第二十二章、文言有三
眼瞅著時(shí)間差不多,湯皖去房里套上結(jié)婚時(shí)的西裝,系上領(lǐng)結(jié),穿上擦的蹭亮的皮鞋,撥弄了幾下頭發(fā),朝著院子大喊一聲:
“出發(fā)!”
四輛黃包車呼啦啦的依次向和碩和嘉公主府疾馳而去,時(shí)間不多久,便到地方了。湯皖下了車,眼睛一掃,便看到正大門頂上方掛著一塊大牌匾,上面用繁體字寫著“國(guó)立北京大學(xué)”六個(gè)大字。
門口已經(jīng)有不少身影開始往里進(jìn),湯皖仔細(xì)打量著這座著名學(xué)府,掃視著眼前的每一個(gè)人,頓時(shí)心里多出了一股說(shuō)不清,道不明的感覺(jué)。
突然,一個(gè)熟悉的身影逆著人群,向眾人走來(lái),原來(lái)是逷先先生,行完禮,便聽(tīng)到:
“喲!可算來(lái)了!”
“在皖之家聊了會(huì)天,踩著點(diǎn)來(lái)的!”
錢玄拍了拍身上的灰,看著門里面,道:
“走吧,又不是來(lái)游玩的,你帶路,你的地盤你熟悉!”
逷先先生嘴角一撇,笑道:
“呵,別拿我開玩笑,我就一教書先生,哪有你們名聲響亮。他辜湯生振臂一揮,整個(gè)北大就沒(méi)有不認(rèn)識(shí)你們的,有的是人愿意給你們帶路,我算哪根蔥?”
錢玄老臉一紅,尷尬催促道:
“趕緊的,帶路,別站著說(shuō)話不腰疼,我們也就一小魚小蝦,還入不得他們這些大佛的眼!”
一行人穿過(guò)大門,往里走去,映入眼簾的是一座建造精美的花園水池,正中央是立著一尊日晷,影子逐漸靠向1點(diǎn)。張眼望去一邊是古色唯美的清朝建筑,一邊是建造新穎的西洋建筑,雖不是同一種類型,但卻怎么也讓人生不出違和感來(lái)!
一路上眾人皆被來(lái)自四面八方的異樣眼光看待,湯皖也不作理睬,緊跟著逷先先生來(lái)到一處寬闊大殿前。
“這里就是今天你們論戰(zhàn)的地方,辜湯生面子大,早早的就已經(jīng)預(yù)定了,我們這些普通教師只能往后排!”
湯皖趕緊致禮謝道:
“有勞逷先先生了!”
“用不著客氣,你和德潛關(guān)系好,我和德潛師出同門,一家人不說(shuō)兩家話!”
站在大殿外,湯皖深深的吸了一口氣,又緩緩的吐出來(lái),盡管事先已經(jīng)做好了完全的心理準(zhǔn)備,但是事情臨了,心里卻還是生出強(qiáng)烈的緊張感來(lái)。
提步走上臺(tái)階,推開大門,里面已經(jīng)烏泱泱的坐了好些人,皆停止議論,大殿瞬間安靜的可怕,隨之而來(lái)的是被一道道炙熱的目光注視。
湯皖踏上過(guò)道,屏蔽左右,走到最里面站臺(tái)前,向早已落座的辜湯生鞠躬作輯,禮畢,開口道:
“先生安好,晚輩準(zhǔn)時(shí)前來(lái)赴約!”
臺(tái)上的辜湯生站起身來(lái),也同回禮,道:
“上來(lái)吧,年輕人很有氣魄,值得夸獎(jiǎng)!”
“謝謝!”
湯皖走到站臺(tái)右邊,踏階而上,這才一窺大殿全貌,過(guò)道兩旁的座位上已經(jīng)坐滿了人,目數(shù)上百人,錢玄他們坐在過(guò)道右邊的最前面,和旁邊的人,小聲交談著。
過(guò)道的左邊正前面坐著好幾個(gè)長(zhǎng)辮子打扮的老先生,見(jiàn)湯皖看來(lái),皆微微點(diǎn)頭,湯皖也立馬點(diǎn)頭回禮。
靠近大殿大門的地方已經(jīng)被后面來(lái)的學(xué)生占據(jù)了,慢慢的向過(guò)道里側(cè)蔓延,同時(shí)還能聽(tīng)見(jiàn)外面的人在喊:
“往里面擠擠,讓我們也進(jìn)去一點(diǎn)!”
站臺(tái)的最右側(cè)放著一排椅子,也都坐滿了人,手里都拿著一本厚厚的記錄本,應(yīng)該是各大報(bào)刊的記者,來(lái)實(shí)時(shí)記錄的。
湯皖坐在椅子上,慢慢的平復(fù)心情,也不知道這個(gè)論戰(zhàn)應(yīng)該以什么方式進(jìn)行,只得保持沉默,以靜靜等待。
眼看時(shí)間差不多了,坐在湯皖左邊正前面的座位上,之前和湯皖目光對(duì)視過(guò)一位老先生,處著拐杖走上站臺(tái)正中間,清了清嗓子,大聲道:
“各位,請(qǐng)安靜。”
大殿里原本熙熙攘攘的聲音慢慢變小,直至消失,都看向站臺(tái),見(jiàn)此老先生繼續(xù)道:
“老夫林紓,受辜湯生所托,前來(lái)主持。今日之議論,為文言文與白話文之使用利弊!”
“左邊的這位是海外歸來(lái)的湯皖先生,曾周游列國(guó),習(xí)百家之長(zhǎng);右邊的這位大家都熟悉,乃北大教授辜湯生先生。”
隨著林紓先生介紹完畢,現(xiàn)場(chǎng)響起了熱烈的掌聲,待過(guò)片刻,林紓先生把手往下一壓,現(xiàn)場(chǎng)又重歸安靜!
“那么現(xiàn)在,由辜湯生先生先發(fā)言,湯皖先生稍后發(fā)言。”說(shuō)完便走下臺(tái)去,回到原來(lái)的位置上。
現(xiàn)場(chǎng)又響起了一陣啪啪啪的掌聲,湯皖也隨著鼓起了掌,辜老爺子迎著掌聲站起來(lái),昂首闊步走到站臺(tái)中央,先是脫帽行禮,待現(xiàn)場(chǎng)重回安靜后,大聲道:
“鄙人辜湯生,想必未有不識(shí)唔之人,今日有幸于此,談文言之精細(xì),談白話之糙淺。”
“中華文化,淵源流長(zhǎng),文言亦如此。自秦皇掃六,書同文始,達(dá)兩千余載,沿用至今。錄其歷史,記其文化,歷朝歷代,皆是如此。
眾人皆知,我辜湯生,生于南洋,學(xué)于西洋,習(xí)語(yǔ)言達(dá)十?dāng)?shù)多。匆匆?guī)资d而過(guò),縱觀世界之大,語(yǔ)言種類之多,如過(guò)江之鯽,然則,唯我中華之語(yǔ)言,博大精深,優(yōu)美迷人,當(dāng)獨(dú)占鰲頭,位列一等。
于幾日前,忽聞一事,白話勝于文言,此乃大謬,荒唐至極,與其辯之,未果,皆因圍觀者眾多,恐生難事,特約于今日,以續(xù)之。”
“剛說(shuō)的話,能聽(tīng)懂嗎?”
“能!”
臺(tái)下齊聲道。
“那就好,我還擔(dān)心你們不懂,還要用白話文再說(shuō)一遍呢?”
“哈哈哈哈.....”
臺(tái)下又發(fā)出轟隆隆的笑聲。
待安靜后,辜老爺子抹了一把胡子,笑道:
“我直接說(shuō)文言文,你們都能聽(tīng)懂,那寫在紙上的文言文估計(jì)就更不用說(shuō)了。我剛才說(shuō)了,華夏所有歷史都是用文言文記載的,如果換成用白話文記載,那得多費(fèi)多少?gòu)埣垼康枚嗫车舳嗌僦褡樱俊?br/>
“白話文用作口語(yǔ)可行,但是要是書寫,太麻煩,我舉個(gè)例子:落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色。如果用白話文來(lái)形容這個(gè)情境,不知道多少字才能形容出來(lái)。”
“就算最終用白話文能把這個(gè)情境原原本本描繪出來(lái),可古文本身的魅力卻無(wú)法描繪。比如我們的詩(shī)詞歌賦,他們的美不僅僅是內(nèi)容美,他的文字韻味更是美的不可芳物。”
“還有最重要的一點(diǎn),那就是文言文全國(guó)通用,無(wú)論是政府機(jī)關(guān),書院學(xué)校,還是報(bào)刊雜志都是使用文言文,幾千年來(lái)的習(xí)慣可不是一朝一夕就能改變的!”
“我的發(fā)言暫時(shí)先就到這里,感謝大家!”
“啪啪啪啪.......”
臺(tái)下想起了經(jīng)久不息的掌聲,湯皖自然也奉上了自己的掌聲,不得不說(shuō),辜老爺子這一番簡(jiǎn)短的講話,已經(jīng)把文言文的三個(gè)優(yōu)勢(shì)全部體現(xiàn)出來(lái)了,著實(shí)功力深厚!
,