溫斯頓穿過(guò)那稀疏的樹(shù)蔭走到那條小路上，金黃色的陽(yáng)光從樹(shù)枝分開(kāi)的地方透了過(guò)來(lái)。在左邊的樹(shù)下，長(zhǎng)著一片白茫茫的風(fēng)信子。空氣濕潤(rùn)，好像在輕輕地吻著皮膚。這是五月的第二天。從樹(shù)林深處傳來(lái)了斑鳩的嚶鳴。

他來(lái)得稍微有點(diǎn)早。一路上很順暢，那個(gè)姑娘顯然很有經(jīng)驗(yàn)，使他沒(méi)有平時(shí)那么害怕，大概可以相信她會(huì)找到一個(gè)安全的地方。一般來(lái)說(shuō)，沒(méi)辦法肯定地說(shuō)鄉(xiāng)下就一定會(huì)比倫敦安全。鄉(xiāng)下只是沒(méi)有電幕，但還是有碰到竊聽(tīng)器...