第199章 網(wǎng)文出海
為更好的適應(yīng)市場(chǎng)環(huán)境和集團(tuán)各板塊內(nèi)部的協(xié)同發(fā)展,2016年農(nóng)歷新年過(guò)完,四季文創(chuàng)集團(tuán)就在3月初召開(kāi)了集團(tuán)的董事會(huì)議。
這次會(huì)議確定了多項(xiàng)重大決議,包括根據(jù)當(dāng)前文娛市場(chǎng)的發(fā)展前景和國(guó)家宏觀政策的不斷調(diào)整,捋順并打通了四季文創(chuàng)集團(tuán)尚未打通的運(yùn)營(yíng)堵點(diǎn),形成了游戲、動(dòng)漫、影視、網(wǎng)文等全產(chǎn)業(yè)鏈條的資源整合,在集團(tuán)內(nèi)部實(shí)現(xiàn)資源共享和優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),有力提高集團(tuán)的運(yùn)營(yíng)效率,降低內(nèi)容轉(zhuǎn)換成本,更好地發(fā)揮各產(chǎn)業(yè)間的協(xié)同作用。
還包括在內(nèi)容上不斷推陳出新,鼓勵(lì)旗下的網(wǎng)文、游戲、動(dòng)漫、影視產(chǎn)業(yè)在內(nèi)容上進(jìn)行創(chuàng)新,推動(dòng)優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的創(chuàng)作和產(chǎn)出。在IP開(kāi)發(fā)與運(yùn)營(yíng)上,對(duì)于已經(jīng)具有影響力的網(wǎng)文IP進(jìn)一步開(kāi)發(fā)其衍生產(chǎn)品。
與電商平臺(tái)、線下實(shí)體書(shū)店加強(qiáng)合作,拓展網(wǎng)文IP的變現(xiàn)渠道,提高IP的價(jià)值和影響力。同時(shí)走向更加多元化發(fā)展的路徑,通過(guò)與文旅產(chǎn)業(yè)聯(lián)手,通過(guò)還原ip場(chǎng)景的模式,開(kāi)發(fā)更多周邊文旅內(nèi)容。
在此基礎(chǔ)上,集團(tuán)還將強(qiáng)化版權(quán)保護(hù),將重拳出擊打擊盜版作為一項(xiàng)重點(diǎn)項(xiàng)目來(lái)抓,通過(guò)技術(shù)手段和法律途徑維護(hù)原創(chuàng)作者權(quán)益,至少不能再讓王董事長(zhǎng)坐個(gè)地鐵,周?chē)强幢I版書(shū)的情況頻頻出現(xiàn)。
如果說(shuō)這些都屬于常規(guī)操作,那剩下兩個(gè)就是具有長(zhǎng)遠(yuǎn)意義的重大戰(zhàn)略。
董事會(huì)上,四季文創(chuàng)集團(tuán)將國(guó)際化戰(zhàn)略和網(wǎng)文領(lǐng)域探索全新的免費(fèi)閱讀模式列為重點(diǎn)項(xiàng)目。
“四季文創(chuàng)集團(tuán)自2013年開(kāi)始在亞洲國(guó)家進(jìn)行網(wǎng)文出海探索后,2014年對(duì)東南亞地區(qū)出版輸出了一批優(yōu)秀的網(wǎng)文作品。2015年集團(tuán)開(kāi)始布局歐美國(guó)家的網(wǎng)文出海市場(chǎng),先后與海外出版機(jī)構(gòu)、在線支付平臺(tái)、物流公司等合作。
今年1月,集團(tuán)還與北美多家具有強(qiáng)大影響力的中國(guó)網(wǎng)文翻譯網(wǎng)站平臺(tái)達(dá)成合作,進(jìn)一步完善了網(wǎng)文出海體系,為后續(xù)的網(wǎng)文出海奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
基于此,四季文創(chuàng)集團(tuán)將開(kāi)啟網(wǎng)文出海的2.0時(shí)代,計(jì)劃最晚在今年年末推出海外門(mén)戶(hù)——四季國(guó)際,主導(dǎo)網(wǎng)文經(jīng)典的譯制輸出以及熱門(mén)作品的同步更新。在現(xiàn)在如此內(nèi)卷的國(guó)內(nèi)市場(chǎng)上,通過(guò)國(guó)際化戰(zhàn)略提高四季文創(chuàng)品牌的影響力和市場(chǎng)占有率。
國(guó)際化是四季文創(chuàng)集團(tuán)一條發(fā)展到此刻的,勢(shì)在必行的道路。在國(guó)際化過(guò)程中,我們也深深知道四季文創(chuàng)集團(tuán)還有很多艱難的問(wèn)題要一一面對(duì),我們需要了解目標(biāo)市場(chǎng)的需求和不同國(guó)家的文化特點(diǎn),以此制定合適的營(yíng)銷(xiāo)策略和產(chǎn)品方案,探索更加多元化的商業(yè)模式,將中國(guó)的優(yōu)秀網(wǎng)文作品推向世界,將中國(guó)的文化輸出到國(guó)際,增強(qiáng)中國(guó)網(wǎng)文的影響力和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力……”
王群親自完成這段慷慨激昂的陳述后,一向不愛(ài)在董事會(huì)上發(fā)言的鄺馳楓破天荒的帶頭鼓了鼓掌。
鄺馳楓這人做事給王群的一個(gè)最大感覺(jué)是抓不著頭腦,弄不明白他究竟是怎么個(gè)想法,所以現(xiàn)在鄺馳楓此刻帶頭鼓掌也不見(jiàn)得是什么好事。
果然,鼓完掌鄺馳楓就對(duì)自己的掌聲給與了說(shuō)明:“這兩年的董事會(huì)我都快聽(tīng)睡著了,這次終于還算有點(diǎn)內(nèi)容值得聽(tīng)一聽(tīng),不過(guò)建一個(gè)國(guó)際化的文化網(wǎng)站需要一年的時(shí)間,四季文創(chuàng)的工作可真有效率。”
現(xiàn)在的王群已經(jīng)不是第一次在會(huì)上任鄺馳楓數(shù)落的王群,他剛張嘴想把鄺馳楓的話給懟回去,季明銳就先他一步把話給接了過(guò)來(lái):“四季文創(chuàng)借著互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)快速發(fā)展的東風(fēng),仰仗各位董事的一路扶持,披荊斬棘的發(fā)展至今取得了一些成績(jī),但是還有很多不足。
今年文創(chuàng)、文娛產(chǎn)業(yè)的發(fā)展又進(jìn)入了一個(gè)全新的發(fā)展業(yè)態(tài),各種原本不構(gòu)成競(jìng)爭(zhēng)的公司,突然以難以置信的速度拼殺進(jìn)來(lái),可以說(shuō)現(xiàn)在的產(chǎn)業(yè)發(fā)展已經(jīng)到了不可預(yù)料的階段,就像我們的四季云業(yè)務(wù),最大的威脅,不是我們丟了許多客戶(hù),而是許多曾經(jīng)的客戶(hù)現(xiàn)在變成了我們強(qiáng)大的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。
所以四季文創(chuàng)想拓展發(fā)展路徑,網(wǎng)文出海就變成了我們必須要選的選項(xiàng)。但經(jīng)過(guò)這幾年的探索,我們也深知這條路究竟有多么的不好走,所以我們需要把我們的基礎(chǔ)建設(shè)打牢,打扎實(shí),同時(shí)我們也會(huì)進(jìn)行大幅提速,在既定的目標(biāo)下,提前至少3個(gè)月的時(shí)間完成上線試運(yùn)營(yíng)。”
散會(huì)后,鄺馳楓拍了拍王群的肩膀,笑著問(wèn)他:“剛剛想跟我說(shuō)什么?”
很多事,都是一時(shí)沖動(dòng)的上頭,過(guò)了那個(gè)勁就會(huì)馬上清醒。
王群想到自己那一刻竟會(huì)有急著反駁的舉動(dòng),此刻都有點(diǎn)不好意思:“鄺董,我們季董已經(jīng)表態(tài)了,四季國(guó)際平臺(tái)會(huì)至少提前3月上線,我們一定會(huì)快馬加鞭的完成上線工作。”
鄺馳楓又是微微一笑:“當(dāng)年我其實(shí)是想把小野拜托給王董的,四季文創(chuàng)和楓樟集團(tuán)是同一領(lǐng)域的上下游,讓他跟在你身邊學(xué)習(xí)才更適合鄺野的職業(yè)走向。但最后送到跟產(chǎn)業(yè)完全不搭的戈銘那,一來(lái)是鄺野自小跟戈銘熟悉,他自己想過(guò)去。二來(lái)是我想讓他更多的跟戈銘學(xué)習(xí)怎么控制自己的情緒。別看郭戈銘這小子一天嬉皮笑臉沒(méi)個(gè)正形,但他的城府放在你們這一整批年輕創(chuàng)業(yè)者里,都是能排在前列的。
王群啊,私下你們都叫我一聲鄺叔,我既然是四季文創(chuàng)的股東,又是你們的長(zhǎng)輩,自然會(huì)希望四季文創(chuàng)越來(lái)越好,你們的個(gè)人發(fā)展也越來(lái)越好,所以要再沉穩(wěn)一些。有些事當(dāng)忍則忍,當(dāng)發(fā)則發(fā),但這個(gè)最難把控的度不在一‘忍’一‘發(fā)’,而是在這一‘當(dāng)’一‘則’之間。叔叔在你這個(gè)年紀(jì)不及你。但現(xiàn)在時(shí)代不一樣了,以后的考驗(yàn)會(huì)越來(lái)越多,問(wèn)題會(huì)越來(lái)越大,觸發(fā)問(wèn)題的速度也會(huì)越來(lái)越快,尤其是在進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng)后,文化差異不同,你會(huì)要面對(duì)更多判斷是“當(dāng)忍”,還是“則發(fā)”的時(shí)候。”
這是鄺馳楓第一次跟王群說(shuō)這么長(zhǎng)的話,還完全是以一個(gè)叔叔提點(diǎn)自己晚輩的姿態(tài),聽(tīng)鄺馳楓說(shuō)完,王群心里突然涌上一股說(shuō)不出的滋味。
從最開(kāi)始對(duì)鄺馳楓遙遠(yuǎn)的仰望,到鄺馳楓在第一次參加股東大會(huì)上對(duì)王群的輕視與針對(duì),到這么多年的多次缺席會(huì)議,再到今天的數(shù)落與提點(diǎn),王群真的不懂鄺馳楓自始至終都把四季文創(chuàng)放在一個(gè)什么位置,把他王群放到一個(gè)什么位置。
也許當(dāng)年鄺馳楓根本就沒(méi)想到,四季文創(chuàng)有一天會(huì)在他王群的手里,發(fā)展到如此已經(jīng)完全可以跟楓樟集團(tuán)一較高下的規(guī)模。
就在王群微有怔愣時(shí),鄺馳楓像看透了王群的所思所想:“我從一開(kāi)始就十分看好四季文創(chuàng)的發(fā)展,當(dāng)時(shí)的原因很簡(jiǎn)單,因?yàn)樗募疚膭?chuàng)屬于四季集團(tuán),四季集團(tuán)里有郭戈銘。我知道這小子錯(cuò)不了。后來(lái)我更加看好四季文創(chuàng)集團(tuán)的發(fā)展,因?yàn)樽谒募疚膭?chuàng)集團(tuán)董事長(zhǎng)位置上那小伙子叫王群。”
鄺馳楓說(shuō)完,也不管王群做何反應(yīng),就笑著大步走出了四季文創(chuàng)集團(tuán)總部的大門(mén)。
王群快步跟出去,親自為鄺馳楓拉開(kāi)車(chē)門(mén):“謝謝鄺董。”
“一家人不說(shuō)謝,回吧。”
王群望著鄺馳楓的車(chē)遠(yuǎn)走,迎著還有些微涼的風(fēng),在原地站了許久。
1977年立冬那天出生的他,今年39歲,還有一年就要邁進(jìn)40的年紀(jì)。在30打頭的最后一年,聽(tīng)著鄺馳楓這番話的王群好像一步邁向了一個(gè)全新的心理成長(zhǎng)階段。
被人捧的時(shí)間長(zhǎng)了,他已經(jīng)忘記了自查自省,他一直感覺(jué)良好,殊不知他長(zhǎng)的只是地位和財(cái)富,他王群自己內(nèi)心的成長(zhǎng)能量值這幾年似乎一直在原地踏步中。
是該好好提升自己的修為了,已經(jīng)被旁人落出很遠(yuǎn)了。
有時(shí)候人的成長(zhǎng)真的只在一瞬間,如果不能自我開(kāi)悟,那就看何時(shí)會(huì)遇到那個(gè)肯出手相助的貴人。
“都送走了?”等在王群辦公室的季明銳見(jiàn)王群進(jìn)屋后問(wèn)他。
雖然都在帝都,但季明銳并不總來(lái)四季文創(chuàng)大廈,所以每次開(kāi)完董事大會(huì),季明銳都會(huì)在王群的辦公室里等他,然后兩人就這次董事大會(huì)具體內(nèi)容以及集團(tuán)未來(lái)的發(fā)展情況再做一下交流。
“都回去了二哥。”王群說(shuō)。
只是在這么短短不到一刻鐘的時(shí)間里,季明銳也說(shuō)不好王群是哪里發(fā)生了變化,但就是覺(jué)得他跟原來(lái)比有了一點(diǎn)不一樣的東西:“呦,是發(fā)生什么了嗎?”
“發(fā)生什么了?沒(méi)有啊?就是鄺總跟我多聊了幾句,這真是挺出乎我的預(yù)料,你知道我對(duì)鄺馳楓一直有點(diǎn)看法,覺(jué)得這個(gè)人難以琢磨,但是他今天跟我說(shuō)的話,真是讓我越發(fā)的看不透這個(gè)人。”
“他說(shuō)什么了?訓(xùn)你了?不會(huì)吧,你們現(xiàn)在的地位相當(dāng),他可不是會(huì)倚老賣(mài)老的人。”季明銳說(shuō)。
王群笑道:“如果這叫訓(xùn),那我真希望他能再多訓(xùn)訓(xùn)我。”
“能讓鄺馳楓開(kāi)口提點(diǎn),就是器重你最有說(shuō)服力的體現(xiàn)。”
“二哥,四季文創(chuàng)集團(tuán)以后會(huì)遇到越來(lái)越多的對(duì)手,進(jìn)入越來(lái)越激烈的競(jìng)爭(zhēng),我有信心。”王群說(shuō)。
季明銳笑著點(diǎn)頭:“兄弟齊心,其利斷金,四季文創(chuàng)會(huì)越來(lái)越好的。”