第264章 誰說童話不能成人看?
,文娛締造者 !
小月早報(bào)新人為什么會(huì)覺得罪感呢?因?yàn)闀吘故亲髡咝列量嗫鄬懙模@樣隨意的看,感覺是對(duì)作者的不尊重。
但,他知道所有人都是這么干的時(shí)候,負(fù)罪感幾乎是沒有了,人都是這樣。
當(dāng)你想要亂扔垃圾,如果說地上很干凈整潔,你就不敢扔,即使是扔之后,心里也會(huì)有一種罪惡感。
但,當(dāng)?shù)厣虾芘K本身就有很多垃圾的時(shí)候,這個(gè)時(shí)候你不會(huì)糾結(jié),會(huì)毫不猶豫的扔,并且也不會(huì)有什么負(fù)罪感,因?yàn)楸旧砭鸵呀?jīng)很臟了。
但實(shí)際上,地上很臟,并不能成為你能亂丟的理由。
小月早報(bào)的新人記者拿著書,先看了看封面,一個(gè)小男孩在雪中漫步,畫風(fēng)好像小孩子的胡亂涂鴉。
在書籍五分之四的位置寫著[韓公子最新童話名作]
其實(shí),從這段話就能看出端倪,沒有說是《木偶奇遇記》的作者,而直接就是韓公子,這很好,證明不是書紅人不紅。
比如出名的,《文心雕龍》中號(hào)稱:五言之冠冕的《古詩十九首》就不知道作者。
那句很出名的:
青青河畔草,郁郁園中柳。
盈盈樓上女,皎皎當(dāng)窗牖。
也就是出自于本書,當(dāng)然你如果說,是因?yàn)楣糯话l(fā)達(dá)的關(guān)系,那么現(xiàn)代這樣的例子也不少。
言歸正傳,光看封面是很好的,但不喜歡童話的新人記者,真的沒有一點(diǎn)點(diǎn)想看的*。
“要不……”小月早報(bào)新人記者,準(zhǔn)備對(duì)資深記者說,要不你看就行了,結(jié)果話還沒有說出口,就看見資深記者正在和同行聯(lián)絡(luò)感情。
好吧,看來看書這個(gè)任務(wù)就只有他來完成了。
其實(shí)你喜不喜歡看一本書,對(duì)一本書有沒有興趣,從翻書的樣子就能夠看出來。
好像小月早報(bào)的這個(gè)新人記者,動(dòng)作有些粗魯,翻到第一頁。
[自序
人生就是一列開往墳?zāi)沟牧熊嚕吠旧蠒?huì)有很多站,很難有人可以自始至終陪著走完。當(dāng)陪你的人要下車時(shí),即使不舍也該心存感激,然后揮手道別。]
“這個(gè)序還寫得挺好的。”小月早報(bào)新人,肯定不會(huì)從第一頁開始看,隨手翻開了一頁——
[xi
第二個(gè)行星上住著一個(gè)愛虛榮的人。
“喔唷!一個(gè)崇拜我的人來拜訪了!”這個(gè)愛虛榮的人一見到小王子,老遠(yuǎn)就叫喊起來。
在那些愛虛榮的人眼里,別人都成了他們的崇拜者。
“你好!”小王子說道。“你的帽子很奇怪。”
“這是為了向人致意用的。”愛虛榮的人回答道,“當(dāng)人們向我歡呼的時(shí)候,我就用帽子向他們致意。可惜,沒有一個(gè)人經(jīng)過這里。”
小王子不解其意。說道:“啊?是嗎?”
愛虛榮的人向小王子建議道:“你用一只手去拍另一只手。”
小王子就拍起巴掌來。這位愛虛榮者就謙遜地舉起帽子向小王子致意。
……]
“嗯?這個(gè)怎么和木偶奇遇記的畫風(fēng)完全不同?”新人記者奇怪。
他看過一點(diǎn)木偶奇遇記,他分辨不出什么文筆之類的,畢竟兩本都沒有認(rèn)真的看,但畫風(fēng)卻很明顯。
什么是畫風(fēng)?
木偶奇遇記就好像是有一個(gè)老人,在給你講述這個(gè)故事。但這個(gè)小王子,雖然也是看了一個(gè)開頭,但卻好像是一個(gè)小孩,以他的目光,在向你講述一些他認(rèn)為稀奇古怪的事情。
抱著疑惑,小月早報(bào)的新人記者繼續(xù)看下去——
[……小王子心想:“這比訪問那位國王有趣。”于是他又拍起巴掌來。愛虛榮者又舉起帽子來向他致意。
小王子這樣做了五分鐘,之后對(duì)這種單調(diào)的把戲有點(diǎn)厭倦了,說道:
“要想叫你的帽子掉下來,該怎么做呢?”
可這回愛虛榮者聽不進(jìn)他的話,因?yàn)榉彩菒厶摌s的人只聽得進(jìn)贊美的話。
……]
“國王應(yīng)該是之前的內(nèi)容。”新人記者喃喃自語,好吧他現(xiàn)在急切的想知道這個(gè)的結(jié)局,所以不會(huì)翻回上一章。
“這句話好有深意,凡是愛慕虛榮的人,只聽得進(jìn)贊美的話。”新人記者道:“這個(gè)諷刺意味太濃烈了。”
小月早報(bào)的新人記者,心中突然生出了一個(gè)想法,這種寫法,小孩子能夠看進(jìn)去?很顯然他不認(rèn)為五六歲的小孩,真的知道什么是虛榮。
[……他問小王子道:“你真的欽佩我嗎?”
“欽佩是什么意思?”
“欽佩么,就是承認(rèn)我是星球上最美的人,服飾最好的人,最富有的人,最聰明的人。”
“可您是您的星球上唯一的人呀!”
“讓我高興吧,請(qǐng)你還是來欽佩我吧!”
小王子輕輕地聳了聳肩膀,說道:“我欽佩你,可是,這有什么能使你這樣感興趣的?”
于是小王子就走開了。
小王子在路上自言自語地說了一句:“這些大人,肯定是十分古怪的。”……]
“請(qǐng)你還是欽佩我吧,真的好意味深長(zhǎng),這種感覺真讓人,有種不一樣的感覺。”新人記者道,他已經(jīng)不知道自己在說什么了。
看完這短短的一篇,不得不說是讓人心里很不舒服,但有具體說不出來。
“小王子應(yīng)該不適合小孩看,因?yàn)槔锩嬉憩F(xiàn)的東西,連大人都不能完全的說出來。”新人記者道。
“韓軾怎么會(huì)犯這種錯(cuò)誤,寫來讓小孩看不懂還叫童話嗎?”
帶著這樣的疑惑,小月早報(bào)的新人記者,繼續(xù)看下去。
其實(shí)連他自己都沒有發(fā)現(xiàn),他這種很討厭看童話小說的,但隨意翻開,并且還是從中間看起的《小王子》,一點(diǎn)也沒有升起不想看了的念頭。
《小王子》這本書是一個(gè)個(gè)故事的串聯(lián)的,雖然故事與故事之間是沒有聯(lián)系的,但空間感卻非常的強(qiáng)。
從1979年到2016年間,三十七年時(shí)間,《小王子》出版了66個(gè)版本,請(qǐng)注意這僅僅是中文版,經(jīng)過了上百個(gè)翻譯員的手,可想而知。
一個(gè)短篇童話,能夠達(dá)到這種地步,說他不經(jīng)典,才真有鬼。
小月早報(bào)的新人記者,懷著這樣的心情,翻看下一個(gè)內(nèi)容……(未完待續(xù)。)