艾迪森來跟理查德告別：“我明天早上就要走了。”

“不行。”理查德拒絕。

“什么？”他們一起走回辦公室。

“我不會接受你的辭呈。”理查德說。

“這并不是辭呈，這只是通知而已，”艾迪森無所謂的說：“我不是你的正式員工。”

“我來這里不過是為了一個病人，我現(xiàn)在可以在紐約遠程觀察雙胞胎的情況。”

理查德問：“那個早產(chǎn)兒怎么辦？”

艾迪森說：“我不堅持挽救那個早產(chǎn)兒了。他叫我撒旦，理查德。”她意識到自己無法挽回這段婚姻了。

“你不會不戰(zhàn)而敗的。”理查德不相信艾蒂森這么快放棄。

“沒有戰(zhàn)，他贏了。”艾迪森很消沉：“我明天早上就走。”

“噔噔”喬治敲響主任辦公室的門。

“什么事？歐麥利？”

“關于愛麗絲·格蕾醫(yī)生，先生。”喬治將病情報告給理查德：“掃描證實了她確實患有憩室癥，同時發(fā)現(xiàn)肝臟有異常的腫塊。”

一行三人一起向外走。

“可憐的梅瑞徳斯，難道阿茲海默癥還不夠糟嗎？”喬治為格蕾感到憤慨：“現(xiàn)在她的母親又要跟肝癌搏斗。”

“除非是做活組織切片檢查，否則無法確定是癌癥。”理查德提醒，他認為還沒確定的事情不應該這樣下結論，也希望不是壞消息。

“是的，對不起。”喬治收回剛才的話。

伊茲在樓梯上截住他們：“抱歉，謝帕德醫(yī)生，我們這邊需要你，快點。”她看起來很慌張。

“是實習醫(yī)生克瑞斯緹娜，她昏倒了。”伊茲舔了一下嘴唇，飛快的掃了喬治一眼。

“克瑞斯緹娜昏倒了？”喬治驚訝。

“為什么找我？”艾迪森疑惑的問。

伊茲又飛快的掃了理查德一眼，沒說話。

但艾迪森明白了過來，理查德也明白了。

喬治后知后覺：“克瑞斯緹娜懷孕了嗎？”

“閉嘴，喬治！”伊茲說。“請跟我來。”

艾迪森立刻跟著伊茲離開，但不忘回頭說：“這不會改變?nèi)魏问拢聿榈拢颐魈煸缟线€是會離開。”

理查德摸了摸沒有頭發(fā)的腦殼，頭痛起來。

“今天真是糟糕。”喬治跟著吐槽。

凱瑞的手術室。

“好了，克萊夫醫(yī)生，如果我們要阻止她臉紅我們要先找到交感神經(jīng)節(jié)到底在哪里。”謝帕德正在手術。

理查德突然拿著口罩走了進來：“現(xiàn)在準許我做外科手術！”

“什么？”

“我知道你聽到了，我就站在這里說。”理查德的臉色不怎么好看。

“我現(xiàn)在很忙，等一下再說。”謝帕德否定他的想法。

“只需要口頭批準。”理查德說：“我們晚點再簽書面文件。”

“我不能。”謝帕德拒絕。

“我是外科主任，這并不是請求。”理查德堅持著。

“恕我直言，我現(xiàn)在不是你的下屬，我是你的醫(yī)生。”謝帕德更加堅持。“腦部手術之后現(xiàn)在才一個星期，你現(xiàn)在還不可以進行手術。”

理查德悄悄掃了格蕾一眼，向謝帕德走近一步。

“只是簡單的活組織切片檢查，住院醫(yī)生都能做。”他想為愛麗絲做點什么。

“那就找住院醫(yī)生做，還找我干嘛？”謝帕德懷疑理查德的大驚小怪。

理查德的目光再次掃向格蕾，謝帕德反應過來，也跟著他看向格蕾。

格蕾受到他們的注目禮，霎時明白過來：“是關于我母親的嗎？你認為她得了癌癥？”

理查德的目光閃了一下：“喬治需要你的簽字。”

他們都看著格蕾，格蕾立刻轉(zhuǎn)身離開手術臺。

“理查德，我明白她是你的朋友，”謝帕德說，“但是我不會批準你做手術的。”

格蕾走出手術室：“她的膽紅素是多少？”喬治正等再門外。

“不超過4，不是太好，”喬治回答：“但也不是很糟糕。”

格蕾拿過需要簽字的文件簽上字：“這就是我沒看到黃疸的原因。”

“沒人看得到。”喬治安慰她：“我們需要等結果。”

“你還有什么沒告訴我？”格蕾發(fā)現(xiàn)喬治在躲閃她的目光。

“是關于克瑞斯緹娜······”喬治沒有隱瞞她的意思。

克瑞斯緹娜躺在病床上輾轉(zhuǎn)反側(cè)的樣子看起來很難受。

“你告訴孩子的爸爸了嗎？”手術臺上艾迪森問克瑞斯緹娜。

“克瑞斯緹娜？”艾蒂森喊。

“克瑞斯緹娜？”

“克瑞斯緹娜？”

“克瑞斯緹娜？”貝利摸著她的頭發(fā)問：“要不要我們找誰來？”

但她只環(huán)視了一下周圍，沒有吐露一個字。

“她現(xiàn)在非常危險，你看到了嗎？”艾迪森用超聲波檢查，影像上顯示出來的東西并不樂觀：“這是宮外孕，輸卵管破裂，她正在大量出血。”

艾蒂森立刻開始進行剖腹手術了。

“她會沒事的，對嗎？”伊茲很慌張的問。

艾迪森問：“她很希望保留這個孩子嗎？”

“我不知道，”伊茲不知道今天經(jīng)受幾次沖擊了，每個人都有秘密，但是沒人知會過她。“她不愛談論私事。”

“她失血很多，但是我已經(jīng)控制住了。”艾迪森說：“貝利醫(yī)生，你一定有自己的手術要進行。”她提醒著，貝利整個手術過程都站在克瑞斯緹娜頭頂?shù)奈恢茫p輕撫摸著她的頭發(fā)，沉默的看著自己的實習醫(yī)生。

“我可以在這里。”貝利有點自責，她是不是對自己的實習生關心的太少了。

伯克的手術做完了，他離開手術室準備去找克瑞斯緹娜。

理查德在手術板邊截住了他：“正好，你做完了？請你做一個活組織切片檢查。”

伯克勉強停住腳步：“我得走了，我要去檢查······有個病人等著我呢。一個實習生在手術當中昏倒了，所以，如果這個可以等的話······”

理查德一口拒絕：“不，我要你現(xiàn)在就做活組織切片檢查。”

伯克輕輕的噓了一口氣：“主任，現(xiàn)在不行。”

“我現(xiàn)在沒信跟你爭論，明白嗎？”理查德的態(tài)度很強硬：“你必須去做，因為我要求你現(xiàn)在做。因為我需要你。”

伯克停了下來。

“是愛麗絲·格蕾。”理查德說。伯克沉默了一會兒跟著他返回手術室。他沒有看到待他離開后手術板上護士更新了克瑞斯緹娜的手術情況。