第五十三章 通往中原之路
紀(jì)元1209年的歲暮,成吉思汗在從汪古惕部旋師返回途中,得到了母親病故的噩耗。雖然此前已經(jīng)在有了一定的心理準(zhǔn)備,然則一旦親耳聽聞,還是令他如遭雷殛般在馬背上愣怔了許久,魁梧的身體隨之發(fā)生了輕微的震顫。當(dāng)這種震顫逐漸強(qiáng)烈起來的時候,他的全身呈現(xiàn)出不穩(wěn)定的趨勢。幸而隨侍身邊的失乞忽都忽手疾眼快,伸手?jǐn)v扶,這才避免了墜馬之厄。之后,成吉思汗就在他的扶持下進(jìn)入了那座由數(shù)十匹駿馬牽引的宮帳車內(nèi),在此后的路上再未現(xiàn)身。</br></br>噩耗在軍中傳播開來,將得勝而歸的歡欣氣氛于瞬間一掃而空。做為偉大母親的典范,月倫在某種程度上已經(jīng)成為了一種精神象征。如果說這種想法在她的生前還只是停留在人們的潛意識中,那么隨著她的亡故,便漸漸地被釋放出來,凝聚在每位蒙古蒼狼的心中,留下了不可磨滅的印記。人們在哀思中前進(jìn),就連胯下的戰(zhàn)馬也因感受到彌散于空氣中的悲情而顯得蹄聲沉重。</br></br>數(shù)日后,他們看到了位于不兒罕山下的營地,那里業(yè)已被撲天蓋地的雪白所占據(jù)。從四面八方趕來吊唁的人流帶著哭聲走近,又含著熱淚遠(yuǎn)去,以傷心欲絕為基調(diào)的悲傷大合唱每天都在奏響出顫抖的音符。做為帝國首席珊蠻巫師的兀孫用近乎失調(diào)的嗓音回環(huán)不絕地唱著鎮(zhèn)魂歌:</br></br>嗚呼,月倫!</br></br>明月高懸萬民之上兮,昨夜你非光耀于天宇耶?</br></br>嗚呼,月倫!</br></br>哀聲慟于道兮,今送你歸于何處耶?</br></br>嗚呼,月倫!</br></br>賢子嬌女世所罕有兮,你果真忍心舍之而去耶?</br></br>嗚呼,月倫!</br></br>黎民百姓奉你若神兮,你一朝棄之而不惜之耶?</br></br>嗚呼,月倫!</br></br>新生的駒兒在牧場上跳躍,你卻突然倒下再不站起!</br></br>嗚呼,月倫!</br></br>萬物喜被潤澤而更生起舞,你竟在一夕風(fēng)雨后消折!</br></br>六十六載含辛茹苦,育成舉世無雙之英雄。</br></br>你卻不待這光榮之日的降臨,就此長久的安眠,千呼萬喚也不回答!</br></br>其歌一唱三嘆,其聲凄惋欲絕,縱然鐵石人兒聽到,亦墮淚千行!遍地哀鴻隨著起伏疊宕的歌聲時起時落,經(jīng)久不息。身為喪主的成吉思汗引領(lǐng)著月倫的諸子、諸孫、諸養(yǎng)子以及帝國的將領(lǐng)們長跪靈前,關(guān)別這位神圣母親。這是她在有生之年的六十六年風(fēng)雨中,以其美德和智慧所贏得的最高敬禮。對于壽算有限的凡人而言,她的精神將因此而薪火相傳,在后世的尊崇與緬懷中得到永生!</br></br>七日大喪過后,成吉思汗決定將母親安葬于不兒神山的懷抱之中,使她的精神與這座圣山融為一體,永遠(yuǎn)守護(hù)著山下這片充滿傳奇與夢想的土地。</br></br>月倫的遺體按照蒙古的習(xí)俗被清洗干凈,裝入一只全新的白色細(xì)麻布袋內(nèi),用牛車?yán)恢眮淼缴侥_下。直到前面再也沒有路后,方改由成吉思汗本人與三養(yǎng)子架靈前行,合撒兒等兄弟在后相隨,做為長孫的術(shù)赤跟在叔叔們的身后,他的身后是察合臺、窩闊臺和拖雷以及幾位表兄弟姊妹。望著前方父親那時高時低的身影,他忽然想到:在那個位置上的本來應(yīng)該是孛羅兀勒,但他的靈魂卻永遠(yuǎn)留在了深不可測的泰加森林深處。而***死,有很大的原因是源自心痛于他的死亡。是自己求勝心切才斷送了他,因此可以說,對于***死,自己負(fù)有不可推卸的責(zé)任,這使得他在難過的心情上又附加上了一付沉重的桎梏。這筆債,只怕傾此一生一世,也難以償還!</br></br>在一處向陽的坡地上,成吉思汗停下了腳步。回首望去,認(rèn)出此地正是當(dāng)年為蔑兒乞惕所迫逃上山后,自己初次恭祭神山庇佑之恩的地方。</br></br>“就埋在這里吧。”</br></br>他輕聲說著,示意三養(yǎng)子放下靈柩,然后眾人一齊動手,清理地面,挖掘墓穴。不久后,一個方圓約丈許,深逾一人的大坑即告完成。然后將尸體按照頭向北、腳朝南的方位下葬。直到此時,七天來滴淚未落的他才撲入穴內(nèi),伏靈大哭。積蓄多日的淚水如海潮般涌出,濡濕了他的衣服和母親的尸體。一同墮淚的人們在哀凄的同時,心中都不免生出釋然之感。他們此前生怕大汗的悲慟無以宣泄,以至傷及身體,如今一顆高懸著的心終于放了下來。</br></br>在接下來的服喪期內(nèi),成吉思汗絕足不出宮帳,沒人知道他在里面做些什么,又在想些什么。眾將向送飯的侍從打聽,得到的答案是,大汗每天除了坐在那里看著帳幕穹頂發(fā)愣,就是在原地來回散步。</br></br>“該不是心傷過度,情緒失調(diào)了吧?”</br></br>膽大的別勒古臺率先開口說道。</br></br>“不會的。”合撒兒搖頭道,“汗兄豈是如此容易被傷痛擊倒的人?他定然是在考慮著一件大事。或許是與攻打阿勒壇汗有關(guān)!”</br></br>對于這位一向以深思熟慮而著稱,又對成吉思汗了解至深的宗王的話,大家還是相當(dāng)信服的。何況當(dāng)此情境之下,除了等待之外,又能有什么辦法呢?在人們惴惴不安的心情中,百日的時光悄然流逝,直到某一天的深夜……</br></br>※※※※※※※※※</br></br>隆隆的戰(zhàn)鼓驟然響起,這崔人戰(zhàn)意的聲音在寂靜的長夜中聽來,更具震懾心靈的力量。揮動鼓棰,奮力擊打的人正是毅然走出宮帳后的成吉思汗。在他看來,無論黑夜還是白天,對于蒙古的蒼狼們而言,都是精彩的時間。要做到每時每刻都不忘枕戈待旦,準(zhǔn)備隨時出擊或迎敵。很快,他便看到了滿意的情景。眾將集合的速度絲毫不遜于白晝,而神情上也沒有半點(diǎn)疲倦困乏之色。他們挺立在大汗的面前,如一根根鋒芒畢露的標(biāo)槍,直刺蒼天。</br></br>“一月以來,我反復(fù)思考著征討阿勒壇之事,今以決議伐之!各位請暢所欲言,發(fā)表自己的意見!只要是有利于戰(zhàn)斗的,即使有錯,亦不加罪!”</br></br>眾人看到,眼前的大汗較之一月之前精神愈發(fā)镢爍,雙目更加有神,整個人如同一柄經(jīng)過砥礪后的寶刀,渾身散發(fā)出銳不可當(dāng)?shù)牧鑵枤庀ⅲ?lt;/br></br>“失乞忽都忽!”</br></br>被大汗所點(diǎn)名的他立即挺身而出,大聲應(yīng)諾。</br></br>“命你負(fù)責(zé)將眾人的意見一一記錄,不得有任何遺漏之處。”</br></br>“諾!”失乞忽都忽應(yīng)聲而動,取過紙筆握在手中,一雙靈動的眸子在眾將行列中脧巡游動。</br></br>“我認(rèn)為,一旦發(fā)動戰(zhàn)爭,保持暢通無阻的交通是必不可少的!”第一個發(fā)言者正是月忽難,“因此,建議我汗效法漢人,在草原上修筑起多條驛道,于沿途要沖處設(shè)立驛站(1),配備精兵健馬,維護(hù)驛道通暢。如此,將大大加快情報的傳送速度,方便大軍的調(diào)動和集結(jié)!”</br></br>“很好!記下來,準(zhǔn)備施行。”</br></br>失乞忽都忽運(yùn)筆如飛,以畏兀兒文字將月忽難之言如實(shí)記錄在案。</br></br>速不臺提出:未來的戰(zhàn)斗將在敵人的領(lǐng)土上展開,學(xué)會唐兀惕人的陣法后,就可以應(yīng)付來自任何方向的突襲。</br></br>者別認(rèn)為:要加快擴(kuò)軍的速度,同時加強(qiáng)對現(xiàn)有部隊(duì)的訓(xùn)練,建立起一支足以征服阿勒壇人的惡狼之師。</br></br>木華黎建議:未來的戰(zhàn)爭將以城市攻防戰(zhàn)為主,因此必須為部隊(duì)裝備大量的攻城器械和強(qiáng)力護(hù)甲,以減少部隊(duì)的傷亡。應(yīng)利用獲自唐兀惕的能工巧匠來連夜趕造這些器具。至于所需的生鐵等材料,可以通過凈州(2)的馬市來換取。</br></br>當(dāng)下,眾將你一言、我一語,忙得失乞忽都忽抬不起頭來。</br></br>成吉思汗默默傾聽著部下們的發(fā)言。這其中有些建議是自己已經(jīng)想到的,有些則是此前從未考慮到的。這些建議在他的頭腦中逐漸匯聚成形,勾勒出一副清晰的戰(zhàn)爭畫卷。</br></br>在銀色的月光下,巨龍般的萬里長城逶迤盤繞,出沒于莽莽群山之中。突然,自己率領(lǐng)的蒙古軍突然出現(xiàn)在山腳下,然后迅速向山頂攀登。在接下來的畫面里,長城上出現(xiàn)了為數(shù)眾多的敵軍,雙方從弓箭交鋒直到短兵相接,戰(zhàn)況激烈異常。</br></br>這就是未來將要面對的戰(zhàn)爭嗎?至于勝負(fù),現(xiàn)在還完全看不清楚。對蒙古人而言,這不僅是一場空前的大戰(zhàn),更是一場勢在必行的戰(zhàn)爭。即使對手是當(dāng)世最為強(qiáng)大的帝國之一;即使他們占有比蒙古大上幾倍的領(lǐng)土,多上幾十倍的軍隊(duì)和超過百倍的物資財富;即使他們擁有眾多勇敢的武士,堅固的堡壘和那條難以逾越的萬里長城;即使這場戰(zhàn)爭較之在唐兀惕境內(nèi)的戰(zhàn)爭有著不可同日而語的困難,蒙古的蒼狼都必須突破,一往無前的突破!</br></br>正是為了解決這些難題,成吉思汗才不惜跨越大漠,遠(yuǎn)征唐兀惕,確保切入金國側(cè)翼的通道。同時干涉汪古惕人的內(nèi)亂,扶住起一個親蒙古的政權(quán),并與之保持聯(lián)姻關(guān)系(3),以確保進(jìn)攻路線的暢通無阻。展開地圖,我們可以看到,汪古惕人的領(lǐng)地正是今天的內(nèi)蒙古地區(qū),這塊臨近中原的土地上有著與蒙古故地十分相近的環(huán)境,足以提供十萬大軍的戰(zhàn)馬草料。何況,自己和部下置身與此,也不會有過于陌生的感覺。以上諸多優(yōu)勢使得這里成為了獨(dú)一無二的前哨基地。整條戰(zhàn)線也就毫無窒礙地推進(jìn)到了那條著名的防線——長城腳下。</br></br>現(xiàn)在,對蒙古來說,唯一需要做到的就是備戰(zhàn)、備戰(zhàn)、再備戰(zhàn)!將二百多萬牧民凝成一股繩,使其所有的生產(chǎn)與生活都以戰(zhàn)爭為中心,有條不紊地運(yùn)轉(zhuǎn)起來。關(guān)于這件事情,早在他建立成吉思汗尊號的翌年就已經(jīng)開始付諸行動了。現(xiàn)在,召開這次意義非凡的御前會議的目的則是要將這種暗中的準(zhǔn)備轉(zhuǎn)為表象化,形成思緒,灌輸入所有臣民的心中。成吉思汗也在等待,等待著與阿勒壇公開決裂的時機(jī)。</br></br>這個時機(jī)出現(xiàn)于翌年的春夏之交。此時,驛站制度已經(jīng)在草原上完全普及開來,如經(jīng)緯線般縱橫交錯的寬闊驛道遍及帝國的每一個角落,原來需要走上幾個月,且毫無安全感的路程,現(xiàn)在只需半個月便可平安抵達(dá)。嚴(yán)謹(jǐn)而富于人情味的法律深入人心,作奸犯科的事情大幅度減少了。只有建立起一個安全穩(wěn)定的后方,才能徹底展開日后浩大的戰(zhàn)線而不受掣肘。</br></br>驛站先后傳來了兩個消息,其來源都是出自金國。</br></br>第一個消息是金國的使節(jié)已經(jīng)出現(xiàn)在長城腳下,將在凈州召見成吉思汗,向他頒布阿勒壇汗的命令。至于命令的內(nèi)容,對于成吉思汗來說也不是什么秘密。無非是關(guān)于金國皇帝章宗已經(jīng)駕崩,新帝允濟(jì)即位,要求這位受封過札兀惕乎里官職的牧民首領(lǐng)前往帝都參拜新君。看來,愚蠢的敵手依然視成吉思汗為藩屬,可以對他發(fā)號施令。</br></br>在成吉思汗看來,這道命令傳遞了兩個重要的信息:</br></br>其一,金國人正在醞釀一場陰謀,其鋒芒顯然直指自身。幾年來,成吉思汗都在認(rèn)真的收集著金國的情報,其一舉一動都無法瞞過他的眼睛。那位章宗皇帝早在四年前就已經(jīng)死去了,以這種過期的消息來做誘餌,說明自己的備戰(zhàn)行動已經(jīng)引起了敵人的關(guān)注。自己一旦應(yīng)召前往,勢必落得與幾位祖先相同的下場。</br></br>其二,那位新君與自己曾經(jīng)有過一面之緣,在氣派的外表下所隱藏的只是平庸、無知和驕狂。成吉思汗覺得進(jìn)攻金國的機(jī)會終于成熟了,由這種無能之輩所統(tǒng)治的北京宮廷已經(jīng)不足為懼。</br></br>基于以上兩點(diǎn)考量,成吉思汗決定趁機(jī)徹底推翻金國對蒙古的名譽(yù)宗主權(quán)。因此,他讓金國的使者在凈州苦等了多日后才施施然到來,以漫不經(jīng)心的態(tài)度聆聽了這道圣旨后,然后明知故問道:</br></br>“新君究竟是什么人呢?”</br></br>使者回答:“是你曾經(jīng)見過的衛(wèi)王(4)”</br></br>成吉思汗聽罷,當(dāng)即仰天大笑起來。許久方收住聲音,然后語帶不屑地厲聲呵斥道:</br></br>“我只道中原之主非天上之人莫屬,沒想到居然是允濟(jì)這般庸懦之輩!真是可笑!”</br></br>說罷這話,成吉思汗向南面金王國方向唾了一口吐沫,當(dāng)即上馬揚(yáng)鞭而去(5),只留下被驚呆的金使宛如木雕泥塑般怔立原地,半晌說不出一句話來。</br></br>當(dāng)成吉思汗回到位于城外的臨時行營后,月忽難向他引見了一個名叫耶律阿海(6)的男子。這個出身于契丹族的男子也是一位身負(fù)使命的人物。不過,他所帶來的第二個消息卻比金國使者有趣得多。派遣他出使蒙古的是現(xiàn)居于遼東的契丹舊貴族耶律留哥。其目的則是要求與蒙古聯(lián)合反抗金國。</br></br>眾所周知,早在成吉思汗之前三百年,契丹一族在中國北方建立了遼帝國。這個輝煌的帝國在十二世紀(jì)上半頁被金國所滅,其民族隨之淪為附庸,被分散于中國北方各地。留哥一支被遷徙到遼東戍邊,他本人現(xiàn)居金國軍隊(duì)的千戶官之職。然而,金國對于這之前朝遺族并不放心,下令以兩戶女真夾一戶契丹而居,防其反亂。這也是那位美男子皇帝允濟(jì)的一項(xiàng)“新政”,使得這些飽受亡國之痛的人民非但不能得到安撫,反而被迫走向了奮起反抗的極端。做為皇族和現(xiàn)役軍官的留哥也就責(zé)無旁貸地肩負(fù)起復(fù)國圖存事業(yè)的大任,阿海也是這個組織的核心成員之一。他們深知如此大事單憑自己的力量是不足以取得成功,直到聽說北方草原新近崛起了一位用兵如神的成吉思汗,這才有了阿海這次蒙古之行。</br></br>這個消息,對于成吉思汗而言,不諦于從天而降的意外大禮。雙方一拍即合,當(dāng)即約定一旦蒙古軍出現(xiàn)在遼東,當(dāng)?shù)氐钠醯と吮銟淦鸱纯勾笃欤p方里應(yīng)外合,共破女真。事成之后,立耶律留哥為遼王,恢復(fù)遼國,為蒙古之藩屬。阿海本人做為人質(zhì)留居蒙古,隨成吉思汗一同返回不兒罕大營,向耶律留哥復(fù)命的任務(wù)則由他的隨從來完成。</br></br>返回途中,成吉思汗不時向耶律阿海咨詢金國的內(nèi)情。從談吐之中,他發(fā)現(xiàn)阿海是一位才思敏捷,滿腹才智的卓越人物,而幾次小規(guī)模射獵之中,他又展現(xiàn)出非凡的騎射本領(lǐng)。對于成吉思汗的詢問,阿海做出如下之回答:</br></br>“金國是一只外強(qiáng)中干的紙老虎!百年來的安逸生活磨滅了他們的斗志,刀鋒銹蝕,弓弦腐爛,君王大臣習(xí)慣于奢侈糜爛的生活,百姓卻在水深火熱中掙扎。人心離散,朝政混亂,猶如一間東倒西歪的破屋子,只須稍加打擊,立時坍塌。”</br></br>這個回答令成吉思汗十分滿意,必勝的信念在他的心中如烈火般升騰高漲起來。</br></br>眼下,萬事具備,東風(fēng)亦起。成吉思汗當(dāng)機(jī)立斷,在回到大營后的當(dāng)晚便發(fā)布了全國動員令。</br></br>軍令如山,整個蒙古高原立刻沸騰了起來。來自四面八方的各路兵馬在草原上如同蜘蛛結(jié)網(wǎng)時所拉出的無數(shù)絲線一般,日以繼夜,源源不斷地向不兒罕山大營匯聚而來。三河源頭首次出現(xiàn)了如此龐大的軍團(tuán),各種花紋顏色的旗幟宛如片片云朵,遮蔽了天上的日月;閃亮的刀槍化作移動的森林,颯颯生威。在其下,是士兵們的戰(zhàn)馬,運(yùn)輸用的駱駝以及那眾多的做為軍糧來源的羊群。它們象無盡的海洋般不時掀起洶涌澎湃的巨浪,振奮著所有處身其間者的精神。當(dāng)然,在這云朵、山林和海洋之中最為醒目的還是那面象征著勝利的九足白旄大纛。在它的下面,集合著來自不同民族的戰(zhàn)士,甚至從西域包括遠(yuǎn)道而來的兩個畏兀兒屬國——高昌王亦都護(hù)巴而術(shù)和哈剌魯王阿兒思闌的部隊(duì)。前者為吐魯番及庫車綠洲的主人,后者則統(tǒng)治著巴爾喀什湖以南的七河之地。他們的動作相當(dāng)迅捷,趕上了成吉思汗于紀(jì)元1211年三月(7)在克魯漣河畔舉行的誓師大會。</br></br>全國性戰(zhàn)爭和民族復(fù)仇為這場典禮籠罩上了一層蒼涼雄渾,神圣不可侵犯的氣氛。沐浴著這種氣氛,成吉思汗再度登臨不兒罕神山之巔,向萬能的長生天發(fā)出莊嚴(yán)的祝告,請求天神的護(hù)佑與賜福。</br></br>如同當(dāng)年躲過蔑兒乞惕人的襲擊后那樣,他解下自己的腰帶掛在脖子上,托帽于左手,解開上衣的紐扣,袒露出結(jié)實(shí)有力的胸膛,跪在祭壇上,三拜九叩,奠馬奶酒后。口中長聲高呼祝告道:</br></br>“——嗚呼,萬能的長生天在上,當(dāng)我遭遇迫害之時,是永恒的神靈救助了我的生命!今天,又是得長生天庇佑,我成為了全蒙古的共主。那些被狠毒的阿勒壇汗以殘忍卑鄙的手段殘害致死的蒙古歷代祖先:斡勤巴兒合黑親王與俺巴孩汗的血海深仇無一日敢忘懷于心。此時,此刻,我決意整頓軍馬,為其復(fù)仇!天若佑我蒙古,許我復(fù)仇,則助我一臂之力,命下界諸人等、諸善惡之神齊集,將他們的力量借予我奮力一戰(zhàn)吧!”(8)</br></br>遠(yuǎn)方,是通往中原的無限坦途;近前,是集于麾下的千軍萬馬。成吉思汗的聲音如雷霆般卷過他們的頭頂,在蒼茫大地與無盡天宇之間隆隆鳴響。昭示著一場弱勢民族向強(qiáng)勢大國所發(fā)動的復(fù)仇雪恥之戰(zhàn)的大幕已經(jīng)開啟!——</br></br>(1)驛站制度是成吉思汗所設(shè)立的兼顧防衛(wèi)與軍事效果,并能準(zhǔn)確迅速傳達(dá)消息的宿營站兼要塞,蒙古語稱此制度為加木其。此制度一直流傳至元朝時代。</br></br>(2)凈州,其原址在今內(nèi)蒙古四子王旗吉生太鄉(xiāng)城卜于村。元成宗大德年間升為凈州路,隸屬中書省。</br></br>(3)赤古之后繼位的聶古臺娶脫雷之女噶瑪為妻。另有一說阿喇孩別姬所嫁者為阿喇忽失特勤汗的幼子孛要合,因其隨成吉思汗西征建功而得。史載:阿喇孩別姬是一位極富統(tǒng)治才能的女中豪杰,在其丈夫去世后,獨(dú)自統(tǒng)治著汪古惕部落。此事見于《元文類》所附《駙馬忠獻(xiàn)王闊里吉思碑》和《蒙韃備錄》。她的三個兒子中,長子君不花娶蒙古第三代大汗貴由之女葉里迷失;次子愛不花娶忽必烈大汗之女月烈公主,他們的兒子闊里吉思(即西方作家所說的喬治王子,《元史新譯》作奇爾濟(jì)蘇,Ge-or-ge,為現(xiàn)今喬治譯音的對音,蘇應(yīng)該是多余的演音。中亞細(xì)亞喬治【Georgia】在蒙古人處稱谷兒只,第一個G音讀硬音,第二個G音讀軟音。由此可見,新譯較之舊譯更為準(zhǔn)確)則娶了忽必烈的孫女。</br></br>(4)金主允濟(jì)繼位前的封號。</br></br>(5)此情節(jié)見《元史.太祖本紀(jì)》:五年庚午(即紀(jì)元1211年)春……金主璟(即金章宗)殂,允濟(jì)嗣位,有詔至國,傳言當(dāng)拜受。帝問金使曰:“新君為誰?”金使曰:“衛(wèi)王也。”帝遽南面唾曰:“我謂中原皇帝是天上人做,此等庸懦亦為之耶?何以拜為!”即乘馬北去。金使還言,允濟(jì)益怒,欲俟帝再入貢,就進(jìn)場害之。帝知之,遂與金絕,益嚴(yán)兵為備。</br></br>又見《兩朝綱目備要》:允濟(jì)遣眾,分屯山后,欲襲殺鐵木真,然后引兵深入。會金之虬軍,有詣蒙古告其事者,蒙古遣人伺之得實(shí)。遂遷延不進(jìn)。</br></br>(6)按《元史.耶律阿海傳》,其人之歸蒙古,遠(yuǎn)在成吉思汗與汪罕決裂之前。“金季,選使王可汗,見太祖姿貌異常,因進(jìn)言:‘金國不治戎備,俗日侈肆,亡可立待。’帝喜曰:‘汝肯臣我,以何為信?’阿海對曰:‘愿以子弟為質(zhì)。’明年,復(fù)出使,與弟禿花俱往,慰勞加厚,遂以禿花為質(zhì),直宿衛(wèi)。阿海得參預(yù)機(jī)謀,出入戰(zhàn)陣,常在左右。歲壬戌,王可汗叛盟,謀襲太祖。太祖與宗親大臣同休戚者,飲辨屯河水為盟,阿海兄弟皆預(yù)焉。”</br></br>(7)《親征錄》言在秋季。</br></br>(8)見《拉施特書》第二卷127頁,別列津譯本。