共和五年，上海的中華書局出版了一本名為《工廠適用學(xué)理的管理法》的小冊(cè)子，在出版之后只賣出了數(shù)百本，甚至在以后的10年里這本書一共只賣出了800本。
    不過，它讓翻譯者成了中國(guó)企業(yè)界的知名人物。這本書就是全球管理學(xué)的奠基之作、美國(guó)人弗雷德里克·泰勒出版于1911年的《科學(xué)管理原理》，泰勒在本書中提出的科學(xué)管理理念，讓管理成為一門建立在明確的法規(guī)、條文和原則之上的人文科學(xué)。
    翻譯這本書的穆藕初是一個(gè)年近40歲的留美學(xué)生，他曾為此幾次拜訪過泰勒，是惟一跟這位偉大的管理學(xué)家有過切磋的中國(guó)人。更有意思的是，穆藕初譯文的中文版竟比歐洲版出得還要早。
    穆藕初所學(xué)除工廠企業(yè)管理之外，出身棉商的他在美期間直接到當(dāng)時(shí)美國(guó)棉業(yè)最發(fā)達(dá)的德克薩斯讀書，這一讀就是八年。
    從怎么種棉花、種好棉花，到棉花怎么紡成紗、織成布，怎么樣辦廠，怎么樣有效的管理工廠，他是有目的、整套有計(jì)劃的系統(tǒng)學(xué)習(xí)，而這時(shí)全中國(guó)像他這樣有計(jì)劃，跨專業(yè)、多學(xué)科、成套學(xué)的留學(xué)生在他之前還沒有一個(gè)。
    這時(shí)不過是剛剛回國(guó)不久，剛譯完并出版了《工廠適用學(xué)理的管理法》的穆藕初，同時(shí)管理著和兄長(zhǎng)等人一起自行創(chuàng)辦厚生紗廠。
    “藕初，你自己對(duì)這西北通用機(jī)械公司的邀請(qǐng)?jiān)趺纯矗俊?br/>     穆杼齋看著手中的邀請(qǐng)信有些拿不定主義，對(duì)這個(gè)西北通用機(jī)械公司穆杼齋再熟悉不過，自己的這厚生紗廠的機(jī)器可就是從這個(gè)西北公司定的。
    “這封信是西北公司的董事長(zhǎng)發(fā)來(lái)的邀請(qǐng)信，信上并沒說(shuō)什么，只是說(shuō)慕名以久，希望我在近期能到西北公司一次，僅此而已，”
    接到這封信之后，穆藕初心里有些不能平靜，西北公司是現(xiàn)在國(guó)內(nèi)最大的機(jī)器制造公司，上海新開十多家紗廠中除去日資紗廠外，其它大都用的是西北公司出產(chǎn)機(jī)器設(shè)備。現(xiàn)在他們邀請(qǐng)自己去到底所為何事？
    “大哥，你的意見呢？你認(rèn)為我是應(yīng)該回絕，還是現(xiàn)在就去？”
    穆藕初問到拿著信的大哥，這大哥出資建工廠不過剛上軌道，自己身為工廠的經(jīng)理顯然不太適合在這個(gè)時(shí)候離開工廠。
    “藕初，這西北公司不比其它一般公司，咱們工廠用的設(shè)備大都是從西北公司定購(gòu)，以后擴(kuò)廠還需要他們多多幫襯，你去一次和他們打好關(guān)系，對(duì)咱們以后的事業(yè)也是大有幫助。我的意思是你不防去一次，雖說(shuō)路遠(yuǎn)些，可是這一路都通火車到也費(fèi)不了幾天。工廠現(xiàn)在已經(jīng)上了軌道，你不在也沒什么事。你覺得的呢？”
    雖說(shuō)邀請(qǐng)信里并沒寫多么詳細(xì)，可是穆杼齋還是明白，自己兄弟的之所以接到這封信應(yīng)該和他寫的那本《工廠適用學(xué)理的管理法》不無(wú)關(guān)系，雖說(shuō)這本書出版以來(lái)沒賣掉多少本，可是接到的邀請(qǐng)兄弟去當(dāng)工廠經(jīng)理管理工廠的信至少有十?dāng)?shù)封，還有一些人親自登門拜訪的。
    “哥，若是這西北公司有意聘請(qǐng)我出任西北公司經(jīng)理，我是否應(yīng)該接受？”
    雖說(shuō)以前拒絕的多家紗廠要聘請(qǐng)自己出任經(jīng)理的邀請(qǐng)，但是這一次穆藕初接到信以后心里很難平靜下來(lái)，雖然信上并沒寫清楚，只是邀請(qǐng)自己到西北公司參觀，但是心下卻還是有些懷疑這西北公司是不是有意聘請(qǐng)自己。
    “嗯！這個(gè)如果你覺得合適就應(yīng)下，這西北公司雖說(shuō)地處西北，可說(shuō)到底也是一個(gè)能大展鴻圖的大公司。”
    穆杼齋猶豫了一會(huì)之后說(shuō)到，雖說(shuō)現(xiàn)在廠子全靠兄弟在那管著才能這么快就見回報(bào)，可是和兄弟的前途相比，穆杼齋個(gè)人覺得還是留在西北公司的好些。
    “哥！”
    穆藕初聽到大哥這么說(shuō)，一下激動(dòng)的不知道說(shuō)什么才好，雖說(shuō)在美學(xué)習(xí)過很多棉業(yè)知識(shí)，但是在穆藕自己看來(lái)，更希望管理一家大型企業(yè)。而眼下的西北公司正是國(guó)內(nèi)少見的能讓自己一展所學(xué)的大型企業(yè)。
    “好了！藕初，這工廠里的事都已經(jīng)上了軌道，不會(huì)出什么岔子的，你大可放心，你現(xiàn)在趕緊回家收拾一下吧！和二老、弟妹、小孩道個(gè)別，指不定你這一去恐怕不知道什么時(shí)候才回來(lái)。別讓人家西北公司等急了。”
    穆杼齋開口說(shuō)到，這信已經(jīng)收到兩天了，若是不趕緊過去，可別讓人家誤會(huì)才是。
    有時(shí)候人的一生就是因?yàn)橐恍o(wú)意的岔路口而發(fā)生轉(zhuǎn)變，如果沒有這封信，幾年后穆藕初會(huì)成為了中國(guó)有名的四大棉花天王之一。
    穆藕初出身科班，學(xué)理深厚，所以，他對(duì)產(chǎn)業(yè)進(jìn)步和工廠管理創(chuàng)新的貢獻(xiàn)尤為突出。在經(jīng)營(yíng)工廠的時(shí)候，他先后寫成了《試驗(yàn)移植美棉紡紗能力之報(bào)告》、《紗廠組織法》等長(zhǎng)篇文章，對(duì)民族紡織業(yè)的進(jìn)步起到了很大的推動(dòng)作用。
    時(shí)下中國(guó)紗廠的管理還十分原始，一般分為文場(chǎng)、武場(chǎng)，文場(chǎng)是賬房，武場(chǎng)是工頭，管理方式落后粗暴。穆藕初率先取消了工頭制，改為總經(jīng)理負(fù)責(zé)制。
    另外，建立新式財(cái)務(wù)制度，把傳統(tǒng)的流水賬改為復(fù)式結(jié)賬法，這是西方財(cái)務(wù)制度在中國(guó)的第一次引進(jìn)。他并親自擬訂了許多報(bào)表的格式與內(nèi)容，使工廠的耗材、工時(shí)、產(chǎn)量等書局可以及時(shí)反饋，一目了然。
    此外，他還制定《工人約則》、《廠間約則》、《罰例》等一整套廠規(guī)細(xì)則，僅總罰例就有81條。在這些規(guī)則中也不乏人性化的因素，比如工人偶有過失，不要大聲呼斥，使其在眾人面前失去體面等。
    在具體實(shí)務(wù)管理的基礎(chǔ)上，他對(duì)泰勒的科學(xué)管理法進(jìn)行了中國(guó)式的改良，總結(jié)出科學(xué)管理的四大原則：無(wú)廢才、無(wú)廢材、無(wú)廢時(shí)、無(wú)廢力。
    還概括出當(dāng)經(jīng)理的8條標(biāo)準(zhǔn)會(huì)自己找事情做，有能力解決疑難，度量大，有事業(yè)心，懂得愛惜機(jī)器，恰如其分節(jié)約花錢，善于把握機(jī)會(huì)等，后來(lái)，這8條標(biāo)準(zhǔn)又進(jìn)一步簡(jiǎn)化為“五個(gè)會(huì)用”：會(huì)用人、會(huì)用物、會(huì)用時(shí)、會(huì)用錢、會(huì)利用機(jī)會(huì)。
    不過高傳良寄出的這一封邀請(qǐng)信卻徹底改變了穆藕初的人生軌跡，至少不再符合歷史的發(fā)展。
    從上海做火車到京城，再?gòu)木┏寝D(zhuǎn)車到孔家莊，一共需要在路上擔(dān)擱五天的時(shí)間，當(dāng)時(shí)穆藕初提著皮箱出現(xiàn)在的孔家莊火車站時(shí)。
    早已接到電報(bào)等候在高傳良一眼就看出這個(gè)穿著西服、人近中年有些發(fā)福的中年人，就是自己等了半天的穆藕初，連忙走過去迎接這個(gè)將接任自己出任西北公司經(jīng)理的企業(yè)管理專才。
    “你好！穆先生是嗎？我是西北公司經(jīng)理高傳良，一路上辛苦了。”
    “你好，在下穆藕初，匆忙前來(lái)，還請(qǐng)高經(jīng)理見諒。”
    穆藕初打量著眼前的這個(gè)年過半百穿著長(zhǎng)袍的老人，眼前的這個(gè)高經(jīng)理顯得非常的熱情，至少?gòu)乃臒崆橹心屡撼醮_信自己這次出許來(lái)對(duì)了。
    “穆先生，你看這片廠區(qū)，分成工廠區(qū)、辦公區(qū)、居住區(qū)、綠化帶，全部是我們少爺?shù)男难昧艘荒暧嗖潘愦蛳逻@片基業(yè)，按少爺?shù)南敕ㄒ院筮@里還在再朝周圍擴(kuò)大。到時(shí)鐵路也會(huì)拉分線過來(lái)，哦！還有鋼鐵廠，想來(lái)穆先生已經(jīng)知道，龍煙礦冶公司也是我們公司承辦，未來(lái)鋼鐵廠也會(huì)建在這里。”
    在汽車上高傳良向坐在自己身旁的穆藕初介紹著西北公司，只希望如此能夠打動(dòng)眼前的這個(gè)管理專才。
    早已著人打探過這穆藕初在上海和其兄長(zhǎng)一起投資了一家紗廠，并自任總經(jīng)理，這讓其放著自家的生意不做，來(lái)給別人打工的事，顯然不太可能。
    高傳良只希望能通過這種介紹好讓這穆藕初相信，全中國(guó)只有這里才是最適合他的地方，只有這才能讓他一展所學(xué)。
    為了表示對(duì)其的重視，高傳良甚至把司馬從天津購(gòu)來(lái)的這輛奔馳轎車讓人開來(lái)，以迎接穆藕初。
    這輛敞篷奔馳轎車，是司馬在天津時(shí)一眼看中的老爺車，至少在司馬的眼里是如此看這輛奔馳車，于是便花了近萬(wàn)元買了下來(lái)。
    穆藕初從車上看著若大的廠區(qū)。很難想像這差不多已經(jīng)像一個(gè)小城一樣的大型工廠區(qū)，竟然是在口外這種貧瘠之地。
    以后這里還會(huì)有鋼鐵聯(lián)合企業(yè)，這切都顯得如此不真實(shí)，同樣穆藕初心下也有一些擔(dān)心，自己是否能夠承擔(dān)起出任西北公司經(jīng)理的重任？這一刻穆藕初甚至有些懷疑自己起來(lái)。
    “穆先生，你看和那些軍官生一起走著的就是我們家少爺，也是公司的董事長(zhǎng)。”
    這時(shí)高傳良看到正和軍官生們一起在路邊的林蔭道間走著的司馬，于是開口說(shuō)到。
    “那年青人就是這家公司的創(chuàng)始人？”
    看著不遠(yuǎn)處如此年青的司馬，穆藕初一下來(lái)了興趣。！~！
    ..</br>