第5章 一座市民的膳宿公寓(2)
一般情況下,包伙客人只訂晚餐,每月花三十法郎。在本小說(shuō)開(kāi)場(chǎng)的當(dāng)兒,房客總共七位。二層樓上有整幢樓里最好的兩個(gè)套間。伏蓋太太占了稍小的一套,另一套讓一個(gè)名叫古杜爾太太的住著,她是一個(gè)孀婦,丈夫是法蘭西共和國(guó)的一個(gè)軍需官。她帶著一個(gè)小姑娘,名叫維克多莉娜·塔勒費(fèi),把她當(dāng)作親生女兒看待。這兩個(gè)女人的膳宿費(fèi)為每年一千八百法郎。在三層樓的兩個(gè)套間里,分別住著一個(gè)姓布瓦雷的老頭,另一個(gè)是四十歲上下的男人,他戴...