第42章
,最快更新紅樓之鴻鵠 !
哪怕賈雨村被授了應(yīng)天府尹,不過(guò)總不能立刻就急慌慌地去上任,等到賈雨村到應(yīng)天的時(shí)候,差不多是年底的事情了,中間再糊弄了一場(chǎng),因此薛家進(jìn)京的時(shí)候已經(jīng)是第二年了。虧得小選年年都有,之前薛蟠事發(fā)的時(shí)候,還沒來(lái)得及報(bào)名,后來(lái)一家子避禍還來(lái)不及,自然也不能去當(dāng)?shù)毓俑畟浒噶耍∫蝗唬钦娴脑缭鐖?bào)了名上去,卻遲遲不來(lái),那才是罪過(guò)呢!王子騰的夫人余氏對(duì)薛王氏上趕著要將女兒送到宮里伺候人很不理解,薛王氏到了長(zhǎng)安,上門拜訪的時(shí)候,就勸解了幾句,但是薛王氏顯然聽不進(jìn)去,一邊的薛寶釵也帶著志得意滿的神情,不免心中暗自搖頭。有野心不是壞事,可是,沒有與野心相匹配的身份地位和手段,那就不好了。
薛家雖說(shuō)跟史家沒什么親戚關(guān)系,不過(guò),在金陵的時(shí)候,因?yàn)樽嫔系慕磺椋由纤拇蠹易暹@個(gè)說(shuō)法,薛家同樣備了禮物,挑了個(gè)休沐日,母子三人一起上了忠靖侯府的門。
畢竟不是什么正經(jīng)的親戚,史鴻自然不好貿(mào)然去見女眷,只是被叫了去,陪著史鼎見了薛蟠一面。誰(shuí)讓薛蟠如今繼任了薛家家主的位置呢,理論上,是跟史鼎平齊了。
薛蟠身材頗為高大,也看不成什么猥瑣來(lái),反而顯得相貌堂堂,第一眼看上去,甚至覺得有些憨傻。面對(duì)史鼎,他顯得有些緊張,自然談吐間就露了怯,尤其還是個(gè)沒什么學(xué)問(wèn)的,哪怕史鼎算不上正經(jīng)的讀書人呢,不過(guò)說(shuō)了幾句話,用了幾個(gè)很常見的典故,就見薛蟠臉上現(xiàn)出了茫然之色,回話也有些結(jié)結(jié)巴巴,前言不搭后語(yǔ)。史鼎心中暗嘆,臉上卻不動(dòng)聲色,依舊和顏悅色,又問(wèn)了問(wèn)路上的一些見聞,薛蟠終于放松下來(lái),說(shuō)話總算有了些調(diào)理,不過(guò)他口齒當(dāng)真算不上多伶俐,就算是描述,也顯得很單薄,聽著就有些干巴巴的,他自己也急了,差點(diǎn)沒手舞足蹈起來(lái),只是他總算還是懂禮的,有些尷尬地笑了笑,不再繼續(xù)了。
而后院那邊,秦夫人雖然端著好客主人的模樣,其實(shí)心里也有些不耐了。薛王氏跟她的姐姐一樣,都算不上什么聰明人,你上來(lái)就像套關(guān)系,史家跟薛家能有什么關(guān)系,就算是史家祖上還是土財(cái)主的時(shí)候,聯(lián)姻對(duì)象也不會(huì)是世代從商,哪怕是自詡?cè)迳痰难摇H缃裱腋芳遥墒歉糁Z家加上王家呢!
不過(guò)薛家出手倒是大方,光是給史湘雯和史湘霓的見面禮,每人都有一套嵌著寶石的赤金首飾,從釵子、耳墜、梳子、手鐲,臂釧都有,只是史湘雯是紅寶石的,史湘霓是藍(lán)寶石的。禮下于人,必有所求,秦夫人不得不改變了原本打算給薛寶釵的見面禮,叫人將自己嫁妝里的一套玻璃種翡翠的首飾給拿了出來(lái),因?yàn)槭悄贻p姑娘們喜歡的樣式,不適合現(xiàn)在的自己用了,因此收了起來(lái),打算回頭再湊上一套,給兩個(gè)女兒一人一套的,這回只得先給薛寶釵了。
薛寶釵也算有禮貌,并沒有當(dāng)場(chǎng)打開看,只是謝了秦夫人的賞賜,然后又坐了下來(lái),跟史湘雯和史湘霓一起說(shuō)話。
薛寶釵看似端坐在那里,帶著小女兒的羞澀,可是,在本身就存了偏見的秦夫人眼里,就顯得有些裝了,不像是個(gè)小女孩的樣子。薛寶釵其實(shí)打扮得挺出彩的,上身大紅灑金的對(duì)襟褂子,□秋香色撒花洋縐裙,脖子上雖說(shuō)沒戴什么金鎖,不過(guò)八寶嵌珠的項(xiàng)圈上綴著珊瑚瑪瑙的瓔珞,頭發(fā)用一個(gè)點(diǎn)翠垂珠金步搖挽了個(gè)墮倭髻,加上她略顯豐腴的身材容貌,看起來(lái)頗有氣勢(shì)。
薛寶釵今年將將十四,比史湘雯小了一歲,不過(guò)談吐卻成熟許多,雖說(shuō)叫著史湘雯一聲姐姐,說(shuō)起事情來(lái)的時(shí)候,卻帶著些拿大的意思,讓姐妹兩個(gè)都有些不樂意,只是畢竟是客人,因此,總算沒有在臉面上表現(xiàn)出來(lái)。
秦夫人一般跟著薛王氏寒暄,時(shí)不時(shí)夸獎(jiǎng)薛寶釵幾句沉靜大氣之類的話,心里卻有些后悔,要是跟著弟妹方夫人一起,去城外慈恩寺拜佛就好了,省得因?yàn)楸}g侯府沒有當(dāng)家人,薛家起碼大半天都要耗在這里了。畢竟也算是世交,秦夫人也做不出直接端茶送客的舉動(dòng),免得叫人覺得史家無(wú)禮,瞧不起人家孤兒寡母。
熬到中午的時(shí)候,秦夫人自然要留飯,薛家原本就想著跟史家搭上關(guān)系,畢竟,王子騰沒回來(lái),這會(huì)兒還是史家最得勢(shì),薛家如今金陵那邊的產(chǎn)業(yè)賣了不少,想要在京城立足,自然是靠山越多越大越好。
薛王氏見只是在花廳擺了一桌,看桌椅餐具的數(shù)目,就知道只有她們一群女人,便有些疑惑道:“怎不見令公子?”沒問(wèn)的是,怎么也不見自己兒子呢!
秦夫人心道,都是大人了,男女七歲不同席,何況還不是一家人,難不成在賈家那里,你們都是跟賈家的男人們一起用飯的?
這一點(diǎn)當(dāng)然不可能,只是薛王氏習(xí)慣了賈寶玉的存在,想想史鴻也不比賈寶玉大多少,因此才有了這個(gè)疑問(wèn)。
秦夫人含笑道:“之前前院傳了話,老爺在前院宴請(qǐng)薛世侄,鴻兒在一邊作陪呢!”
薛王氏點(diǎn)了點(diǎn)頭,心頭大定,看樣子,史侯爺還是看重自家兒子的(你到底是從哪點(diǎn)看出來(lái)的呢?這只是禮節(jié)啊禮節(jié)!)
史家雖說(shuō)如今家業(yè)豐厚,但是,平常行事并不張揚(yáng),因此,桌上不過(guò)擺了十二道菜,也沒什么特別稀罕的食材,這讓見識(shí)過(guò)賈家的主子,如史太君,一個(gè)人就有七八個(gè)盤子的份例的排場(chǎng)的薛家母女,心中都在暗自想著,看樣子,賈家那些下人說(shuō)得沒錯(cuò),史家雖說(shuō)有權(quán),但是家底卻是比賈家薄多了。這樣想著,難免更加堅(jiān)定了巴上賈家的心。她們畢竟都是后宅女流,沒多少大見識(shí),還以為賈家依舊是國(guó)公門第呢,又聽說(shuō)賈元春在后宮有了位份,王夫人又吹噓說(shuō)女兒很得寵,女兒想要進(jìn)宮搏個(gè)富貴,還得靠著賈家?guī)兔δ兀?br/>
用了飯,又說(shuō)了一會(huì)子話,聽說(shuō)前面也撤了宴,薛王氏便起身告辭,秦夫人象征性地挽留了幾句,自然放了行。
薛蟠出了門,這才松了口氣,史鼎多年來(lái)居于上位,一身氣勢(shì)不是作假的,尤其薛蟠這人除了還算有副好皮相之外,滿肚子草包,史鼎自然不耐做出什么慈和長(zhǎng)輩的模樣,因此,一頓飯吃得薛蟠胃都要抽搐了,還沒吃到三分飽,見史鼎擱了筷子,趕緊也擱了下來(lái),催眠自己已經(jīng)吃飽了。
薛家母子三人回了榮國(guó)府那邊的梨香院,薛蟠就急忙命令設(shè)在院子里的小廚房給自己送點(diǎn)吃的來(lái),香菱急忙端來(lái)了一盤子玫瑰酥,薛蟠以前最是不耐吃這種小小的,還老是掉碎屑的點(diǎn)心的,這會(huì)兒也顧不得了,連著吃了快半盤子,薛王氏趕緊說(shuō)道:“我的兒,怎么就餓成這樣,小廚房一會(huì)兒就好了,這點(diǎn)心不易克化,少吃些!香菱,快去給大爺端一碗熱熱的牛乳來(lái)!”
香菱趕緊應(yīng)了,垂頭退了下去。
薛寶釵微微蹙了蹙眉,問(wèn)道:“哥哥,之前史侯爺那里不是留飯了嗎?”
薛蟠搖搖頭:“別提了,史侯爺可真是侯爺,我在他面前,簡(jiǎn)直跟寶玉見了姨夫一樣,哪里還吃得下東西,不過(guò)胡亂吃了幾口菜,快餓死我了!”
薛王氏趕緊說(shuō)道:“什么死不死的,這話不許再說(shuō)了!”
那邊小廚房動(dòng)作也快,誰(shuí)讓薛王氏是二太太的親戚呢!因此,很快就送來(lái)了三菜一湯,這會(huì)兒還是春天,青黃不接的時(shí)候,因此,多半是葷菜,還有一大碗碧玉粳米飯。薛蟠足足掃蕩了兩個(gè)盤子,又將那碗湯也喝了個(gè)底朝天,還吃掉兩碗飯,這才停了筷子。
這會(huì)兒,薛寶釵有些憂慮地說(shuō)道:“媽,我看,史侯爺他們家大概是不愿意與咱們多親近的!”
“怎么說(shuō)?”薛王氏很顯然智商比她女兒差不多,趕緊問(wèn)道。
薛寶釵將那個(gè)秦夫人賞的首飾盒子拿了出來(lái),露出了里面一整套水頭十足,看著也有了些年代,色澤很是溫潤(rùn)的翡翠首飾來(lái)。
薛王氏不由驚嘆道:“這可是少有的老坑玻璃種,還是一整套,應(yīng)該是一塊翡翠上取下來(lái)的,在市面上,有價(jià)也難買呢!看起來(lái),史家太太對(duì)寶釵你很看中呢!”
“媽,話不是這么說(shuō)的!”薛寶釵搖了搖頭,“在史家,媽你也看到了,史家如今只怕家底已經(jīng)薄了很多,這一套翡翠首飾,就算是拆開來(lái),沒個(gè)幾千兩也是買不來(lái)的,何況是一整套,那就是萬(wàn)金難求!偏偏這等壓箱底的好東西,史家太太賞給了我,還不是見媽你給的見面禮太重,讓史家太太生出了提防之心嗎?”
薛王氏一愣:“怎么會(huì)這樣?”
薛寶釵抿了抿唇:“咱們家以前跟史家也沒太多交情,媽,若是有什么事,連姨媽家和舅舅家也解決不了的,史家也解決不了,既然史家不樂意跟咱們家交往,那就算了吧!”
薛王氏嘆了口氣:“可是你舅舅也說(shuō)了,如今史家一門雙侯,正是勢(shì)大的時(shí)候呢!忠靖侯爺更是內(nèi)閣相爺,若是能搭上史家……”她再一次嘆了口氣,不說(shuō)了。
“除了忠靖侯爺,不還有保齡侯爺嗎?”薛蟠聽了半天,插口道。
薛王氏眼睛一亮:“蟠兒說(shuō)得是,今兒保齡侯夫人去拜佛了,咱們打聽一下,回頭遞個(gè)帖子,上門拜訪!”
作者有話要說(shuō):補(bǔ)抽:
哪怕賈雨村被授了應(yīng)天府尹,不過(guò)總不能立刻就急慌慌地去上任,等到賈雨村到應(yīng)天的時(shí)候,差不多是年底的事情了,中間再糊弄了一場(chǎng),因此薛家進(jìn)京的時(shí)候已經(jīng)是第二年了。虧得小選年年都有,之前薛蟠事發(fā)的時(shí)候,還沒來(lái)得及報(bào)名,后來(lái)一家子避禍還來(lái)不及,自然也不能去當(dāng)?shù)毓俑畟浒噶耍∫蝗唬钦娴脑缭鐖?bào)了名上去,卻遲遲不來(lái),那才是罪過(guò)呢!王子騰的夫人余氏對(duì)薛王氏上趕著要將女兒送到宮里伺候人很不理解,薛王氏到了長(zhǎng)安,上門拜訪的時(shí)候,就勸解了幾句,但是薛王氏顯然聽不進(jìn)去,一邊的薛寶釵也帶著志得意滿的神情,不免心中暗自搖頭。有野心不是壞事,可是,沒有與野心相匹配的身份地位和手段,那就不好了。
薛家雖說(shuō)跟史家沒什么親戚關(guān)系,不過(guò),在金陵的時(shí)候,因?yàn)樽嫔系慕磺椋由纤拇蠹易暹@個(gè)說(shuō)法,薛家同樣備了禮物,挑了個(gè)休沐日,母子三人一起上了忠靖侯府的門。
畢竟不是什么正經(jīng)的親戚,史鴻自然不好貿(mào)然去見女眷,只是被叫了去,陪著史鼎見了薛蟠一面。誰(shuí)讓薛蟠如今繼任了薛家家主的位置呢,理論上,是跟史鼎平齊了。
薛蟠身材頗為高大,也看不成什么猥瑣來(lái),反而顯得相貌堂堂,第一眼看上去,甚至覺得有些憨傻。面對(duì)史鼎,他顯得有些緊張,自然談吐間就露了怯,尤其還是個(gè)沒什么學(xué)問(wèn)的,哪怕史鼎算不上正經(jīng)的讀書人呢,不過(guò)說(shuō)了幾句話,用了幾個(gè)很常見的典故,就見薛蟠臉上現(xiàn)出了茫然之色,回話也有些結(jié)結(jié)巴巴,前言不搭后語(yǔ)。史鼎心中暗嘆,臉上卻不動(dòng)聲色,依舊和顏悅色,又問(wèn)了問(wèn)路上的一些見聞,薛蟠終于放松下來(lái),說(shuō)話總算有了些調(diào)理,不過(guò)他口齒當(dāng)真算不上多伶俐,就算是描述,也顯得很單薄,聽著就有些干巴巴的,他自己也急了,差點(diǎn)沒手舞足蹈起來(lái),只是他總算還是懂禮的,有些尷尬地笑了笑,不再繼續(xù)了。
而后院那邊,秦夫人雖然端著好客主人的模樣,其實(shí)心里也有些不耐了。薛王氏跟她的姐姐一樣,都算不上什么聰明人,你上來(lái)就像套關(guān)系,史家跟薛家能有什么關(guān)系,就算是史家祖上還是土財(cái)主的時(shí)候,聯(lián)姻對(duì)象也不會(huì)是世代從商,哪怕是自詡?cè)迳痰难摇H缃裱腋芳遥墒歉糁Z家加上王家呢!
不過(guò)薛家出手倒是大方,光是給史湘雯和史湘霓的見面禮,每人都有一套嵌著寶石的赤金首飾,從釵子、耳墜、梳子、手鐲,臂釧都有,只是史湘雯是紅寶石的,史湘霓是藍(lán)寶石的。禮下于人,必有所求,秦夫人不得不改變了原本打算給薛寶釵的見面禮,叫人將自己嫁妝里的一套玻璃種翡翠的首飾給拿了出來(lái),因?yàn)槭悄贻p姑娘們喜歡的樣式,不適合現(xiàn)在的自己用了,因此收了起來(lái),打算回頭再湊上一套,給兩個(gè)女兒一人一套的,這回只得先給薛寶釵了。
薛寶釵也算有禮貌,并沒有當(dāng)場(chǎng)打開看,只是謝了秦夫人的賞賜,然后又坐了下來(lái),跟史湘雯和史湘霓一起說(shuō)話。
薛寶釵看似端坐在那里,帶著小女兒的羞澀,可是,在本身就存了偏見的秦夫人眼里,就顯得有些裝了,不像是個(gè)小女孩的樣子。薛寶釵其實(shí)打扮得挺出彩的,上身大紅灑金的對(duì)襟褂子,下身秋香色撒花洋縐裙,脖子上雖說(shuō)沒戴什么金鎖,不過(guò)八寶嵌珠的項(xiàng)圈上綴著珊瑚瑪瑙的瓔珞,頭發(fā)用一個(gè)點(diǎn)翠垂珠金步搖挽了個(gè)墮倭髻,加上她略顯豐腴的身材容貌,看起來(lái)頗有氣勢(shì)。
薛寶釵今年將將十四,比史湘雯小了一歲,不過(guò)談吐卻成熟許多,雖說(shuō)叫著史湘雯一聲姐姐,說(shuō)起事情來(lái)的時(shí)候,卻帶著些拿大的意思,讓姐妹兩個(gè)都有些不樂意,只是畢竟是客人,因此,總算沒有在臉面上表現(xiàn)出來(lái)。
秦夫人一般跟著薛王氏寒暄,時(shí)不時(shí)夸獎(jiǎng)薛寶釵幾句沉靜大氣之類的話,心里卻有些后悔,要是跟著弟妹方夫人一起,去城外慈恩寺拜佛就好了,省得因?yàn)楸}g侯府沒有當(dāng)家人,薛家起碼大半天都要耗在這里了。畢竟也算是世交,秦夫人也做不出直接端茶送客的舉動(dòng),免得叫人覺得史家無(wú)禮,瞧不起人家孤兒寡母。
熬到中午的時(shí)候,秦夫人自然要留飯,薛家原本就想著跟史家搭上關(guān)系,畢竟,王子騰沒回來(lái),這會(huì)兒還是史家最得勢(shì),薛家如今金陵那邊的產(chǎn)業(yè)賣了不少,想要在京城立足,自然是靠山越多越大越好。
薛王氏見只是在花廳擺了一桌,看桌椅餐具的數(shù)目,就知道只有她們一群女人,便有些疑惑道:“怎不見令公子?”沒問(wèn)的是,怎么也不見自己兒子呢!
秦夫人心道,都是大人了,男女七歲不同席,何況還不是一家人,難不成在賈家那里,你們都是跟賈家的男人們一起用飯的?
這一點(diǎn)當(dāng)然不可能,只是薛王氏習(xí)慣了賈寶玉的存在,想想史鴻也不比賈寶玉大多少,因此才有了這個(gè)疑問(wèn)。
秦夫人含笑道:“之前前院傳了話,老爺在前院宴請(qǐng)薛世侄,鴻兒在一邊作陪呢!”
薛王氏點(diǎn)了點(diǎn)頭,心頭大定,看樣子,史侯爺還是看重自家兒子的(你到底是從哪點(diǎn)看出來(lái)的呢?這只是禮節(jié)啊禮節(jié)!)
史家雖說(shuō)如今家業(yè)豐厚,但是,平常行事并不張揚(yáng),因此,桌上不過(guò)擺了十二道菜,也沒什么特別稀罕的食材,這讓見識(shí)過(guò)賈家的主子,如史太君,一個(gè)人就有七八個(gè)盤子的份例的排場(chǎng)的薛家母女,心中都在暗自想著,看樣子,賈家那些下人說(shuō)得沒錯(cuò),史家雖說(shuō)有權(quán),但是家底卻是比賈家薄多了。這樣想著,難免更加堅(jiān)定了巴上賈家的心。她們畢竟都是后宅女流,沒多少大見識(shí),還以為賈家依舊是國(guó)公門第呢,又聽說(shuō)賈元春在后宮有了位份,王夫人又吹噓說(shuō)女兒很得寵,女兒想要進(jìn)宮搏個(gè)富貴,還得靠著賈家?guī)兔δ兀?br/>
用了飯,又說(shuō)了一會(huì)子話,聽說(shuō)前面也撤了宴,薛王氏便起身告辭,秦夫人象征性地挽留了幾句,自然放了行。
薛蟠出了門,這才松了口氣,史鼎多年來(lái)居于上位,一身氣勢(shì)不是作假的,尤其薛蟠這人除了還算有副好皮相之外,滿肚子草包,史鼎自然不耐做出什么慈和長(zhǎng)輩的模樣,因此,一頓飯吃得薛蟠胃都要抽搐了,還沒吃到三分飽,見史鼎擱了筷子,趕緊也擱了下來(lái),催眠自己已經(jīng)吃飽了。
薛家母子三人回了榮國(guó)府那邊的梨香院,薛蟠就急忙命令設(shè)在院子里的小廚房給自己送點(diǎn)吃的來(lái),香菱急忙端來(lái)了一盤子玫瑰酥,薛蟠以前最是不耐吃這種小小的,還老是掉碎屑的點(diǎn)心的,這會(huì)兒也顧不得了,連著吃了快半盤子,薛王氏趕緊說(shuō)道:“我的兒,怎么就餓成這樣,小廚房一會(huì)兒就好了,這點(diǎn)心不易克化,少吃些!香菱,快去給大爺端一碗熱熱的牛乳來(lái)!”
香菱趕緊應(yīng)了,垂頭退了下去。
薛寶釵微微蹙了蹙眉,問(wèn)道:“哥哥,之前史侯爺那里不是留飯了嗎?”
薛蟠搖搖頭:“別提了,史侯爺可真是侯爺,我在他面前,簡(jiǎn)直跟寶玉見了姨夫一樣,哪里還吃得下東西,不過(guò)胡亂吃了幾口菜,快餓死我了!”
薛王氏趕緊說(shuō)道:“什么死不死的,這話不許再說(shuō)了!”
那邊小廚房動(dòng)作也快,誰(shuí)讓薛王氏是二太太的親戚呢!因此,很快就送來(lái)了三菜一湯,這會(huì)兒還是春天,青黃不接的時(shí)候,因此,多半是葷菜,還有一大碗碧玉粳米飯。薛蟠足足掃蕩了兩個(gè)盤子,又將那碗湯也喝了個(gè)底朝天,還吃掉兩碗飯,這才停了筷子。
這會(huì)兒,薛寶釵有些憂慮地說(shuō)道:“媽,我看,史侯爺他們家大概是不愿意與咱們多親近的!”
“怎么說(shuō)?”薛王氏很顯然智商比她女兒差不多,趕緊問(wèn)道。
薛寶釵將那個(gè)秦夫人賞的首飾盒子拿了出來(lái),露出了里面一整套水頭十足,看著也有了些年代,色澤很是溫潤(rùn)的翡翠首飾來(lái)。
薛王氏不由驚嘆道:“這可是少有的老坑玻璃種,還是一整套,應(yīng)該是一塊翡翠上取下來(lái)的,在市面上,有價(jià)也難買呢!看起來(lái),史家太太對(duì)寶釵你很看中呢!”
“媽,話不是這么說(shuō)的!”薛寶釵搖了搖頭,“在史家,媽你也看到了,史家如今只怕家底已經(jīng)薄了很多,這一套翡翠首飾,就算是拆開來(lái),沒個(gè)幾千兩也是買不來(lái)的,何況是一整套,那就是萬(wàn)金難求!偏偏這等壓箱底的好東西,史家太太賞給了我,還不是見媽你給的見面禮太重,讓史家太太生出了提防之心嗎?”
薛王氏一愣:“怎么會(huì)這樣?”
薛寶釵抿了抿唇:“咱們家以前跟史家也沒太多交情,媽,若是有什么事,連姨媽家和舅舅家也解決不了的,史家也解決不了,既然史家不樂意跟咱們家交往,那就算了吧!”
薛王氏嘆了口氣:“可是你舅舅也說(shuō)了,如今史家一門雙侯,正是勢(shì)大的時(shí)候呢!忠靖侯爺更是內(nèi)閣相爺,若是能搭上史家……”她再一次嘆了口氣,不說(shuō)了。
“除了忠靖侯爺,不還有保齡侯爺嗎?”薛蟠聽了半天,插口道。
薛王氏眼睛一亮:“蟠兒說(shuō)得是,今兒保齡侯夫人去拜佛了,咱們打聽一下,回頭遞個(gè)帖子,上門拜訪!”