第1048章 西雅圖
,重生之神級(jí)明星 !
雖然這些人動(dòng)作很輕,但入口處一下子涌進(jìn)來(lái)五十號(hào)人,依然吸引了不少三樓正在閱覽、休息的顧客。
人們驚訝的抬起頭,看到這些人興奮的朝簽售會(huì)方向走去,原本對(duì)《哈利波特》不太感興趣的人群,也終于忍不住心中的好奇,開(kāi)始向附近的服務(wù)人員詢問(wèn)《哈利波特》等相關(guān)問(wèn)題,并在服務(wù)人員的推薦下,好奇的捧起《哈利波特之魔法石》閱覽起來(lái)。
而這一看下去,便是不知時(shí)間過(guò)去的快慢。
奇幻的魔法世界,雷電交加的夜晚,神奇的傳話鷹,一個(gè)黑發(fā)的、瘦弱的、戴著眼鏡的黑發(fā)小男孩,在姨媽家飽受痛苦,一直到十一歲生日那天,黑發(fā)小男孩一生的命運(yùn)才發(fā)生了變化。
他收到了一封神秘的信,被邀請(qǐng)去一個(gè)童話般的地方一一
霍格沃茨魔法學(xué)校……
李青埋頭簽名的時(shí)候,忽然聽(tīng)到奇怪的呢喃聲,轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái),就見(jiàn)柳沁疑惑的說(shuō):“我怎么感覺(jué)三樓的人越來(lái)越多了。”
李青順著她的視線看去,就見(jiàn)三樓除了咖啡館坐滿了人外,不遠(yuǎn)處的書(shū)架旁,也站滿了不少正在捧著書(shū)籍閱讀的人群。
所有人手中捧著的書(shū)籍,幾乎都是《哈利波特之魔法石》。
遠(yuǎn)處,一群十歲左右的孩子,亦是坐在地板上,津津有味的讀者《哈利波特》的故事。
每一個(gè)孩子的小臉上,都綻放出各種各樣精彩的表情。
看得出來(lái),他們正沉浸在魔法世界當(dāng)中,無(wú)法自拔。
“很好的讀書(shū)氛圍。”
李青笑了笑,埋頭繼續(xù)簽名。
想要獲得李青的簽名,必須要在一樓排號(hào),領(lǐng)號(hào)后才能按照順序來(lái)到三樓參加李青的簽售會(huì)活動(dòng)。
因此,盡管現(xiàn)場(chǎng)都知道《哈利波特之魔法石》的原作者LeeSin就在旁邊簽售,但一想到還要走到樓下去排號(hào),耽擱了自己看書(shū)的時(shí)間,不少人就頓時(shí)消泯了這個(gè)念頭。
但仍舊有人在看了一會(huì)兒書(shū)籍后就瞬間成了《哈利波特》的粉絲,一想到原作者正自此地舉辦簽售會(huì),就立刻狂奔到樓下去領(lǐng)號(hào)。
而更多的人則是在試讀過(guò)后,就興高采烈的買(mǎi)了本《哈利波特之魔法石》,然后匆匆離開(kāi)。
閱讀是有傳染性的,好的故事亦是能吸引人。
在這個(gè)年代,像是《哈利波特》這樣描述魔法世界的小說(shuō)還不算太多,描述的如此精彩的就更是少數(shù),因此當(dāng)越來(lái)越多的人來(lái)到三樓,看到所有人幾乎都在閱讀《哈利波特》的時(shí)候,頓時(shí)就對(duì)這部小說(shuō)產(chǎn)生了巨大的好奇。
……
四個(gè)小時(shí)后,李青在美國(guó)的簽售會(huì)正式結(jié)束。
他簽的不多,大概一兩千本,當(dāng)然,數(shù)量不是最重要的,他來(lái)這里舉辦簽售會(huì)只能算是一個(gè)象征性的信號(hào)。
指示當(dāng)他在安保人員的護(hù)送下,準(zhǔn)備離開(kāi)的時(shí)候,巴諾書(shū)店外的街道上,一個(gè)留著大胡子的美國(guó)男子忽然沖祠安保人員的防護(hù),并大聲的叫道:“嘿,LeeSin,什么時(shí)候更新《三體問(wèn)題》啊?”
因?yàn)槔钋喈?dāng)眾拒絕了美國(guó)總統(tǒng)的邀請(qǐng),甚至發(fā)表了一些“綁架”肯尼迪的言論,《三體》在美國(guó)曾遭遇過(guò)全面禁止。
如今,禁令解除,當(dāng)時(shí)的一些《三體》粉絲們,頓時(shí)便又在“科幻世界”紛紛發(fā)帖,想要請(qǐng)大神幫忙翻譯《三體》的英文版本。
然而除了當(dāng)初的華裔劉玉坤之外,這種義務(wù)勞動(dòng)式的舉動(dòng)壓根沒(méi)有人去做。
最重要的是,論壇內(nèi)并沒(méi)有精通中英文翻譯的網(wǎng)友,像劉玉坤那樣精通中美文化的人更是一個(gè)沒(méi)有,即便有人勉強(qiáng)翻譯出來(lái),也與之前的文字翻譯有較大出入,精彩程度大大降低。
如今,《哈利波特》在歐美名聲大噪,隨之而來(lái)的就是李青之前被人翻譯的《三體問(wèn)題》也進(jìn)入了人們的眼簾。
一些人并不知道《三體問(wèn)題》發(fā)行的是中文版本,也并不知道英文版翻譯只是網(wǎng)友私下翻譯而來(lái),因此在網(wǎng)絡(luò)上看到一半的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)《三體問(wèn)題》竟然戛然而止,頓時(shí)便讓不少讀者急的抓耳撓腮。
想要催更,卻又不知道從何催起,畢竟原作者來(lái)自于中國(guó)……
而今天,聽(tīng)聞李青來(lái)到美國(guó)舉辦簽售會(huì)的消息后,便有個(gè)別《三體問(wèn)題》的讀者跑來(lái)詢問(wèn)。
李青稍微回過(guò)頭,笑著對(duì)大胡子男子揮了揮手,然后便坐到了學(xué)者出版社安排的汽車(chē)當(dāng)中。
“LeeSin,恭喜您的第一場(chǎng)美國(guó)簽售會(huì)成功舉辦。”
車(chē)廂內(nèi),副駕駛座上的桃瑞斯回過(guò)神,向李青伸出手,嘻嘻一笑:“然后我們公司還有一件事,想要跟您商談一下。”
“什么事?”李青問(wèn)題。
“是關(guān)于《三體問(wèn)題的》。”
桃瑞斯眨眨眼睛:“我們想與您簽下《三體問(wèn)題》的英文版發(fā)行權(quán)。”
李青笑了笑:“這方面的事情你不應(yīng)該找我談,我只是一名作家,關(guān)于發(fā)行權(quán)等一切相關(guān)問(wèn)題,你可以聯(lián)系我的公司。噢,還有一件事要告訴你,《三體問(wèn)題》的翻譯權(quán),我已經(jīng)全權(quán)拜托給了中國(guó)的一家叫《當(dāng)代文壇》的雜志社,你可以聯(lián)系他們的老板郭睿商談此事。”
桃瑞斯愣了許久,才莞爾一笑:“好的,我記下了,那么您今天準(zhǔn)備離開(kāi)紐約?”
“是的。”李青說(shuō)。
“回中國(guó)嗎?”
桃瑞斯饒有興趣的問(wèn)道:“或許我可以跟您一起,我們總編室已經(jīng)給我通過(guò)電話,我可以隨時(shí)跟您一起去中國(guó)討論《三體問(wèn)題》的相關(guān)版權(quán),當(dāng)然了,最重要的還是《哈利波特》第四部的發(fā)行權(quán),我們想直接跟您合作。”
學(xué)者出版社在布魯姆斯出版社手中買(mǎi)下了《哈利波特》三部曲的發(fā)行權(quán),如今他們想繞過(guò)布魯姆斯出版社,直接找李青進(jìn)行簽約,也算是方便了雙方,拉進(jìn)了彼此的關(guān)系。
李青想了想,最終還是搖頭:“我等會(huì)兒要飛一趟西雅圖。”
西雅圖?
桃瑞斯面帶疑惑,但最終還是沒(méi)有多問(wèn),安安靜靜的把李青等人送到了入住酒店。
“我已經(jīng)約了亞馬遜書(shū)店的總經(jīng)理,表達(dá)了我們的來(lái)意,對(duì)方表示非常歡迎。”
酒店電梯內(nèi),柳沁看了云淡風(fēng)輕的李青,頓了頓,繼續(xù)說(shuō)道:“只是有一點(diǎn)我不明白,我們有必要入股這家網(wǎng)絡(luò)書(shū)店嗎?”
在柳沁看來(lái),李青如今已經(jīng)足夠成功了,并且在國(guó)內(nèi)鋪的攤子也比較大,如今竟然又要在美國(guó)布置產(chǎn)業(yè)……
柳沁第一次看不懂李青想要干什么。
就算是提前布局美國(guó)娛樂(lè)業(yè),但入股一家網(wǎng)絡(luò)書(shū)店,也太奇怪了!
“當(dāng)然有必要。”
李青微微一笑,便不再多做言語(yǔ),其神秘的模樣,一下子便讓薛燕、柳沁等人好奇心大起。
-----
感謝杜若飛0208,迎風(fēng)不飄1等兄弟的打賞,月初求保底月票啊啊……