第九章
ΓΓΓΓΡ???Η?‘γ÷°?ΑΘ§?·?μΒ?“Μ¥??Μ?υΡ–”―ΓΘΚ?Ρ―ΥΒΨ??–≥θΝΒΘ§“ρ?Σ?°ΦΗΥξ??¥ΚΤ?“≤Ε‘??―????Π”–Ι?κ?κ?Η–ΨθΘ§≤ΜΙ?÷±Β?Ρ?¥?Υ?≤≈?ε?ε≥?≥?Β?Η–??Β?ΝΥ?≤Ο¥?–Φ?Ε·ΓΘ
ΓΓΓΓΡ–”―???’Φ°÷–Ιζ?ΥΘ§???ΣΝτ―?…ζ?χ?κΟ?–ΘΘ§±??·?ο¥σΝ??λΓΘΥ?≤Μ???ρΩΥ?ΟΡ?―υ???ιΓΔ??’φΘ§?Ο?Υ”–?±’–Φ?≤Μ?ΓΘ§Υ?ΥΙ?ΡΓΔΑ≤Ψ≤Θ§”κ?·?μΗω–‘ΤθΚ?ΓΘ
ΓΓΓΓΥ?Ο?ΟΜ”–Υ≠ΗφΑ?Θ§?‘?ΜΕχ?ΜΒ??Θ?÷ΓΔ”Β±?Θ§≥…ΝΥΝΒ?ΥΓΘ
ΓΓΓΓΥδ?ΜΟΜ”–ΧΑ?ΦΡ–”―?≤Ο¥Θ§Β??·?μ?κΖ?“Μ÷±±????ΒΦ?Θ§?γΙ?Ρ–”―±?“ΒΚσ“ΣΜ??’±ΨΦΧ≥–Φ“?οΙ?ΥΨΘ§Ρ?Ο¥Υ?Ο?Κ?Ω…Ρ?Ψ?’β―υΖ÷ΩΣΓΘΦ¥?ΙΝ?ΡξΚσ?·?μ“≤?Ξ?’±ΨΘ§ΦΧ–χΡν?ιΜρ‘θ―υΘ§“≤ΥΒ≤Μ?ΦΖ÷Ητ“λΙζΝ?ΡξΒΡΥ?Ο?ΜαΖΔ…ζ?≤Ο¥ΓΘ
ΓΓΓΓΡ–”―ΩΦ??ΝΥ“ΜΕ??±ΦδΘ§ΨωΕ???‘?±±Ψ?―Α?σΖΔ’ΙΘ§÷°ΚσΑο?·?μΑ≤≈≈Θ§“Μ?§Μ??’±ΨΓΘ
ΓΓΓΓ’βΗωΨωΕ?Ηχ??Ρ’ΝΥΡ–”―ΒΡΦ“?ΥΘ§Υ?‘?…?ΚΘΒΡΙΟΙΟ¥ζΧφΗΗΡΗΚ??·?μΦ?ΟφΓΘ?°Ψ≈ΥξΒΡ?·?μΒ?“Μ¥?≥‘Ν???ΑΥ“Μ?ΜΒΡΧ?≤???Ν??μΘ§Ω…?≥÷°???ΕΓΘ
ΓΓΓΓΙσΧ?Χ?“Σ?σΥ?Ο?Ζ÷?÷Θ§?Σ¥Υ‘Η“β÷?ΗΕΖ÷?÷Ζ―ΓΘ?·?μΟΜ”–“Σ?°Θ§±μΑ?Υ?’φΒΡΚ??≤ΜΕΥ?ΓΘ
ΓΓΓΓΙσΧ?Χ??δΡ°Β??κΩΣΝΥΘ§?ξ??Ω¥≤ΜΤπ’βΗω¥??≈Ρ–”―Υ?ΒΡ“??ΙΓΔ≈ε¥?Ρ–”―Υ?ΒΡ÷ι±Π?νΝ¥ΒΡ≈°ΚΔΓΘ
ΓΓΓΓΩΥ÷Τ?≈?α“βΒΡ?·?μ‘??ΥΟ?¥ρΝΩΒΡΡΩΙβ÷–?χ?κΒγΧ?ΓΘΒγΧ??οΜΙ”–“ΜΗω?ΥΘ§Υ?ΟΜ‘?ΚθΡ???Υ≠Θ§ΕΔ?ΓΒγΧ?“Μ≤?ΒΡΚλ…????÷Ψ≤Ρ§Βτ?αΓΘ
ΓΓΓΓΥ?Ο?“ΜΤπ??ΒγΧ?Θ§Ρ??ΥΚω?ΜΥΒΘΚΓΑΡ?Βψ?°ΜΜ?““≤≤ΜΜα“ΣΓΘΓ±
ΓΓΓΓΩ¥?¥??Ν???ΒΡ?≥Ω?Θ§Χ?Β?ΝΥΙσΧ?Χ?ΒΡ―‘??ΓΘΕ‘”?Υ?Ο??’≥Θ≥‘’β÷÷Ν??μΒΡ?Υ?¥ΥΒΘ§Ρ?±??°?Ζ??≤Μ÷Β“ΜΧαΓΘ
ΓΓΓΓ?·?μΗ?Ψθ”τΤχΘ§?α―?κ?κ?÷–Φ?Υ?δλ??‘Ε?ΞΒΡ±≥”ΑΓΘ
ΓΓΓΓΤδ?ΒΥ?ΜΙΥΒΝΥ“ΜΨδΜΑΘ§ΓΑΚβΝΩ“ΜΗω?ΥΒΡΦ??κ≤Μ??Ω¥Υ?”Β”–Ε?…??°Θ§Εχ??Υ?Ψ?ΨχΝΥΕ?…??°ΓΘΓ±
ΓΓΓΓ?·?μΟΜ”–’’?ωΓΘΚσ?¥ΒΡΝ?ΡξΥ??χΙ?≤Μ…?Κ?≥Β≥§≈?Θ§Φ??Ε≤Μ“Μ―υΒΡ???γΘ§“≤ΩΣ?Φ?Χ?πΓΘΥδ?ΜΥ??????δ?δ?ε?ε≤Μ?”??Ρ?–?ΑΚΙσΒΡ???οΘ§Ω¥Τπ?¥≤Μ?Σ?°≤ΤΥυΕ·Θ§Β?÷Μ???ΣΝΥΗ?‘Ε¥σΒΡΡΩ±ξΓΘ
ΓΓΓΓ≤Μ??“ρ?Σ±ΜΖ÷?÷Ζ―–??η≤≈±δ≥…ΝΥ’β―υΘ§Υ??‘–ΓΨ???Α??π÷?“εΘ§”…¥ΥΖ≈??ΝΥ–?≥?–Ρ”κΒ?Β?±??γΕχ“―ΓΘ
ΓΓΓΓ“‘÷Ν”?Κσ?¥”–?Μ?Χ?????Σ”–ΜζΩ…≥ΥΘ§ΥΒΩ…“‘ΑοΥ?ΗψΕ?’?…σΘ§?χ?κΙζΤσ≤Τ??≤ΩΟ≈ΓΘΦ?÷Β?ΜΜΜΚ???ΝΠ?αΙΙ―ΙΤ?≤Μ“Μ―υΘ§ΑΝΙ?…–‘?Θ§Υ?ΟΜ”–¥π”ΠΓΘ?Χ??Ρ’–?≥…≈≠Θ§??”Ο―?Ζ÷±ΤΤ?Υ?Ψ?ΖΕΓΘ
ΓΓΓΓΥ?????Ψε“βΘ§Υ????·?μΘ§Ζ¥Ι??¥??”Ο?Χ??ΒΡΕ?––?’Υ??°≤ΤΓΘ?≤ΚΟΒΡ??ΕνΘ§Β??÷??Ζ÷÷°“ΜΘ§¥ζΦ????νΚσ“Μ―?Τ?±δ≥…?Υ…ζ÷ΝΑΒ?±ΩΧΓΘ
ΓΓΓΓΥ?±ΨΩ…Ρ?Υ≥”ΠΗΗ??Τ????χ?κ¥σ–?ΙζΤσΒΞ?ΜΘ§?ν÷’?¥ΡΟΡ?±??°?ΞΝΥ?ψΗ?Ρν?ιΘ§ΦΤΜ°÷°Κσ‘??ΞΙζ?βΙΛΕΝΓΘ
ΓΓΓΓ?÷‘??¥Β?Φ”¥σΡΟΕ???Ε?Θ§??Ο?‘ΥΒΡ??≈ΣΓΘ
ΓΓΓΓ“≤Ω…“‘ΥΒ??Θ§??“Β’??α“ΒΙ?Θ§?‘?≥Ε?Ι?ΓΘ
ΓΓΓΓ*
ΓΓΓΓ‘?Α?…?≤ΘΝ?’÷ΒΤΒΡΙβ??±Μ≈°ΚΔΒΡ…μ”Α?ξ??Β≤?ΓΘ§“Ε¥??ωΝΥ?÷Θ§?·?μ÷?–Ρ≤Μ??Θ§?’–?ΤΥΒ?Υ?Μ≥÷–ΓΘΥ?≥≈?ΓΝΥ?υ“?Ζω?÷ΜΚΜΚ÷±Τπ…μΓΘ
ΓΓΓΓΓΑ“Ε??…ζ???κΥΒΘ§Ρψ?ε≥??“ΒΡΙ??ΞΘ§”–?“ΒΡΑ―±ζ?πΘΩΓ±
ΓΓΓΓ“Ε¥??α–ΠΘ§ΓΑΡψ“‘?ΣΡψΡ?Βψ???ρΦ“ΒΡ?Υ≤ι≤ΜΒ?ΘΩΓ±
ΓΓΓΓ?·?μ’ζΝΥ’ζΘ§ΓΑΩ…???ρΩΥ?ΟΓ≠Γ≠Γ±
ΓΓΓΓΓΑ?η??Ρ?Η±Χ§Ε?≤ΜΨ???ΤχΦ±Α?ΜΒΘ§”÷≤ΜΚΟ…ΥΝΥΕυ?”ΒΡ–ΡΓΘΓ±
ΓΓΓΓ≈ΕΘ§‘≠?¥??’β―υΓΘΕ‘?β?Υ??ΗωΤΟΗΨΘ§“≤ΜαΙΥ??Ευ?”–Ρ?ιΘ§’βΨ???ΡΗ??ΓΘ
ΓΓΓΓ?·?μΡ――?≤ΜΩλΘ§ΓΑΥυ“‘“Ε??…ζΨθΒΟ?“ΜνΗΟΘΩΓ±
ΓΓΓΓ“Ε¥?ΧΨ?ΔΑψΥΒΘΚΓΑ?“Ω¥Ρψ?§±π?Υ”–Αε”–―?Θ§‘θΟ¥Β??“’βΕυΨ?≥…ΝΥ?ΚΩ??±?ΖΓΘΓ±
ΓΓΓΓΓΑΓ≠Γ≠±π?Υ“≤ΟΜΡζ’βΟ¥ΜαΥΒΜΑΓΘΓ±
ΓΓΓΓΓΑΒΟΘ§ΜΙΖμ¥ΧΤπ?“?¥ΝΥΓΘΓ±“Ε¥??ΘΕ?Τ§ΩΧΘ§ΥΒΘ§ΓΑ?“ΟΜΨθΒΟΡψΜνΗΟΘ§??Υ?Ο?Χ??????ΡΓΘΓΣΓΣ?·?μΘ§Τδ?Β?“”ΠΗΟΚ?ΡψΒ??ΗΓΘΓ±
ΓΓΓΓ?·?μΚωΨθΚμΝ??τ…§Θ§≤Μ?‘‘?Β?ΥΒΘΚΓΑΡζ‘ΛΝ?Β?ΝΥ?πΘΩΓ±
ΓΓΓΓΓΑ?“??ΗΟΑ―Υ?Ο??υΜΒ¥Π?κΒΡΓΘΓ±
ΓΓΓΓ?·?μ≤Μ??ΒΟΥΒ?≤Ο¥ΝΥΘ§??Ι??ωΒ≠ΒΤΙβΘ§Ω¥Φ?Υ?ΒΡΟΦ―?Θ§Υ?ΚΟΥΤΚ?’φ÷ΩΘ§Ν??Ε≥ω≤Μ?§?υ?’ΒΡ”?”τΓΘΟΜΑλΖ?≤Μ??–≈’β―υΒΡΥ?ΥΒΒΡ??’φ–ΡΜΑΓΘ
ΓΓΓΓΓΑ?“Τ???ΡψΥ≥??Φ?Β?ΑΔ?ΟΘ§Κ?Υ?Ο?Φ“Κ??βΘ§ΦΧ–χΝΒΑ°ΓΘΡψΜα”Β”–“ΜΕ?Κ?Ο?ΚΟΒΡ?±ΙβΓΘΓ±“Ε¥?Ω¥?≈?·?μΘ§ΥΒΜΑ?±–?Χ≈÷–―κΒΡ???Δ?ΔΤπΖ?ΓΘ
ΓΓΓΓΓΑΚ?Ω…??Θ§???ι??≤ΜΨΓ?γ?Υ“βΓΘΥυ“‘?“?κΗχΡψΝμ“Μ÷÷―Γ‘?Θ§ΡψΩ…“‘??“βΩΣΦ?ΓΘΓ±
ΓΓΓΓΓΑ“Ε??…ζΚ?≤ΜΑ―ΜΑΥΒΟ?Α?ΘΩ?“ΟΜ”––ΜΟ??ιΡ?Ο¥?§??Ρ?≤??ΦΡψΟΩΗω?÷ΒΡΚ§“εΓΘΓ±?·?μΥΒΑ’Ορ?τΝΥ¥?ΓΘ
ΓΓΓΓ“Ε¥?≥ΝΡ§Θ§ΕχΚσ’ΨΤπ?¥¥??σ±μΘ§?Ξ≥Λ…≥ΖΔ…?ΡΟΤπ?βΧ?Θ§Φ¥???κΩΣΖΩΦδΓΘ
ΓΓΓΓ?·?μΝτ‘?‘≠Β?Θ§–Γ–Ρ“μ“μΜ?“Ε??…ζΘ§Υ??‘ΟΜ”Π…υΓΘΥ?Φ±?–Β?Μ?ΘΚΓΑ“Ε¥?ΘΓΓ±
ΓΓΓΓ“Ε¥?Η’?’?ΓΟ≈Α―ΒΡ?÷“ΜΕ?Θ§…υ“τ≤ΜΗ?≤ΜΒ?Θ§ΓΑ“ΣΟ¥ΧΗΡψΒΡΝΒΑ°Θ§“ΣΟ¥Ηζ?“ΓΘΩΦ??ΩΦ??ΓΘΓ±
ΓΓΓΓ?·?μΟ?Α?ΓΑΗζ?“Γ±Ε??÷ΟΜ”–?ιΗ–Ζ?ΟφΒΡΚ§“εΘ§Ω…ΜΙ??±ΜΚ≥Ε·ΝΥΓΘ–Ρ”Χ?γ“ΜΗωΚ?????ΒΡΩ?Ν?Θ§ΥιΝ―…Δ?“ΒΡΥιΤ§??Β???“?ΝΠΘ§“Σ÷?–?Κ??Σ’?ΧεΓΘ
ΓΓΓΓ??“ΣΚ?ΑΔ?ΟΧΗ“Μ≥ΓΩ≤Ω??“ΟΜ?αΙ?ΒΡΝΒΑ°Θ§ΜΙ??±≥≈―ΑΔ?Ο?ρ“Ε??…ζ??“βΩΣΦ?ΘΩ
ΓΓΓΓTo be or not to beΘ§Ε‘?·?μ?¥ΥΒ’β??“ΜΗωΕΡ≤?Η≈????ΧβΓΘ
ΓΓΓΓΖΩΦδ?ε…?Ι?Θ§?‘?“±ΜΒΞ“≤ΜΜΝΥΓΘ?·?μ?¥??Ι?ΚσΧ…???¥Θ§?¥’Ζ?ΣΖ¥≤?Ρ―“‘?κΥ·ΓΘ
ΓΓΓΓΩΡ≈ωΝΥΤΝΡΜΒΡ?÷ΜζΜΙΡ?”ΟΘ§IGΓΔFacebook?’Ρ…–?≈σ”―Ο?ΒΡΟ?ΚΟΦ?Τ?Θ§≈σ”―?Π?οΒΡ???§―?‘??Φ±ΗΕ?’?ΩΦ―–Θ§Μρ??±?‘ΙΙΛ??ΓΘ
ΓΓΓΓ±π?ΥΒΡ…ζΜνΩ¥Τπ?¥”?‘Ε??’βΟ¥’?≥ΘΓΘ
ΓΓΓΓ?·?μ?κΤπ÷–―?Θ§?§―?÷°ΦδΝ?––¥?CDΚ?‘”÷ΨΘ§?χ?γ≤?Ω?Η’Η’–ΥΤπΓΘΥ?ΒΡ…ζΜν¥”Ρ??±ΤπΨ?ΟΜ’?≥ΘΙ?ΓΘ
ΓΓΓΓ*
ΓΓΓΓ?±≤ν?°Ε?–Γ?±ΒΡ?ψΗ?Θ§’??γΘ§Η??Ξ…≠Ν÷…?Ω’“θ‘ΤΟ?≤ΦΓΘ“??γ?ρ“‘?αΒΡ–Ρ?ιΓΘ
ΓΓΓΓΦ·?≈Η?≤ψ??Μα?α?χΘ§?ρ“‘?α?”Β?Ε???Ε?Ρ?±?ΒΡΒγΜΑΘ§ΒΟ÷ΣΑΔ?Ο≈°”―¥”??ΗγΜΣ’“ΝΥΙ??ΞΓΘ
ΓΓΓΓΥ?ΤΡ”–?Δ¥?Θ§?κΑΔ?Ο’βΚΔ?”’φ?Χ?Υ≤ΜΖ≈–ΡΘ§ΨΙ?Ξ±≥‘ΦΕ??Β?ΒΝΣ?γ≈°”―ΓΘ≤ΜΙ?”÷Ψθ?ι”–Ω…‘≠Θ§??ΝΒΤ?ΒΡΚσ…ζ?–ΡΡ?ο??Ρ?±Μ‘Φ?χΒΡΓΘ
ΓΓΓΓΥδ?Μ“…–ΡLowyΒΡ≥ω?÷≤ΜΦρΒΞΘ§Β??ρ“‘?αΗ??λ–“≈°ΚΔΟΜ”–Υ?‘???ΗγΜΣ?÷?ΖΓΘΖ?‘ρΥ?Ο??ρΦ“”÷±≥“ΜΧθ?ΥΟ?Θ§’βΡξ?Ζ’β÷÷??Μα‘??χ?γΖΔ…ΔΘ§”Α?λΦ·?≈Ι…Φ?≤?Ε·ΓΘ
ΓΓΓΓ≤Μ?γΚ?≈°ΚΔΦ?“ΜΟφΘ§“Μ?¥Α≤Η?Υ???…ΥΒΡ–ΡΘ§“Μ?¥Ω¥Ω¥Ρ?Ζ??ΣΦΚΥυ”ΟΓΘ
ΓΓΓΓ?ρ“‘?α¥”?ρΩΥ?ΟΡ??ο??Β?ΝΣ?ΒΖ???Θ§Κσ’?Η–Ε·ΜΕΚτΜΙ??¥σΙΟΧ?Υ?Θ§Ψ?÷Σ¥σΙΟ“ΜΕ?Μα≥ωΟφΒΡΓΘ
ΓΓΓΓΓΑΚΟ?≤Θ§ΡψΩλ–??ΔΘ§?“ΨΓΩλ≥ιΗωΩ’ΒΒΙ??ΞΓΘΓ±?ρ“‘?αΖ≈Ωμ??÷ΤΘ§ΗφΥ??ρΩΥ?ΟΩ…“‘ΝΣ?γ≈°”―Θ§“‘Α―?Υ‘??±Ντ‘?Ε???Ε?Θ§Ζ―”ΟΥ?Ο?Μα≥–ΒΘΒΡΓΘ
ΓΓΓΓ?ρΩΥ?Ο“‘?ΣΩ…“‘Κ??·?μΦ?ΟφΝΥΘ§–??≤≤Μ“―Θ§?¥Χ??ρ“‘?αΥΒΘΚΓΑΡ―Β?Ρψ“Σ?ΟMichelleΡ―ΩΑΘΩΓ±
ΓΓΓΓΦ”ΡΟ¥σΜΣ?ΥΗΜΚ?÷°≈°Michelle YeeΘ§“?–Γ?ψΘ§Υ?‘??±ΒΡ‘ΦΜαΕ‘?σΓΘ
ΓΓΓΓ?ρΩΥ?Οψ§ψ§Ι“Ε?ΒγΜΑΓΘ
ΓΓΓΓ???Σ“?Μ°ΑκΜΓ?ΣΜ?ΑλΙ????ΑΘ§?ρ“‘?αΑ¥???υΜζΡ???ΒγΜΑ¥?Μ?Χ?÷ζΓΘ
ΓΓΓΓΓΑΑο?“?ΤΒτ???μΒΡΖΙΨ÷ΓΘΒ?Pierre Herm?Π?ρ“ΜΚ–?μΩ?Νζ“ΜΚ–ΒΑΗβΘ§‘??Ξ?÷Η?Ω¥Ω¥”–?≤Ο¥–?≥ωΒΡΩνΘ§“ΣΩ…Α°“ΜΒψΒΡΘΜ??Α??ΑΖ≈Β??“≥Β…?ΓΘΓ±
ΓΓΓΓ“βΥΦ?????μ“Σ?ΞΑκ…?±π??Ω¥??≈°ΕυΓΘΧ?÷ζ≤Μ?βΓΘ
ΓΓΓΓ?β?γ‘γ”–¥?―‘Θ§“ΕηΣηΛ≤ΔΖ??ρ“‘?α??…ζΘ§≤ΜΙ?ΡΗ?”Ε??Υ?ρ?¥??ξ?Θ§?ρ“‘?α≤Μ????ΟφΕ‘≈σ”―ΜΙ??Ο?ΧεΦ?’?ΕΦΥΒ≈°Ευ??…?Β?Ε?¥?ΓΘ
ΓΓΓΓΩ…÷°?Α≤Μ÷ΣΖΔ…ζ?≤Ο¥??Θ§?‘“ΕηΣηΛΑα?ΞΑκ…?±π??Θ§ΡΗ≈°Ε??Υ±ψΚ?…?Φ?ΟφΘ§???¥Η???Η?–??±ΦδΦ??ΦΘ§ΥΤΚθ?ι“ξ“―ΨΓΓΘ
ΓΓΓΓ?ρ“‘?αΟΜΚ?Χ?÷ζ?β??Θ§?Ψ“βΥ?Α¥Ζ‘Η??ω??ΓΘ
ΓΓΓΓ*
ΓΓΓΓ“ΙΡΜ?ΒΝ?Θ§?ρ“‘?α≥ω?÷‘?Ακ…?±π??’§?ΓΡ?Θ§”Ο?ΥΟ?≥ΤΚτΧ?Χ?Θ§?¥Β±Υ???Ω?ΓΘ
ΓΓΓΓΙ?Φ“ΥΒ“Ε…ζ≤Μ‘?Θ§ηΣηΛ–Γ?ψΚ?Κι–Γ?ψ’?‘?”Ο?μ≤?Θ§”÷??Χ?Χ??κ≥‘?≤Ο¥Θ§?Ο≥χΖΩ?÷?ωΓΘ
ΓΓΓΓ?ρ“‘?α‘≠?κΥΒ≤Μ”ΟΝΥΘ§Υ??Α’σ?””Π≥ξΕ?Θ§Χε÷?…?’?Θ§’βΦΗ?’?μ…?≥‘Υ°Ι?”ΠΗΕΓΘΒ?Ω¥Φ???÷??Η≥ωΜΤ≥?≥?ΒΡΒΤΙβΘ§–Ρ??”Ρ”Ρ±ψΗΡΝΥ÷?“βΓΘ
ΓΓΓΓΓΑι?ι≠”?“βΟφΚΟΝΥΘ§Ζ≈“ΜΒψ??Υ?ΓΘΓ±
ΓΓΓΓ???υΖΙΧ?ΒΡ?Ζ?ΤΚσ‘Κ“Μ≤?Θ§≤ΘΝ???Χε”Β≤‘¥δ÷≤±ΜΚ?“Μ÷ξΑ?ΖψΘ§Ζψ“Εγ≥ΚλΘ§‘??·ΒΤΜηΑΒΙβ??”≥’’??”Α”Α¥?¥?Θ§±π”–“βΨ≥ΓΘ
ΓΓΓΓΝ????ο???χΖΙΧ?Θ§Υ?Ο?Ο??‘Α≤Ψ≤ΝΥ“ΜΥ≤ΓΘηΣηΛ?τ?τ?’?ΓΩξ?”Θ§?τ?τΕΔ?Γ¥?’δ÷ιΕζΜΖΒΡ?ρ“‘?αΓΘ
ΓΓΓΓΜΙ??ΑΔ”ΔΤπ…μ??ΚΟ¥ρΤΤΦ≈Ψ≤Θ§ΓΑ“ΕΧ?Θ§ΚΟΨΟ≤ΜΦ?ΓΘΓ±
ΓΓΓΓΓΑ‘θΟ¥Ρψ?κΤπΙ??¥?φ?≤ΘΩΓ±?ρ“‘?αΑ―Pierre Herm?ΠΧπΒψΚ–Ζ≈Β?ΖΙ??…?Θ§Ε‘ηΣηΛ–ΠΝΥ–ΠΘ§”÷?Τ?ρΑΔ”ΔΓΘ
ΓΓΓΓΓΑ??Θ§?“Α°≥‘’βΦ“ΒΡ?μΩ?ΝζΘ§“ΕΧ?‘θ÷ΣΘΩΓ±ΑΔ”Δ?λο??φ–ΠΘ§±?¥ρΩΣΧπΒψΚ–±?ΥΒΘ§ΓΑ?“?÷‘???ηΣηΛΒΡtutorΘ§≥?ΝΥΙΠΩ??≤Ο¥ΕΦ?ΧΓΘΓ±
ΓΓΓΓΑΔ”ΔΜ??Ζ≥εηΣηΛ–ΠΘ§ηΣηΛ’β≤≈Ορ–ΠΓΘΥ?Ο?ΟΜ?Δ“βΒ??ρ“‘?αΒΡ±μ?ι?Θ÷?ΝΥ“ΜΥ≤ΓΘ
ΓΓΓΓ?ρ“‘?αΥΒΘΚΓΑηΣηΛ≤Μ≥‘?πΘΩΑΔ?η??Ο≈ΗχΡψ?ρΒΡΓΘΓ±
ΓΓΓΓΓΑ―?“?ΥΒ?“??Τ??νΚΟ≤Μ“Σ≥‘Χπ?≥Θ§≤Μ?Μ≤ΙΚΟ“ΜΗω÷?―?Θ§”÷Μα≥ΛΤδΥ?÷?―?ΓΘΓ±ηΣηΛ???Χ?ΧΥΒΓΘ
ΓΓΓΓ?ρ“‘?αθΨΟΦΘ§ΓΑΡψ”–÷?―?ΘΩΓ±
ΓΓΓΓηΣηΛΒψ?ΖΓΘ
ΓΓΓΓΓΑ’φ??ΒΡΘ§Ρψ??Α÷‘θΟ¥‘?’’ΙΥΘ§ΚΟΕΥΕΥΒΡΨΙ?Μ≥Λ÷?―?ΝΥΓΘΓ±
ΓΓΓΓΑΔ”Δ¥ν?ΜΘ§ΓΑ–ΓΚΔ?”ΑΓ?οΘ§’?≥Θ?≤Γ≠Γ≠Γ±”÷Ε‘ηΣηΛΥΒΘ§ΓΑ??“ΣΧ?“?…ζΒΡΜΑΘ§Β?≈ΦΕ?≥‘“ΜΝ?Ηω“≤ΟΜΙ??ΒΓΘ≤ΜΙ?Ρψ??Α―?νΚσ’βΒψΖΙ≤Υ≥‘?ξΘ§“ΜΜαΕυ?“?ωΙ?÷≠Θ§?“Ο?±?“?±??≥?μΩ?Νζ?≤ΓΘΓ±
ΓΓΓΓ?ρ“‘?α‘?≤???“ΜΕΥ?χ??Θ§ΟΜ“ΜΜαΕυ÷?≥χ±ψ??ι?ι≠”?“βΟφΥ?ΝΥΙ??¥ΓΘ
ΓΓΓΓΓΑΡψ’φΒΡΘ§Ν§≥‘ΒΡ“≤ΚΟ?ΓΩΒ≈ΕΓΘΓ±ΑΔ”ΔΗ–ΧΨΟ?φ??’≥ΘΙΠΩ?–ΝΩ?ΓΘ
ΓΓΓΓηΣηΛΥΒΘΚΓΑ“ρ?ΣΑ÷Α÷Α°?ω’βΗωΓΘΓ±
ΓΓΓΓ–ΓΚΔ?”????“βΒΡΘ§Ω…Ψ??‘ΒΟΑΔ”ΔΕ?ΜΑΝΥΓΘ”?ΤδΟφΕ‘?ρ“‘?α’β?ΜΝ§≈°Ευ≥ΛΝΥ÷?―?“≤≤Μ÷Σ?ιΒΡΡΗ??ΓΘ
ΓΓΓΓ?ρ“‘?α–Π–ΠΘ§??ΘΚΓΑΑΔ”Δ?¥ΝΥΕ?ΨΟΝΥΘΩΓ±
ΓΓΓΓΑΔ”Δ¥πΨ???’βΝ?÷?ΓΘ
ΓΓΓΓΓΑΑΔ¥?”–ΥΒΦΗ?±Μ??¥ΘΩΓ±ΜΑΖφ“Μ?ΣΘ§?ρ“‘?α??ΓΘ
ΓΓΓΓ“Ε¥?ΑΓΘ§?ρ?μΥ??±Φδ?τΤ?Θ§?ΥΜΙΟΜΒ?Θ§???ΟΥ?Ζ≠≥ωΜΛ’’‘?±π??‘Κ?δ?ΑΒΡ?μ?Ζ±?Β?ΓΘ
ΓΓΓΓ÷°ΚσΥ?Α―ΜΛ’’Η’¥”≥Β¥ΑΒ?Ι??ΞΘ§≥ΒΨ?Β??Ζ?Μ?ρ…???ΓΘ
ΓΓΓΓΑΔ”Δ????÷Σ?ΛΝΥ?≤Ο¥Ο?Ο?Θ§–ΠΥΒΘΚΓΑΡψ≤Μ÷ΣΘΩΥ?≤Μ‘?’β±?ΑΓΓΘΓ±