“所以我討厭預(yù)言——它們大多數(shù)情況下是胡扯,但是當(dāng)你覺(jué)得它們是胡扯的時(shí)候，它又來(lái)勁兒似的變成現(xiàn)實(shí)！”一深一淺地踩著雪，斯科皮跌跌撞撞地跟在德拉科身后喋喋不休地抱怨，“我覺(jué)得預(yù)言這門學(xué)問(wèn)完全是無(wú)稽之談,我一點(diǎn)也不想相信它！”
    德拉科猛地停了下來(lái),斯科皮一腦袋撞到了高年級(jí)斯萊特林的后背,“噢——抱歉。”他嘟囔著,撇著嘴看著面前一只雪貍子拖著一塊不知道哪兒偷來(lái)的咸肉從他們面前大搖大擺地走過(guò),“但是——我真的不想相信這些不靠譜的東西,可是中國(guó)偏偏有句古話叫‘寧可信其有，不可信其無(wú)’。”
    “你從剛開(kāi)始就一直在抱怨，并且不停地在假設(shè)，堅(jiān)定自己，然后反駁自己。”德拉科瞥了身后的四年級(jí)斯萊特林一眼，淡淡地問(wèn)，“你這是吃飽撐著了么？”
    “你聽(tīng)見(jiàn)了那個(gè)婆娘的預(yù)言！”
    斯萊特林王子的唇角以不可見(jiàn)的弧度飛快地彎了彎：“婆娘……”
    “客氣不起來(lái)！”斯科皮說(shuō)，“如果方塊三指的是大雪中的事故，那么顯而易見(jiàn)，紅桃三‘不祥的血腥，已經(jīng)到來(lái)的意外’指的就是那個(gè)公共汽車售票員……”
    斯科皮住嘴了，忽然頓了頓，他打了個(gè)寒戰(zhàn)：“‘黑桃9：源于暴力，不可透露的秘密。’——這又指的是什么？”
    “用不著為這個(gè)費(fèi)神，霍格沃茨到處都是秘密，而我們的生活中也充實(shí)著暴力，不信你問(wèn)傻寶寶波特，如果有機(jī)會(huì)并且不用為此承擔(dān)后果，我們都會(huì)選擇毫不猶豫地將對(duì)方淹死在馬桶里。”德拉科云淡風(fēng)輕地說(shuō)，“所以忘記這個(gè)愚蠢的預(yù)言吧。”
    說(shuō)這話的時(shí)候，德拉科已經(jīng)一腳踏上了從霍格莫德通往霍格沃茨庭院的臺(tái)階。
    眼看著他們就能踏入溫暖的城堡，卻在門前被攔了下來(lái)。
    ……
    哈利原本和其他格蘭芬多緊緊地跟在麥格教授身后。赫敏變出了一個(gè)小擔(dān)架，簡(jiǎn)單的漂浮咒語(yǔ)將凱蒂移到了擔(dān)架上，這個(gè)時(shí)候，從凱蒂的眼耳口鼻中還是有不斷的黑色粘稠液體流出，這讓她原本干凈清秀的面孔變得有些詭異猙獰。
    “是一個(gè)黑魔法殘留元素的驅(qū)除咒語(yǔ)。”
    哈利往前走了幾步，忽然聽(tīng)見(jiàn)斯萊特林們?cè)谏砗笮÷曈懻摗：谀Х埩粼兀克磷『粑退阒車目耧L(fēng)刮得他幾乎什么都聽(tīng)不見(jiàn)，但是他發(fā)現(xiàn)他正情不自禁地豎起耳朵，努力辨認(rèn)在暴風(fēng)中模糊的單詞——
    “被附加綁定在了那個(gè)蛋白石項(xiàng)鏈上。”這是馬爾福的聲音。
    然后是小格雷特壓低的聲音，斷斷續(xù)續(xù)的只能聽(tīng)到幾個(gè)零碎的單詞，大意大概是在跟馬爾福詢問(wèn)關(guān)于這個(gè)驅(qū)除咒語(yǔ)的知識(shí)。
    “將黑魔法剩余對(duì)施咒者有害的物質(zhì)從身體里驅(qū)散。它們一旦變得形象化，就是黑色的粘稠液體。相比起一個(gè)咒語(yǔ)，更加像是一場(chǎng)儀式——”
    小格雷特又問(wèn)了什么，這一次，哈利聽(tīng)見(jiàn)了馬爾福肯定的聲音，他說(shuō)——
    “是的，你怎么能問(wèn)出這么傻的問(wèn)題——我當(dāng)然會(huì)。”
    于是哈利停下來(lái)了腳步。
    順帶的，前面的羅恩察覺(jué)到了這個(gè)，他挑起眉莫名其妙地回過(guò)頭看向自己的好友，然后是跟他并肩而行的赫敏——好在除了他們?nèi)齻€(gè)，所有人的注意力都放在了麥格教授怒氣沖沖的怒火和擔(dān)架上的凱蒂身上。
    哈利耐心地等著斯萊特林們漸漸走近，當(dāng)?shù)吕普驹谒媲暗臅r(shí)候，他皺起眉。
    斯萊特林們也停止了對(duì)話，他們抬起頭，毫不意外地看著堵在門口的格蘭芬多們。
    確定麥格教授的高跟鞋聲已經(jīng)完全消失在了門后邊，哈利清了清嗓子：“那個(gè)蛋白石不會(huì)是你給凱蒂的吧？”
    “凱蒂是誰(shuí)？”德拉科停下腳步，看上去對(duì)回去的路被三個(gè)格蘭芬多擋在中間這個(gè)事實(shí)并不太滿意——然而情況特殊，所有即使面對(duì)的是波特，他也只是皺起眉，還算優(yōu)雅地反問(wèn)。
    “剛才擔(dān)架上那個(gè)。”斯科皮抿抿唇，嗆了嗆雪花，咳嗽的聲音引來(lái)鉑金發(fā)色斯萊特林飛快的一瞥。
    “讓開(kāi)，波特，你擋著路了。”德拉科揚(yáng)了揚(yáng)蒼白的下顎，“有什么話回到城堡再說(shuō)。”
    可是哈利一點(diǎn)兒要讓開(kāi)的意思都沒(méi)有。
    “我曾經(jīng)看到過(guò)你對(duì)它很感興趣的樣子——我是說(shuō)那個(gè)蛋白石項(xiàng)鏈，在那個(gè)充滿了違禁物品的魔法商店里，你著迷地看著它！”
    “你是說(shuō)韋斯萊兄弟的笑話佐料店嗎？”德拉科面無(wú)表情地問(wèn)。
    顯然哈利不太欣賞斯萊特林的這個(gè)冷笑話，他冷哼一聲：“翻倒巷，馬爾福。”
    “你去了翻倒巷，波特？”德拉科輕笑出聲，“那可不是你這樣的乖寶寶應(yīng)該去的地方，我會(huì)告訴你的狗教父的，也許他會(huì)生氣的打你屁股。”
    斯萊特林輕慢的態(tài)度讓格蘭芬多救世主怒氣沖天，而作為他的好友，羅恩韋斯萊也是滿臉通紅——第一是這兒確實(shí)有點(diǎn)冷，第二是因?yàn)樗麖膩?lái)沒(méi)發(fā)現(xiàn)這個(gè)該死的斯萊特林可以如此無(wú)懈可擊。雖然他也想快點(diǎn)回到城堡去，但是既然在這這兒吹了半天的風(fēng)，他可不想就換來(lái)一個(gè)被斯萊特林完勝的結(jié)局。
    于是紅發(fā)格蘭芬多動(dòng)了動(dòng)嘴唇：“你想通過(guò)凱蒂把這個(gè)項(xiàng)鏈送給哈利，是嗎，馬爾福？”
    他話一落，就意識(shí)到跟在鉑金貴族身邊的黑發(fā)斯萊特林瞪了他一眼。
    然后羅恩也閉嘴了——大概是因?yàn)榇藭r(shí)此刻他的心都呻/吟成了一堆爛泥。
    說(shuō)實(shí)話，這一瞪真是要了他的命。
    “你大概就是傳說(shuō)中那種豬一樣的隊(duì)友，韋斯萊。”德拉科輕蔑地掃了紅頭發(fā)一眼，沖身邊的其他同伴無(wú)所謂地笑了笑，“都來(lái)看看，活的。”
    “別跟他們廢話了，德拉科。”斯科皮又咳嗽了兩聲，甚至忘記了自己究竟是什么時(shí)候開(kāi)始從“馬爾福先生”變成“德拉科”的，他只顧著喉嚨里干燥發(fā)癢的難過(guò)勁兒，有些不耐煩地皺起眉，“我快凍死了，我們?yōu)槭裁匆驹谶@里一本正經(jīng)地解釋這些無(wú)畏的指責(zé)？”
    “你的英語(yǔ)真是進(jìn)步不小，小格雷特先生，”德拉科懶洋洋地卷起唇角，“令人驚喜。”
    “我聽(tīng)見(jiàn)你親口承認(rèn)你會(huì)附加在蛋白石上的那個(gè)咒語(yǔ)！”哈利生氣地說(shuō)。
    “只要是黑暗巫師都會(huì)這個(gè)咒語(yǔ)，波特。”德拉科終于開(kāi)始不煩了，他抱起手臂，“如果你完整地偷聽(tīng)到了我和小格雷特的對(duì)話，你就能了解到，黑魔法殘留元素的驅(qū)除咒語(yǔ)本身是一個(gè)對(duì)人有益的咒語(yǔ)，如果有人將它加諸在一個(gè)本身?yè)碛泻谀Хㄔ{咒的物品上，那么一定是——”
    德拉科忽然閉上了嘴。
    他的臉上顯示閃過(guò)一絲困惑，隨即舒展開(kāi)了，就好像他忽然想明白了什么關(guān)鍵的東西一樣。
    “一定是什么？”哈利顯得有些疑惑。
    “自己動(dòng)腦子想，波特。我不是你的教授。”
    說(shuō)完這句話，德拉科顯得有些粗暴地推開(kāi)了他。冬季的袍子因?yàn)檫@個(gè)動(dòng)作被甩的呼啦作響，而由德拉科帶著頭，一群斯萊特林就這么直接越過(guò)了格蘭芬多們，頭也不回地走進(jìn)了溫暖的城堡。
    直到他們的背影徹底消失在拐角處。哈利身邊，赫敏不耐煩地“嘟”了一聲。
    “你‘嘟‘什么？”羅恩挑高眉，轉(zhuǎn)火目標(biāo)暴躁地問(wèn)，“如果你知道什么，就說(shuō)，如果你也像我們一樣搞不清狀況，就不要表現(xiàn)的好像剛才犯蠢的只有我和哈利似的。”
    “我們沒(méi)在犯蠢，羅恩！”哈利糾正。
    “哦的了吧，我當(dāng)然知道我們沒(méi)有，伙計(jì)！”羅恩因?yàn)樾奶撎Ц吡寺曇簦拔疫@不是在問(wèn)我們的萬(wàn)事通小姐嘛——”
    “我想阻止你們來(lái)著，但是來(lái)不及了。”赫敏說(shuō)著，她將手伸進(jìn)袍子口袋里摸了摸，然后掏出一張皺皺巴巴地紙條，“喏，你們看。”她將紙條塞到哈利的鼻子底下。
    ——哈利波特收。
    一行用魔法寫得正規(guī)金色字體出現(xiàn)在紙條上。
    哈利一愣。
    “是在裝蛋白石的盒子里一塊發(fā)現(xiàn)的。”赫敏微妙地說(shuō)，收回手，又小心翼翼地折疊起它放回了口袋里，“沒(méi)人看見(jiàn)，我把它收了起來(lái)。”
    “現(xiàn)在我更懷疑是馬爾福了——他在博金-博客店看見(jiàn)了這個(gè)能殺人的詭異蛋白石項(xiàng)鏈，覺(jué)得它掛在哈利的脖子上或許不錯(cuò)——”羅恩滿臉熱情，“然后他買下了它，在今天找到了機(jī)會(huì)，乘著凱蒂落單，對(duì)她用了個(gè)奪魂咒之類的，讓她把蛋白石項(xiàng)鏈交給哈利，然后——干嘛這么看著我？”
    “如果畢業(yè)后你發(fā)現(xiàn)在魔法部找不到合適的職位，你也許可以申請(qǐng)麥格教授推薦你去預(yù)言家日?qǐng)?bào)——那里就需要你這樣想象力豐富、胡編亂造當(dāng)事實(shí)的專家。”赫敏無(wú)語(yǔ)地說(shuō)。
    “羅恩說(shuō)的不是沒(méi)有道理。”哈利昧著良心道。
    赫敏冷笑一聲，用力撩了撩頭發(fā)：“你倆就這點(diǎn)水平，是嗎？——哈利，公平地說(shuō)，如果馬爾福想殺了你，在過(guò)去那段時(shí)間里他大概有一百萬(wàn)個(gè)機(jī)會(huì)這么做——而他沒(méi)有。”
    “哦是啊，他不動(dòng)手，但是并不代表他不想。”
    赫敏頓了頓：“……呃，大概是想的。但是如果他有一天準(zhǔn)備要?dú)⒘四恪靺龋@么說(shuō)的感覺(jué)真奇怪，我是說(shuō)，如果他想害你，一定會(huì)自己動(dòng)手，而不是假借其他人或者一個(gè)物品。”
    “這么一說(shuō)，馬爾福還真是看重你，老兄。”羅恩拍了拍哈利的肩，“喬治的建議不錯(cuò)，你們倆可以試著在一起，然后余下的一生里每一天里繼續(xù)斗智斗勇，每天都在計(jì)算著如何殺死對(duì)方和防止自己被殺死的刺激中渡過(guò)。”
    在正兒八經(jīng)的話題徹底歪掉之后，哈利顯得無(wú)精打采的。他隨手結(jié)果費(fèi)爾奇遞過(guò)來(lái)的簽到名單，在自己的名字后面大力地畫了個(gè)勾，這么做之后，他抬起頭瞥了眼紅發(fā)格蘭芬多，沒(méi)頭沒(méi)尾地說(shuō)：“那你也沒(méi)戲，羅恩。”
    “什么？”羅恩傻笑著接過(guò)哈利的簽到羽毛筆。
    “格雷特大概不會(huì)喜歡那種——被他瞪了一眼智商就立刻降為零至負(fù)無(wú)窮的雄性生物。”
    羅恩不笑了。
    他簽到的力道把費(fèi)爾奇的簽到紙畫了個(gè)對(duì)穿。
    望著大步流星離去的紅發(fā)格蘭芬多，赫敏無(wú)奈地聳聳肩：“你戳到他的底限了，哈利。”
    “我只是在說(shuō)事實(shí)，赫敏。”哈利無(wú)奈地說(shuō)，“全世界都覺(jué)得馬爾福和格雷特在一起了——除了倆個(gè)人：格雷特自己和羅恩。”
    作者有話要說(shuō)：……今天還有一更，等我睡醒的。166閱讀網(wǎng)