第302章 帥氣大翻譯(五更)
“我昨天去商場(chǎng)的時(shí)候,看到一件衣服不錯(cuò),你試試?!?br/>
林佳彤出人意料的保持著平靜,這一點(diǎn)還真是讓人始料未及。
葉昊本以為林佳彤會(huì)就這樣爆,沒(méi)想到她非但沒(méi)有爆,反而還顯得相對(duì)的平靜。
“喔?!?br/>
葉昊一陣心虛了起來(lái),眉頭緊皺了幾下,很快舒展而開。
穿上衣衫之后,葉昊現(xiàn)竟正合適,嘴角不禁一咧,“還是你對(duì)我最好了,對(duì)我衣服的大小都這么清楚,看樣子你越來(lái)越像是一個(gè)合格的妻子了?!?br/>
“去你的,別不正經(jīng)了,快點(diǎn)吃吧?!?br/>
林佳彤臉一紅,推說(shuō)有東西落在樓上了,笑盈盈的走開。
就在她轉(zhuǎn)身之際,笑意漸漸收攏少許,臉上呈現(xiàn)出了少許的不悅。
生這樣的事情其實(shí)挺讓人難過(guò)的,不過(guò)林佳彤更相信葉昊和她之間在一起的感覺(jué)。
有時(shí)候報(bào)紙上的未必就是真的,這年頭捕風(fēng)捉影的事情太多了,林佳彤知道葉昊本就是一個(gè)不安于室的人,所以不想在一些沒(méi)影的事情上過(guò)分的計(jì)較。
葉昊現(xiàn)在上班什么的相對(duì)隨便,林佳彤也懶得管他。
吃完早飯之后,葉昊主動(dòng)坐著林佳彤的車去了公司。
在公關(guān)部打了會(huì)兒游戲之后,葉昊想去林佳彤那邊看看。
從認(rèn)識(shí)林佳彤開始,葉昊就很少跟林佳彤真正的有什么交集。
葉昊希望這次能夠跟林佳彤之間有些交流,所以想去總裁辦公室看看。
葉昊從電梯出來(lái)之后,徑直朝著總裁辦公室所在的樓層而去。
看著總裁辦公室的門緊閉著,葉昊徑直推開就走了進(jìn)去。
葉昊本想說(shuō)些什么,結(jié)果被一陣急促的敲門聲打斷。
“林總,本山西奈先生說(shuō)想要在啟程回國(guó)之前拜訪一下您,他估計(jì)幾分鐘之內(nèi)就會(huì)到,您看……”
林佳彤的貼身助理王蕊火急火燎的走了進(jìn)來(lái),朝著林佳彤說(shuō)道。
林佳彤聽后蹙眉:“怎么這么趕?”
從林佳彤的神情之中不難看出,這個(gè)日國(guó)人對(duì)林佳彤很重要,應(yīng)該是個(gè)大人物。
黎姿國(guó)際方面最近正在打通各方面的渠道關(guān)系,展公司,所以林佳彤想要將業(yè)務(wù)朝著日國(guó)拓展也很正常。
“幫我把各部門留過(guò)洋的都找來(lái),問(wèn)問(wèn)有沒(méi)有會(huì)日國(guó)語(yǔ)的。山本西奈可是我們重要的客戶,我們可不能就這樣丟失了?!?br/>
王蕊急忙照做。
找了一圈,現(xiàn)公司只有一個(gè)日國(guó)語(yǔ)二把刀。
只能聽懂一點(diǎn)點(diǎn),但說(shuō)的很爛。
本來(lái)想去專業(yè)的翻譯公司找的,可對(duì)方開的太急,根本顧不上。
現(xiàn)在也沒(méi)別的辦法了,只能先拿二把刀先上了。
“別緊張,等下能聽個(gè)大概就行。對(duì)方也有翻譯,我見過(guò),就是那翻譯也是個(gè)半吊子,所以我有些頭疼?!?br/>
林佳彤此時(shí)已經(jīng)沒(méi)有其他辦法,只能先敷衍過(guò)去再說(shuō)。
山本西奈很準(zhǔn)時(shí),五分鐘后在王蕊引領(lǐng)下走進(jìn)了總裁辦公室。
山本西奈手中拿著一捧玫瑰相贈(zèng),說(shuō)了不少日國(guó)語(yǔ)。
葉昊鄙夷的朝著對(duì)方白著,心中暗道:“瑪?shù)?,日?guó)倭狗,這特么哪兒是來(lái)拜訪啊,簡(jiǎn)直就是泡-妞來(lái)了。”
林佳彤接過(guò)花,就聽到對(duì)方帶來(lái)的菜鳥翻譯道:“玫瑰,大大的美,林總,你和玫瑰一樣……”
招待山本西奈坐下,雙方都是在用短句進(jìn)行交流。
開始兩邊聊得還不錯(cuò),還能正常溝通。
但隨著話越說(shuō)越多,二把刀翻譯就不頂事兒了。
葉昊站在邊上聽著,看著他們尷尬的表情偷偷竊笑。
山本西奈帶來(lái)的翻譯臉漲得通紅,半天才憋出幾個(gè)字,林佳彤朝著身后的下屬看著,那個(gè)家伙耷拉著腦袋跟霜打了的茄子一樣不吭聲,一看就知道他沒(méi)能聽懂。
日國(guó)這貨火氣大,聲音一下子低沉了不少,狠狠訓(xùn)斥他的翻譯,翻譯漲紅著臉頻頻致歉。
場(chǎng)面瞬間尷尬,林佳彤頃刻間不知道該怎么辦了。
眼瞅著無(wú)法繼續(xù)交流下去山本西奈坐不住,打算離開。
林佳彤干笑著,強(qiáng)忍著腳上的刺痛起身相送。
葉昊緩緩朝著對(duì)方走了過(guò)去,林佳彤一臉錯(cuò)愕的朝著他看著,意思好像在說(shuō)你怎么還在這兒?咋還不走?
她的眼神中充滿著警惕,生怕葉昊亂說(shuō)什么,回頭再給重要的客戶留下壞印象。
“你先走,你的事情等下再細(xì)說(shuō)?!?br/>
葉昊經(jīng)過(guò)林佳彤身邊的時(shí)候,林佳彤悄聲耳語(yǔ)。
本來(lái)雙方之間的聊天就不太愉快,要是葉昊再搗亂,那事情就會(huì)變得非常棘手了。
這里是公司,林佳彤特別擔(dān)心叫她老婆什么的,讓人知道了不好。
“林總,你可真夠狠的?!比~昊訕笑著,一句話說(shuō)的林佳彤更加忐忑了,俏臉?biāo)查g緋紅。
“山本西奈先生,如果您沒(méi)有意見,我可以充當(dāng)您的臨時(shí)翻譯。要是有什么不足之處,還望多多指教……”
林佳彤焦頭爛額,正在愁的時(shí)候,突然幾句萬(wàn)分流暢的日國(guó)語(yǔ)響徹耳畔。
“葉昊?他……他怎么……”
葉昊才一開口,山本西奈連連豎起大拇指,贊不絕口。
“方才山本西奈先生說(shuō),他很高興能夠認(rèn)識(shí)你,美麗的林佳彤女士。他將要啟程前往日國(guó)國(guó),他很期待再次和你見面。他會(huì)力保促成雙方之間的合作,而且說(shuō)對(duì)你很有意思,你長(zhǎng)得很好看,比他媽媽還要好看……”
比他媽媽?
林佳彤乘著山本西奈沒(méi)留神,狠狠干瞪了葉昊一眼:“你是不是胡亂翻譯的?后面那句是你加上去的么?”
葉昊無(wú)辜的聳肩:“并不是。不信你問(wèn)問(wèn)你的手下啊,他不是也能聽懂一些么?”
林佳彤充滿質(zhì)疑的朝著手下看著,手下哪兒懂???可又怕在美女老板面前丟了面子,急忙稱是。
有了葉昊幫襯,雙方之間的交流開始變得順暢了起來(lái)。
交談很愉快,不光是在廣告業(yè)務(wù)上,還在黎姿國(guó)際高端女性消費(fèi)品等等領(lǐng)域也達(dá)成了一些合作意向。
在葉昊流暢的翻譯之中,林佳彤對(duì)葉昊變得更加崇拜了起來(lái)。
之前法蘭西的談判也是他搞定的,這次又是他……