292 番外-退就退,誰稀罕
292番外-退就退,誰稀罕
酒店里,翻云覆雨一場之后,嚴(yán)端云正和湯遠(yuǎn)銘泡在同一個浴缸里,品著上好的紅酒,享受著鴛鴦浴。
“怎么樣,寶貝兒,剛才滿意嗎?”湯遠(yuǎn)銘摟著嚴(yán)端云,滿臉春風(fēng)得意地問道。
嚴(yán)端云臉色酡紅地嗔他一眼,“你今天怎么這么厲害,是不是偷偷吃什么藥了?”
湯遠(yuǎn)銘開心地大笑,挑起嚴(yán)端云的下巴去吻她,“寶貝兒,你就是我最好的春-藥..........”
“叮咚!”“叮咚!”“叮咚!”
正當(dāng)這時,門口,傳來了一陣陣急促的門鈴聲。
吻的熱火朝天的兩個人分開,氣息不穩(wěn)地看著對方。
“寶貝兒,你是不是點(diǎn)了客戶服務(wù)?”湯遠(yuǎn)銘問嚴(yán)端云。
嚴(yán)端云搖頭,“沒點(diǎn)呀!”
“那不理它,我們繼續(xù)。”說著,湯遠(yuǎn)銘一笑,對準(zhǔn)嚴(yán)端云的紅唇又吻了下去。
他們接著吻,門口急促的門鈴聲,也一聲聲的不斷傳來,聲音實(shí)在是刺耳,搞的嚴(yán)端云都沒有了興致。
“好了,你還是去開門吧,看看是干嘛的。”一把推開湯遠(yuǎn)銘,嚴(yán)端云有些煩躁地道。
湯遠(yuǎn)銘因?yàn)槌粤怂帲眢w里又起了反應(yīng),但是那突兀的門鈴聲確實(shí)是的讓人極其的煩躁,想做都沒有心思做下去,所以,他拿了條浴巾過來,裹住下身后,便大步往浴室外去。
套房的門口,第一秘書站在門前,一遍遍不停地按著門鈴,時不時地瞟一眼身后站著的臉色鐵沉的可以滴出水來的嚴(yán)晉安,腿都有點(diǎn)發(fā)軟。
他跟在嚴(yán)晉安的身邊好些年,從一個小秘書做到如今的第一秘書,還沒有哪次見過嚴(yán)晉安臉色這么難看。
“確定人就在里面嗎?”見過了五六分鐘,都沒有人來開門,嚴(yán)晉安沉聲問道。
秘書轉(zhuǎn)身,點(diǎn)頭道,“是的,書記,給的消息確認(rèn)端云就在這個房間里。”
“繼續(xù)按!再不行,讓酒店的人過來開門。”
“是。”
秘書轉(zhuǎn)回身,抬手又要繼續(xù)按門鈴的時候,門“哐當(dāng)”一聲,從里面拉開了。
“你們干什么?”里面,湯遠(yuǎn)銘氣憤地一把拉開門,看也不看,張嘴便對著門口的人怒吼一聲。
嚴(yán)晉安看著只裹著條浴巾遮住了下面,頭發(fā)和上身在滴著水,浴巾下面還支著個小帳篷的湯遠(yuǎn)銘,原本就鐵沉的臉色,徹底沉的駭人。
“湯遠(yuǎn)銘,你看清楚了,這是誰!”嚴(yán)晉安注意到的,前面的秘書自然也都注意到了,他亦沉了臉色,對著一臉囂張的湯遠(yuǎn)銘,沉聲呵斥一聲道。
湯遠(yuǎn)銘一愣,立刻抬頭朝門外望去,即使他不認(rèn)識嚴(yán)晉安的秘書,也不可能不認(rèn)識嚴(yán)晉安,所以,一眼之后,湯遠(yuǎn)銘整個人便怔在了那里,忘記了反應(yīng)。
“端云呢?叫她出來。”
看著眼前傻了的湯遠(yuǎn)銘,嚴(yán)晉安心里的火氣,不知道有多大,但是,他卻壓抑著,沒有發(fā)作。
“嚴(yán)..........嚴(yán)書記..........不!不!不!”湯遠(yuǎn)銘回過神來,臉上立刻便笑成了一朵花的樣子,點(diǎn)頭哈腰地道,“嚴(yán)伯父,嚴(yán)伯父您好,您好!”
嚴(yán)晉安看著湯遠(yuǎn)銘那副嘴臉,連上去踹他一腳的心思都有了,不過,他沒有,只怒聲低吼道,“叫端云出來。”
“讓你叫人,還不快去。”看著湯遠(yuǎn)銘那副不識相的蠢樣,第一秘書也對他低吼一聲。
湯遠(yuǎn)銘看著嚴(yán)晉安那鐵沉的臉色,這才后知后覺地發(fā)現(xiàn)氣氛不太對勁,趕緊點(diǎn)頭,“好!好!端云就在里面,我馬上叫她出來,叫她出..........”來。
“遠(yuǎn)銘,干嘛呢,那么吵?”
湯遠(yuǎn)銘的話音還沒有落下,身后,便傳來了嚴(yán)端云的聲音,因?yàn)闇h(yuǎn)銘那么久沒有回來,嚴(yán)端云好奇,便穿了件浴袍,出來想看看情況。
當(dāng)她走到門1;148471591054062口,抬眸看到站在門口的人時,第一反應(yīng),便是轉(zhuǎn)身大步往回走。
“你給我站住!”嚴(yán)晉安見到,不由地一聲怒吼。
嚴(yán)端云心里一個寒噤,不得不停下了腳步,慢慢地轉(zhuǎn)過身來,雙手遮住胸前的位置,訕訕地叫了一聲“爸”。
嚴(yán)晉安想給嚴(yán)端云這個女兒最后一絲面子,所以,強(qiáng)忍著沒有發(fā)作,看著她,深吸了口氣后,只沉聲道,“換好衣服,跟我回去,馬上!”
從小到大,嚴(yán)端云都是怕嚴(yán)晉安這個父親的,此刻,看到他額頭暴跳的青筋和從未有過的陰沉的臉色,自然是不敢再違背嚴(yán)晉安的意思,所以,趕緊點(diǎn)了點(diǎn)頭,轉(zhuǎn)身去換衣服。
“呵呵,嚴(yán)伯父,您要不要進(jìn)來坐會兒,我給您老泡壺好茶?”嚴(yán)端云進(jìn)去之后,湯遠(yuǎn)銘又趕緊嬉皮笑臉地討好道。
嚴(yán)晉安一個如刀鋒般凌厲的眼神朝湯遠(yuǎn)銘掃了過去,一眼之后,完全沒有理會湯遠(yuǎn)銘,轉(zhuǎn)身便走了,留下了秘書,等著嚴(yán)端云。
嚴(yán)端云換好衣服出來,跟著秘書一起進(jìn)了電梯,去地上車庫。
“王秘書,我爸是怎么知道我在這里的呀?”見嚴(yán)晉安不在,嚴(yán)端云趕緊問明情況。
王秘書擰著眉頭看了嚴(yán)端云一眼,也沒有多說什么,只回答道,“書記讓市公安局那邊察看了監(jiān)控,所以知道了你在這里。”
嚴(yán)端云點(diǎn)點(diǎn)頭,也沒有再多問什么了。
她不過就是和湯遠(yuǎn)銘在一起嘛,有什么大不了的,反正現(xiàn)在湯遠(yuǎn)銘也已經(jīng)離婚了,她和白季李又還沒有結(jié)婚,大不了,她主動去白家把婚給退了,和湯遠(yuǎn)銘在一起就行了嘛。
來到地下車庫,嚴(yán)端云一眼便看到嚴(yán)晉安的車就停在離電梯不遠(yuǎn)的地方。
也不用誰說,嚴(yán)端云走過去,就著警衛(wèi)員給她拉開的車門,坐進(jìn)了后座。
“爸。”
看到坐在后座上,靠在椅背里閉著眼睛的嚴(yán)晉安,嚴(yán)端云小心翼翼地喚了一聲。
嚴(yán)晉安沒理她,只一動不動地對著前面的司機(jī)吩咐道,“開車,回去。”
“是,書記。”司機(jī)點(diǎn)頭,立刻發(fā)動了車子。
嚴(yán)端云看著嚴(yán)晉安那極其難看的臉色,也不敢多說什么,只安靜地坐在他的身邊,一路沉默著,連大氣都不敢喘。
回到省委大院,車一停穩(wěn),嚴(yán)晉安便立刻下了車,進(jìn)了屋,嚴(yán)端云不敢多停留,趕緊跟上了他的腳步。
“啪!”
幾乎是嚴(yán)端云一進(jìn)屋,嚴(yán)晉安便一個回馬槍,殺的嚴(yán)端云一個措手不及,一巴掌狠狠地甩在了她的臉上。
這一巴掌,不僅僅是力道十足,更是聚集了從聽張嬸那里聽到醫(yī)院打來的電話到此刻所有隱忍克制的怒意。
所以,這一巴掌下去,嚴(yán)端云那白嫩的臉上,立刻便出現(xiàn)了五個手掌印,格外明顯。
“爸,..........”
嚴(yán)端云抬手,捂住被打的生痛的臉,瞪大眼睛不可思議地看著嚴(yán)晉安,委屈震驚難過,什么情緒一下子都全涌了上來。
“你還知道我是你爸?啊——”嚴(yán)晉安看著眼前的女兒,氣的渾身都在顫抖。
“我不就是沒有回家,跟我喜歡的男人呆在一起了嗎?你至于這么生氣,跟捉奸似的把我酒店逮回來,現(xiàn)在還要動手打我嗎?”嚴(yán)端云怒瞪著嚴(yán)晉安,不知道有多么的委屈和難過,
“這么說,你沒錯,是吧?”嚴(yán)晉安氣的,差點(diǎn)一口氣沒提上來。
張嬸和秘書在一旁,看著急,但是,卻不敢插話,連大氣都不敢喘。
“我錯?!我哪里錯啦?”嚴(yán)端云委屈地大叫,“你以為白季李他就是什么好東西了嗎?要不是他根本就不碰我,理都不怎么搭理我,還背著我在外面偷偷包養(yǎng)小情人,我至于跟湯遠(yuǎn)銘在一起嗎?”
嚴(yán)晉安看著還有臉哭的嚴(yán)端云,被氣的一個字也說不出來。
他跟白守成相交多年,白守成是什么樣的人,白家的家風(fēng)又是怎么樣的,白季李又是什么樣的人,他自然清楚,要不然,當(dāng)初嚴(yán)端云說想嫁給白季李的時候,他也不會欣然同意。
可如今,..........
“他白季李可以在外面包養(yǎng)小情人,我為什么就不能跟自己喜歡的人在一起?”見嚴(yán)晉安不說話,嚴(yán)端云更加覺得自己委屈,更加覺得自己沒錯,又繼續(xù)大吼道,“大不了,明天我就去白家,把這婚給退了,反正他白季李也不想娶我,我也不稀罕嫁給他。”
嚴(yán)晉安看著一臉理直氣壯的嚴(yán)端云,氣的剩下只能笑了。
所以,他笑了笑,點(diǎn)頭道,“行呀,明天,明天就去白家,你主動把這婚給退了,免得我嚴(yán)晉安日后在白家人的面前抬不起頭來。”
“爸,你這話..........”
“夠了!”
嚴(yán)端云還想爭辯,可是她的話還沒有出口,便被嚴(yán)晉安怒聲吼斷,然后又吩咐一旁站著的秘書道,“小王,把醫(yī)院的事情說給她聽。”
秘書點(diǎn)頭,“是,書記。”
嚴(yán)端云捂著臉,錯愕地看向王秘書。
“端云,下午離開醫(yī)院之前,你是不是做了一臺剖腹產(chǎn)手術(shù)?”王秘書四十多,跟在嚴(yán)晉安身邊多年,自然和嚴(yán)端云的關(guān)系也不差,平常,都是直呼名字的。
嚴(yán)端云不明所以地點(diǎn)點(diǎn)頭,解釋道,“是的,當(dāng)時主任把孩子剖出來,看產(chǎn)婦的情況一切正常,又有另外一臺緊急的手術(shù)等著她,所以,她就把最后縫合的工作交給我了。”
“那最后完成縫合的工作時,你有沒有檢查一下,有沒有什么異常情況?”王秘書又接著問。
嚴(yán)晉安鐵沉著張臉看著嚴(yán)端云,沒有說話。
嚴(yán)端云仍舊是一臉懵逼地看看嚴(yán)晉安,又看看王秘書,“沒有!怎么啦?”
“那你有沒有檢查一下,手術(shù)刀,手術(shù)鉗什么的有沒有少?”
嚴(yán)端云瞪大眼睛,眼底,閃過一絲惶恐不安。
下午那臺手術(shù),她心里一直想著跟湯遠(yuǎn)銘約會的事情,聽主任醫(yī)生說產(chǎn)婦的情況很正常,沒什么事,給產(chǎn)婦縫合完后,她也就沒有檢查,更沒有檢查手術(shù)工具,交待了護(hù)士兩句,直接便走了。
難道,..........
“你問這么多,到底發(fā)生什么事了?”嚴(yán)端云忽然就有些慌,有些害怕地大聲問道。
王秘書看一眼嚴(yán)晉安,爾后,平靜地緩緩道,“你做縫合的那個產(chǎn)婦,子宮破裂,大出血,死了,因?yàn)橛幸话咽中g(shù)刀被留在了她的體內(nèi)。”
“什..........什么?!王..........王秘書,你說的..........說的是真的?”嚴(yán)端云完全不敢置信地看著王秘書,雙腿發(fā)軟,支支吾吾地問道。
“你說呢?”嚴(yán)端云的話音落下,嚴(yán)晉安便咆哮一聲,“嚴(yán)端云,你這是在草菅人命,你知不知道?!”
嚴(yán)端云看向嚴(yán)晉安,渾身一抖,雙腿一軟,整個人一下子就朝地板軟了下去。
“不許去扶她。”
張嬸見到軟在地板上的嚴(yán)端云,想要去扶,卻被嚴(yán)晉安呵斥住。
“小王,帶她去醫(yī)院,讓醫(yī)院該怎么處理,就怎么處置。”
“爸,..........”嚴(yán)端云急了,慌了,亂了,立刻爬過去,抱住嚴(yán)晉安的腿,“爸,這次你不能不管我呀,你一定要幫我呀,你一定要幫我出面。”
“我?guī)湍愠雒妫俊笨粗@樣沒有一點(diǎn)責(zé)任心和擔(dān)當(dāng)?shù)呐畠海瑖?yán)晉安簡直失望至極,“我怎么幫你出面,要我替你接受醫(yī)院的處分,還是讓我替你給家屬磕頭賠禮道歉,或者是讓我替你去坐牢?”
“爸,你是省委書記呀,是一個省的一把手呀,只要你一句話,誰敢不聽你的。”嚴(yán)端云被嚇哭了,“你就跟醫(yī)院和家屬說,這不關(guān)我的事,不是我的錯,不就可以了嗎?這樣不就什么事情也沒有了嗎?”
看著腳邊的女兒,嚴(yán)晉安真的氣的喘不過氣來。
他揚(yáng)手,想要一巴掌又要往嚴(yán)端云的臉上甩下去,可手到了半空中,卻又生生忍住。
最后,他只是揮了揮手,無奈地深嘆口氣道,“小王,讓人進(jìn)來帶她去醫(yī)院,誰也不許向醫(yī)院透路,我是她父親。”
王秘書眉頭一擰,點(diǎn)頭,“是,書記。”
“爸,你不能不幫我,要不然我學(xué)了這么多年的醫(yī),就都白學(xué)了。”嚴(yán)端云抱著嚴(yán)晉安的腿,哭著哀求。
這時,兩個警衛(wèi)員走了進(jìn)來,低喚了一聲“書記”。
嚴(yán)晉安揮揮手,示意他們把嚴(yán)端云拉走。
警衛(wèi)員點(diǎn)頭,過去,一左一右的扶起嚴(yán)端云,架著她,轉(zhuǎn)身往外走。
“爸,我到底是不是你的親生女兒呀,你要這么狠心,從小到大,什么也不愿意幫我,如今就這么點(diǎn)小事,你都不愿意幫我說一句話,就算看著我被醫(yī)院開除也不幫我,你還是不是我爸?”
嚴(yán)端云掙扎著大叫,不肯走,可是,嚴(yán)晉安根本沒理再理會她,而是徑直轉(zhuǎn)身,往樓上走去,轉(zhuǎn)身的剎那間,原本挺拔的身影,仿佛蒼老了十歲不止。
“爸,..........”
“帶走。”
“是。”
..............................
翌日,周五。
下午沒課,嚴(yán)晚晚不想呆在宿舍,不想去藍(lán)嵐那,更不想去嚴(yán)柏枝那兒,想到上次回省委大院,連晚飯都沒有陪嚴(yán)晉安吃一頓,便去了省委大院。
其實(shí)以前的時候,她挺喜歡呆在宿舍的。
她住的算是高級宿舍,每間四個人,但簡夏基本上不在宿舍過夜,只是中午的時候,會回宿舍休息一會兒。
但自從上次的論壇誣陷事件后,周彤和她,就徹底成了仇人,整天在宿舍里指桑罵槐,甚至是能為了一滴水的事,和嚴(yán)晚晚吵個不休。
嚴(yán)晚晚不是怕她,也不是吵不過她,只是煩了,懶得應(yīng)付她,也不想見到她。
回到省委大院,只有張嬸在家,嚴(yán)晉安和嚴(yán)端云都不在。
張嬸見到她回來了,趕緊便高興地去給她盛了一碗她剛煮好的銀耳蓮子桂圓糖水,秋天到了,天氣干燥,多喝銀耳蓮子,潤肺止咳,好!
嚴(yán)晚晚笑嘻嘻地坐到餐桌前,去接張嬸手里的碗的時候,卻看到她手腕上的一大塊淤青。
“張嬸,你手腕上是怎么啦?”看到,她下意識地便問了。
自從藍(lán)嵐被嚴(yán)柏枝捉-奸在床,離婚后,她就變得爹不疼,媽不愛,放學(xué)放假后,多半都呆在嚴(yán)晉安這個爺爺身邊。
她奶奶因?yàn)榘┌Y,死的早,所以,就一直是張嬸在照顧她。
可以說,在嚴(yán)晚晚的眼里,張嬸跟半個媽差不多。
“沒事,就昨天晚上,不小心摔了一下,碰到的,過幾天就好了。”張嬸粗糙貫了的人,自然不會把這點(diǎn)小傷,放在心上。
嚴(yán)晚晚拉著她的手腕認(rèn)真看了看,“你去把藥油找出來,我喝完你煮的糖水,幫你揉一揉,反正我也閑著沒事干。”
張嬸沒有女兒,但是有個兒子,比嚴(yán)晚晚大幾歲,所以,對于嚴(yán)晚晚這個外表看似大大咧咧,實(shí)則內(nèi)心細(xì)膩又柔軟的小姑娘,特別喜歡。
開心一笑,張嬸也沒有拒絕,答應(yīng)了聲“好”,便開心地去找藥油了。
嚴(yán)晚晚喝完一大碗糖水,心滿意足地往沙發(fā)上一坐,開始幫張嬸揉撞青的手腕,張嬸四十多歲,愛嘮叨,特別是對著自己熟悉又親近的人,就更忍不住。
所以,一坐下來,看著乖巧的嚴(yán)晚晚,她便忍不住嘆息一聲道,“這回端云小姐,可惹大禍了!”
“什么大禍?我小姑怎么啦?”嚴(yán)晚晚一邊握著張嬸的手腕力道不輕不重地揉搓著,一邊抬頭有些好奇地問道。
“她在醫(yī)院犯錯了,出了醫(yī)療事故,導(dǎo)致一個剛生完孩子的產(chǎn)婦搶救無效死亡了。”
嚴(yán)晚晚愣了一下,反應(yīng)過來,隨即有些不敢置信地問道,“產(chǎn)婦死了?!”
張嬸點(diǎn)頭,“嗯,死了。”
嚴(yán)晚晚眉心一蹙,心里,頓時就好似有寒風(fēng)刮過,涼涼的。
她不是在擔(dān)心嚴(yán)端云,而是莫名地為那位死去的產(chǎn)婦和一出生就沒有了媽媽的孩子感動痛惜。
皺著眉頭深吁口氣,她也沒有再多問什么,又低下頭,繼續(xù)給張嬸揉手腕。
“端云小姐也真是的,出了好么大的事,她電話也不接,醫(yī)院把電話打到家里來,書記找到她的時候,她還正在酒店跟別的男人開房。”張嬸兀自嘀咕道,說著說著眉頭也緊皺成了一團(tuán),不禁嘆息。
平常她把嚴(yán)端云,也當(dāng)成半個閨女來對待,如今嚴(yán)端云發(fā)生這樣的事情,她又如何能不惋惜。
但這些話,她憋在心里,不能跟別人說,就只能跟嚴(yán)晚晚說了。
因?yàn)闀浖业募页蟛豢赏鈸P(yáng),但是嚴(yán)晚晚可不是外人。
嚴(yán)晚晚聽著,只淡淡地“哦”了一聲,沒有說話,比起醫(yī)院事故導(dǎo)致人死亡這一條消息,嚴(yán)晚晚跟男人開房,她已經(jīng)絲毫都不驚訝了。
見嚴(yán)晚晚不說話,張嬸又嘆道,“唉,你是不知道,把書記給氣的呀,書記一整晚都沒睡著,第二天早上,白頭發(fā)都多了好多。”
嚴(yán)晚晚又淡淡“哦”了一聲,同樣沒說話,只繼續(xù)揉搓著張嬸的手腕,但是心里,卻是一緊,格外心疼嚴(yán)晉安這個爺爺。
“書記還說,讓端云去白家,把和姑爺?shù)幕槭陆o退了,說他丟不起這個臉,以后也不想在白家人的面前,抬不起頭來。”
——嚴(yán)端云和白季李退婚。
這個消息,若是放在其它的情況下聽到,或許,嚴(yán)晚晚會高興地跳起來,更或者,馬上打個電話給白季李,好好慶祝一下,但是,現(xiàn)在,她卻怎么也高興不起來。
“我看得出來,姑爺這個人吧,雖然話不多,人也有點(diǎn)悶,但是,一看就是個有責(zé)任感的好男人,哪個姑娘將來嫁給他,指定幸福。”
“是嗎?”終于,嚴(yán)晚晚抬起頭來,看向張嬸,開口說話了,“張嬸,你怎么看出來的?”
張嬸一笑,“嗨,我一把年紀(jì)了,難道看個人還看不準(zhǔn)呀,再說了,這十多年來,我在書記身邊可不是白呆的,書記眼光那么毒,我總該學(xué)著點(diǎn)呀!”
嚴(yán)晚晚咧開嘴笑笑,沒有再多說什么,可是,心情,卻莫名的好多了。
正好這時,大門從外面推開,兩個人往門口望去,正是嚴(yán)晉安回來了
“爺爺。”
“書記。”
“噯,晚晚,你回來了呀!”看到嚴(yán)晚晚,嚴(yán)晉安沉悶的心情,終于好了些。
“是呀,剛回來一會兒。”張嬸的手腕也揉的差不多了,嚴(yán)晚晚放下她的手,朝嚴(yán)晉安跑了過去,然后拿了雙拖鞋,蹲下去給嚴(yán)晉安換鞋,清亮的嗓音道,“爺爺,我?guī)湍銚Q鞋吧。”
嚴(yán)晉安看著蹲在眼前的漂亮孫女,臉上終于有了笑容,也沒有拒絕,抬起腳來,由著嚴(yán)晚晚幫自己換鞋。
“書記,晚晚,你們爺孫倆坐會兒,我現(xiàn)在就去炒菜,半個小時就能吃飯。”看到嚴(yán)晉安臉上有了笑容,張嬸也高興,歡喜地說了一聲,趕緊便轉(zhuǎn)身,去了廚房。
“學(xué)校的課程多不多,適不適應(yīng)呀?”待換好了鞋子,嚴(yán)晉安一邊拉著嚴(yán)晚晚走向客廳沙發(fā),一邊慈愛地問她,“是不是學(xué)校的伙食不好,我看你這些天都瘦了。”
“呵呵..........”嚴(yán)晚晚來到沙發(fā)前,卻沒有坐,而是轉(zhuǎn)到了嚴(yán)晉安坐著挱發(fā)后,開始給他捏肩膀,一邊捏一邊笑嘻嘻地道,“我這是苗條,不是瘦,現(xiàn)在的女孩,都喜歡這樣。”
嚴(yán)晉安回頭瞪了嚴(yán)晚晚一眼,故意板著個臉道,“誰說的,我看就是太瘦了,瘦的只剩下皮包骨,有什么好看的,跟個骷髏似的,還有誰會喜歡。”
“呵呵..........爺爺,我沒那么瘦。”
“等下多吃點(diǎn),至少吃兩碗飯。”
“好,我一定吃兩碗。”
..........