河西王蒙遜伐秦，秦王暮末留相國(guó)元基守-罕，遷保定連。</br>
    南安太守翟承伯等據(jù)罕-谷以應(yīng)河西，幕末擊破之，進(jìn)至治城。</br>
    西安太守莫者幼眷據(jù)-川以叛，暮末討之，為幼眷所敗，還于定連。</br>
    蒙遜至-罕，遣世子興國(guó)進(jìn)攻定連。六月，暮末逆擊興國(guó)于治城，擒之，追擊蒙遜至譚郊。</br>
    吐谷渾王慕-遣其弟沒(méi)利延，將騎五千會(huì)蒙遜伐秦，暮末遣輔國(guó)大將軍段暉等邀擊，大破之。</br>
    柔然紇升蓋可汗既走，部落四散，竄伏山谷，雜畜布野，無(wú)人收視。魏主循栗水西行，至菟園水，分軍搜討，東西五千里，南北三千里，俘斬甚眾。高車諸部乘魏兵勢(shì)，鈔掠柔然。柔然種類前后降魏者三十馀萬(wàn)落，獲戎馬百馀萬(wàn)匹，畜產(chǎn)、車廬，彌漫山澤，亡慮數(shù)百萬(wàn)。</br>
    魏主循弱水西行，至涿邪山，諸將慮深入有伏兵，勸魏主留止，寇謙之以崔浩之言告魏主，魏主不從。秋，七月，引兵東還；至黑山，以所獲班賜將士有差。既而得降人言：“可汗先被病，聞魏兵至，不知所為，乃焚穹廬，以車自載，將數(shù)百人入南山。民畜窘聚，方六十里無(wú)人統(tǒng)領(lǐng)，相去百八十里，追兵不至，乃徐西遁，唯此得免。”后聞涼州賈胡言：“若復(fù)前行二日，則盡滅之矣。”魏主深悔之。紇升蓋可汗憤悒而卒，子吳提立，號(hào)敕連可汗。</br>
    武都孝昭王楊玄疾病，欲以國(guó)授其弟難當(dāng)。難當(dāng)固辭，請(qǐng)立玄子保宗而輔之；玄許之。玄卒，保宗立。難當(dāng)妻姚氏勸難當(dāng)自立，難當(dāng)乃廢保宗，自稱都督雍、涼、秦三州諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、秦州刺史、武都王。</br>
    河西王蒙遜遣使送谷三十萬(wàn)斛以贖世子興國(guó)于秦，秦王暮末不許。蒙遜乃立興國(guó)母弟菩提為世子。暮末以興國(guó)為散騎常侍，以其妹平昌公主妻之。</br>
    八月，魏主至漠南，聞高車東部屯巳尼陂，人畜甚眾，去魏軍千馀里，遣左仆射安原等將萬(wàn)騎擊之。高車諸部迎降者數(shù)十萬(wàn)落，獲馬牛羊百馀萬(wàn)。</br>
    冬，十月，魏主還平城。徙柔然、高車降附之民于漠南，東至濡源，西暨五原陰山，三千里中，使之耕牧而收其貢賦；命長(zhǎng)孫翰、劉-、安原及侍中代人古弼同鎮(zhèn)撫之。自是魏之民間馬牛羊及-皮為之價(jià)賤。</br>
    魏主加崔浩侍中、特進(jìn)、撫軍大將軍，以賞其謀畫之功。浩善占天文，常置銅鋌于酢器中，夜有所見(jiàn)，即以鋌畫紙作字以記其異。魏主每如浩家，問(wèn)以災(zāi)異，或倉(cāng)猝不及束帶；奉進(jìn)疏食，不暇津美，魏主必為之舉箸，或立嘗而還。魏主嘗引浩出入臥內(nèi)，從容謂浩曰：“卿才智淵博，事朕祖考，著忠三世，故朕引卿以自近。卿宜盡忠規(guī)諫，勿有所隱。朕雖或時(shí)忿恚，不從卿言，然終久深思卿言也。”嘗指浩以示新降高車渠帥曰：“汝曹視此人-纖懦弱，不能彎弓持矛，然其胸中所懷，乃過(guò)于兵甲。朕雖有征伐之志而不能自決，前后有功，皆此人所教也。”又敕尚書曰：“凡軍國(guó)大計(jì)，汝曹所不能決者，皆當(dāng)咨浩，然后施行。”</br>
    秦王暮末之弟軻殊羅-于文昭王左夫人禿發(fā)氏，暮末知而禁之。軻殊羅懼，與叔父什寅謀殺暮末，奉沮渠興國(guó)以奔河西。使禿發(fā)氏盜門鑰，鑰誤，門者以告暮末。暮末悉收其黨殺之，而赦軻殊羅。執(zhí)什寅，鞭之，什寅曰：“我負(fù)汝死，不負(fù)汝鞭！”暮末怒，刳其腹，投尸于河。</br>
    夏主少兇暴無(wú)賴，不為世祖所知。是月，畋于陰-，登苛藍(lán)山，望統(tǒng)城泣曰：“先帝若以朕承大業(yè)者，豈有今日之事乎！”</br>
    十一月，己丑朔，日有食之，不盡如鉤，星晝見(jiàn)，至晡方?jīng)]，河北地暗。</br>
    魏主西巡，至柞山。</br>
    十二月，河西王蒙遜、吐谷渾王慕-皆遣使入貢。</br>
    是歲，魏內(nèi)都大官中山文懿公李先、青冀二州刺史安同皆卒。先年九十五。</br>
    秦地震，野草皆自反。</br>
    太祖文皇帝上之中元嘉七年（庚午，公元四三零年）春，正月，癸巳，以吐谷渾王慕-為征西將軍，沙州刺史、隴西公。</br>
    庚子，魏主還宮。壬寅，大赦。癸卿，復(fù)如廣寧，臨溫泉。（未完待續(xù)）</br>