羅恩的吐鼻涕蟲的癥狀果然持續(xù)了很久，一個(gè)多月以后都還不時(shí)地有一兩只蟲子從他嘴里冒出來(lái)，在開(kāi)始的那段時(shí)間幾乎每時(shí)每刻都有那種粘糊糊小東西落在他的衣服上、課桌上甚至盤子里。莫延不明白為什么格蘭芬多的眾人能那么迅的適應(yīng)這種情況。除了第一天他們被惡心到以外很快所有人都選擇了無(wú)視。赫敏和哈利甚至依然能夠勇敢地坐在他身邊，雖然每次吃飯他們都要換幾次餐盤，但他們居然每次飯還吃的和以前一樣多。
    現(xiàn)在斯萊特林已經(jīng)為這種情況安排了特別偵查員，每次他們不是等到羅恩已經(jīng)吃過(guò)飯?jiān)俚酱髲d，就是早早去吃東西，一看到那個(gè)紅頭身影就立刻拿上幾塊面包轉(zhuǎn)身走人。弗雷德和喬治很快現(xiàn)了這種狀況，他們特意派遣了小弟弟先早早裝成吃過(guò)飯的樣子離開(kāi)，然后等斯萊特林的人到得差不多的時(shí)候再回到桌子上吃飯。然后羅恩很不負(fù)眾望地在被斯萊特林人現(xiàn)而離開(kāi)之前往自己的盤子里吐了兩條鼻涕蟲，所有看到這一幕的斯萊特林都一臉菜色。
    如果說(shuō)在吐鼻涕蟲期間羅恩有什么快樂(lè)的話，那這無(wú)疑就是其中最大的一件。所以他玩得樂(lè)此不疲。本來(lái)一切都很美好斯萊特林抓緊一切時(shí)間笑話韋斯萊的蠢事，韋斯萊在所有格蘭芬多的幫助下跟斯萊特林人打游擊直到有一天，在吵吵鬧鬧的廚房吃厭了而且自己也懶得再做飯的莫延在偵查員制度的鼓勵(lì)下來(lái)到了大廳。
    當(dāng)看到斯萊特林長(zhǎng)桌上那個(gè)很悠閑地吃冰淇淋的紅身影的時(shí)候，弗雷德就覺(jué)得不妙了。他連忙跑到前面，想拉著喬治把好不容易護(hù)送進(jìn)來(lái)的羅恩再偷渡出去，但還是晚了一步。
    還是在大廳吃飯有氣氛。
    莫延吃了一口巧克力香橙冰淇淋，瞇著眼睛想。然后他睜開(kāi)眼睛，正好看到一群圍的密密麻麻的格蘭芬多分開(kāi)來(lái)，露出里面的羅恩。
    莫延的臉色一下子就白了。
    雖然羅恩還沒(méi)有在吐出鼻涕蟲來(lái)，但是莫延一看到他就不由自主地想起那一幕，尤其是在看到對(duì)方身上還有長(zhǎng)長(zhǎng)的閃亮的痕跡之后，胃里更是翻騰的利害。
    莫延不得不調(diào)動(dòng)內(nèi)息來(lái)壓抑免得自己在斯萊特林的長(zhǎng)桌上吐出來(lái)，如果他真是那樣做了的話今后就不用在這里吃飯了。但是看到對(duì)面得意洋洋地大口吃東西的羅恩，莫延就覺(jué)得怒火噌噌地往上冒。
    很好，羅恩·韋斯萊。
    莫延擦擦嘴角，勉強(qiáng)鎮(zhèn)定地站起來(lái)走出去。在他走過(guò)格蘭芬多長(zhǎng)桌的以后，雙胞胎一下子跳起來(lái)，然后盡管肚子還在咕咕叫，但他們卻一口都不肯動(dòng)桌子上的東西了。
    接下來(lái)的幾天里，羅恩似乎要把他自己的腸子都要吐出來(lái)了，一條接一條的鼻涕蟲從他嘴巴里甚至鼻子里不間斷地冒出來(lái)，別說(shuō)吃飯，甚至連說(shuō)話都不能夠，只好住進(jìn)龐弗雷夫人的醫(yī)務(wù)室，但是龐弗雷夫人說(shuō)這是好事雖然現(xiàn)在難過(guò)一點(diǎn)，但是可以在短短幾天內(nèi)就把咒語(yǔ)的力量損耗掉，然后他就不會(huì)再時(shí)不時(shí)地吐鼻涕蟲了。于是拒絕給他其他的治療，只是讓羅恩在病床上把這艱難的幾天度過(guò)。
    在每周四、五次的魁地奇訓(xùn)練、越來(lái)越多的家庭作業(yè)和各種千方百計(jì)抽時(shí)間進(jìn)行的研究中，日子漸漸逼近了萬(wàn)圣節(jié)。這些天一連下了幾天的雨，每次訓(xùn)練過(guò)后眾人渾身都濕透了，而且泥濘不堪，但是隱形術(shù)終于成功地喜悅使得莫延的興致始終高昂，就連尼克的忌日晚會(huì)也都一時(shí)疏忽答應(yīng)了。在他意識(shí)到自己回答了什么的時(shí)候已經(jīng)晚了，尼克興奮地說(shuō)他要去收一封來(lái)自無(wú)頭獵隊(duì)的信，興沖沖地走掉了。
    莫延垂頭喪氣地在走廊里慢慢徘徊。自從上次魁地奇球場(chǎng)上的沖突之后哈利就沒(méi)有再跟他說(shuō)過(guò)話了，也沒(méi)有再試圖來(lái)跟他解釋什么。本來(lái)這正是努力和哈利拉開(kāi)距離的莫延的愿望，但真的這樣后，他又覺(jué)得有些難過(guò)。
    剛剛走過(guò)一個(gè)拐角，莫延就聽(tīng)到身后傳來(lái)一聲興奮得大喊：“臟鬼！別跑，這次我可抓住你了！”
    然后莫延才注意到自己的身后留下了一串泥濘的腳印。
    滿臉通紅的費(fèi)爾奇高興地跑過(guò)來(lái)，諾麗絲夫人輕快地跟在他后面，然后一人一寵在看到莫延的時(shí)候都蔫了。
    “啊，抱歉，費(fèi)爾奇。”莫延說(shuō)著，抽出魔杖把地上的污跡都清除掉。
    “沒(méi)關(guān)系。”費(fèi)爾奇羨慕地看著他手里的魔杖，鼻音很重的說(shuō)道：“前幾天一些三年級(jí)的學(xué)生在五號(hào)旁的天花板上抹了些青蛙腦漿，害我清理了一上午，我還以為是那些小崽子們又來(lái)故意搗亂了。”
    “有這種事？”莫延說(shuō)：“你可以去找家養(yǎng)小精靈打掃呀！還有，你感冒了？”
    費(fèi)爾奇披著一張半舊的毯子，頭頂還包著一塊格子布，鼻子紅的紫。
    “嗯，沒(méi)錯(cuò)。這該死的天氣。”費(fèi)爾奇拿出一張紙擤著鼻子說(shuō)。
    “你該注意點(diǎn)身體。”莫延在他出那可怕的聲響的時(shí)候皺了下眉頭，接著從脖子里拉出戒指（莫延現(xiàn)手上戴著戒指不但有很多人追問(wèn)，而且使用魔杖或者配制魔藥的時(shí)候都很不方便，干脆穿了繩子掛在脖子上），取出一瓶治療感冒的魔藥遞給費(fèi)爾奇，那是他前兩天在斯內(nèi)普教授的指導(dǎo)下自己配制的，比醫(yī)務(wù)室用的效果要好一些。
    “謝謝！”費(fèi)爾奇打著噴嚏道謝，莫延趕緊告別。
    “莫延，你穿這么厚干什么？”德拉科看著不停的往身上套衣服的莫延，不解的問(wèn)道。
    “參加晚會(huì)。”莫延悶聲悶氣地回答。
    “莫延，鄧不利多只是邀請(qǐng)了一個(gè)骷髏跳舞團(tuán)來(lái)表演，不是邀請(qǐng)了一群幽靈來(lái)跟我們共舞，沒(méi)有那么冷啦！”布雷司笑著說(shuō)道。
    “我知道。”莫延沒(méi)好氣地說(shuō)。他當(dāng)然知道這些，他還知道大廳用活蝙蝠裝飾過(guò)了，海格的大南瓜足夠三個(gè)人坐進(jìn)去，都做成了大燈籠。但是這有什么用？他還不如什么都不知道呢！知道了也只能白白生氣罷了。
    “莫延，你是去參加萬(wàn)圣節(jié)晚宴吧？你是嗎？”德拉科忽然問(wèn)，莫延覺(jué)得他現(xiàn)在越來(lái)越聰明了。
    “當(dāng)然不。”莫延拉開(kāi)自己的柜子把所有的糖果都裝上了。“我答應(yīng)了尼古拉斯爵士去參加他的忌日晚會(huì)。”
    “尼古拉斯爵士？格蘭芬多的幽靈？”
    “你瘋了！去參加一個(gè)幽靈的晚會(huì)？”
    布雷司和德拉科同時(shí)大叫起來(lái)。連正在努力找到脖子以便把把領(lǐng)結(jié)打上去的高爾和克拉布都驚訝地看過(guò)來(lái)。
    “莫延，這不是真的吧？你接受了一個(gè)格蘭芬多的幽靈的邀請(qǐng)？”
    “忌日晚會(huì)？一個(gè)幽靈為什么要去慶祝他死得那一天呢？”
    “莫延，幽靈可是很冷的。”連高爾都在插話。
    “行了，我自己知道這一點(diǎn)。”莫延厭惡地挑起眉，“我自己也很后悔好不好？你們就不能安靜一會(huì)兒準(zhǔn)備自己的東西嗎？”
    其他人都終于如他所愿的安靜了，但莫延的脾氣并沒(méi)有因此變好一點(diǎn)。他氣沖沖地摔上自己的柜子，把魔杖帶上就快步走出去了，并且重重地摔上了門。
    “哐！”
    四人嚇得一起縮了縮脖子。
    “他為什么這么生氣？”高爾小小聲問(wèn)。他只是說(shuō)了一句事實(shí)而已。
    “似乎不是因?yàn)槲覀兩鷼狻！辈祭姿久掳停f(shuō)出自己的推測(cè)。
    “德拉科。”克拉布忽然喊。
    “什么事？”德拉科不耐煩地說(shuō)。
    “尼古拉斯是格蘭芬多的幽靈。”
    “我知道！”
    “疤頭也可能被邀請(qǐng)。”
    德拉科的臉色一下子沉下來(lái)。
    走出宿舍門后，莫延才揉揉臉，把刻意裝出來(lái)的怒氣都消去。
    他現(xiàn)最近斯萊特林這些人越來(lái)越喜歡對(duì)他的行蹤刨根究底了，而且也越來(lái)越喜歡對(duì)他的事情指手畫腳。于是決定找個(gè)機(jī)會(huì)拉開(kāi)一點(diǎn)距離，免得自己的私人空間和時(shí)間都被大大縮水。雖然這次機(jī)會(huì)不是很好，不過(guò)勉強(qiáng)也能應(yīng)付了，他實(shí)在是受不了那種整天都被人監(jiān)督一樣的日子。
    然后他看到血人巴羅從眼前飄過(guò)去，連忙喊：“巴羅！”
    巴羅轉(zhuǎn)身看著他，眼神還是空洞洞的。
    “你是去參加尼克的忌日晚會(huì)吧？”莫延說(shuō)：“我也是，一起去吧！我不是很清楚路。”
    “你應(yīng)該去參加學(xué)校的萬(wàn)圣節(jié)晚宴”巴羅說(shuō)：“活人不應(yīng)該到幽靈的晚會(huì)上。”
    “可是我已經(jīng)答應(yīng)了，雖然說(shuō)答應(yīng)以后我就后悔了。”
    “那就回去。”巴羅說(shuō)話的聲音很冷。“我會(huì)告訴尼古拉斯爵士，是我不讓你來(lái)的。”
    “不行，巴羅，我答應(yīng)了尼克會(huì)去。”莫延看著兩邊墻上的細(xì)長(zhǎng)深黑的蠟燭，亮藍(lán)色的燭火很奇怪。“巴羅，這些蠟燭是幽靈做的嗎？”
    “不是。會(huì)很冷。”
    莫延反應(yīng)了一下才明白巴羅說(shuō)的是忌日晚會(huì)會(huì)很冷，現(xiàn)在他們每往下走一點(diǎn)，就會(huì)冷一點(diǎn)。
    “沒(méi)關(guān)系，你看我穿了這么多衣服。”
    “沒(méi)有東西吃。”
    “我?guī)Я颂枪！?br/>     “音樂(lè)是用電鋸演奏的，活人的耳朵會(huì)受不了。”
    的確，他已經(jīng)可以聽(tīng)到一種好像上千只指甲抓著一面巨大的黑板的聲音了。
    “唔，在晚會(huì)上用[閉耳塞聽(tīng)]會(huì)不會(huì)很不禮貌？”
    “我親愛(ài)的朋友們，歡迎你們能來(lái)”尼克站在掛著黑紫色門簾的門邊說(shuō)，他拿下羽毛帽子，向他們鞠了一躬，讓了他們進(jìn)去。
    房子里面有上百個(gè)蒼白透明的人在舞池上漂浮著，跟著可怕的令人毛骨悚然的樂(lè)聲在跳華爾茲舞。在黑幕下的平臺(tái)上，一個(gè)交響樂(lè)團(tuán)在起勁地拉動(dòng)著三十根電鋸。頭頂?shù)臉?shù)枝形吊燈出藍(lán)色的光。他們呼出的氣都變成霧氣，就好像走進(jìn)了一個(gè)雪柜。
    在房子的另一端有一張蓋著紫黑色桌布的長(zhǎng)桌子。一大條腐爛的魚放在銀色的盤子上，燒得像煤炭似的蛋糕擺在托盤上，旁邊有一盤腐爛的動(dòng)物肝臟一大塊長(zhǎng)滿綠毛的爬著蛀蟲的芝士還有一個(gè)巨大的墓碑形的灰色蛋糕，蛋糕上用焦油寫著：尼克拉斯·德米斯·波平格頓先生死于1492年1o月31日。
    死在萬(wàn)圣節(jié)這一天？能說(shuō)巧還是不巧呢？
    莫延看著蛋糕上的日期，玩味地想到。
    然后他又想到，自己這輩子的父母也是在這一天去世，又覺(jué)得這種事情其實(shí)沒(méi)什么有趣的。