※原文

唐光祿卿王守和，未嘗與人有爭。嘗于案幾間大書忍字，至于幃幌之屬，以繡畫為之。明皇知其姓字非時，引對曰：“卿名守和，已知不爭。好書忍字，尤見用心。”奏曰：“臣聞堅而必斷，剛則必折，萬事之中，忍字為上。”帝曰：“善。”賜帛以旌之。

※譯文

唐代光祿卿王守和，沒有與別人發(fā)生過爭執(zhí)。他曾在桌子上寫下了一個很大的“忍”字，在幃帳之類的地方也都繡上了“忍”字。唐明皇覺得王守和這個名字含有誹謗當世的意味，于是將王守和叫到身邊來，問道：“你的名字叫作王守和，足以看出你不喜歡爭斗了。現(xiàn)在又愛寫‘忍’字，別人更能看出你的用心了。”王守和回答說：“我聽說堅硬的東西容易被折斷，萬事之中，忍讓是最好的。”唐明皇稱贊道：“好。”于是賞賜他錦帛以示表彰。

※評析

“王守和”這個名字就表示喜歡和平，不喜歡爭斗。人如其名，王守和確實是一個不愿與人爭斗、寧靜淡泊之人。他將“忍”字作為自己的座右銘，刻在桌子上，繡在幃帳上，時刻警醒自己。

其實，積極主動地追求自己所向往的生活，實現(xiàn)自己的人生目標，這就是我們?nèi)松闹黝}。在現(xiàn)代市場經(jīng)濟的環(huán)境下，競爭似乎已經(jīng)成為一種常態(tài)，人們視之為很正常的事，每個人都在各自的行業(yè)中進行著各種各樣的爭奪。但是，在激烈的追逐和爭斗背后，許多人似乎也喪失了自我反思的機會以及平靜的心態(tài)。在貌似有理想和發(fā)展目標的人生道路上，有些人已經(jīng)迷失了自我。因此，在匆忙的旅途中，我們何不暫時忍耐爭斗，停下來給自己片刻的休息，以矯正自己的人生航向呢？

在任何事上都斤斤計較、爭斗不已的人，其實過得并不快樂。在睚眥必報的爭斗心理的驅(qū)使下，人們很容易陷入“你死我活”的邏輯推理中，結(jié)果導致了我們?yōu)槿颂幨郎系腻e誤決策。在獲取成功的道路上，我們要善于把握大的方向和原則，善于做正確的事。要在學習、人格塑造等方面投入更多的精力，而在個人利益等方面采取隱忍的態(tài)度，不為一時的得失榮辱而爭斗，明白有的東西要爭，有的東西不爭。

商業(yè)領(lǐng)域中的利益爭斗是非常慘烈的，咄咄逼人的進攻策略可以使我們獲取主動權(quán)，但是它僅僅是一種斗爭形式；許多時候，善于退卻、避免正面交鋒也是一種有效的策略。