端午節(jié)
端午節(jié)
端者,始也。端午,即每個月第一個逢午的日子,后來專用在五月五日,午、五就通用了,所以端午又稱重午、重五;因?yàn)槲迨莻€陽數(shù),又稱端陽。這是一個跟屈原有諸多聯(lián)系的節(jié)日,如龍舟競渡、吃粽子,都說是為了紀(jì)念屈原。其實(shí)不必太認(rèn)真。劃船競渡是水邊住民與生俱來的競技,無他,存命謀生之需也,恐怕跟屈大夫投不投江沒什么大關(guān)系。中國許多“有講”的民俗,大都是后人附會出來的。還是《后漢書·禮儀志》說得平實(shí):
仲夏之月,萬物方盛。日夏至,陰氣萌作,恐物不楙。其禮,以朱索連葷菜,彌牟樸蠱鐘。以桃印長六寸,方三寸,五色書文如法,以施門戶……漢兼用之,故以五月五日朱索五色印為門戶飾,以難止惡氣。
《金瓶梅》三次寫到端午令節(jié)。一次在第十六回:“一日,五月蕤賓佳節(jié),家家門插艾葉,處處戶掛靈符。李瓶兒治了一席酒,請過西門慶來,一者解粽,二者商議過門之日。”一次在第五十一回:“李瓶兒正在屋里,與孩子做那端午戴的那絨線符牌兒,及各色紗小粽子兒,并解毒艾虎兒。”一次在第九十七回:“正值五月端午佳節(jié),春梅在西書院花亭上置了一桌酒席,和孫二娘、陳經(jīng)濟(jì)吃雄黃酒,解粽歡娛。丫鬟侍妾,都兩邊侍奉。”接下引了一篇節(jié)令賦兒。這篇節(jié)令賦又見于《水滸傳》第十三回,應(yīng)是當(dāng)時書會老郎的留文。賦文如下:
當(dāng)日怎見的蕤賓好景?但見:盆栽綠柳,瓶插紅榴。水晶簾卷蝦須,云母屏開孔雀。菖蒲切玉,佳人笑捧紫霞觴:角黍堆金,侍妾高擎碧玉盞。食烹異品,果獻(xiàn)時新。靈符艾虎簪頭,五色絨繩系臂。家家慶賞午節(jié),處處歡飲香醪。遨游身外醉乾坤,消遣壺中閑日月。
試著一一解說。
蕤賓佳節(jié),即五月節(jié)。蕤賓,本是樂律名。中國古代樂律,把一個八度音分為十二個不完全相等的半音,從低到高,依次命名為:黃鐘、大呂、太簇、夾鐘、姑洗、中呂、蕤賓、林鐘、夷則、南呂、無射、應(yīng)鐘。其中,奇數(shù)為陽,稱“律”,偶數(shù)為陰,稱“呂”。這個順序跟十二地支從“子”到“亥”的順序是一致的。到《呂氏春秋》,把十二樂律跟十二月份疊配,成為十二月律。《千字文》把這稱作“律呂調(diào)陽”。漢代用夏歷,以建寅之月為歲首,這樣處于寅位的太簇便配了正月,依次推下來,處于午位的蕤賓適配五月,所以五月節(jié)又稱作蕤賓佳節(jié)。
靈符
靈符,即朱砂符。清代滿人富察敦崇《燕京歲時記》云:
每至端陽,市肆間用尺幅黃紙,蓋以朱印,或繪畫天師、鐘馗之像,或繪畫五毒、符咒之形,懸而售之。都人士爭相購買,粘之中門,以避祟惡。
一首詠端陽的《竹枝詞》以此打趣道:“門外高懸黃紙?zhí)瑓s疑賬主怕靈符。”因?yàn)槎岁柟?jié)也是商鋪結(jié)賬催討逋欠的日子,懷疑欠戶掛上靈符,是要把上門討賬的債主嚇跑似的。
解粽
解粽,即吃粽子。解者,剝也。宋陸游《初夏》詩云:“已過浣花天,行開解粽筵。”是說四月將盡(四月十九,成都人游娛浣花溪,稱浣花日或浣花天),快到端午吃粽子的時候了。后魏賈思勰《齊民要術(shù)》卷九引晉周處《風(fēng)土記》注云:
俗先以二節(jié)日,用菰葉裹黍米,以淳濃灰汁煮之令爛熟,于五月五日夏至啖之。黏黍,一名粽,一名角黍,蓋取陰陽尚相裹未分散之時象也。
這大概是端午食粽的最早記載了。到南朝梁吳均《續(xù)齊諧記》,又把這一風(fēng)俗跟屈原聯(lián)系起來:
屈原五月五日投汨羅水,楚人哀之。至此日,以竹筒貯米投水以祭之。漢建武中,長沙區(qū)曲忽見一士人,自云三閭大夫,謂曲曰:“聞君當(dāng)見祭,甚善。常年為蛟龍所竊,今若有惠,當(dāng)以楝葉塞其上,以彩絲系之。此二物蛟龍所憚。”曲依其言。今五月五日作粽,并帶楝葉、五花絲,遺風(fēng)也。
以竹筒貯米置火中燒熟,或把米用植物葉子包裹投水中煮熟,是南方稻作先民古已有之的食用方法。至于為什么跟端午聯(lián)系起來,成為固定的節(jié)令食品,也不難推想。農(nóng)耕民族的節(jié)日,多半跟農(nóng)作相關(guān)。五月初,正處在芒種、立夏兩節(jié)氣之間,“芒種忙種”的插秧大忙已過,下一輪耘田薅草的勞作尚緩,農(nóng)家正可以插閑娛樂一下。初夏的天氣也便于戶外活動,于是端午便成為節(jié)令活動最豐富的民間娛樂節(jié)日。外出娛樂,稻作先民最便于攜帶的吃食,便是包裹煮好可以隨時隨地剝開食用的粽子。別忘了,端午習(xí)俗是從南方稻作民族推衍開來的喲。
絨線符牌兒·紗小粽子兒
絨線符牌兒,即由《后漢書》里說到的“朱索”發(fā)展而來。朱索,晉代已演化成五色縷,并添了許多名目。《初學(xué)記》卷四引周處《風(fēng)土記》曰:“仲夏端午……造百索系臂,一名長命縷,一名續(xù)命縷,一名辟兵繒,一名五色縷,一名五色絲,一名朱索,又有條達(dá)等織組雜物,以相贈遺。”
紗小粽子兒,是用紗制成的各色各樣小粽子,婦女掛在簪頭,或綴在耳垂,或佩在兒童身上,作為節(jié)令飾物。
艾虎兒
艾虎兒,是用艾葉編制或粘制的虎形飾物。艾蒿和菖蒲都是熏草,艾葉散,蒲葉長,各賦其形,制成艾旗、蒲劍;艾虎、蒲龍,端午日懸掛或佩帶。南朝梁宗懔《荊楚歲時記》曰:“五月五日謂之浴蘭節(jié)……今人以艾為虎形,或剪彩為小虎粘艾葉以戴之。”
說起雄黃酒,人們多半會想到白素貞端午節(jié)飲雄黃酒現(xiàn)出蛇身的故事。話本說這事發(fā)生在宋高宗南渡后的紹興年間,有書還提到宋施宿《嘉泰會稽志》曾載:“端午日,設(shè)蒲觴,磨雄黃酒飲之。”但是筆者沒有檢到。筆者所見,多為飲菖蒲酒,如宋徐鉉《和李秀才端午日見寄》:“角黍菖蒲酒,年年舊俗諳。”謝逸《端午絕句》:“老妻稚子知人意,但把菖蒲酒細(xì)傾。”元方回《生日戲歌》:“更造菖蒲酒,飲過閏端午。”
到明代,飲雄黃酒的記載才多起來。如謝肇淛《五雜俎》卷二載:“古人歲時之事行于今者,獨(dú)端午為多……而又以雄黃入酒飲之,并噴屋壁、床帳,嬰兒涂其耳鼻,云以辟蛇蟲諸毒。”劉若愚《酌中志》卷二十載:“初五日午時,飲朱砂、雄黃、菖蒲酒。”戲曲小說亦屢有述及,可見當(dāng)時已成風(fēng)氣,所以《金瓶梅》才會自然地寫到“端午佳節(jié)……吃雄黃酒”。推想這一習(xí)俗或許跟元代以后出現(xiàn)蒸餾白酒有關(guān)。雄黃的主要成分是硫化砷,有毒,糯糯的米酒怕是壓不服峻烈的雄黃吧。
綠柳、紅榴
“盆栽綠柳,瓶插紅榴,菖蒲切玉,角黍堆金”,是形容端午節(jié)令景物常用的四句話,如宋黃裳《喜遷鶯·端午泛湖》詞:“乍絳蕊海榴,爭開時節(jié)。角黍包金,香蒲切玉,是處玳筵羅列。”楊無咎《齊天樂·端午》詞:“角黍包金,菖蒲泛玉,風(fēng)物依然荊楚。”明湯式《脫布衫帶小梁州·夏》曲:“角黍盤,菖蒲釀。榴花亭上,來日慶端陽。”陳汝元《金蓮記》傳奇第十五出《喜遷鶯》曲:“看絳染榴屏,綠沉藻井。角黍包金,香蒲切玉,是處龍舟飛競。”明代小說《禪真后史》第十九回所引另一篇端午節(jié)令賦兒,開頭幾句云:“節(jié)屆端陽,時當(dāng)仲夏。遍園內(nèi)榴花噴火,滿林中竹葉攢青。家家角黍包金,戶戶菖蒲切玉。”
端陽時當(dāng)仲夏。夏月,古稱“惡月”,暑瘴之氣日盛,毒蟲日漸活躍,所以端午的節(jié)令活動,都圍繞健身、除穢、驅(qū)邪展開,是一個講衛(wèi)生的節(jié)日。其中一項(xiàng),是選五種當(dāng)令的果蔬花卉,以抗五毒,稱為“五瑞”。水果大致有桑葚(黑、白二種)、櫻桃、荸薺、桃、杏等,熏草花卉有蒲、艾、蔥、蒜、榴花、山丹等。“盆栽綠柳,瓶插紅榴”云云,說的就是這一習(xí)俗。