20、第 20 章
航船在海上行走了三個(gè)月,我們每天望著茫茫的大海,等待日出日落。雖然也遇到過(guò)幾場(chǎng)風(fēng)浪和暴雨,但船隊(duì)還是平平安安的繞過(guò)非洲來(lái)到了印度最大的港口加爾各答。
印度這個(gè)國(guó)家位于熱帶,氣候又潮濕又悶熱,我卻必須穿著黑色的修士教袍,我感覺(jué)不到一會(huì)兒,身上的衣服就濕透了。下船前,船上的水手們紛紛來(lái)向我道別,并要求我為他們禱祝,我猜船上的人很喜歡我這個(gè)牧師能跟他們搭乘一條船。
艾文先生卻嘲笑我:“他們當(dāng)然喜歡你,你是我們整條船上最迷人的先生,他們平時(shí)大概都想著你入眠吧。”
“你這個(gè)玩笑可不好笑。”我不贊同的搖頭說(shuō)。
“果然不愧是修士,您的生活方式和思維都太拘謹(jǐn)了,那些船員一出海就一年半載,船上又沒(méi)有女人,有時(shí)候船員之間也會(huì)互相撫慰。”他笑著說(shuō)。
我對(duì)他的言論不可置否。
很快,船板放了下來(lái)。剛一下船,我就被印度的異國(guó)風(fēng)情迷住了。
港口上非常熱鬧,到處是棕色皮膚的印度人,不同于黑人的長(zhǎng)相,他們的五官非常美麗,因?yàn)橛《热硕嗍茄爬踩说暮蟠钥瓷先ハ窈谄つw的歐洲人。港口上有不少運(yùn)送貨物的駱駝和大象,這些動(dòng)物我只在畫(huà)冊(cè)上見(jiàn)過(guò),親眼看到時(shí),簡(jiǎn)直震撼的我說(shuō)不出話來(lái),世界上竟然有這么奇妙的動(dòng)物。
艾文吩咐他的仆人搬運(yùn)我的行李,并且在港口附近找到了一間英國(guó)人開(kāi)的餐廳,處理掉了我的貨物后,我果然得到了300英鎊。
我在艾文的幫助下來(lái)到了英國(guó)總督府,那里的一位軍官熱情的接待了我。
“我們一直在期待新的牧師,您可以住在軍營(yíng)附近的教堂里,那里有幾位會(huì)吏可以聽(tīng)從您差遣,科爾牧師掌管整個(gè)教區(qū),但他近來(lái)身體不太好,需要有人來(lái)幫忙。”
我向他打聽(tīng)愛(ài)德華的事情,對(duì)方卻告訴我:“我們這里沒(méi)有一位叫愛(ài)德華?費(fèi)蒙特的先生,也許他根本不在這個(gè)城市。”
之后我在教堂里見(jiàn)到了科爾牧師,他頭發(fā)花白了,面容十分慈祥,總是笑瞇瞇的。他是一位虔誠(chéng)的教徒,不為金錢(qián)地位,只為了傳教漂洋過(guò)海來(lái)到印度。而且他還是一位知識(shí)淵博的紳士,自己研讀醫(yī)學(xué),經(jīng)常幫助窮人。我的到來(lái)緩解了他的麻煩,最近他雙腳浮腫,根本無(wú)法外出,哪怕做彌撒也堅(jiān)持不住。
他帶我熟悉這里的環(huán)境,并對(duì)我說(shuō)起印度的歷史文化:“這個(gè)地方在我們到來(lái)之前根本沒(méi)有國(guó)家的觀念,無(wú)數(shù)個(gè)小國(guó)家星星點(diǎn)點(diǎn),光語(yǔ)言就有上千種。”
“但是他們非常好管理,因?yàn)檫@里的風(fēng)俗分四等人。最頂層的貴族叫做婆羅門(mén),掌管印度教的祭祀慶典;其次叫剎帝利,是地主有錢(qián)人;然后是吠舍,從事農(nóng)業(yè)、手工業(yè)、商業(yè)的平民百姓;最后是首陀羅,他們是乞丐。婆羅門(mén)膽小軟弱,見(jiàn)軍隊(duì)只是圖利,于是主動(dòng)幫總督府管理下層人民。”
我為這些異國(guó)他鄉(xiāng)的文化傳統(tǒng)感到驚訝,于是問(wèn)他:“他們難道一點(diǎn)也不反抗嗎?”
科爾牧師搖搖頭說(shuō):“掌權(quán)的婆羅門(mén)只在乎自己的利益,他們甚至沒(méi)有國(guó)家這個(gè)詞的觀念。而且他們異常殘忍冷酷,隨便殺死下級(jí)種姓甚至不需要負(fù)一點(diǎn)責(zé)任。有錢(qián)的高種姓還會(huì)蓄養(yǎng)‘神女’,把幾百個(gè)年輕美貌的‘神女’養(yǎng)在家里供自己和客人淫|樂(lè),而莊園里無(wú)數(shù)奴隸正在為他們勞作。所以即使他們是貴族,也是一群未開(kāi)化的野蠻人。”
科爾牧師似乎是個(gè)悲天憫人的人,他憐憫印度的貧苦百姓,并對(duì)英國(guó)侵略印度,奴役當(dāng)?shù)匕傩招纳粷M。他甚至開(kāi)了一家孤兒院,專門(mén)收養(yǎng)被遺棄的印度孩童。
“印度教是本土教義,當(dāng)?shù)匕傩蘸茈y接受我們這些外來(lái)傳教士,所以要對(duì)他們?cè)械慕塘x表現(xiàn)出尊重。”科爾牧師帶我外出傳教時(shí)說(shuō)。
“要怎么表現(xiàn)出尊重?”我問(wèn)。
“比如親切的禮拜他們的‘神牛’,在街上遇到了牛,你就撫摸它們,表現(xiàn)出喜愛(ài)。”科爾牧師提出了很奇怪的建議,而我嚴(yán)重懷疑該方式的有效性。
也許是看到了我不信任的表情,科爾牧師笑呵呵的說(shuō):“不必懷疑,我就是這么做的,當(dāng)?shù)匕傩斩加X(jué)得我很親切。”
印度的街道上有很多牛,他們信奉牛神,所以這些牛可以隨便在街道上散步,哪怕弄得到處都是牛糞。于是我多次嘗試著在路遇‘神牛’的時(shí)候上前撫摸,結(jié)果只得到了百姓們奇怪的圍觀,以及滿手的水泡疙瘩。看上去像天花皰疹一樣的疙瘩曾一度引起我的緊張,不過(guò)幾天后,水泡就破了,留下幾個(gè)小小的疤痕。
我在英國(guó)人聚居的地方得到了一幢房子,是上一任牧師住過(guò)的地方,不需要支付任何房租,房子很大很寬敞,家具齊全。他們還派了一個(gè)叫特盧古的印度人來(lái)幫忙,他會(huì)說(shuō)英語(yǔ),還是個(gè)剎帝利。
他來(lái)的當(dāng)天就問(wèn)我:“先生,您要出去逛逛嗎?我可以為您準(zhǔn)備駱駝。”
“當(dāng)然,我很愿意出去看看。”我興致勃勃的跟他說(shuō)。
城鎮(zhèn)街道旁的商業(yè)非常繁榮,有很多擺著小攤子的商人,販賣各種熱帶水果和食物,我得說(shuō)這些水果都非常美味,過(guò)去我見(jiàn)所未見(jiàn),更別提吃過(guò)了。
路邊的女人用色彩鮮艷的紗麗把頭和脖子包裹住,好像把一條大床單披在了身上,完全看不到一點(diǎn)線條。男人們喜歡穿白袍子,因?yàn)闊釒У年?yáng)光強(qiáng)烈,他們還會(huì)在頭上纏繞厚厚的頭巾,不同的顏色代表不同的地位,如白色代表婆羅門(mén),紅色代表剎帝利,棕色代表吠舍。
我還在街上看到了英國(guó)人的軍隊(duì),他們穿紅軍服,帶黑色大船帽,可是下身卻穿裙子,裙子只到膝蓋的位置,大約是天氣太炎熱的關(guān)系,所以他們改了制服的式樣。
我騎在駱駝上,正四處看的起勁,特盧古卻忽然拉著駱駝往回走。
“怎么了?”我問(wèn)他。
“先生,有不可接觸者路過(guò),我們避一下,您聽(tīng),他們?cè)谇描屃恕!?br/>
原來(lái)除了四種種姓外,還有最低賤的無(wú)種姓者,他們清掃糞便,處理動(dòng)物尸體。為了不污染高種姓的眼睛,他只在夜間出沒(méi),如果白天出沒(méi),就會(huì)一路上敲鑼,人們聽(tīng)到后會(huì)躲起來(lái),防止看到他們,甚至他們經(jīng)過(guò)后,還會(huì)潑水清洗街道。
初到印度的日子里,我看什么都很稀奇,但時(shí)間長(zhǎng)了,我漸漸熟悉了這里的生活,甚至還學(xué)會(huì)了一點(diǎn)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言。每隔幾天,我就去通商口岸打聽(tīng)愛(ài)德華的消息,但都無(wú)功而返,我還特意坐船離開(kāi)加爾各答,前往其他港口城市,卻也完全沒(méi)有他的消息。我不甘心放棄,只好耐下心來(lái)慢慢打聽(tīng)。
教區(qū)里有很多軍官和商人的房子,他們的妻女跟隨他們遠(yuǎn)渡重洋來(lái)到印度生活,因?yàn)檫h(yuǎn)在他鄉(xiāng),這些人的關(guān)系非常親密,經(jīng)常結(jié)伴來(lái)教堂做禱告。
只是我突然收到了很多家庭發(fā)來(lái)的請(qǐng)柬,邀請(qǐng)我去他們家里做客。作為一個(gè)剛到這里的人,我受到了異常熱情的禮遇,這讓我受寵若驚。直到有一天科爾牧師笑著對(duì)我說(shuō):“附近的年輕小姐和她們的母親們都快為你打起來(lái)了,小伙子,你得躲著點(diǎn),省的她們爭(zhēng)不過(guò),把你撕了。”
我這才意識(shí)到自己在這里成了香餑餑,作為一個(gè)紳士階層的未婚牧師,商人們的女兒的確會(huì)為我打破頭。每天早上,都有許多年輕女士聚集在我身邊,請(qǐng)我為她們禱祝,這種被團(tuán)團(tuán)包圍的情況簡(jiǎn)直讓我哭笑不得。甚至又一次,她們真的在教堂大殿中央為我吵了起來(lái),直到科爾牧師嚴(yán)厲的呵斥了她們才總算讓我擺脫了困境。
平時(shí),我經(jīng)常跟隨科爾牧師在教堂的孤兒院工作,很多當(dāng)?shù)厝税雅z棄在教堂門(mén)口,還有很多生病的窮人上門(mén)請(qǐng)求醫(yī)治。科爾牧師十分仁慈,總是來(lái)者不拒,甚至把自己的錢(qián)捐獻(xiàn)出來(lái)幫助這些人,見(jiàn)到這種情況,我也將隨身的300英鎊全都捐獻(xiàn)了出來(lái),但仍然杯水車薪。
我還在教堂里見(jiàn)到了幾個(gè)被毀容的女人,她們的臉被不同程度的傷害,非常可怕。
“這是怎么一回事?”我問(wèn)一個(gè)印度女人。
她搖搖頭,不回答我。
科爾牧師告訴我:“這里的習(xí)俗很不尊重女性,她惹怒了一個(gè)男人,就被那個(gè)男人毀了臉,說(shuō)是她應(yīng)受的教訓(xùn),這樣的情況很多。”
“她們需要藥品,否則會(huì)死的。”我擔(dān)憂的說(shuō)。
科爾牧師遺憾的搖頭:“我們沒(méi)有太多錢(qián),信徒給教會(huì)的捐獻(xiàn)不足以給太多人幫助,何況教會(huì)也不允許我們把所有的錢(qián)花在幫助當(dāng)?shù)厝松砩稀I厦婵偸墙o我命令,讓我去其他地方建立教堂,可是教堂是為了傳播仁愛(ài)而存在的,沒(méi)有愛(ài)的空房子有什么用?”
“也許我可以趁著去做客的機(jī)會(huì),拜托太太小姐們捐獻(xiàn)善款。”我說(shuō)。
“呵呵。”科爾神父笑道:“那恐怕你要從人見(jiàn)人愛(ài)變成人見(jiàn)人躲了。”
某天早上,我剛剛主持完彌撒,一個(gè)陌生小伙子忽然來(lái)找我。
他非常健壯,膀子上的肌肉高高凸起。臉曬得黝黑,一雙眼睛倒是炯炯有神,先是好奇的打量我,然后對(duì)我粲然一笑:“牧師先生,聽(tīng)說(shuō)你們教堂收入緊張,正在到處募集善款?”
“是的,先生。”
“那太巧了,我正要為教堂捐贈(zèng)一筆錢(qián)。”說(shuō)著他遞給了我一張支票。
我接過(guò)來(lái)一看,簡(jiǎn)直嚇了一跳,那是張500英鎊的支票。
“先生,還請(qǐng)告知閣下的姓名,您為教堂捐贈(zèng)了這么一大筆錢(qián),我應(yīng)該把您慷慨的事跡宣揚(yáng)出去,并讓接受您幫助的人知道恩人的姓名。”我感激的說(shuō)。
“沒(méi),沒(méi)什么,不必了。”小伙子卻一臉通紅的擺了擺手:“我有事先走了,您忙吧。”
不等我再說(shuō)什么,他就匆匆忙忙離開(kāi)了。之后過(guò)了三個(gè)月,他又來(lái)了一次,再次捐贈(zèng)了一筆錢(qián),這次我無(wú)論如何也不能放他離開(kāi),他被我追問(wèn)急了,告訴我說(shuō):“我是一個(gè)船員,牧師先生叫我丹尼爾就行了。這不是我捐獻(xiàn)的錢(qián),是我們船隊(duì)捐的,您收下這些錢(qián),然后多為我們這些出海的人祈禱吧。”
“可你不告訴我你們船隊(duì)的名字,我又該怎么為你們祈禱呢?”
小伙子糾結(jié)了半天說(shuō):“那您就想著我的臉禱告好了。”
說(shuō)完就跑了,我至今也沒(méi)打聽(tīng)出他的全名,更不知道他船隊(duì)的名字。
在印度的日子過(guò)得飛快,我每天都忙碌的不可開(kāi)交。
轉(zhuǎn)眼,兩年的時(shí)間過(guò)去了,我的任期也快滿了。期間我趁傳教之便走訪了印度各個(gè)通商口岸,可是根本沒(méi)有一點(diǎn)愛(ài)德華的消息。我心中的擔(dān)憂越來(lái)越重,當(dāng)初他的確來(lái)到了印度,可為什么沒(méi)有消息,難道他出了什么事嗎?我應(yīng)該離開(kāi)印度還是繼續(xù)尋找下去?隨著時(shí)間的流逝,我心中的不安越來(lái)越重。