那是醫(yī)院，有人的病能治好，也有人的病治不好。”

回想起剛才的守靈儀式，祐太郎這樣說。

“嗯，我知道，總為生老病死的事消耗感情會沒完沒了。”

祐太郎轉(zhuǎn)回去繼續(xù)做飯。他在豬肉上撒了點(diǎn)椒鹽，開始加熱煎鍋。

“那個人去世一段時間后，主治醫(yī)師問我有沒有男朋友。”

祐太郎又回過頭。遙那還在凝視老玉，老玉也還在向祐太郎求救。

“是嗎？”祐太郎說。

“他問那個干什么？我有沒有男朋友，是第幾個男朋友，每周做愛多少次，那種事，為啥要放到今天來問呢？”

祐太郎把肉放進(jìn)煎鍋。聲音不錯。過了一會兒，又有一股香味飄出來。

“醫(yī)生那樣問你嗎？”

“他只問了第一個問題，可他心里想知道的，不就是那些嗎？他不就是想幻想我跟男朋友媾和嗎？”

“媾和。”祐太郎苦笑道。

妹妹的時間永遠(yuǎn)停在初中，但遙那的時間始終在前行。祐太郎心里雖然清楚，還是經(jīng)常會把遙那安放在妹妹的時間里。由此產(chǎn)生的鴻溝，他只能獨(dú)自一笑而過。

“每個人疏導(dǎo)悲傷和悔恨的方法都不一樣，可能也有人喜歡調(diào)戲新來的護(hù)士疏導(dǎo)情緒吧。”

祐太郎把肉翻了一面。遙那看向天花板，終于被釋放的老玉逃到了祐太郎腳邊。

“祐哥把人看得太干凈了。”遙那說。

“可能是吧。”祐太郎點(diǎn)點(diǎn)頭，“冷凍柜有凍起來的剩飯，你拿去微波爐加熱一下。”

他做好豬排，又弄了一盤簡單的沙拉，一并擺在飯桌上。再給老玉準(zhǔn)備好晚餐，兩人一貓就開吃了。吃著吃著，遙那的表情漸漸放松下來。從小時候起，遙那的胃就跟感情緊密相連。

“祐哥，你現(xiàn)在干什么工作？”

“公司上班，IT行業(yè)。”

“那、那是什么玩笑？”

“還真不是玩笑，是不是更吃驚了？不過那公司只有老板跟我兩個人。”

“嗯。社長是好人嗎？”

“不清楚，但我覺得他不是壞人。”

“為什么？”

祐太郎聞言想了想。

“因?yàn)槟侨艘钦嫘南敫蓧氖拢欢ㄌ貏e厲害。”

“比如什么？”

“比如拼命曝光別人的秘密。”

遙那似乎在對著天花板描繪那種人物。

“是嗎？那人挺可怕啊。”

不一會兒，遙那把視線從天花板收回來，繼續(xù)吃起了飯。祐太郎感覺自己好像傳達(dá)了錯誤的印象，卻不知該如何糾正，便換了個話題。

“你呢？爸媽還好嗎？”

“好得很。獨(dú)生女終于長大成人，他們兩個在外面玩得不亦樂乎，所以我就算回到家也沒人一起吃飯。”

“是沒人給你做飯吧？”

“也包括那個。”遙那點(diǎn)點(diǎn)頭，咧嘴笑了起來。她還跟小時候一樣，笑起來有點(diǎn)嬌蠻。不過她小時候的笑臉旁邊，通常會有另一個燦爛的笑臉。突如其來的苦悶讓祐太郎只能用笑容糊弄過去。

吃完飯，遙那跟老玉玩了一小時左右，隨后站在門口拍了六下手說：“會做好吃的豬排，會做好吃的沙拉，洗衣服很快。厲害，厲害，祐哥真厲害。”然后就回去了。她好像是來看望祐太郎，又好像是來讓祐太郎看看自己，也好像是來跟老玉玩耍。不過祐太郎想，她其實(shí)是來看妹妹了。因?yàn)槊看芜b那一回去，祐太郎都會感覺家里少了兩個人。

“你有個好朋友啊。”

祐太郎喃喃著，老玉在他懷里喵地打了個哈欠。

第二天早晨，祐太郎來到事務(wù)所，看見圭司正坐在辦公桌旁支著腦袋。他身上還穿著昨天的衣服，看向祐太郎的雙眼布滿血絲，看樣子是工作了一整夜。

“那個，查到什么了？”祐太郎走到辦公桌前問道。

“哦，關(guān)于那個高島由希子，我已經(jīng)比較了解了。”

圭司懶懶地回了一句，把三個顯示器其中一個轉(zhuǎn)向祐太郎。

“安西電腦里留有她發(fā)送的電子郵件。因?yàn)樯厦孢€寫著單位名稱，稍微檢索就出來了。是不是她？”

屏幕上顯示著“浮田葬禮公司”的主頁，還有解說葬禮流程和禮儀的圖文頁面，圖片上出現(xiàn)了幾個員工。其中一人就是昨天那個女人。

“啊，對，沒錯，就是這個人。”祐太郎點(diǎn)頭道。

另一個頁面有員工介紹，上面寫著：高島由希子，一級葬禮策劃人。

“原來她在葬禮公司工作啊。他們主持了昨天的守靈儀式？”

“不對，昨天的守靈和今天的告別儀式都由別的葬禮公司主持。高島由希子工作的‘浮田葬禮公司’是兩年前主持了安西夫人葬禮的公司。”

“哦，因?yàn)榘参骺傤檰柺侵骷廊耍运麄冋J(rèn)識了。”

“很有可能。不過這女人心眼很壞。”

圭司拽過鼴鼠，敲幾下鍵盤，然后把屏幕轉(zhuǎn)向祐太郎。上面顯示了幾封郵件，最前面那封是兩年前葬禮剛結(jié)束時，高島由希子發(fā)給安西的內(nèi)容。

“一開始只是葬禮結(jié)束后的禮貌性聯(lián)系，其后是關(guān)于法事的建議，然后成了換季時節(jié)的問候郵件。到這里為止，還能理解為保持顧客黏性，讓顧客今后需要用到相關(guān)業(yè)務(wù)時想起她的公司。”

圭司一個個點(diǎn)開屏幕上的郵件。

“郵件措辭和禮儀都很嫻熟，你瞧，換季時節(jié)還會引用中原中也的詩句，讓人感覺這個人很有涵養(yǎng)，都是些值得一讀的郵件。對此，安西每次都會認(rèn)真回復(fù)。只是從周年忌日前后開始，郵件內(nèi)容就發(fā)生改變了。”

祐太郎把屏幕上出現(xiàn)的郵件看了一遍。郵箱地址從公司郵箱變成了個人郵箱，內(nèi)容也都是休息日去了什么地方這些私生活信息。下一封郵件里還寫了自己喜歡的電影。

“與此同時，郵件發(fā)送次數(shù)開始增多，內(nèi)容也漸漸深入了。”

她離過婚，面對男性有點(diǎn)不自信。盡管如此，她偶爾還是會想跟男人交往。下次談戀愛，她希望能找一個比自己年長許多、性格穩(wěn)重的對象。好幾封郵件里提到了這些信息。

“挺能干啊。”

把那些郵件粗略看過一遍，祐太郎感嘆道。

“她肯花這么多時間、精力，也難怪人家會上鉤啊。”

“更何況對方還是個剛剛失去夫人的孤獨(dú)老人，更是無法招架。”

“連安西總顧問也不能幸免？”

“只是，安西并沒有上鉤。”

圭司又打開另一封郵件，那是安西發(fā)給高島由希子的內(nèi)容。上面提到，夫人的一周年忌日已經(jīng)過去，自己心情也平靜了許多，今后不用再勞煩她關(guān)心。加上自己眼睛越來越容易疲勞，看電腦的時間漸漸減少，就算她還發(fā)郵件過來，這邊也有可能無法回復(fù)。

“后來，高島由希子還是繼續(xù)給他發(fā)郵件，安西也保持著每收到三次就回復(fù)一次的頻率。但是上個月，安西用頗為強(qiáng)硬的口吻說，自己要住院養(yǎng)病，今后不要再聯(lián)系。其后，高島由希子依舊會給他發(fā)送問候身體的郵件，但安西一次都沒回復(fù)過。”

“看到這里，我感覺她已經(jīng)有點(diǎn)死纏爛打了呀。”

“安西可能有那種感覺。只不過，高島由希子并非執(zhí)著于安西，只是他的錢而已。”

“那她說的結(jié)婚手續(xù)呢？”

“恐怕正如兒子雅紀(jì)所說，是高島由希子擅自做出的行動。只要提出結(jié)婚申請，自治體政府就會受理。所以，只要高島由希子把結(jié)婚申請?zhí)峤唤o安西籍貫所在的自治體，就不需要戶籍復(fù)印件。”

“她怎么知道安西總顧問的籍貫地？”

“夫人去世時，安西應(yīng)該提交過死亡報(bào)告。報(bào)告書上需要填寫提交人的籍貫，而葬禮公司又會為各種手續(xù)事項(xiàng)提供咨詢，她應(yīng)該就是那時候了解到了。”

“然后她就擅自提交了結(jié)婚申請，真是太壞了。”

“她比你想象的還壞。我認(rèn)為，高島由希子很可能一直監(jiān)視著醫(yī)院。”

“啊？”

“最后那封郵件里，安西有點(diǎn)自我放棄的情緒，提到希望可以在妻子上路的地方離開。想必他那次住院已經(jīng)做好了心理準(zhǔn)備，同時也打算讓高島由希子別再發(fā)郵件糾纏自己吧。只是，對方是替安西夫人安排了葬禮的公司職員，只憑那一句話應(yīng)該就能查出安西住院的地方。于是，高島由希子就開始定期監(jiān)視安西的住院情況，一邊打探他的病情，一邊看準(zhǔn)時機(jī)提交結(jié)婚申請，等安西去世后，再查出葬禮日程，并前去參加。若不這樣，她應(yīng)該到不了守靈場地。”

“看來她說經(jīng)常去探病也并非全是謊言啊。原來如此，既然下了這么大功夫，只拿一百萬自然會嫌少。所以她才會坐地起價(jià)嗎？”

“可能她一開始想拿更多，搞不好還對遺產(chǎn)動了心思。只不過兒子雅紀(jì)比她想象的還要通達(dá)世故，一旦鬧上法庭，她獲勝的希望很低。不僅如此，搞不好還會被反咬一口。高島由希子利用葬禮公司員工的身份，應(yīng)該干過不少類似的事情。畢竟比起新手，她的手段實(shí)在太高明了。”

妻子死后，安西達(dá)雄不幸遇上了高島由希子這個四處搞婚姻詐騙的人。

“原來是這樣啊。安西總顧問真夠可憐的，認(rèn)識了這么一個人。”

安西達(dá)雄與高島由希子的關(guān)系已經(jīng)搞清楚了。那么，照片里的女人又跟他們有什么關(guān)系？祐太郎看向圭司，希望得到解釋，卻發(fā)現(xiàn)圭司面色一沉。

“對，問題就在這里。我知道。”

圭司把屏幕轉(zhuǎn)向自己，用布滿血絲的雙眼死死盯住不放。

“這位才是安西真正的情人，從照片上就能做出如此判斷。盡管如此，安西的電腦里卻完全沒有跟這女人有關(guān)的東西。我還調(diào)查了安西自己刪除的數(shù)據(jù)，同樣沒有任何線索。”

圭司一臉不高興地指著鼴鼠屏幕上那張女人照片。

“不僅是電腦。安西的手機(jī)不久前還有電，我也調(diào)查了一遍。可是，到處都找不到這女人的蹤跡。既沒有發(fā)件記錄，也沒有收件記錄。別說通話記錄，連通信錄上都找不到可疑姓名。安西既沒有裝短信應(yīng)用，也沒有SNS賬號。那你說，這女人究竟是怎么跟安西聯(lián)系的？”

“用座機(jī)？”祐太郎說。

他本來對自己的回答沒什么自信，卻看見圭司動作粗暴地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“想必是了。應(yīng)該說，我們只能這樣想。不過，他們?yōu)槭裁粗挥米鶛C(jī)聯(lián)系？出門在外，肯定會有想打電話的時候，有時也難免想發(fā)發(fā)郵件，難道不是嗎？為什么安西堅(jiān)持用座機(jī)跟那女人聯(lián)系？”

“不知道。”

“電腦里還有一些讓我很感興趣的視頻。”

圭司操作鼴鼠，又把畫面轉(zhuǎn)向了祐太郎。那個視頻從一個男人的面部特寫開始，從裝束來看，那是一名快遞員。幾秒鐘后，男人從畫面上消失，視頻也結(jié)束了。緊接著下一個視頻開始播放，主角是一個頭戴安全帽的男人，看樣子像是個郵遞員。

“這是啥？”

“安西家的門禁錄像。上面帶有監(jiān)控?cái)z像頭，一按門鈴就會自動錄像。存儲錄像的硬盤跟電腦相連，這是昨天那位護(hù)工。”

郵遞員后面出現(xiàn)了昨天祐太郎剛見過的宇野。

“啊，對，宇野君。”

后面還有不少來訪者的錄像，畫面下方都標(biāo)明了日期和時間。由此可見，安西家每隔兩三天才會有一個人來訪，且基本上都是宇野，再就是快遞員和郵遞員，偶爾還能看到貌似推銷員的人。

“硬盤設(shè)定為空間不足時刪除舊數(shù)據(jù)，不過因?yàn)槟抢飵缀鯖]有訪客，里面還留著很久以前的數(shù)據(jù)。盡管如此，我也看不見那女人現(xiàn)身。換言之，女人一次都沒去過安西家。”

“真有意思。”祐太郎忍不住咕噥道。

“什么有意思？”圭司不高興地反問。

“啊，沒什么，那啥，就拿手機(jī)舉例子吧。”

“手機(jī)？”

“嗯，手機(jī)不是會像人一樣說話嗎？比如Siri什么的。另外，我雖然不玩，但有的游戲可以養(yǎng)成角色，好多人都特別沉迷，是不是？還有別的東西，也會讓人感覺單純的電子數(shù)據(jù)像活人一樣，對不對？”

“所以呢？”

“反過來說，如果沒有數(shù)據(jù)，活人也仿佛不存在于這個世界上了，就像這人一樣。除了安西總顧問的秘密文件夾以外，這個人沒有留下任何痕跡。那就好像只存在于照片里的人一樣。要是我們把安西總顧問的文件夾刪掉，感覺這個人就會徹底消失了。”

圭司臉上閃過意外的表情，馬上不耐煩地哼了一聲。

“這女人肯定在什么地方，而且有所企圖。”

“她能有什么企圖？”

“不然她為什么把自己藏得那么好？這女人跟安西交往了一年半，卻完美藏身到現(xiàn)在。跟她相比，一下就暴露身份的高島由希子簡直像幼兒園級別。我雖然不知道這女人想干什么，但我要及時阻止她。總之你先去參加告別儀式。趕緊回家換喪服，快走快走。”

祐太郎在圭司連哄帶趕下打開事務(wù)所大門，然后回頭看了他一眼。

“那啥，老板啊，這女人要是不來咋辦？”

圭司隔著辦公桌白了祐太郎一眼，馬上轉(zhuǎn)開視線。

“有事就聯(lián)系我，有消息了我會聯(lián)系你。現(xiàn)在我要睡覺了。”

祐太郎看出來，圭司也不認(rèn)為那女人會在告別儀式現(xiàn)身。只是，他們并沒有別的線索。

“辛苦了，我走啦。”

圭司又揮手趕他，祐太郎離開了事務(wù)所。

告別儀式會場跟昨天的守靈會場在同一個地方。祐太郎站在前臺附近，一個個打量前來吊唁的客人。他一直提防著雅紀(jì)和宇野發(fā)現(xiàn)自己，不過雅紀(jì)身為主祭人，不會跑到前臺來，宇野也一直沒出現(xiàn)。此時，舞帶著一名貌似律所職員的男性走了過來。

“事情我都聽說了。”

舞發(fā)現(xiàn)祐太郎，走過去小聲說。

“總之先把那女的找到。”

“好嘞。”祐太郎點(diǎn)點(diǎn)頭。

跟守靈那天遲到的人稀稀拉拉進(jìn)場不同，告別儀式十一點(diǎn)開始后，就再也沒有吊唁客人過來。祐太郎走到建筑外圍，看了一眼手機(jī)。圭司沒有聯(lián)系他。于是他便在入口附近等了一會兒，可是直到告別儀式結(jié)束，那女人都沒有出現(xiàn)。祐太郎在稍遠(yuǎn)的地方看著棺木被臺上靈柩車，送葬者開始問候雅紀(jì)。為了防止跟雅紀(jì)對上目光，祐太郎把視線收了回來。就在那時，他發(fā)現(xiàn)了。

遠(yuǎn)處，停車場另一頭，有個人站在儀式大廳的外圍大門旁，穿著一身與場合不符的白色裝束。白帽子、白連衣裙、白高跟鞋，長長的黑發(fā)迎風(fēng)飛揚(yáng)。沒過多久，她深深鞠了一躬。祐太郎順著她鞠躬的方向看過去，只聽見靈柩車鳴了一聲喇叭，送葬者紛紛合掌送別。靈柩車緩緩開動，等祐太郎把目光收回來，白衣女性早已不見了。

祐太郎慌忙跑了過去。他離開儀式場地，站在馬路上四下張望，還是找不到女人的身影。他先往右邊跑了幾步，然后停下來，又往反方向跑了起來。只是沒過多久，他還是放棄了追趕。女人早已不知所終。祐太郎望天長嘆，靈柩車正好載著安西達(dá)雄的遺體從他身邊緩緩開了過去。

他拿出手機(jī)。

“那女人來了，可是又跑了。啊，不對，她沒有跑，是我跟丟了。”

“她來干什么了？”

“不知道，好像只是站在遠(yuǎn)處，目送棺木上了車。”

“是嗎？那很好啊，至少我們知道確實(shí)有這么個人了。”圭司說。

“怎么辦？”

“既然如此，我看她短時間內(nèi)不會搞太大動作，所以我們急也沒用。你回來吧。”

“你不生氣嗎？”

“對你生氣能改變情況嗎？”

圭司無可奈何地說。

回到事務(wù)所，祐太郎跟圭司商量一番，又到安西家附近走了走，但是沒找到任何有關(guān)那女人的消息。圭司也把安西電腦里的資料全部檢查了一遍，同樣徒勞無功。

“沒線索啊。”祐太郎說。

“今后如果沒有任何動靜，那也就算了。可我有種不好的預(yù)感。”圭司嘆氣道。

“數(shù)據(jù)怎么辦，要刪掉？”

“火葬已經(jīng)結(jié)束了，當(dāng)然要刪掉。”

圭司說著操作鼴鼠，把數(shù)據(jù)刪掉了。辦公桌上擺著圭司昨天打印出來的三張照片，祐太郎感覺，她仿佛從一開始就只存在于這些照片里。

第二天，高島由希子的消息被登上了網(wǎng)絡(luò)。

“昨晚十點(diǎn)左右，一名公司職員在澀谷區(qū)路邊遭到過路女性刺傷，送醫(yī)院后不治身亡。死者是該區(qū)某公司職員高島由希子女士，三十一歲。送醫(yī)過程中，高島女士告訴急救人員，刺傷自己的女子為陌生人。根據(jù)目擊者描述，行兇女子行至高島女士面前，兩人擦肩而過，隨后女子從背后刺中高島女士腰部，當(dāng)即潛逃。女子年齡在二十歲到三十歲，身高約一百六十五厘米，身穿白色連衣裙，頭戴白帽。警方目前將案件定性為隨機(jī)傷害，正在追捕該名女子。”

讀完網(wǎng)上的報(bào)道，祐太郎看向圭司。剛才他一走進(jìn)來，圭司就把顯示新聞網(wǎng)站的屏幕轉(zhuǎn)過去給他看，自己則一臉不爽地朝墻壁扔棒球。

“為什么照片上的女人要刺死高島由希子？”祐太郎問。

“高島由希子為謀取安西的財(cái)產(chǎn)百般糾纏，那女人從安西口中聽聞此事，恐怕早已對高島由希子心懷怨恨。”

圭司把球往墻上一彈，然后說。彈回來的球在地上跳了兩下，又回到圭司胸前。

“所以就要拿刀捅她？”祐太郎問。

“應(yīng)該不會。如果安西還活著，那倒有可能。可是人已經(jīng)死了，她的行為就變得毫無理由。就算有，也只能是那女人對高島由希子后來的行動感到憤怒。高島由希子完全無視她這個真正的情人，搶先冒充安西的妻子試圖謀取金錢。這下可好，她將來再去謀財(cái)，肯定不會那么順利了，所以她很生氣。要不然，也有可能是兩人因?yàn)槟枪P錢鬧矛盾了。”

圭司好像機(jī)關(guān)人偶一樣重復(fù)著相同動作，棒球也順著相同軌道不斷彈回圭司胸前。

“嗯，可是……”

“對，可是，沒有幾個人知道高島由希子去要過錢。你、安西雅紀(jì)、宇野護(hù)工，只有這三個人知情。那就意味著，你們其中一人跟照片上的女人有聯(lián)系。是誰呢？”

“應(yīng)該是宇野君吧。”

“從情況來考慮，應(yīng)該是他。不過，宇野跟這個女人的聯(lián)系在哪里？他們是什么關(guān)系？莫非兩人其實(shí)是共犯，正在謀劃更大的動作？”

“不知道呢。啊，對了，宇野君沒來參加告別儀式。”

圭司不再投球，把頭轉(zhuǎn)向祐太郎。

“宇野沒來嗎？”

“我很擔(dān)心他見到我，跑來逼問我是誰，所以一直很注意躲開雅紀(jì)和宇野君。要問我他是不是絕對沒去，我也不好說。但至少大家出來送棺木時，我沒見到他。”

“難道宇野在暗中跟那女人見面？女人從宇野口中聽說了高島由希子的事，頓生殺意，然后趁她下班時捅了一刀。”

“嗯——不過那女人告別儀式上露頭了呀。就算他們在暗中見面，那宇野君應(yīng)該也能來參加才對。”

圭司點(diǎn)點(diǎn)頭，又朝墻壁扔起了球。

“宇野就算跟那女人見面，應(yīng)該也不影響去參加告別儀式，可是他沒去。他明明是這段時間與安西關(guān)系最親密，甚至超過安西親兒子的人……”

圭司一把接住跳了兩下彈回來的球，然后說。

“不，他應(yīng)該在吧？”

“我感覺他不在啊。”

圭司并沒有理睬祐太郎，而是拿起一張女人的照片，細(xì)細(xì)打量許久，隨即遞給祐太郎。那是兩張單人照中，女人戴著帽子那張。這張照片的臉比較清晰。

“掃描儀。”

他指了一下，轉(zhuǎn)向鼴鼠的方向。祐太郎拿著照片走到打印機(jī)旁，用掃描儀掃描了一遍。他伸頭看向鼴鼠屏幕，只見圭司打開一個程序，讀取了監(jiān)控?cái)z像頭拍到的宇野圖像。

“這是什么？”

“面部識別軟件。它可以根據(jù)面部輪廓分析出臉頰和下顎的骨骼結(jié)構(gòu)，測定五官的坐標(biāo)位置。”圭司一邊解釋，一邊把女人的照片也導(dǎo)入了程序，“以此來判斷人臉的一致性。”

程序開始分析那兩張臉，面部輪廓、眼頭眼角、鼻尖、眉間、兩端嘴角、耳根上緣與下緣。將這些點(diǎn)用直線連接，就能描繪出死亡面具一樣的圖像了。

“雖然精度不高，不過這種簡單的對比一般不會出錯。”

不一會兒，程序得出結(jié)論：兩張死亡面具屬于同一個人。

“欸，這是……”

“嗯，這兩人是同一個人。宇野就是照片里的女人。”

“哈？什么？宇野君是女人？”

“我可沒說那種話。”

圭司撥通一個電話，把手機(jī)塞給祐太郎。

“安西電腦里有很多關(guān)于宇野的資料，我撥通了他工作的家庭護(hù)理辦公室，你問問他今天來上班沒。”

“啊，哦。我知道了。”

祐太郎謊稱自己是以前客戶的家屬，問到宇野今天曠工了。

“那邊沒說休息，而是曠工，那就是說他應(yīng)該上班，但人沒有出現(xiàn)吧。”

圭司接過祐太郎還給他的電話，用手轉(zhuǎn)動輪椅圈向前移動。

“我們到宇野家去，地點(diǎn)在世田谷。”

祐太郎和圭司駕車去了世田谷。宇野家就在車站附近，是個單身公寓，旁邊有個大公園。他住在兩層公寓的二樓，里面當(dāng)然沒有電梯。于是祐太郎把圭司留在車?yán)铮粋€人朝他房間走去。門禁對講機(jī)無人應(yīng)答，里面也不像有人的樣子。祐太郎掏出手機(jī)，把情況匯報(bào)給圭司。

“你能把鎖打開嗎？”

祐太郎看了看鎖，又看了看門。這座公寓看起來高檔，用的門鎖也不是輕易就能打開的類型。

“開是能開，不過用撬棍更快。撬嗎？”

“如果你有撬棍。”

“那倒是沒有。”

電話那頭傳來故意讓祐太郎聽到的大聲咋舌。

“我先掛了，你把耳朵給我貼到門上去。”

祐太郎把耳朵貼到了門上，啥都沒聽見。沒過一會兒，圭司打電話來了。

“我剛才給宇野的手機(jī)打電話了，你聽見什么沒？”

“啊，啥都沒聽見。”

“那宇野就不在家了。你回來吧。”

這扇門很薄，就算電話只開了振動，應(yīng)該也能傳出聲音來。于是祐太郎回到了停車的地方。

“接下來去哪兒？”

“安西家。”圭司回答，“宇野殺了人，能躲的地方肯定不多。既然他是護(hù)工，身上有安西家的鑰匙也不奇怪。”

祐太郎把車開了起來，大約三十分鐘后，他們便來到安西家附近。他把車停在稍遠(yuǎn)處的路邊，把圭司推了下來。

“那是斜臺，你把它帶上。”

圭司指著后備廂一個貌似公文包的東西說。祐太郎把它拿起來，跟圭司一道走向安西家。這里道路寬敞，兩邊排列著許多大房子。可能因?yàn)榈缆酚覀?cè)朝南，右手邊的房子都緊挨路邊，左手邊的房子則跟道路隔著寬敞的院子。安西家在右手邊，停車位后面就是大門。他們沒按門禁就走了過去，祐太郎直接抬手拉了一下門把。

“門沒鎖。”

圭司點(diǎn)點(diǎn)頭，祐太郎輕手輕腳地把門打開了。如果里面是安西達(dá)雄的兒子雅紀(jì)，他們恐怕百口難辯，不過地上卻放著一雙白色高跟鞋。祐太郎跟圭司交換目光，隨后展開公文包似的東西，變成了長約一米半的斜臺。他把圭司推到玄關(guān)內(nèi)，收起斜臺，自己也脫掉鞋，靜悄悄走了進(jìn)去。

穿過門廳打開另一扇門，眼前是個寬敞的客廳。因?yàn)槔昂煟覂?nèi)光線昏暗。客廳沙發(fā)上睡著一個身穿白色連衣裙的人，乍一看怎么都像女性。然而定睛細(xì)看，就會發(fā)現(xiàn)那人皮膚更接近男性，嘴邊還長了一圈胡楂兒。他旁邊落著一頂白帽和一頂黑色假發(fā)，雙手交疊在腹部，左手無名指上戴著一枚戒指。祐太郎回頭，圭司朝他點(diǎn)了一下頭。

“宇野君。”

祐太郎小心翼翼地叫了一聲。宇野睜開眼，認(rèn)出俯視自己的人是祐太郎，臉上閃過為難的表情。不過，他很快便微笑起來。

“啊，我記得你是……不對，我好像沒問你叫什么。”

說著，宇野撐起身體坐在沙發(fā)上。他又發(fā)現(xiàn)了圭司，便朝他點(diǎn)點(diǎn)頭。

“我姓真柴，叫真柴祐太郎。這位是坂上圭司。”

“你們是什么人？”

宇野沒有用詰問的語氣，而是單純好奇地歪著頭。重新隔開一段距離后，祐太郎又感覺他的舉止跟女性一模一樣。他正不知該如何作答，圭司倒先回應(yīng)了。

“我們是接到安西達(dá)雄工作委托的人。”

“安西先生嗎？他委托了什么工作？”

“就是你。安西的委托內(nèi)容是將你從他的人生中刪除。”

聽了圭司的話，宇野一時無言以對，但很快勾起了嘴角。

“我嗎？我本來就從未踏入過安西先生的生活，又何來刪除？我只是一介護(hù)工而已。”

“我看你長得可不像一介護(hù)工。”

“因?yàn)槟阌X得我是男人吧？那如果我是女人呢？這副樣子還會顯得奇怪嗎？”

被那雙筆直凝視他的眼睛追問，圭司略顯慌亂，但宇野并沒有乘勝追擊。

“我懂你的意思，確實(shí)很奇怪，對吧？不過對我來說，這個樣子才更自然。安西先生得知此事后，告訴我只要保持最自然的樣子就好。唯獨(dú)在他面前，我可以做最自然的自己。”

“你是跨性別人？”

“如果你覺得那樣稱呼更方便，就請你隨意吧。對我來說，我只是在做我自己罷了。”

宇野與圭司互相凝視著，最后是圭司先移開了目光。祐太郎感到有點(diǎn)氣悶，便走向那邊拉開窗簾，想給屋子通通風(fēng)。陽光灑進(jìn)房間，他又打開第二層蕾絲窗簾，把手伸向窗戶，隨后忍不住驚叫一聲。

“啊啊。”

窗外是一片寬闊的庭院，草地上有個陳舊的木頭長椅，角落里還有紅磚水池。盡管不在花期，但正對窗戶的那棵樹看起來非常眼熟。

祐太郎回頭看了一眼圭司，發(fā)現(xiàn)他也在注視院子。過了一會兒，他把目光重新轉(zhuǎn)向宇野，這樣說道。

“因?yàn)榘参髡f可以，所以之后你只要來到這座房子里，就會換上女裝。”

“沒錯。唯有在這里，唯有在安西先生面前，我才能做我自己。”

“你為什么要傷害高島由希子？”

宇野看了圭司一眼，目光隨即落到自己手上。他雙手交疊，用右手擋住了戒指。

“因?yàn)樗圬?fù)人了。安西先生是一位性情高潔的人，他深愛著去世的夫人。可是，那女人卻玷污了安西先生的晚年，玷污了他對夫人的愛。她沒有任何權(quán)利，卻只為得到金錢就做了那些事。你要我怎么坐視不管？”

“你喜歡安西總顧問，對吧。”

祐太郎說完，宇野的聲音尖厲起來。

“請你別說奇怪的話，那是在侮辱安西先生。我沒資格對那個人說這些話。”

“什么啊，你沒告訴他？太可惜了。”

“什么太可惜了……”

宇野正要反駁，卻轉(zhuǎn)念一想，露出了對幼稚孩童束手無策的苦笑。

“因?yàn)榻渲浮！钡v太郎說，“安西總顧問不是把以前送給夫人的戒指，又轉(zhuǎn)送給你了嗎？”

“不對，不對。”宇野搖頭道，“這是拍照時他開玩笑借給我的。安西先生說，這戒指雖然不名貴，但應(yīng)該很適合你，要不要戴上看看？結(jié)果我戴上戒指，拍了照片，忘記還給安西先生，就這樣拿回家了。”

“拿回家后，你就再沒有還回來。因?yàn)槟鞘前参骺傤檰柦o你的東西，你感到特別高興。”

“不對。他根本不會對我這種人……”

“那安西總顧問為什么沒叫你把戒指還給他？”

“那是……安西先生一定也忘了……”

“怎么可能？那可是他送給夫人的寶貴戒指，怎么會忘了呢？安西總顧問之所以沒讓你歸還，是因?yàn)樗Ｍ銚碛心莻€戒指。”

“就算是這樣，那也只是出于同情。他一定是可憐我從來沒收到過別人送的戒指……”

“那安西總顧問肯定會買個新戒指給你，而不會單純出于同情，把這么重要的戒指送給別人。”

“別說了！”

宇野大叫一聲站起來。祐太郎一言不發(fā)地看著他，只見他仿佛要躲開視線，抬手把臉捂住，重新坐回沙發(fā)上。

“安西總顧問是怎么把戒指給你的？”

回答祐太郎的聲音細(xì)如蚊蚋。

“請你別說了，求求你。”

“肯定不是隨手塞給你吧？那么重要的戒指，他應(yīng)該十分鄭重地交給你了。”

宇野依舊雙手捂著臉，用力搖起了頭。

“就像對待珍重的戀人，就像對待他曾經(jīng)決心娶為妻子的人。他一定握住你的手，親手給你戴上了戒指。”

宇野痛哭起來。

“所以你才沒有還給他。”

“沒錯，安西先生親手給我戴上了戒指，就像對待他深愛的女人那樣。我本以為一個女戒根本不可能戴到我手指上，可是，真的戴上了。就像專門為我準(zhǔn)備的戒指，嚴(yán)絲合縫。而且……”

——你瞧，真的很適合你。

“安西先生微笑著對我說了那句話。我一輩子都不想忘卻那個瞬間，所以沒有歸還戒指。我并不知道那個戒指如此重要……”

“怎么會這樣……”“不可能。”

祐太郎想起宇野在錄音里的喃喃。原來他說的不是高島由希子，而是戒指。宇野那天頭一次得知那只戒指如此重要，才會感到驚愕。

“那是送給你的戒指。安西總顧問專門去調(diào)了戒指的大小，就為把它送給你。可見他有多么喜歡你。”

宇野沉默了好一會兒。他坐在沙發(fā)上，撐著膝蓋雙手抱頭，沐浴在窗外灑下的陽光中。

“盡管如此，安西先生還是希望把我從他的人生中刪除嗎？”

一段時間后，宇野緩緩抬起頭，看著祐太郎問。

“他具體委托了什么？”

宇野臉上的笑容無比寂寥。祐太郎回答不上來，只好躲開了他的視線。

“刪除照片。”圭司回答，“他委托我們從電腦上刪除所有跟你有關(guān)的照片。”

“是嗎？”宇野點(diǎn)點(diǎn)頭，“他果然不好意思讓別人看到我這種人的照片啊。”

“對，他一定感到很羞恥。”

“圭司。”祐太郎叫了一聲。

“他都已經(jīng)七十六了，老來卻被一個年輕女人奪走了心。這對安西來說，一定是不可原諒的事情。盡管如此，安西還是忍不住轉(zhuǎn)送了曾經(jīng)交給夫人的定情戒指，可見他已經(jīng)深陷其中不可自拔。安西是對自己心中那份熱情感到羞恥，不希望被任何人知道。可是，他始終不舍得趁自己還在世時刪掉那女人的照片，所以才委托了我們。他希望自己死后，不讓任何人發(fā)現(xiàn)那些照片。如此強(qiáng)烈的羞恥，也證明了安西同樣強(qiáng)烈的感情。”

圭司眺望著庭院，淡淡說出那番話。不知從何時起，宇野的目光也轉(zhuǎn)向了庭院，靜靜傾聽他的話。祐太郎也看著庭院，腦中想象兩人如同青澀的戀人，在那里交換令人心焦的話語。

“這不是為了安西先生。”宇野呢喃道，“我刺傷那個女人，是出于忌妒。哪怕只是謊言，我也忌妒那個能成為安西先生妻子的女人。哪怕只是謊言，我也忌妒那個能管安西先生叫達(dá)雄的女人。我忌妒那個女人能生為女人。”

祐太郎和圭司一言不發(fā)，宇野也不求他們應(yīng)答。三人又靜靜地看了一會兒庭院。

“今后你打算怎么辦？”

許久之后，圭司問道。祐太郎看向宇野，宇野輕笑著回視圭司。

“是啊，我該怎么辦呢？”

“你來這里干什么？”

“我來還戒指。今天雅紀(jì)先生要去拜訪親戚，整天都不在家。我一早就知道了。”

“去自首吧。”祐太郎說。“忘掉吧。”圭司同時開口道。

“哈啊？”祐太郎又說。

“警察在找穿白色連衣裙的女人。那女人并不存在，你就在這里將她埋葬了吧。”

“真的可以嗎？身為一個人，身為一個公民，你這樣說真的對嗎？”

“我們的工作是刪除白色連衣裙的女人。你現(xiàn)在去自首，別人就會知道有這么個白色連衣裙的女人。我要盡量避免那個情況。”

“那我不如自殺吧。盡量找個尸體不容易被發(fā)現(xiàn)的地方，悄悄自殺。”

“是啊，那主意不錯。”

“圭司！”祐太郎叫了一聲。

宇野輕聲笑了起來。

“你們兩位真有意思。”

宇野從沙發(fā)上站起來，走到櫥柜前停下。櫥柜上有一朵已經(jīng)枯萎的花。宇野把花拿出來，將戒指穿過藤蔓般纖細(xì)的花莖，又把花放回了瓶中。戒指穿不過細(xì)頸花瓶的口子，便卡在了上面。

“鐵線蓮。據(jù)說這是夫人喜歡的花。”

宇野說完，便轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備走出客廳。

“啊，等等。”祐太郎喊了一聲，“你可別自殺哦，這人就是在開玩笑。對吧，你是開玩笑吧？”

“不，如果他能不為人知地死掉，還真能幫大忙。”圭司若無其事地說。

“真遺憾，我不打算死。”

“我猜也是。”圭司一臉無聊地點(diǎn)點(diǎn)頭。

“假如安西先生真的愛過我，哪怕只有一絲一毫，我也不會殺死這個我。關(guān)于白色連衣裙的女人，我這邊會想辦法。我會對警察說，我有生以來頭一次為了偽裝而穿上女裝。因?yàn)樯頌榘参飨壬呐笥眩覠o法原諒那個玷污他的女人。”

“嗯，拜托了。”

“我們?nèi)齻€一起出去未免陣仗太大了，鑰匙我先放在這里。等會兒你們出去記得鎖門，再把鑰匙塞進(jìn)郵筒就好。”

宇野微微頷首，轉(zhuǎn)身走了出去。他們很快便聽到大門開啟和關(guān)閉的聲音。祐太郎拿起櫥柜上的鑰匙，目光瞥到穿在枯花上的戒指。

“圭司先生啊。”祐太郎指尖輕彈那個圓環(huán)，問了一句，“難道只能以這種方式結(jié)束嗎？”

“這種方式并不壞吧。至少對他來說并不壞。”

“真的嗎？”

“太講究就會沒完沒了。好了，我們也走吧。”

“啊，嗯。”

“還有你，該統(tǒng)一統(tǒng)一叫法了。圭司先生、圭司、社長、老板、所長，還有圭司君。有一次還叫我小哥是吧。小哥是怎么回事啊？”

“你當(dāng)我是關(guān)西的搞笑藝人嗎？”圭司咕噥道。

“我就覺得怎么叫都不對勁嘛。你想我叫你什么？”

“圭。”圭司邊推輪椅邊說。

“圭，先生？”

“圭就可以了，有人叫過我這個。”

他想起足球上寫的“to K”[1]。

“圭。”祐太郎對著他的背影說，“啊，那你叫我祐先生就好了。”

“我為什么要叫你先生啊？你是你就好了，我又沒有煩惱該怎么叫你。”

“啊，真的嗎？”

圭司先離開了客廳。祐太郎走向窗邊準(zhǔn)備拉窗簾，看到空無一人的花園，腦中突然浮現(xiàn)出窗前那棵樹開滿白花的光景。

“開車的，我們走了。”

圭司在外面喊道。

“來啦。”

祐太郎靜靜拉起窗簾，把那番光景關(guān)在了外面。