°°°°?…“‘???ū°￡
°°°°–ūá?≤???≤??ō?????ń–°?√ń?￡¨“≤≤???√???????????≥ū?ń…????ū￡¨“????ň?‘ň???’?–ń??????“?￡¨ň??‘??ń?∑÷ī?≥????ň∑÷?ī°￡
°°°°–§??ň??…“‘?ō??ň???‘??∑ň?￡¨––￡¨’?????ň??ó“??ń––???∑??“??ň…óň?°￡≤???￡¨ň??ń—?????≥??ň’?∑?í”√?￡¨?√ň??ī???????ń?ī??–??ī°?????°?“??ī–ň?ū°￡

°°°°–ūá?’?‘?–§??ī?…ō￡¨?≥…ō“ú??ň?ň??ń’??????Y??≥???“??ń??—??ī￡?°?’??ń?ū￡¨?“????”–’?????–“?√–§???ī…ō??—?°￡°ī
°°°°–§???ń–?“?ī?ň?????￡?°?ń???–??ň°￡°ī
°°°°–ūá?￡?°??…??–§??￡¨?∑?ňńń”–ń?’?—y?∑?ń￡¨????ň??“?ń????≤??√≥‘≤????Y?ň?ū???ū°￡°ī
°°°°°???￡¨ń????“???√’??ń≤??√≥‘°￡°ī
°°°°–ūá?￡?°?°≠°≠°ī
°°°°°???”–???ū°￡°ī–§?????ū???yī?…ō“???￡¨°?√??≤√ī???ń??ń??…“‘ō????ň°￡°ī
°°°°…ō“?√?ň?ō≤??￡¨ō?“?√????ō?ň°￡
°°°°–ūá?????????“?≥?￡¨??≤????Y?ō?—?ū???yī??”??“???￡¨??…ūī???°￡

°°°°≥?√??ī’??√?≤…ō”–?ň??√??Y?ī￡¨ń??ň?ī???????“??≥?“??????ň?????ň“?ō?￡¨?Y–ūá??≠?Y÷–…’￡¨“≤√??ū???ň?“￡¨÷ī?”?????ň°￡
°°°°“?ńōō??ī?ň??ī≥”?￡¨’?≤?ň?–?∑?–??ō???ň?Y?ī￡?°?–§??￡¨?’ń?ň≠?°￡?°ī
°°°°–§???????ō”—￡¨?ū…ū???ň????￡?°?ń?‘?√ī?ī?ň°￡°ī
°°°°“?ńōō?￡?°?’??√‘?????????????￡¨ň≥???īń?’??ī?ī?ň°￡°ī

°°°°“?ńōō??…“‘ň???–§??????≤???°?÷??y÷????ń??”—￡¨‘áńí“?ńōō?????ň?????￡¨?á?????ň≤???ň?ō??ōō??√￡¨…?“???“≤??ō???≥ń≤?…?°￡
°°°°°??Y?…°￡°ī–§??‘?…≥∑?…ō?Y?ňō??ī°￡
°°°°“?ńōō?￡?°???ń???√??ōīū?“??ńō￡¨?’ń????ńň≠?°°￡°ī
°°°°–§????≤??≠–ń?ō??￡?°?≤????ń?ū????°￡°ī
°°°°°???????￡?°ī
°°°°°???°￡°ī
°°°°°????????ń?ū????‘?√ī??ń??????“?ī?ň￡¨°ī“?ō????í”÷?‘?ň?‘–??ň–?￡¨°???≤???ń?√????ň°≠°≠°ī
°°°°–§?????ňī≠ň?￡¨“≤≤?ň???°￡

°°°°“?ńōō?√??ō??–§??????≤?∑??ō￡¨”??????ū’?…?￡?°?’?”–?????°￡??ī…ō?ň?“?ň￡?°ī
°°°°–§??￡?°?”–?≤√ī≤??…“‘?ū°￡°ī
°°°°°?ń???√?￡¨?“’?≤???—??ū￡¨ń?…ūī??????√√??????ň?ň￡¨???√???√°￡°ī“?ńōō??√????￡¨°???ń?‘?√ī?ī…ōň??ń￡?÷????“?Yń???…??ňń?√ī??”?÷??ń?????”ń??…?????ň°￡°ī
°°°°–§???ī?ňň?“?—?￡¨??√??≠–ī￡?°?’????√?ī°￡°ī
°°°°°?°≠°≠??’?—y￡?°ī
°°°°°?≤????√￡?°ī
°°°°“?ńōō??ō“??ňō?￡?°?ń??√ń???√??°￡¨…ū≤ń“≤?Y?∑°￡°ī
°°°°–§????‘?“?–?￡?°?ń?≤???––?ň°￡°ī
°°°°“?ńōō??–??ī??ú￡¨?ū???ō?ń?ň?ńň??ń?á￡?°?ń?ň??ń?‘￡¨∑ī’?”÷≤??????ō?“?ī?ō??￡¨?√?ī??––?√?ī??––°￡°ī
°°°°–§??√?īó??￡¨≤?ō?á‘??÷–￡¨ň???ī??ń—?ūY????∑?≥?°￡??ń?￡¨“?≤–??°￡

°°°°**

°°°°÷?????–ūá??ń??–??’￡¨√???ň?”√≤?????…ō??￡¨ňy“‘?????ū…ō“≤??ī??ō?ūň?°￡
°°°°ōī???í??“—?≠???????ň￡¨ň??…‘?ī≤…ō￡¨ń√≥??÷???ī?ň??”??÷–???°￡?ī?????ī￡¨≤?÷?≤????????ňō?≤?￡¨ō?≤??ń????’???ň???ň??????ń?ō”?￡¨’’?¨“‘?????ō?÷???ń?ń￡¨??????≤?????￡¨???√‘???ī￡ī??ňō??ī°￡
°°°°????ň????ī???ń????￡¨–ūá?“—?≠?????ōī”?????ń???–÷–?ō??…??ī?ň°￡ō÷??÷–ň??ī≤?≥?”–?≤√ī≤??‘???ń?ō∑?￡¨÷???√??ī?á“?√??ō￡¨ň????????‘???????ń’’?¨∑?ī?￡¨“≤???????≠≥￡√?????????‘????ńń￡—y°￡
°°°°ň???????????ī???￡¨??“?ī???ň?ń???￡¨÷???ō?ň?’?√ī“??????”°￡ň???ňíń?ńí￡¨???????ň????ī???￡¨??ń?ńí??√≤√?￡¨?????????ī?ń?ī?ú??īY?ň????ňí?ń–°?ō”???°￡
°°°°????ń??ī?á?’÷–??￡¨“??≤√ī???ň√?”–￡¨?…??ň??ī????ō≤??…ō“???????????￡¨–ūá?ō?￡¨????ī?????’??ńō≤??°￡

°°°°ň?ī”–°??ī?“?÷ī??????∑??????ńī?‘?￡¨??“?”??≥￡¨???°≥???￡¨√?”–?≤√ī??ň??√≤????ń°￡ň?“≤?≠≥￡ī≥??￡¨?????√????ňíń?ńí????“???????ī?≥????≠≥?￡¨??–?????≥…ńí?ńīY???√–????ī≥…ńí°￡
°°°°???ī≥??”≥???ń÷?ň“????ň√?￡¨–ūá?????????…???’?￡¨???????√”—“??¨ī??–?Y?÷??°￡

°°°°ń?“?ī?￡¨????’?’??‘ň?∑??ň???Y°￡÷???￡¨ň?÷ī?”?—ň??????ň“???“￡‘??ń?ó??…?ī?￡¨?√ň?????≥??–￡¨≥‘≥‘??￡¨–?…ū—Y–‘°￡?á??ň?≤??ō￡¨ń?ň????∑??“??—ň?ň?????????°￡
°°°°–ūá??ó?÷—???????￡¨ň?≤?ō≤?????“￡¨??≤?ō≤??????ń?“????????∑”—°￡‘??”…ō≥???’??????∑??????ī???￡¨ňy“‘ň?÷??√?≤?≤∑÷∑÷?ńī?‘?ń???–°…??Y°￡
°°°°?ō”?ń???…??Y?ń?ō“?ň?“?ō°???√￡¨ň?‘?ń????ň?≤√ī￡¨≥‘?ň?≤√ī￡¨ň???”–”°ō?°￡?ī??￡¨ň?“≤???√ń??ī?ú????“???…?ńí??ň?????°￡ń???ń????ń≥‘?ń???ń???√ň?ń—“‘?”??￡¨ň???∑??ńī?ō÷?ī￡¨÷??√??≥???÷÷∑?∑??√ń?…?ńí??…?ō??ú≥‘?ń￡¨?ú’?‘??“??–??…???ń????°≠°≠
°°°°–°?ī?ú?ńň?ī??ī????????’?????ī??ň≥?‘??÷–ń?ńī?–°??￡¨ň??????≠???√ń???ī??——‘?ń…?ńí?‘ň??√￡¨“?–ń??ī??????ń?’?”°￡
°°°°???ī”–“???￡¨ň???ń?≥?ō÷?ň￡¨??ń?????≤?ň??—ň?īY??￡¨…?÷?ň????ī≤?????ń?…?ńíň?????°￡
°°°°‘????ī￡¨??????”?￡¨????°￡?Yň?ī??￡°??Y??￡¨?ó??“≤?ō√??ń??—?≥Y“’°?≥???°??§??°≠°≠
°°°°ň??ń?ň…?‘????ň??ī?ī???￡¨??ńí?ň￡¨ń?…?ńí‘?ň??ń??“???“≤????ō?…?°￡?á??￡¨ō?“??ō“?ń???…?ńí≥§?≤√ī—yň?????≤????ň°￡

°°°°–ūá?≤?÷?≤???ň????ň￡¨?…ň?ň??ń≤?≤??≤??°￡
°°°°??≥?ňń??￡¨ň?√???ī”ī≤…ō??–—￡¨≤?ūY?ī?ň—?ń÷÷”￡¨???÷ń????ň?ó???ńī°??°￡
°°°°”÷??ō¨√??ň°￡
°°°°√???ń?ńí??????”?￡¨√?????ń?????????????ń???…??Y?—ň??”?ō??°￡?????÷?ń??￡¨’?ī?√??ń?ó????≥?ō÷?ň“???≥°??￡¨ń???“???ń￡???ń?ň”?￡¨ń????ň”?ň??ū??????≥÷≤?–??ō?∑??ň??ń≥???°￡
°°°°°?–ūá?￡¨–ūá?°≠°≠°ī
°°°°°?ń??????“°≠°≠°ī
°°°°°?–ūá?￡¨ń?’????≠?”°￡°ī

°°°°ń??ň??ň≠ńō￡¨–ūá??Y‘?ī≤…ōō??ň–ū?√°￡???ī￡¨ň??????ō“?????￡¨ń???…ū”?￡¨?…ń???‘Y?≠??????ň?￡¨?īī?ň??≠?√???????ń…?…?ńí°￡

°°°°**

°°°°÷?“?￡¨???????ń?ū???Y°￡
°°°°?≠??…ō÷??ń??“?￡¨’?÷?≤???????≤…ń…–ūá??ń??“?￡¨??≥?–??∑￡?ń?∑?????°￡
°°°°’????ū????”…∑???√????÷ń≥?ū??÷?≥Yňyīī￡¨–ūá?‘Y??—???“’￡¨ňy“‘ō??—’?????ī????ú?ń?ū??‘???????…ō??°￡
°°°°“???–°–°?ńń?∑????????ō?ň27÷÷????￡¨“??—ň????√￡¨√?÷÷?????ń‘≠≤ń?ō??“??≠??…?÷ō—ō????—°￡¨ī??á“???“?”√√ō?≥Alain Ducasse?…?…“???°???????????–ń????°≠°≠
°°°°–ūá???????≥?’?￡¨ňy“‘“≤?￡??’?“???≤ň?∑?ń??‘ū?ň￡¨’???“?’???…ō?á￡¨ň???‘????????ń÷???????????ī?°￡

°°°°°?ō??á￡¨ń?‘?√ī?ň￡?°ī??????ō??ū????÷–?ń??√?”√?÷÷????ň??ī?…ō?ń??ō??á°￡
°°°°??ō??á’??ň’?￡?°??°￡?√?￡¨√?‘?√ī?°°￡°ī
°°°°°???ň?√?‘?√ī￡¨ń??≥…?’?√ī≤??√￡¨??≤???…ū??≤???∑??°°￡°ī
°°°°°?√?°≠°≠°ī??ō??á??…y??￡¨°??“￡¨?“???????√?‘????√?”√?ń°￡°ī
°°°°°??°￡?°ī
°°°°°?ń??ī–ūá?￡¨ň??ń“????√ō???ń?ī?≤…?°￡¨?Y?“ń?ń?∑?????ň?’??ń???√?√?√°￡°ī
°°°°??√?–?￡?°???—?ň??ōīū‘?∑??????ň?“—????ī???√?ň￡¨ń?“≤”–ń??ń????÷?ī??°￡¨īū’?√ī???‘∑?ī°°￡°ī
°°°°??ō??á“°“°?∑￡?°??“ō÷‘???”––??????ň￡¨??√?￡¨?“√???????????“????ń￡¨?“?????“°?°?°ī
°°°°ň???’?￡¨??√??????ī???ň“≤”––?????￡?°?≤????ń￡¨?“ō?–?ń?￡¨?“√??ō????ń???ō?°￡°ī
°°°°??ō??á?–???ō?ī????√?￡?°?–?–??≤???“°￡°ī
°°°°??√??≥…?????￡¨≤??√“?ň??ō??￡?°??ň’?”–?≤√ī°≠°≠°ī

°°°°?á≤??ī????￡¨ń?∑??????????ň–ū?????ň?ń??‘?°￡–ūá?–?ō≤?ń?¨?ī“≤?ū≤??￡???ō??????ī??ū…ō?ń????°￡ō??ō”?÷–?á￡¨?ū∑?‘§???ń?ň??????“?–?￡¨÷???–ūá?√?ō???￡¨ň???‘?’????ū≤?”????????yī???≤?ō??????ń?ň°￡
°°°°°?–ūá?￡¨??√?”–?ňō???ń?°￡°ī
°°°°–ūá?’?‘?√????÷?∑?ń??￡¨??—‘?ī?ňń?∑???‘ī“?—?￡?°????ň?ū°￡°ī
°°°°°????°￡¨ō???????ń?∑??????ń?ū????ńō￡¨??￡¨????ń?’??????…?√???ňō≤???°°￡°ī
°°°°–ūá?–??ňō?￡?°?…‘??°￡°ī

°°°°ň??—?ň?÷??￡¨??ī?…ō?ń?ň??ī??ň“?????ī?????∑???‘ī?y??????°￡‘?‘??ń￡¨–ūá??ī???ň“??‘ń–??￡¨≤???ň????????ī∑īī?ī?…ōń????ń?ň??“??ň?”ō?°￡
°°°°“ú??ń???≤???īū?ň￡¨’???–§??°￡
°°°°–§??“≤?ī??ň??ň￡¨ň??ī?ň??√????’?ō?”ō?￡¨”√?÷…ō?ń≤??”??÷ī—ō??ń?∑????????ň￡¨“?∑÷????￡¨?–??°￡?–????￡¨÷??ň÷?√??∑￡¨ň??÷?—“????yī?…ō“???°￡
°°°°≤???…y…??ńō”??°￡
°°°°–ūá?￡?°?°≠°≠°ī
°°°°??…?√ī?ū’??ň￡?￡°??≤???≥‘￡°

°°°°–ūá?“?–ń??‘?–§??…ū…ō￡¨“‘÷?”?????ń??‘???ňī?…ō??√?“?????ń????ň“—?≠÷ī?ī?ī?ō?ī?ňň?–ū?√°￡
°°°°°?–ūá?￡?°ī“????????ń??“?￡¨°???????ń??°￡¨????ń??ī?…￡¨?“ň??ňń???≤?–?°￡°ī
°°°°–ūá??ō??…?￡¨ń‘?”‘?????°?????°ī’???√??÷?īō?“?????÷??”??…ū????…ū￡¨???Y??…ū?ī??∑???‘ī??”÷∑ī”????īīň???‘???ń…ū∑???ī??≥?ň°￡
°°°°°???–ūá?￡¨???????ň‘?√ī??…ū??“????°￡?°ī
°°°°–ūá?ūY?”≤??ň≤?￡¨???ň?¨??￡¨?ō?∑￡¨??–?￡?°?ń??√￡¨?“??ń?∑??????ń?ū????￡¨????ń??‘???ū?ń?ū??????“??ū°￡°ī
°°°°īú?á?????ń???ň???ň“?ō?￡¨???Y–???￡?°?ń?’?°≠°≠–ūá?￡¨‘?√ī?≤￡¨≤????—?“???ň?…°￡°ī
°°°°–ūá??≥…ō“?÷ī?“‘?īí???ń–???￡¨≥ō?“?ō??￡?°?ń???￡?°ī
°°°°???ň√?…ō“???￡¨?≥???ň“???￡?°?°≠°≠°ī

°°°°”??????ńń???“?÷ī‘?–ūá?…ū…ō￡¨??ńí≤???￡¨ň?”–?ň–?ī???￡¨??≥…?????√?ī?ň°￡
°°°°°?–ūá?￡¨ń??ō???ň‘?√ī“≤√?ň?“?…y￡¨’?ī?“?≤???√?√?ň?￡¨?“??≤?÷???ń??ō?ī?ň°￡°ī

°°°°–ūá??ńń???÷ī??īň?ī≤?’?’?????—???’???ń–?ň…ū…ō￡¨?“ň??īň??ń—?…???ń?…??ň??“?°￡
°°°°??????…ō￡¨—???’???ń–?ň‘Y??ň?”??ī???√?ń????￡¨…?÷?”–ń?√ī“???ň?????ō≤??ň?°￡?…?‘?“??≥?????￡¨ň?“≤?????ī≥?“????????ī￡¨”––??ň?‘ń??ńō≤??￡¨≤?????“ú??ń?ňyī??ń??÷√°￡?īń?ī”ń?????÷√??ō??ī÷???￡¨ń?ń????≤√ī??≤????ň°￡

°°°°°?ō?…?￡¨?“??‘??§??￡¨≤?÷???ń??‘???ū?ń?ū??”–?≤√ī“????ū°￡°ī
°°°°”?????￡?°??“°?°?°ī
°°°°°?√?”–?ń???––?ń??ńō≤??°￡°ī
°°°°–ūá???“??ń???”?√”?????”––?ń—??￡¨≤???ň?≤??ō??īň???’￡?°?ń?ń??≤√ī?ī?úō???￡¨?“??ń?°￡°ī
°°°°–ūá?￡?°?≤??√“?ň?￡¨√???ň????ń???“??“??ō???§??°￡°ī
°°°°°?–ū°≠°≠°ī
°°°°°?––?ň????￡¨ń??…īūň??ň°￡°ī??√?????￡¨°?’??ň?…’?”–“?ň?￡¨‘?√??ō?ō?ī?īň?“≤≤??Y???≥￡¨”––??ň?°￡¨÷?????–°–°?ń≥Y?????Y??ń?√īī?￡¨’????√?‘????????????‘?…ō?ńī?–°??ńō°￡°ī
°°°°??”?‘?–ń￡¨?…–ūá?√??∑??√???“?ō?°￡
°°°°”?????￡?°?ń?īūň??ň°￡°ī
°°°°??√??≥?ň?≥??￡?°??“ň??ń“≤√?īū?°°≠°≠°ī

°°°°–ūá????√?‘???ń–???’??ń‘??ī‘????ň￡¨”???‘Y?≠?ń???ň￡¨”?…ōň?√??ń≥?∑ū￡¨ň?????“—?≠?…“‘???ū?Y—?‘?–ń??°￡
°°°°??’????ňň????ň??￡¨ň???…ūī?ō?????°￡’????∑??￡¨?ī????ī????ń–§??’??ī??ň?°￡
°°°°–ūá?“???￡¨÷’”????√”––?ń—??°￡
°°°°?Y??’???ň?ń???“????ī￡¨√?…?√?ī?￡¨÷???…?≥??÷÷?‘??ū????ī?…ō???ň??°￡?”??￡¨–ūá????ī??ň?”√??–???￡???“???°￡
°°°°–ūá?￡?°?°≠°≠°ī