在紅村賽馬那一天，伏倫斯基比平時更早來到團的食堂吃牛排。他不需要嚴格節(jié)制飲食，因為體重四普特半，正合標準，但也不能再胖了，因此他不吃淀粉和甜食。他坐在桌旁，解開上裝紐扣，露出雪白的背心，雙臂擱在桌上，一面等他叫的牛排送來，一面望著一本攤在盤子上的法國小說。他眼睛望著書，只是為了避免同進進出出的軍官們打招呼，好想他的心事。

他想到安娜答應在賽馬后同他見面。他已經(jīng)有三天沒有看見她了。她丈夫剛...