54 病梅館記(今天第二更。求收藏!)
冒襄立在門邊,皺眉考慮是進(jìn)還是不進(jìn),亭中四人已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了他,那來自京城的中年男子圓臉肥矮,個(gè)性卻頗為爽快,此時(shí)笑道:“這位公子為何立在那里發(fā)愁?若是有俗務(wù)相求,請(qǐng)明日到府衙談,今日郭大人概不見客,還請(qǐng)見諒,哈哈!”</br>
“呵呵,田兄說得是,今日難得清閑,梅花煮酒,吟詩賞梅,一切俗物都拋諸腦后,快哉!”對(duì)面的那人便是王庭旺,抿了口酒搖頭晃腦的嘆道,那神情還確實(shí)有點(diǎn)陶然的味道。</br>
冒襄卻沒料到自己這么誤打誤撞竟然碰到了有身份的人,聽他們的口氣,一定是當(dāng)朝官員,而且似乎地位不低,雖然自己并不打算與這些蘇州府的官員打交道,但如今身在這里,多一個(gè)朋友畢竟也是好事。</br>
他的念頭轉(zhuǎn)得快,嘴里答得也快,神色平靜的拱拱手,淡淡的道:“叨擾諸位雅興,小生無意中闖入這里,偶然發(fā)現(xiàn)這院中梅花頗見精神,忽然想到一篇文章,因此發(fā)出憂愁之色。”</br>
被喚作田兄的中年胖子呵呵笑道:“想到一篇文章而發(fā)愁,這倒是件新鮮事,兄臺(tái)若是有這雅興,不妨也入座一敘,我等倒想聽聽你那是篇什么文章!”</br>
冒襄要的就是這個(gè),便也不推辭,拱手道:“如此打擾了!”</br>
沒想到這位田兄竟然會(huì)允許這么一個(gè)陌生人就座,另外三人神色都有些古怪,不過他們也都是心思玲瓏之人,作為東家,郭振慶首先向旁邊移了移,為冒襄空出位置,從容笑道:“這位兄臺(tái)請(qǐng)坐!”</br>
能與知府大人同桌還要他讓座,這是多大的榮耀,那徐門與王庭旺對(duì)視了眼,眼底下的復(fù)雜的神色一閃而逝,王庭旺淡淡一笑,主動(dòng)為冒襄斟酒。</br>
冒襄不知道他們的真實(shí)身份,雖然隱約感覺到,但他還是裝作全然不知,走了這么長時(shí)間,他確實(shí)有點(diǎn)累了,接過王庭旺的酒,飲了一口,酒香潤肺,一股暖流充溢全身,通體舒坦,心道這酒看來也不是一般的,這四人到底是什么身份?看他們的神情,對(duì)招呼自己的胖子十分敬重,自己能受他們的禮待,恐怕也是因?yàn)檫@個(gè)胖子。</br>
想了想,冒襄放下酒杯,向?qū)γ娴哪翘镄终f道:“諸位真的想聽那篇文章?”</br>
見冒襄舉止從容,氣度恬靜,田兄心中略有些詫異,呵呵笑道:“那是當(dāng)然,還請(qǐng)這位兄臺(tái)說說。”</br>
冒襄點(diǎn)點(diǎn)頭,緩緩道:“這篇文章諸位聽聽便可,我也只是隨口說說而已,過后便忘,諸位要是能答應(yīng)我這個(gè)條件,我便把這篇文章背給諸位聽聽。”</br>
見他這么說,四人更加奇怪了,這年輕人看起來也是個(gè)有身份的少年公子,不認(rèn)識(shí)他們也就罷了,只能說他不是蘇州府的人,可卻提出這個(gè)古怪的條件,莫非這篇文章有什么古怪?</br>
田兄看了眼郭振慶,呵呵笑道:“郭兄認(rèn)為呢?”</br>
郭振慶神色不變的微笑,別有深意的說道:“我們自然都是聽?wèi){田兄的,玄妙觀中幽雅清靜,什么言論在此都可當(dāng)做香煙裊裊。”</br>
田兄贊許的看了他一眼,喝了口酒道:“好,年輕人,說吧!”</br>
“如此,項(xiàng)某就胡言亂語一通了!”冒襄很客氣的說了句,這才娓娓念了起來,“這是一篇講述梅的文章,篇名叫作《病梅館記》,是我偶然所得。下面便是文中內(nèi)容,‘江寧之龍?bào)矗K州之鄧尉,杭州之西溪,皆產(chǎn)梅。或曰:梅以曲為美,直則無姿;以欹為美,正則無景;以疏為美,密則無態(tài)。”固也。此文人畫士,心知其意,未可明詔大號(hào)以繩天下之梅也;又不可以使天下之民斫直,刪密,鋤正,以夭梅病梅為業(yè)以求錢也。……嗚呼!安得使予多暇日,又多閑田,以廣貯江寧、杭州、蘇州之病梅,窮予生之光陰以療梅也哉!’”</br>
冒襄的語氣很平淡,細(xì)細(xì)說來,就像在講述與他無關(guān)的事情,但聽入這四人的耳內(nèi),卻猶如驚天巨雷,有震耳欲聾之感。均是臉色劇變,但卻無人阻止冒襄繼續(xù)講下去,三人復(fù)雜的目光都落在那田兄身上,似乎在等待他的反應(yīng)。</br>
這篇《病梅館記》冒襄曾在高中時(shí)背過,加上他自己又是學(xué)的歷史,古文方面有點(diǎn)興趣,這才能把這短篇文章背誦出來。此時(shí)環(huán)顧周遭四人的臉色,微微一笑,自己斟了杯酒,一飲而盡后,才緩緩道:“今日氣候不錯(cuò),想來過幾天必然春暖花開,每每想到此文,心頭卻總有些不適,今天能向四位一吐,心中舒暢了許多!”</br>
郭振慶眉頭微皺,淡淡的道:“兄臺(tái)如何稱呼?可知這篇文章是何人所寫?”</br>
“在下項(xiàng)茂,偶然途經(jīng)此地,乃是無意所得,因?yàn)橐娺@篇文章寫得極好,因此念念不忘,讓諸位見笑了。”冒襄輕笑道,好像全然不知道這文章中反應(yīng)出的思想與內(nèi)容對(duì)當(dāng)前的朝政有多大的震動(dòng),在這個(gè)年代,可是邪教異端,當(dāng)年的李贄便是因?yàn)樘^囂張而被朝廷收監(jiān),最后自殺獄中。</br>
………………………………</br>
注:僅作參考,讀者大大們可以忽略以下內(nèi)容。</br>
(《病梅館記》出自龔自珍(1792-1841),清末思想家、文學(xué)家。是近代改良主義的先驅(qū)者。</br>
原文:</br>
江寧之龍?bào)矗K州之鄧尉,杭州之西溪,皆產(chǎn)梅。或曰:“梅以曲為美,直則無姿;以欹為美,正則無景;以疏為美,密則無態(tài)。”固也。此文人畫士,心知其意,未可明詔大號(hào)以繩天下之梅也;又不可以使天下之民斫直,刪密,鋤正,以夭梅病梅為業(yè)以求錢也。梅之欹之疏之曲,又非蠢蠢求錢之民能以其智力為也。有以文人畫士孤癖之隱明告鬻梅者,斫其正,養(yǎng)其旁條,刪其密,夭其稚枝,鋤其直,遏其生氣,以求重價(jià),而江浙之梅皆病。文人畫士之禍之烈至此哉!</br>
予購三百盆,皆病者,無一完者。既泣之三日,乃誓療之:縱之順之,毀其盆,悉埋于地,解其棕縛;以五年為期,必復(fù)之全之。予本非文人畫士,甘受詬厲,辟病梅之館以貯之。</br>
嗚呼!安得使予多暇日,又多閑田,以廣貯江寧、杭州、蘇州之病梅,窮予生之光陰以療梅也哉!</br>
本段譯文:</br>
江寧的龍?bào)蠢铮K州的鄧尉山,杭州的西溪,都出產(chǎn)梅花。有人說:"梅以枝干彎曲為美,筆直了就沒有風(fēng)姿;以枝干橫斜為美,端正了就沒有景致;以枝干疏朗為美,稠密了就沒有姿態(tài)。"本來如此。這些文人畫士心里明白它的意思,卻不便公開宣告,大聲號(hào)召用這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)來約束天下的梅;又不可以使天下種梅人,砍掉筆直的,刪掉繁密的,鋤掉端正的,摧殘梅,把它弄成病態(tài)來這作為賺錢的方法。梅的枝干的橫斜、疏朗、彎曲,又不是愚蠢的、只知賺錢的人能憑他們的智慧能力做得到的。有人把文人畫士這隱藏在心中特別的嗜好明白地告訴賣梅的人,(使他們)砍掉端正的(枝干),培養(yǎng)橫斜的側(cè)枝,刪掉繁密的(枝干),殺害它的嫩枝,鋤掉筆直的(枝干),阻礙它的生機(jī),用這樣的方法來謀求高價(jià):于是江蘇、浙江的梅都成病態(tài)了。文人畫士所造成的禍害竟慘烈到了這個(gè)地步啊!</br>
我買了三百盆梅,都是病梅,沒有一盆完好的。為它們流了三天淚之后,就發(fā)誓要治好它們:我放開它們,順著它們的天性,毀掉那些盆子,把梅全部種在地里,解開捆綁它們的棕繩;以五年為期限,一定要使它們恢復(fù)本性,保全健康的形態(tài)。我本來不是文人畫士,甘心情愿受到辱罵,設(shè)立一個(gè)病梅館來貯存它們。</br>
唉!怎樣才能使我有很多空暇的時(shí)間,又有很多空閑的田地,來大量貯存江寧、杭州、蘇州的病梅,盡我一生的時(shí)光來治療病梅呢?</br>
本段寫作背景</br>
清朝封建統(tǒng)治者為了加強(qiáng)思想統(tǒng)治,奴役人民,一方面以八股文作為科舉考試選用人才的法定文體,以束縛人們的思想,另一方面大興文字獄,鎮(zhèn)壓知識(shí)分子.在長期嚴(yán)酷的思想統(tǒng)治下,人才遭受嚴(yán)重的壓抑和摧殘.本文寫于1839年,正是鴉片戰(zhàn)爭前夕,作者托梅議政,形象地揭露和抨擊了清朝封建統(tǒng)治者束縛人們思想,壓抑,摧殘人才的罪行,表達(dá)了作者要求改革政治,打破嚴(yán)酷的思想統(tǒng)治,追求個(gè)性解放的強(qiáng)烈愿望)(未完待續(xù))</br>