溫斯頓環(huán)顧一下查林頓先生店鋪樓上那簡陋的小屋。窗戶旁邊的那張大床已經(jīng)用粗毛毯鋪好，枕頭上沒有蓋東西。壁爐架上那口十二小時制的老式座鐘在滴答地走著。角落里那張折疊桌子上，他上次買的玻璃鎮(zhèn)紙在半暗半明中發(fā)出柔和的光芒。

有一只破舊的鐵皮煤油爐放在壁爐的圍欄里，查林頓先生準(zhǔn)備了一只鍋子和兩只杯子。溫斯頓點了火，放一鍋水在上面燒開。他用一個信封，裝來了一些勝利牌咖啡和方糖。鐘上指著七點二十分，準(zhǔn)...