“好吧，我不勉強(qiáng)你。你可以繼續(xù)留在這里，我命令尤里上尉多照顧你一些，如果誰敢欺負(fù)你，你就……”
    金鈴再也忍不住內(nèi)心的痛苦與激憤了，哭泣道：“請(qǐng)您不要再說了，赫夫曼將軍！我不得不遺憾地告訴您，令我難堪的不是別人，恰恰就是……”她沒有把“你”字說出來，實(shí)在不忍心傷害他，說了一句，“對(duì)不起……再見！”說完，“嗚嗚”哭著跑開了。
    赫夫曼絕沒有想到金鈴會(huì)說出這番話，令她難堪的不是別人，而是……他感到非常遺憾，也感到十分意外，自己這般呵護(hù)她，關(guān)懷她，到頭來卻是……
    金鈴一跑出司令部大門，剛好遇到送葬的隊(duì)伍走過來。人們抬著四五口棺材，男男女女，浩浩蕩蕩地從她面前走過去。她急忙低頭逃也似的匆匆奔過去，可是，一雙雙仇恨與鄙視的目光卻像一把把錐子，緊緊地錐著這位屢遭傷害的姑娘，錐得她滿臉發(fā)燒，心靈顫栗，一句不堪入耳的臟話沖進(jìn)她的耳鼓，刺激著她那痛苦而敏感的神經(jīng)：“不要臉，德國(guó)人的biao子！”
    沒有比這句話更刺痛金鈴的心了。
    你們憑什么罵我是德國(guó)人的biao子？我認(rèn)識(shí)赫夫曼將軍并不是我的罪過！我從沒干過對(duì)不起你們的事，你們憑什么罵我？
    不知怎么，這句最難聽的臟話卻像一把剪刀，一下子剪斷了金鈴心中的怯懦和歉疚，她猛地抬起頭來，昂首挺胸地走起來。
    此刻，她那中國(guó)女性所特有的、柔中帶剛的個(gè)性，第一次顯露出來了。她不再懼怕任何人，也不再想取悅?cè)魏稳耍菗P(yáng)起頭來，昂首挺胸地做人了！
    她在心里憤憤地發(fā)誓：我要讓你們看看，看看我這個(gè)“biao子”到底都干了些什么？我要你們看看，看看金鈴到底是德國(guó)人的biao子，還是一身浩然正氣的中國(guó)人？
    金鈴一進(jìn)屋，正在整理群眾簽名的維克多看到她滿臉淚痕，急忙問她怎么了？她卻所問非所答地說：“維克多醫(yī)生，有件事想麻煩您，請(qǐng)您等我一下，我馬上就下來！”，說完，不等維克多回答，轉(zhuǎn)身向樓上跑去。
    維克多感到懵懂，不知她究竟要干什么？他沒去參加死者的葬禮，正忙著考慮如何營(yíng)救八個(gè)活人呢。過了一會(huì)兒，只見金鈴一身黑色長(zhǎng)裙，戴著黑手套，挎著一只背包，走下樓來。
    “您……這是要干什么？”維克多感到大惑不解。
    “走吧，陪我走一趟。”金鈴說。
    “去哪？”維克多感到愕然。
    “您跟我走就是了。”
    路上，維克多幾次問她要去干什么，她卻說：“到時(shí)候您就知道了。”
    維克多絕沒有想到，這位屢遭傷害的中國(guó)姑娘卻干出了一番驚人之舉。
    她帶著維克多來到郊外的墓地時(shí)，幾口棺材已經(jīng)入土，神父已經(jīng)做完終付的彌撒，死者家屬正向親人做著最后的告別。這時(shí)，只見一身素裝的金鈴不向任何人打招呼，徑直來到第一座墓碑前，從背包里拿出一瓶酒，斟了一小杯灑向墓碑的四周，又斟滿一杯擺到亡靈前，然后，向著墓碑深深地連鞠三躬，接著又向第二座新墳走去，接著又是第三座，第四座……
    金鈴的舉動(dòng)驚詫了所有人的眼睛。人們驚訝地看著這個(gè)中國(guó)姑娘用中國(guó)的祭奠方式，祭奠著比利時(shí)同胞的亡靈，心里不禁感到一種隱隱的疚痛……
    對(duì)五個(gè)亡靈祭奠完了，金鈴不向任何人打招呼，起身向來路走去。
    “金鈴小姐，您用中國(guó)的方式祭奠我們同胞的亡靈，使所有在場(chǎng)的人都很震驚，大家都很佩服您。”在回去的路上，維克多說道。
    金鈴卻說：“不，我只是想證明我自己！”
    “你要證明什么？”
    “證明我是一個(gè)正直的人，不是一個(gè)不辨是非的親德分子！”
    維克多本想安慰她幾句，但看到她悶悶不樂的樣子，也就不好再說什么。
    然而，又一場(chǎng)傷害又在家里等待著這位命運(yùn)多舛的中國(guó)姑娘。
    一進(jìn)家門，就看到幾個(gè)女人哭作一團(tuán)，大呼小叫地呼喊著瑪麗：“瑪麗，快醒醒！瑪麗你快醒醒啊！”（未完待續(xù)）