78、獻(xiàn)給你
“我想你的同伴可以乘車跟上我們。”克雷蒂安臉上笑容柔和。
許喬回頭看了小文和daniel一眼,不遠(yuǎn)處越野車已經(jīng)跟上了, 正招呼著兩人上車。他點(diǎn)點(diǎn)頭, 借著克雷蒂安的手掌翻身坐上馬背。
克雷蒂安牽著韁繩輕輕一拉, 馬兒踏著蹄子叫了兩聲,溫順地朝著前方走起來。
徐斯奕走到電腦前坐下, 眉頭不自覺皺起,看到屏幕上飄過的彈幕時(shí)皺的更深了。
[溫柔的人,他的馬都是溫柔的嗚嗚]
[一分鐘我要這個(gè)帥哥的全部聯(lián)系方式啊啊啊]
[講道理這兩個(gè)人同框是真的養(yǎng)眼]
小文和daniel上了越野車,繼續(xù)尋找著合適的鏡頭。
“我也想騎馬。”小文盯著馬背上的兩人,悠悠嘆了口氣。在大草原上信馬由韁,可不比躲在越野車?yán)镉幸馑级嗔恕?br/>
鞏勝敲了下他頭:“好好拍你的鏡頭。”
小文撇撇嘴,將鏡頭對準(zhǔn)馬上的兩個(gè)人。
克雷蒂安身材高大,戴著草帽, 身上的衣服已經(jīng)磨得發(fā)白, 不少地方還破了口子, 但這些絲毫無損他的風(fēng)度。
他身后的許喬體型纖瘦些, 兩個(gè)人不時(shí)側(cè)過頭交流。
還想說些什么, 小文眼角余光一瞥,就看到daniel手機(jī)屏幕上停留著google頁面, 上頭掛著克雷蒂安的照片, 下面是一長串的介紹。
看來daniel也對克雷蒂安有些好奇。
小文湊過去看了看,上面密密麻麻的英文看得他有些暈,但想想能在google上有這么長這么長的資料介紹,應(yīng)該是個(gè)挺厲害的人物。
daniel了解小文的英語水平, 于是指了指頁面上的照片,豎了個(gè)大拇指,小文點(diǎn)點(diǎn)頭表示自己明白了,兩人互相擠了擠眼睛。
達(dá)勒握著方向盤,想了想對鞏勝說道:“克雷蒂安這個(gè)人我好像聽說過。哦想起來了,他是一年多前來到塞倫蓋蒂大草原的,好像在法國挺有名的,這里的土著部落都很歡迎他。”
另一邊,克雷蒂安正和身后的許喬聊著天。
“我所在的是哈扎比部落,是一個(gè)有三十個(gè)成員的小營地。”克雷蒂安騎在馬上,側(cè)頭看著身后的許喬。
這個(gè)來自東方的年輕人睫毛很長,垂眸時(shí)在眼瞼下淺淺掃了一圈陰影。他身上有種特殊的氣質(zhì),看似親和不難接近,卻隱隱約約有種距離感。
許喬抬眼,對上他的視線:“你在這里住了一年多?”
“是的,一年多。這是一片神奇的土地,除了這些數(shù)不勝數(shù)的動物外。”克雷蒂安看了看不遠(yuǎn)處的一群角馬,“這里也是保留土著文化最完整的地方之一。”
許喬自己也在穿書世界搞過研究,明白這些學(xué)者對于自己專業(yè)的熱愛與專注,對克雷蒂安就多了幾分好感:“那你還會在這里待多久?”
克雷蒂安沒有回答,目光投向這片遼闊的土地,半晌才問道:“喬你呢?會在這里待多久?”
“十天左右。”這次的錄制會在塞倫蓋蒂大草原上持續(xù)十天,也許會提前結(jié)束,也許會因?yàn)橐馔庋悠冢傊畈欢嗑褪沁@個(gè)數(shù)了。
克雷蒂安點(diǎn)了點(diǎn)頭,沒再說話了。
[有沒有大佬給個(gè)翻譯啊,完全聽不懂對話就離譜]
[來了來了,菜雞小翻譯來了,大概是他問喬喬會在草原待多久,喬喬告訴他十天]
[怎么感覺他聽到喬喬回答瞬間失落2333]
[明顯就是舍不得喬喬走嘛]
徐斯奕看著彈幕,忍不住發(fā)了一條上去:“只是正常的對話,不要想歪了。”
[姐姐高興,小朋友別ky]
徐斯奕看著這條彈幕的發(fā)言人頂著“斯奕后宮團(tuán)團(tuán)長”的id時(shí),眉頭抽了抽。
沒過多久眾人就到了土著部落,越野車的引擎聲響驚動了營地內(nèi)的人,哈扎比人紛紛跑出來,手里還拿著弓箭,神色間帶著點(diǎn)警惕,直到目光掃到一旁的克雷蒂安時(shí)才放松下來。
克雷蒂安下馬后扶著許喬下來,等他站穩(wěn)了,才走到那幾個(gè)哈扎比人跟前,用哈扎比語跟幾個(gè)人交流起來。
欄目組的兩個(gè)翻譯對視了一眼,小聲說道:“同時(shí)懂英語和哈扎比語的人全世界好像也沒有幾個(gè)。”
眼里驚嘆和佩服濃厚起來。
了解清楚狀況后,營地里的哈扎比人臉上帶著拘謹(jǐn)?shù)奈⑿χ娙耍谒麄兡樕峡床怀鰧ν馊说呐懦猓嗟倪€是好奇。
營地里的孩子好奇地看著近乎龐然大物的越野車,看他們在車上爬上爬下,鞏勝笑呵呵也不制止,只交待兩句看好儀器別被弄壞了就行。
克雷蒂安充當(dāng)翻譯,眾人跟哈扎比人聊著天,熟悉起來后氣氛就好了很多。
天色漸漸暗淡下來,夕陽將遠(yuǎn)方的天空映出一片絢爛的橙紅色,黃綠色草地海浪一樣在微風(fēng)中拂動。
柔和的光線勾勒出草原上動物們的剪影,氣溫漸涼,白天怠惰的大型動物開始了捕獵,遠(yuǎn)處時(shí)不時(shí)傳來幾聲獸類的咆哮。
營地生起了篝火,篝火上架著白天打到的獵物,哈扎比人圍著篝火響起了富有節(jié)奏感的歌聲。
欄目組眾人也被邀請圍坐著一旁,膚色、語言完全不同,一群人也有說有笑起來,分享著食物。
沒有白白享用這些土著人的食物,欄目組拿出了不少越野車上的水果罐頭小零食之類的送給了孩子們。
想再贈送一些紙幣,想想這些人幾乎與世隔絕,也沒有用的地方,見他們生火和處理獵物還在用著傳統(tǒng)而繁瑣的方式,就贈送了幾只打火機(jī)和瑞士軍刀。
拿到打火機(jī)和瑞士軍刀的土著們十分高興,對著眾人越發(fā)熱情起來。
克雷蒂安坐在許喬身邊,遞給他一個(gè)水壺:“他們的物質(zhì)發(fā)展還停留在原始狀態(tài),不養(yǎng)牲畜也并不種地,隨旱季雨季的變化在草原上遷徙,完全依靠狩獵和采集為生。會有很多時(shí)候因?yàn)榇虿坏将C物而忍受饑餓,但大多數(shù)時(shí)候他們都很快樂。”
盯著這些唱歌跳舞的哈扎比人臉上的笑容,許喬看的有些出神,半晌才對克雷蒂安露出一個(gè)抱歉的笑容:“看得出來。”
哈扎比人有著令人嘆為觀止的風(fēng)俗傳統(tǒng)和生活方式,對于克雷蒂安這樣的民俗學(xué)家來說有著很強(qiáng)的吸引力。
忽然一個(gè)土著小孩跑過來,對著克雷蒂安說了些什么。
克雷蒂安笑著點(diǎn)頭,拿過自己的班卓琴彈了起來。
夜色漸漸拉下帷幕。夜晚晴朗,天空明澈,可以清晰看見頭頂?shù)男强铡8纱嗝骺斓那俾曉谝股枪庀嘛h蕩開,一群哈扎比人伴隨著琴聲邊唱邊跳。
看得出克雷蒂安很受這群人的喜愛,不時(shí)有哈扎比人過來同他互動。
無邊的曠野上篝火晃動,哈扎比人的笑聲和歌聲在草原上回蕩。
克雷蒂安在他們中間又彈又唱,臉龐在柔和的火光下,染上了越發(fā)溫柔的色彩。
他彈出的調(diào)子簡單而溫暖,沒有華麗的編曲,旋律也并不復(fù)雜,但在曠野中的夜色下,卻十分觸動人心。
小文和daniel將鏡頭對準(zhǔn)這個(gè)法國男人,這一段無疑將會成為第二集紀(jì)錄片中的優(yōu)秀片段。
[真好聽啊……]
[我的眼皮已經(jīng)打架了,可還是強(qiáng)撐著看直播]
現(xiàn)在國內(nèi)已經(jīng)是凌晨兩三點(diǎn)了。
徐斯奕盯著屏幕,揉揉發(fā)酸的眼睛,起身給自己倒了杯咖啡,回來繼續(xù)看。
彈完一首曲子,見許喬的目光落在自己的班卓琴上,克雷蒂安問道:“想彈嗎?”
許喬收回目光搖搖頭:“我不會班卓琴。”
“我教你。”說著,克雷蒂安將班卓琴放到了許喬手上,他保持著禮貌的風(fēng)度,虛按在許喬手指上,教他怎么彈。
班卓琴和三弦很像,看許喬很快上手,并且彈得像模像樣,克雷蒂安還有一些驚訝:“喬,你真的很棒。”
許喬垂眸繼續(xù)按著弦:“中國有一種叫三弦的樂器和它很像。”
克雷蒂安有些困難地念出“三弦”這兩個(gè)字,又咀嚼了幾遍,記下了才抬起頭說:“你一定很擅長這種樂器,希望有這個(gè)榮幸可以聽到?”
[翻譯菜雞又來了,喬喬說三弦跟班卓琴很像,他說喬喬一定很擅長三弦,想聽]
[感謝在線翻譯的小姐姐們,辛苦了愛你們!!]
[豈止是擅長!]
[許喬彈三弦絕了好嘛,至今忘不了他在國風(fēng)里彈得那段]
許喬將手里的班卓琴還給他:“如果你來中國,會有很多機(jī)會聽到的。”
克雷蒂安接過琴,深邃的眸子凝視著許喬。
他有一張年輕俊秀的東方面孔,東方水墨畫一般勾勒暈染出的眼睛里,映著跳動的篝火。
“我想我會去的。”克雷蒂安低聲說道。
沒有燈的夜晚,伴隨著音樂、星光和篝火,哈扎比族的小孩跑過來邀請?jiān)S喬,牽著他的手帶到人群間,帶著他跳起了非洲舞。
許喬不想拒絕一個(gè)孩子,只是他并不會跳這種非洲舞蹈,在人群的圍繞下難得露出了點(diǎn)窘迫。
不過有舞蹈底子在,很快他就跟上了哈扎比人的步伐。
[又見我喬跳舞,流下感動的淚水]
[喬喬跳這種狂野奔放的非洲舞也怪好看的哈哈哈哈哈]
克雷蒂安看著許喬從遲滯到越來越流暢的舞蹈步伐,再一次拿起了自己的班卓琴。
溫柔的歌聲傳開,這一次是用法語唱的。
“獻(xiàn)給我們在一起創(chuàng)造的回憶
獻(xiàn)給未來,尤其要獻(xiàn)給當(dāng)下
獻(xiàn)給這顆古老星球的安康
這是我們很少關(guān)心的事
獻(xiàn)給我們
獻(xiàn)給那些希望和幻想
獻(xiàn)給我們未來第一次的相遇
……”
作者有話要說: 歌詞來自joe dassin的《a toi》獻(xiàn)給你感謝在2020-04-23 00:00:00~2020-04-29 00:00:00期間為我投出霸王票或灌溉營養(yǎng)液的小天使哦~
感謝投出火箭炮的小天使:本大小姐 1個(gè);
感謝投出手榴彈的小天使:余潯、無可事事 1個(gè);
感謝投出地雷的小天使:莫挨老子 2個(gè);夏不成蹊、莊花嫁我、貓過必?cái)]、笑著說想你、lawrecen、啾咪、biubiubiu~ 1個(gè);
感謝灌溉營養(yǎng)液的小天使:喵喵蘋果year 234瓶;iris 60瓶;酩酊、曦若、蕭鉞、南瓜子 50瓶;裕莘 44瓶;無可事事、夢殤、半雨翡霧 30瓶;七號 25瓶;lawrecen、風(fēng)舞傾煙 20瓶;箬鳶 19瓶;isostatic 15瓶;泡菜魚子醬 11瓶;zc1303、迤邐、freesia、騎月南鯨、塵香花盡、來一打忘崽牛奶、和久井、藍(lán)色冰淇淋、地球阿凡達(dá)、辛禾、夏鈺瑤、tifa39011995、豆本豆豆奶、鳳遙、長安、楓橋、taetae、胖土豆絲兒 10瓶;待君歸 9瓶;放任°、記憶碎片、慕南零、卿幽 6瓶;天在水、六了那個(gè)秒、lily07222、小小·小小·小、拔絲地瓜、pp、霧、大橘為重、家里有個(gè)小搗蛋、土豆豆、影 5瓶;,。,。,。。、沐柒muchi、白居過隙 4瓶;day、鄭球球、不知為何、暮雪、伍肆柒玖、喬小語 3瓶;subaru_79、言卿娘、云醉月微醺、7267、鈴鈴落落、sivan、兔子墨 2瓶;宇宙世界無敵最可愛、風(fēng)揚(yáng)、天跡、伊利昂小可愛~、42282709、victim、九方塵玥、本大小姐、╰阿洋╮、友友、家教黨、泠泠醉、云影 1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續(xù)努力的!</br>