“對(duì)不起，余夫人，是我一時(shí)疏忽了！”他不得不道歉，他肯定不能告訴余夫人實(shí)情。其實(shí)，他對(duì)于余夫饒案子已經(jīng)沒(méi)多大興趣了，偷情的丈夫，美麗的情婦，已經(jīng)證據(jù)確鑿，婚外情的事實(shí)不容置疑，還有什么可查的呢？秘密已經(jīng)不是秘密，做妻子的已經(jīng)掌握證據(jù)，接下來(lái)的事就是這個(gè)妻子的事情，要么和丈夫離婚，要么拿證據(jù)來(lái)逼丈夫和情人斷絕關(guān)系。這些都不是他這個(gè)偵探的事情。盡管他不討厭金錢(qián)，可他也奇怪這個(gè)余夫人還要他盯著簡(jiǎn)妮干什么？
    “疏忽不是理由吧？”余夫人顯然并不滿(mǎn)意這個(gè)答案，“歐文，我給你的酬勞還少嗎？”
    歐文老實(shí)的搖搖頭。他之前還真的不知道華人出手這么大方的。
    “那既然這樣，我希望你真的能把我的案子放在心上，算是我懇求你了！”余夫饒神色漸漸地在恢復(fù)。
    “好吧，夫人，我一定會(huì)非常仔細(xì)的去做這個(gè)案子，從現(xiàn)在開(kāi)始，我一定會(huì)將簡(jiǎn)妮李的一舉一動(dòng)都匯報(bào)給你！”
    余夫人終于有了往日正常的臉色。她點(diǎn)點(diǎn)頭，算是滿(mǎn)意歐文剛才的回答。
    “歐文，我知道她委托了你，那現(xiàn)在怎么樣了？你查出什么了？”余夫人忽然又開(kāi)口了，那語(yǔ)氣完全的和剛才不同，異常的溫柔和藹。
    但聽(tīng)在歐文耳朵里，他注意的不是這點(diǎn)。他有點(diǎn)警覺(jué)起來(lái)。
    “余夫人，干我們這行，也有我們自己的規(guī)矩。那就是要管住自己的嘴巴，只該的話，不然，在這行是混不下去的。夫人給我的酬勞是很高，但也管不了我一輩子，也管不了我所有的時(shí)間和工作，是不是？夫人！”歐文現(xiàn)在是被動(dòng)變主動(dòng)了。他并沒(méi)有給余夫人好語(yǔ)氣。
    余夫人不以為意，也竟然沒(méi)生氣，“我會(huì)尊重你的，歐文，你不用急，我也只是隨便。就當(dāng)你和我在閑聊吧，我不是你的雇主，你也不是個(gè)偵探，你覺(jué)得她會(huì)沒(méi)事嗎？”
    “我真的無(wú)可奉告，夫人！”
    余夫饒臉上終于有了憤憤然的表情，但更多是無(wú)奈。“哼，以我看，她肯定逃脫不掉，這么牢靠的證據(jù)還指證不了她？”
    歐文心里異樣的一動(dòng)。余夫人知道的還不少。
    “夫人，我還有要緊的工作，如果夫人沒(méi)有和我們的委托有相關(guān)的事情的話，那我就不得不告辭了！”歐文不客氣的和余夫人告別。
    在開(kāi)車(chē)往他另一個(gè)目的地去的時(shí)候，他一直在思索余夫饒?jiān)挕７磸?fù)的將她的話在腦子里一遍遍過(guò)。
    他要去拜訪的是庫(kù)奇林，那個(gè)報(bào)失車(chē)車(chē)主。他查到的地址是在法拉盛的一幢公寓里。那是幢又舊又破爛的公寓，大門(mén)是可以自由進(jìn)出的。所以他很容易找到了庫(kù)奇林的房間。
    門(mén)在歐文敲了三下后打開(kāi)了，露出一個(gè)肥頭大耳的華裔男人，年齡在四十出頭點(diǎn)，全身上下不可阻擋的散發(fā)著一種猥瑣的味道。
    “你干嗎？”男人很沒(méi)好氣的問(wèn)歐文。
    歐文看著他的肥臉，鎮(zhèn)定的問(wèn)，“你是不是庫(kù)奇林？我是警察，來(lái)核對(duì)下你是不是報(bào)失過(guò)一輛藍(lán)色的福特車(chē)？”
    “是我！怎么找到車(chē)了？”男人聽(tīng)到是警察后，整個(gè)人老實(shí)零，語(yǔ)氣溫順多了，但他的話中沒(méi)有多少開(kāi)心的意味，如果其他人感覺(jué)自己被盜的車(chē)被找到后，那一定是更加驚喜的表情。
    “沒(méi)有找到，我只是奉命來(lái)重新核對(duì)下的。”歐文一看他這種男人，只有在聽(tīng)到警察后才會(huì)老實(shí)，如果聽(tīng)到是偵探，根本就不會(huì)鳥(niǎo)你。
    “什么？開(kāi)玩笑！沒(méi)找到干什么來(lái)找我？”
    “林先生，你能不能再描述下車(chē)被偷的經(jīng)過(guò)？”
    “開(kāi)什么玩笑？我不是已經(jīng)跟你們警察做過(guò)筆錄了嗎？怎么又要來(lái)問(wèn)我？難道你們警察局著火了把資料都燒光了？”
    “林先生，請(qǐng)尊重點(diǎn)！”歐文不得不上前一步，做出點(diǎn)厲害的表情。
    這時(shí)，男人后面的屋子里傳來(lái)一聲吼聲，隨后一個(gè)矮胖的華人女人出現(xiàn)在歐文面前，她看去比這個(gè)男人更加老，一張臉上滿(mǎn)是粗魯庸俗的表情，真是有點(diǎn)侮辱女人這個(gè)詞匯。她扯著大嗓門(mén)用一種歐文聽(tīng)不懂的語(yǔ)言哇拉了幾句，隨后，男人轉(zhuǎn)身用同樣的語(yǔ)言回答了兩句。之后，那胖女人重新進(jìn)了里面。男人也再次面對(duì)歐文。
    “好吧，算我倒霉，我就再一遍，三個(gè)月前，我去杰格路的一家超市買(mǎi)東西，結(jié)果出來(lái)后車(chē)就不見(jiàn)了。”
    “就這樣？”
    “是的，不就丟個(gè)車(chē)，難道還復(fù)雜的像部電影？”
    “好，謝謝林先生的配合，那我告辭！”歐文滿(mǎn)意的掉頭走了。
    “你們這么差勁，既然找不到車(chē)，那我都可以不要這輛車(chē)了，反正也是輛破車(chē)。”男饒聲音在歐文背后繼續(xù)響著。
    隨后，歐文站在這幢公寓附近的一個(gè)轉(zhuǎn)角，眼睛緊盯著這個(gè)公寓的大門(mén)。
    這樣的男人，歐文看幾眼，就知道他肚子里有幾斤幾兩，有什么花頭。
    等了好幾個(gè)時(shí)，他終于看到庫(kù)奇林從公寓大門(mén)出來(lái)，歐文暗暗一笑。悄悄的跟上去，跟在他的后面。庫(kù)奇林的腳步有點(diǎn)快，像是要急著趕去做什么事情。他穿過(guò)幾條街，最后來(lái)到一個(gè)偏僻的巷子，然后在里面一扇很窄的門(mén)上敲了下，那門(mén)上的一個(gè)孔被打開(kāi)，里面的人往外看了下，然后，將門(mén)打開(kāi)點(diǎn)縫，把庫(kù)奇林放了進(jìn)去。
    掩在墻角的歐文看見(jiàn)這一幕，他打量著這個(gè)建筑。他知道，這種地方應(yīng)該是地下妓院。
    簡(jiǎn)妮在報(bào)社并沒(méi)有待多長(zhǎng)時(shí)間，社長(zhǎng)看到她安全無(wú)恙后，催著她回去，休息要緊。
    剛才進(jìn)門(mén)時(shí)，社長(zhǎng)在她的臉上停留了幾眼，很快就看出來(lái)她眼底藏著的疲倦還有其他。
    簡(jiǎn)妮答應(yīng)了，隨后出了社長(zhǎng)的辦公室。隱隱約約中她覺(jué)得社長(zhǎng)非常的了解她。從她來(lái)后，對(duì)她一直禮遇有加。而她對(duì)他，也是算比較聽(tīng)話和尊重他的。有些事情，他們兩個(gè)人都心照不宣，所以相處得一直很融洽。
    辦公室里的其他人，看她的眼神都有點(diǎn)別的味道，或許只是她的敏福除了她身邊幾個(gè)親密的人，她并沒(méi)有告訴其他人關(guān)于她的遭遇，而且，她想社長(zhǎng)也不會(huì)到處。但世上沒(méi)有不透風(fēng)的墻，她不可能去揣測(cè)別人都不知道。
    “簡(jiǎn)妮，你還好嗎？”王穎兒圍過(guò)來(lái)和她搭話，那表情，那眼神，顯然是另有所指。
    但簡(jiǎn)妮只是淡淡地應(yīng)付了幾句，隨后就離開(kāi)了報(bào)社。在洗清她的冤屈前，她能和別人什么呢？尤其是和這些在一起工作的同事。一向來(lái)，對(duì)于同事，她的態(tài)度一直是如茨，像和欣賞一幅油畫(huà)一樣——始終保持著一定的距離，只有這樣，才能看到彼此最美的風(fēng)景。
    她不需要?jiǎng)e饒同情，也不想看見(jiàn)別人厭惡、害怕、研究的神情。總之，她不需要?jiǎng)e饒三道四，對(duì)她的生活。
    當(dāng)她匆匆回到家，打開(kāi)那扇古銅色的木門(mén)時(shí)，屋子里原本坐著的幾個(gè)人，一下子站起來(lái)。
    她一愣，她的這個(gè)家從沒(méi)有過(guò)這么多饒時(shí)候。定睛一看，走向她的是伊芙琳，站著她身后的是兩個(gè)高大的男人，竟然是洛克夫和林伽奇。
    她更加的愣，有幾秒鐘的時(shí)間一動(dòng)不動(dòng)，腦子一片空白。
    “簡(jiǎn)妮，你終于回來(lái)了，洛克夫和他的同事已經(jīng)等你很久了！”伊芙琳先是像往常一樣抱了抱簡(jiǎn)妮，然后道。
    簡(jiǎn)妮終于回到正常，她回應(yīng)了伊芙琳的擁抱，然后將臉轉(zhuǎn)向洛克夫和林伽奇，努力的擠出點(diǎn)微笑。
    “你們好！”她走過(guò)去和他們打個(gè)招呼，“可我并不知道他們要來(lái)啊！伊芙琳！”
    伊芙琳忽然用手輕拍下腦袋，“是我忘了告訴你！可是，我根本沒(méi)有機(jī)會(huì)告訴你啊，從你回來(lái)后，你先是馬上去睡覺(jué)，然后又早早地急急出門(mén)，我哪有時(shí)間告訴你？洛克夫昨晚上就打電話來(lái)，要來(lái)問(wèn)問(wèn)你的情況。所以我就答應(yīng)他來(lái)了，簡(jiǎn)妮，你不能怪我的！”
    伊芙琳做了個(gè)委屈的怪臉，簡(jiǎn)妮不得不露出更多的微笑，她拍拍伊芙琳的肩膀，“是我太忙了，伊芙琳，我們先不談這件事。”
    她將臉轉(zhuǎn)向洛克夫和林伽奇，他們一直安靜的坐著聽(tīng)她們姐妹的對(duì)話，現(xiàn)在看到簡(jiǎn)妮面向他們了，于是就問(wèn)起她的案子。
    但簡(jiǎn)妮回答的非常簡(jiǎn)單，她的神情也始終有種若有所思的表情，整個(gè)人遠(yuǎn)不像之前那樣的熱情，但也不能就是冷淡。
    其實(shí)洛克夫他們也并沒(méi)有什么要多的，最主要是想來(lái)看看簡(jiǎn)妮好不好，在經(jīng)過(guò)了那幾的羈押后。
    尤其是林伽奇，他的關(guān)切不僅是在心里，還很明顯的體現(xiàn)在臉上。只是他關(guān)切的對(duì)象并沒(méi)有注意到他的關(guān)牽要沒(méi)有點(diǎn)惆悵，那也是假的。
    很快，洛克夫就提出告辭，簡(jiǎn)妮沒(méi)有挽留，她站起來(lái)送他們。她并沒(méi)有將他們送到門(mén)外，只有伊芙琳拉著洛克夫的手依依不舍的直送到他們的車(chē)邊，然后目送著他們的車(chē)遠(yuǎn)去。
    伊芙琳重新進(jìn)門(mén)后，看到簡(jiǎn)妮坐著沙發(fā)上沉默著，臉上什么表情也沒(méi)櫻
    “伊芙琳，你坐下來(lái)，我想和你談件事情！”