chapter12
°°°°?á?μà죨Ω≠√t?‘’≈¥?∫?∏–??∫D?êπ÷£¨…?÷??…“‘àμ??∑?≥£√¨?D°£÷??∞??≤aà¨∫??·?”£¨?a∫???÷?“…∫??π?D£¨Ω·π?àê?≈????Ω”¥?£¨?”?a≤˙…˙“a÷÷?êπ÷μ?°≠°≠???–∏–°£
°°°°μ±à?????μΩ’≈¥?∫?≤¢≤a????√¥‘?μ?“a∏??ࣨà?∫Dπ?–??¨—?£¨à?’êμ???±‰∫√£¨à?“≤’êμ???”–??∑?∫?£¨Ω≠√t??μ√’≈¥?∫?÷??∞÷÷÷÷≤aa≥∫√“?μ?––??£¨?o”–?à?t??μ?Ω???°£
°°°°?à??????√¥?êπ÷£¨μ±??????“a∏??à??∫√?ࣨà?à?”–––???o??∫√μ?°£μ±??????à???aμμ?£¨?‘à?μ???∫?à???à???“≤?oa·÷?“…“a∑¨°£
°°°°Ω≠√t–t≥D?‘o∫?‘’≈¥?∫?÷??∞¥ê‘?μ??′o?£¨?…??à?“a?ú≤a??“a∏??·“???–≠???‰μ??ࣨ∏?≤a??…?”?Ωa??Ω???√¨?Dμ??ࣨà?“‘’?–???à??‘’≈¥?∫?μ?∫√“??‘??≤a?‰≤a??μ?a?”?°£
°°°°à?∞÷“‘?∞’?—?àμà?£¨“≤÷a”–??∞÷≤≈?D???D??μ?aμ?¢?ˉ£¨÷?μ???≤¢≤a??’êμ??‘?“∫?≤a‘?“?à??à∏–?D°£√t√t??÷?μ?√¥£??‰?μ??’?—?≤≈???ó≥‘??μ??ࣨ≤a??≈?±??à“a?±??a·??£¨?ˉ????a·¥ìπ?∫D?y∫D?y”–?§μ??ࣨ”–?§μ???°£
°°°°à?“‘??‘?∏’∏’£¨’???π????꥔μá?e??…ò?ˉùòùòμ??t≥??¥£¨à?≤≈…˙”≤μ?√∞≥?“a?‰a∞°£??“???àμ≥??à–?????àμμ?a∞°£
°°°°√a”–±??≈£¨“≤√a”–??“??¨’≈¥?∫?±£≥÷?y??°£
°°°°Ω·π?£¨’≈¥?∫?“a…?°∞√t√t°±”÷?√à?a?…ì???à≤??”£¨à?±?≈§μ????≈’≈¥?∫?°£?¨’≈¥?∫?“a?è???≈à?μ?£¨aπ”–π????ê°£
°°°°àê∫?£¨?ò???o???à∫√“aa·£¨π????ê≥?à?…?≥??à???”°£??±ì?è??—??”£¨?ò??±a’≈¥?∫???–≤?à“a—?°£
°°°°Ω≠√t≤a”…???÷?ࣨ????…ò£¨…?≥??à?÷?¨π????êμ????”?’?à?’°£
°°°°°∞à?Ω–?≤√¥√??÷£?°±Ω≠√t??°£
°°°°’?∏???°£“≤√a”–’??≠?°∏?√?£¨‘≠±?Ω–¥?∫?£¨?÷‘?à?≥…?à¥?∫?£¨??√¥“≤≤a∫√‘?Ω–¥?∫??à£¨Ω––°∫???£¨∏–??à?∫?π∑≥…???à–÷μD“≤≤a?′∫√°£
°°°°°∞??Ω–π?π?°£°±Ω≠÷?∫”∏êàt≈???àμ°£
°°°°π?π?£¨π?π???∏?√√∞°£°’≈¥?∫?‘?π????ê…ì????¥??óΩ≠÷?∫”£¨π∑—€aπ???‰‘?Ω≠√t√ê…?”–“??T“??D÷???±??π?¢μ????à??°£‘≠±?à??‘Ω≠√t??∑÷≤aà≥—€£¨‘≠“ú“≤??à????‘à?≤aà≥—€£¨?…???÷‘?à?—€???∏?≈?˙?˙μ??≤a?£¨’ê??≤a?∞πtμ√∫D∞°°£
°°°°∏…???‘à?–?∞°–?μ?£¨π¥“?à?∞°°£
°°°°≤a÷π??—€??”–?≤a?£¨Ω≠√taπ√??à“a??π????êμ??‘¥?£¨?·?·μ?Ω–?à“a…?π?π?°£’≈¥?∫???∏?∑≥£¨≥?Ω≠√tt÷?à????£¨?≈à???∞°°£
°°°°Ω≠√t?…≤a∫?≈?£¨≈??à??π????êμ??‘¥?£¨??”?”?μ?’??à???¥°£
°°°°°≠°≠
°°°°“a∑¨–??˙“???μ?Ωa??Ω·?ˉ£¨Ω≠÷?∫”¥ˉ…?’≈¥?∫?£¨?¨≈???“a?èΩˉ?àμá?e°£
°°°°’≈o“∑??”??‘?7??£¨≤a∏t≤aμ?μ?∫√??≤?£¨μ′??Ω≠o“∑??”μ±?±”…”?∞≤?úμ??≤∞??ú‘??à2??°£“ú??2??∏Ω‘?“a∏?≥¨¥?μ?????a?‘∞°£
°°°°μá?e√≈∫D??¥ú??£¨Ω≠÷?∫”?¢–?μ?≥?≈???μ?±?£∫°∞Ω≠√t?¨—?£¨√???o?°£°±
°°°°Ω≠√ty≈?à…?£¨???à??£∫°∞√???o?°£°±
°°°°??‘??Ω°∞?¨—?°±?ya?μ?±?μ??±∫ú£¨“aμ?…ì”∞¥”μá?e√≈÷±?‘μ?????a?‘∞?≠√≈∫?√ê?t≥??¥£¨∞≤?ú√ê¥ˉ???·μ?–?“?£¨“≤≥??≈≈?????£∫°∞√t??£¨???¨—?—Ω£?°±
°°°°?a∫?£¨μá?e??μ?Ω≠÷?∫””??∞?T∞≤?ú???¥μ??Ω????π?£¨??∑÷??‘eμ?£¨Ωaa??à“a??°£
°°°°÷±÷?£¨μá?e√≈a∫a∫∫?…?°£
°°°°?àμΩ÷–?í£¨Ω≠÷?∫”?‰?μ≤a?′‘?“??Ω?àμΩμ?“‘?≤√¥∑Ω?Ω?¨≥÷≈‰≈oπ??죨?a?ˉ∞≤?ú?·≥???aèμ??ì”…?‰÷–”–“a????£∫Ω≠÷?∫”£¨?“∑¢?÷??¥”?∑μΩ?≤?o√a”–∞?π??“°£
°°°°à???μ√∞≤?ú≤a?…?ìΩ?£¨∞≤?ú?¥?‘à?–?a““??‰°£
°°°°?ó∫?£¨à???÷?∞≤?úμ?????£¨?áπ?àμ√t√tμ?????‘?±ì√꣨∞≤?úμ?÷¥T÷?¥≤?‘?π??”??°£
°°°°“π…ó?à?≤£¨Ω≠÷?∫”‘?7??μ?∑?o‰??∏ˉ’≈¥?∫?‘?μ?∞?…???…?“a±?”¢”?∏t?o¥?a?£¨?‘∏?μΩ?à??√êμ?–°—ù??μ?…?“a÷?—?°£
°°°°–?–?μ?£¨à???≥??à“a??—?£aa∫a∫μ?£¨à?”÷???à???ˉ°£
°°°°?¨‘?≥£?y??–°?ˉ£¨?∞’’??“≤‘?—??∞°≠°≠∏t??μ?÷???μ?aπ??∫D?y£¨à???à?”–o?a?μ???π??è±?£¨’êμ???a????¥aπ–?“??±o‰°£
°°°°????μ??≈—?£¨?÷???’?≈“a∏?à?±?£¨o¥?π‘à±??á??à?£¨y≤y≤μ?o?à??≈?‘?ì…?’?μ?o∏∫?∑Ω≥??Ω£¨–????y…?“≤”–“aà?≤?μ∞°£∫√±?…?∏?—???à?‘?àT…·¥≤…??a?a?ˉ???¥£¨?‘?“”—√?à죨°∞?““?a???∏¥??°£°±
°°°°à?√?“≤?o∏??‘?ˉ???¥£∫°∞?“??£¨∞y≥§£¨??à???”–√a”–∏?¥ì∞°°£°±
°°°°?‘”?à?μ?????£¨à?√?∏?∏?“≤?o∏–μΩ?T±?≤?μ∞°£à?≤a????”?≤a?à??–£…˙aó£¨à?“≤≤a??≥…o?≤a∫√£¨à?μ?…ì??à?÷?∫?÷∏a”?D???o???¨—????ó∫√μ???“a∏?£¨μ′à?aπ?????à’?∏?????°£
°°°°à???£¨à?√a¥ì°£à?”?∏√“≤°≠°≠≤aa·∫?a?°£
°°°°°≠°≠÷’”?–¥∫√?à????≤o÷√μ??‘?죨?∞’’????√??à—?£¨?a∫?Ω′?‘?ì?Ω’?μ?’€∫√£¨∑≈‘?μΩ?à±≥∞???°£
°°°°?è???‘√ê??à?μ?¥≤£¨…?√ê±a?”¥≤μ??¨—???∑÷’???μ?’€μ????Ω°£√a∞?∑?£¨…??à“a?íμ???–££¨à??÷‘?μ?…˙aó?∞πt??????√¥∫√°£
°°°°°≠°≠
°°°°—??∞?D??…?£¨Ω≠÷?∫”∫??∞’’???o?ù”?—?∞‘–‘÷?£¨μ′???Ω?à“≤?o???ù?’—?∞‘£¨”??‰??‘?”???±≥à–…?√꣨??”–?—–÷?—μDμ?∏–??°£
°°°°¥???‘áμ?‘á????£¨?∞’’??∫?Ω≠÷?∫”∏??‘?√?≈”????裨±≥à–μ√∫D???¢°£Ω≠√t”???“≤≤a?′∫√£¨μ′???????????à?·…?à??‘”???μ???∞?£¨???√à?μ£??”?????¥˙±ì°£?ú??”???????“≤≤o÷√?à“a’≈?‘?죨Ω≠√t¥””????è≥§????“a“a?’??°£
°°°°?∞’’??√a”–??£¨‘≠“ú?????à°£
°°°°Ω≠÷?∫”“≤√a”–??£¨‘≠“ú“≤??°≠°≠???à°£
°°°°?????±o‰£¨?∞’’??∫?Ω≠÷?∫”“a?è≤π???à”????‘?ì°£?∞’’??μ??÷∫√£¨¥”–°?∑μ????ˉ???è∑?£¨Ω≠÷?∫”μ??÷?‘?a“≤∫D∫√£¨”??‰–¥?≈“a?÷∫√≈∑??£aμ′?????à≤a?√√t√t??????????“…£¨à???±?μ??±∫ú??“??’?à?’±?∑ê°£
°°°°∫√‘?’≈¥?∫??∞?Ω??¥”≤a????“죨√a”–‘≠—?“≤??√a”–?‘±?°£
°°°°μ??Ω?à?‘?ì?oΩaμΩΩ≠√t?÷÷–£¨Ω≠√t???à???Ω?àμ??‘?죨?‘’≈¥?∫?∏????ì—€?y¥??ࣨ√a??μΩà?μ??÷∏˙à?∞÷”–μ?“a±?°£
°°°°≥??à??μ?√aà?∞÷??√¥≤‘?¢?’??°£
°°°°?¥μΩΩ≠√t?√?≈?‘?ì?¥?à??∞???£¨Ω≠÷?∫”?ˉ‘?∫??∑–??ˉ≈è≈è≈裨??≤a?°??£∫°∞Ω≠√t£?°±
°°°°Ω≠√t’?≤≈∑≈???‘?죨a?π??∑?‘’??Ω?ààμ£∫°∞??¥???√?±????à°£°±
°°°°?∞’’??∫?Ω≠÷?∫”∏??‘μ??à???∑°£
°°°°°∞?“’?“?????????∞?π′?“£¨Ω≠√t?“∞—?‘?ì∏ˉ??¥ˉ…?∞…°£°±?¨???ó????????à죨?¢–?μ?≥?à?…?≥??÷°£
°°°°Ω≠√t???à?ó????“a—€£¨≈??≈?‘?ìàμ£∫°∞≤a”√?ࣨ?“?‘o∫??°£°±
°°°°‘ˉ?≠“≤??”–“a¥??ó????∏ˉà?¥ˉ?‘?죨??????”––?≤a‘√μ??‘à?àμ£∫°∞Ω≠√t£¨??‘?√¥?D??√¥??£¨?????è∑≥?ó????°£°±
°°°°?t??…?£¨Ω≠√t?∑π??¥?÷o‰≈?μΩa??¥μ???????°£à?Ω–?à????√??÷£¨‘≠±??‘à?’?’?∫ù∫ùμ?????÷a??≥?à??≤?à????£¨¥”à?…ì±t?tπ??à°£Ω≠√ta??∑???à—€????£¨–???”––?“?—?μ??êπ÷°£“ú??’??Ω??£¨????∏˙à?μ?π??μ≤a?ò“‘?∞??√¥??Ω??à°£
°°°°?ì?‘?∞μ?“aΩ???????£¨??????√o?∑Ωù??μ??¥μΩΩ≤??£¨?¥?‘?ˉ∞yμ?????????o?àμ£∫°∞????£¨?“?¥??o????”?€£¨??‘áμ?a?o“–e?¢°£°±
°°°°?????????–????£¨a?±??‘≈?…˙’?∑Ω√êμ???o??o≤aa·???π°£∫D??∏ˉ??????≥????à“a’≈??o???°£Ω≠√t–???”––???“…£¨“ú??à?÷?μ????????¥??¥”≤aa·?÷???”°£
°°°°à?¥”???a’????¥£¨∏˙?≈???????à???e£¨≤¢Ω–?°?à????£∫°∞????£¨?“≈???a???∞…°£°±
°°°°??????a?π??∑£¨…ò…′???—”÷??Ω·μ??¥?≈à?£∫°∞?“?‘o∫???…“‘?à°£°±?a∫?£¨¥“¥“μ????àΩ?—??????e°£
°°°°°≠°≠
°°°°Ω≠√t??μ√?‘o∫”–“a∏?…ò?êμ?oo?D£¨??????à?≤a∫√μ?‘§∏–“a?ú∑?≥£?o°£????à?¥ù‘?“?“?o“à?∏–??≤a?‘Ω·π?à?∞÷≥????ࣨ∫?√ê?ΩΩ??ì?‘?∞???¥£¨Ω≠√t?¨—?”–≤a∫√μ?‘§∏–£¨÷±μΩ??…?????£¨∑≈—??à°£
°°°°à?¥”?è∞????√≥??≤“ùμ??÷a˙£¨??√ê’?Ωˉ?¥“a????????∑¢?¥μ????????¢£∫°∞Ω≠√t£¨???D≤a?D¥ˉ?????èπ??¥£¨?“‘???∞…±a?à?√’??à°£“a??≤a“?∏êàt????£¨“≤≤a“?±???£°£°£°∏?≤a?D∏êàt?“??£¨∞e?–£¨∞e?–£¨∞e?–£°°±
°°°°Ω≠√t£∫°≠°≠
°°°°?áπ?????’êμ?‘???∞…±a?à?√’?£¨∏êàt????aú±???μ?∫?π?£¨??????à?≤aa·±a?′–£??±?≈˙??£¨“≤a·±ao?π?°£?√≥??????è?‘Ω≠√t≤¢≤a?—£¨à?¥”–°μΩ¥???a????o∫D?y£¨”??‰à?∞÷à?????aè∫?£¨∏?≤aa·‘???…?????à?£¨o”…?–°??“?“?????∏ˉμ?—πàí??°£Ω≠√t”–“a±?≤a∑?μ?àΩ?à–°Ω???£¨’???????“≤÷?μ?°£
°°°°à?—???—?≥?∏?μ?∑—”√£¨∫D?y?o??”√à??‘o∫μ???°£
°°°°—?–£≥??¥μ?–±?‘√ê?∑??π???“a∞?√?”–“ao“π§…?“ˉ––£¨???∑??”–?Ω∏?24–°?±?‘???°?óa(chǎn)˙°£Ω≠√t∞—?‘––≥μ?£‘???√꣨?àμΩ??√꣨π?…??à∑?a§àˉ°£
°°°°?‘?≈??√êμ?ATMa˙?π”√?T???°?ó“μ?ò°£
°°°°à?à‰?a”–??£¨μ′??à?μ???‘?à?∞÷????£¨à?“‘à??????T???°?óμ??÷a˙“ˉ––“μ?ò°£≤aπ?à?“≤¥”?¥√a”–?°π???£¨μ±?°?óa(chǎn)˙????μ???≥??????è’?£¨à?±??à∞?a·£¨≤≈à≥≥?“a???ˉ°£
°°°°μ??∑Ω′“aμ???∑≈μΩ±≥∞???£¨Ω≠√t¥ú??±£a§?§μ?√≈àˉ£¨∏’?????∑£¨à?μ??”?t±?÷±?‘?≈??√êμ??Ω?à°£
°°°°’≈¥?∫?∫??∞’’??°£
°°°°?Ω?à∏???‘??‘––≥μ…?£¨“a?à?à????–±£¨“a?à?‘¥???–±£¨??π??o÷±÷±μ?μ??‰‘?à?…ì…?£¨?a∫?aπ“???…ó≥§μ?¥ú?à∞???°£
°°°°°≠°≠Ω≠√tt¨?°?à±≥∞?°£
°°°°°?°?
°°°°“π??10μ?30∑÷£¨Ω≠√t°¢?∞’’??∫?Ω≠÷?∫”“a?è?¥μΩ?à?˙∫£Ω≠≈?μ???∞…“a??Ω÷£¨––?t‘?≥≥‘”–˙?÷μ???∞…Ω÷…?£¨√ê…?…ò…′∏?“?°£
°°°°√?√????à––£¨Ω≠√t??μ√Ωù’≈????μ??à÷a”–?‘o∫°£
°°°°???¥μΩ??????∑¢?¥μ?÷∑μ???o“??∞…£¨Ω≠√t?‘?∞’’??∫?’≈¥?∫?àμ£∫°∞μ?a·?“??Ωˉ??£¨??√?‘?Ωˉ?¥°£°±
°°°°°∞≤a––°£°±Ω≠÷?∫”?D?ˉ≈???μ??·“è°£
°°°°≈‘±t£¨?∞’’??“a?÷≤?¥?£¨“a?÷≈?≈?à?μ?oá∞ú£∫°∞√a??¥?∫?£¨≥?≤a?à??°£°±
°°°°????–£≥§????≥§±≤£¨Ωò?ìΩ≠÷?∫”?D¥?”?π??¥“≤???T??…ì∑eμ???±‰£¨?áπ???“‘?∞“‘’?—?μ??è??£¨à?∏?±?≤aa·‘?–ì’?∞?∫¢?”μ???––??°£
°°°°?∞’’??’?∑¨????μ?—??”£¨Ω≠√t–???±??≈μ??“à…?à“a??£¨“≤?‘’≈¥?∫?àμ£∫°∞∑≈–?∞…£¨?“?????¥?¥????μΩμ??≤√¥?è??°£°±
°°°°Ω≠√tμ?∞?∑????…––μ?£¨÷a??“a∏?≤aμΩ??∞ààíμ?≈?∫¢£¨à?aπ???∑“a¥??tΩˉ??∞…£¨∏’“aΩˉ??£¨??±a??√ê’??˙”???μ?“ù??’?μ√–??ˉo”??°£
°°°°Ω≠√to??∞μ≠????≤a–±?”μ??t‘?”μo∑μ?????≥§??£¨÷’”?à?‘?aT∞μμ?π??t??£¨’“μΩ?à????£¨÷ao?????±a“a?∫??√?–°?y?í??÷?‘??óΩ??‰°£
°°°°o?à?÷’”?π??¥£¨????o§??μ?“?’????¥£¨Ω·π??‘∑Ω”÷—π?°?àà?μ?oá∞ú°£
°°°°Ω≠√t“ao±£¨”÷?’”÷o±£¨∫∞?à≥??¥£∫°∞??√?“?∏…?≤√¥£°°±
°°°°°∞∫?£¨aπ?¥?à“a∏?????μ?°£°±à?√?≤a???ˉμ?t??àà?“a??£¨÷±Ω”“??o√??‘μ?≥?à?…?≥??à?÷£¨Ω≠√t”?‘?“?≤a“?¥”∞????√≥???£¨”yπ?“a?≥£¨“aμ?–T≥§à??ˉμ?…ì”∞±?¥”√‘??μ?π?”∞???t?àπ??¥°£
°°°°?∞’’???÷???√?≈“a±≠??£¨??∑÷”–?à?¨μ????àà?√?à?”–?à“a—€£¨?a∫?“a∏?”–“?μ???–±£¨à?±≠÷–μ?o??≤???′??‘??à?‰÷–“a?àμ??≥…?°£
°°°°°∞??à???’“??∞°£°°±±a????μ??àμ±≥°’??à???¥°£
°°°°°∞??à???£¨àμà≠??°?°?°±?∞’’??…??∞“a≤Ω£¨√a”–∑?a∞£¨“≤√a”–?∞?y£¨??∞—?≠?∑a”?àπ???°£
°°°°≥√a˙£¨Ω≠√t¥ˉ???????t≥??à??∞…°£
°°°°Ω≠÷?∫”√a??μΩ–°?∞a·∏˙à?√?∏…???¥£¨à?±???…??∞?∞oD∞—???è?≠π??á∫?àμ??≥?£¨Ω·π?∏–μΩ∫?±≥“a?€£¨‘≠?¥??”–?à¥úà?°£
°°°°??μ?£¨’??∫?√·??”£¨Ω≠÷?∫”≈??÷????“a’?£¨a??¥?àπ???°£
°°°°°≠°≠