第九百六十四章 各種版本的《水滸》
,武俠開(kāi)端 !
武俠圈、網(wǎng)文圈,早已經(jīng)分不清你我,即使蕭玄再不想承認(rèn),也只能看著原先的老作者,現(xiàn)在每日里直著腰拿稿費(fèi),對(duì)舊日里的那些個(gè)什么規(guī)矩、輩份,完全不再奉若神旨。
從書(shū)架上拿下一疊雜亂的書(shū)頁(yè),那些都是這兩天他搜集到的資料,在不知不覺(jué)中,竟然已經(jīng)搜集了許多,全都有有關(guān)梁山好漢的文獻(xiàn),這是他從片尾那108好漢得到的線索,遍尋資料。
蕭玄對(duì)這些資料,諸如《宋史》一類(lèi),早就看過(guò),只有一些野史故事沒(méi)有聽(tīng)聞,這兩天看得極快,并沒(méi)有覺(jué)得有什么難處。
只不過(guò),越看,他眉頭皺得越是厲害。
在現(xiàn)在熱映的《水滸傳》電視劇片尾,從宋江到其他英雄人物,有細(xì)數(shù)的,共有108位,借由網(wǎng)上一些錄制的視頻,蕭玄甚至得到了這108個(gè)人物的名字。
但在《宋史》相關(guān)的記載中,則遠(yuǎn)沒(méi)有這么多,在《宋史》卷二十二《徽宗紀(jì)》里,說(shuō)“(宋)江以三十六人橫行齊、魏”,后來(lái)被張叔夜以水軍擊敗,降服之后隨著童貫攻打方臘。
《大宋宣和遺事》也有記載,說(shuō)宋江在旗上題字:“來(lái)時(shí)三十六,去后十八雙。若還少一個(gè),定是不還鄉(xiāng)!”,說(shuō)明其同伙,確實(shí)只有36個(gè),按照史書(shū)的所記載,與歷史上那無(wú)數(shù)的匪盜,似乎并沒(méi)有什么兩樣。
值得一提的是,這36個(gè)人里,已經(jīng)明確表示,其中有九紋龍、魯智深等目前出現(xiàn)的人,還有什么“一丈青燕青”或者‘浪子燕青’、“行者武松”、“托塔天王晁蓋”、“黑旋風(fēng)李逵”這樣的手下,不知道在《水滸傳》中,會(huì)有什么樣的精彩劇情。
“呼保義宋江、智多星吳加亮、玉麒麟盧進(jìn)義、青面獸楊志、混江龍李海、九紋龍史進(jìn)、入云龍公孫勝、浪里百跳張順、霹靂火秦明、短命二郎阮進(jìn)、大刀關(guān)必勝、豹子頭林沖、黑旋風(fēng)李逵、小旋風(fēng)柴進(jìn)、金槍手徐寧、撲天雕李應(yīng)、赤發(fā)鬼劉唐、一撞直董平、插翅虎雷橫、美髯公朱同、神行太保戴宗、賽關(guān)索王雄、病尉遲孫立、小李廣花榮、沒(méi)羽箭張青、沒(méi)遮攔穆橫、浪子燕青、花和尚魯智深、行者武松、鐵鞭呼延綽、急先鋒索超、棄命二郎(黃本作三郎)石秀、火舡工張岑、摸奓云杜千、鐵天王晁蓋。
嗯,數(shù)著只有35,再加上一個(gè)‘太行好漢、三十有六、無(wú)此火兒、其數(shù)不足’的船火兒張橫,正合天罡之?dāng)?shù),看來(lái)一頁(yè)書(shū)為了成就其書(shū),又再添了七十二地煞的人物了。
這個(gè)‘豹子頭’林沖有的列了其名,有的沒(méi)列,歷史上有沒(méi)有還是兩可,一頁(yè)書(shū)這次把這個(gè)角色,徹底墊實(shí)了……”
嘴里沉吟著,蕭玄卻是心頭暗驚,按照現(xiàn)在的小說(shuō)情況,一本書(shū)里能有5個(gè)形象鮮明的角色,就足以讓讀者滿足不已,能有10個(gè),就足可成為一代經(jīng)典了。
而對(duì)于《射雕》、《神雕》那樣被無(wú)數(shù)人贊嘆的武俠經(jīng)典,嚴(yán)格算下來(lái),一本書(shū)里也未必能有36個(gè)讓人印象深刻的角色,現(xiàn)在林牧眼看36天罡不足為異,又再添了72地煞之?dāng)?shù),這如果不是托大,那就是每個(gè)角色的故事,都有其出路、經(jīng)歷了!
“電視劇里自然不可能把這108個(gè)人全數(shù)出一遍,就如《西游記》的八十一難,但在小說(shuō)中,則肯定一個(gè)不少了……唉,又是一代經(jīng)典啊!電視劇里形象已定,拳打鎮(zhèn)關(guān)西、大鬧文殊院、倒拔垂楊柳,俱都是一處處經(jīng)典大戲,也不知道在其筆下,又會(huì)出現(xiàn)多少這樣的絕妙文字……”
……
心里想著這些,蕭玄又再翻出了許多舊書(shū),有諸如《忠義水滸傳》、《李卓吾先生批評(píng)忠義水滸傳》、《金圣嘆批評(píng)第五才子書(shū)施耐庵水滸傳》、《英雄譜》、《漢宋奇書(shū)》等等數(shù)之不清的繁體古書(shū)。
有的繁厚、有的只有薄薄一冊(cè),蕭玄看到后,只覺(jué)得心痛如絞!
自己當(dāng)初,也是看過(guò)這些書(shū)的,如果當(dāng)時(shí)有心,把這些故事匯編一下,現(xiàn)在《水滸傳》的作者,會(huì)不會(huì)就是自己了……
YY了一會(huì),蕭玄還是無(wú)奈地嘆了口氣,說(shuō)著簡(jiǎn)單,把這幾乎比高中所有卷子還要厚的古書(shū),整合整一、再重新設(shè)計(jì)一些新的人物加入進(jìn)去、其難度之深,還不如直接從新設(shè)計(jì)一本書(shū)來(lái)得輕松!
再說(shuō)了,古代各種故事何其之多,直如天上繁星,但凡把那現(xiàn)在還流行的曲本放在眼前,其中都有許多自己聽(tīng)都沒(méi)聽(tīng)過(guò)的故事,等于說(shuō)是無(wú)數(shù)個(gè)沒(méi)有被開(kāi)發(fā)出來(lái)的《水滸傳》,也沒(méi)見(jiàn)哪個(gè)曲藝大師,把其整理成一本驚世之作。
“一頁(yè)書(shū)啊一頁(yè)書(shū)……神威.太湖之光已經(jīng)讓無(wú)數(shù)島上的人失魂落魄,以致于多少人只好裝鴕鳥(niǎo)、整天以什么‘文化正統(tǒng)’自居!
偏偏這些年來(lái),不談經(jīng)濟(jì)、工業(yè)、軍事、農(nóng)業(yè)上的發(fā)展、就只說(shuō)文化圈里,也不再見(jiàn)什么國(guó)學(xué)大師學(xué)者的出現(xiàn),偶爾有那一兩個(gè),也不敢說(shuō)能名震東土,算不得大師。
先前還有好事人把我蕭玄奉以大師之名,但想想都可笑得厲害,現(xiàn)在有一頁(yè)書(shū)珠玉在前,這話更是提都別提……
唉,一頁(yè)書(shū),你真是要打垮這2000萬(wàn)人最后的驕傲與自信么?”
心里無(wú)限痛苦,蕭玄翻看著眼前的文獻(xiàn),書(shū)里那一則則故事,一個(gè)個(gè)英雄人物,一個(gè)個(gè)混沌不明,只欲從書(shū)里跳到自己眼前,蕭玄努力想要辨認(rèn),卻是怎么也無(wú)法讓一個(gè)人的面孔清晰些,好不容易出現(xiàn)兩三個(gè)英雄面孔,也是《水滸傳》里魯智深、林沖、史進(jìn)的面孔,反而讓他更加痛苦!
無(wú)中生有、憑空想象出一個(gè)人物與劇情故事,哪有那么容易的!?
……
蕭玄在書(shū)房里痛苦糾結(jié),外面的普通島上居民,就完全沒(méi)有這種復(fù)雜的心情了。
在島上,是收不到大陸的電視臺(tái)的,在92-2003年間,還能看到央視4臺(tái),后來(lái)則是因?yàn)榇箨懛矫娴囊恍┰颍瑢?dǎo)致兩岸基本上收看不到對(duì)方的電視信號(hào)。