周一，喬寫意去何氏翻譯社報(bào)到，開始正式上班。
    前一日，喬帷自美國歸家，宋若君向他說起大女兒要去外面工作一事。她仍不太同意，但喬帷倒沒有立即表示反對(duì)，只是將寫意叫到書房，詢問她的意見。
    沒想到找個(gè)工作還“驚動(dòng)”爸媽，寫意感到些許無奈：“爸，你知道我沒有經(jīng)商的天賦，一直讀得就是外語，做翻譯也算是對(duì)口工作。”
    喬帷思考片刻，看向?qū)懸猓骸叭绻量嗑筒挥米觯凑依锸丘B(yǎng)得起你的。”這便是默許。
    寫意松了口氣，順帶與父親商量，希望安排一下茹姨兒子的實(shí)習(xí)問題。
    “經(jīng)管專業(yè)？叫什么名字？”
    “陸羽禾。”
    “叫他來吧。”喬帷略一頷首，“你讓他隨身帶一份學(xué)校的證明過來，人力資源部也方便管理。”
    “好，那我去告訴茹姨。”寫意應(yīng)道。
    茹姨自然很高興，連連說第二天就給小羽打電話。兒子暑假能來容城已經(jīng)很難得，更不提是在喬氏企業(yè)實(shí)習(xí)。
    何氏翻譯社就在中山西路，離上次與何子丹約定見面的秫香館不遠(yuǎn)。喬寫意很滿意這個(gè)地理位置，那意味著她可以隨時(shí)跑去享受秫香館的美食。
    社長辦公室里，何子丹同喬寫意簡單介紹工作環(huán)境。
    除了社長擁有一間辦公室，其他員工全在外面的大房間干活，辦公桌之間有隔板，每個(gè)人配電腦和電話，大廳一角有兩臺(tái)打印機(jī)。
    “我的辦公室左邊是員工休息室，有一張床和小浴室。咱們翻譯社常有人通宵加班，所以那張床很暢銷，有時(shí)候得靠搶。”
    “右手邊是茶水間，有微波爐、飲水機(jī)，柜子里放著綠茶和咖啡，當(dāng)然你也可以自帶茶葉。”
    “茶水間再過去就是洗手間。”何子丹拍拍手，站起來，“差不多了，接下來帶你去見見同事。除外我和你，還有五個(gè)人。別小看啊，那可全是精英！搶起盒飯不要命，干起活來拼了命。”
    喬寫意正認(rèn)真聽著她說話，一時(shí)沒反應(yīng)過來，好幾秒后才噗哧笑出聲。
    何子丹站在中央，氣自丹田而出，吼道：“同志們注意，來新同事了。”仿佛街頭小販吆喝。喬寫意忍不住眼角抽搐。
    何子丹先向?qū)懸饨榻B社內(nèi)其他人員。
    專攻英語翻譯的小玫，人稱“妹妹頭”，因?yàn)轫斨活^可愛的蘑菇發(fā)型。與小玫同組的竹子，清秀帥哥一枚，186cm的身高60kg的體重，太像竹竿了。
    將學(xué)習(xí)小語種當(dāng)成人生最大樂趣及挑戰(zhàn)的飆哥，據(jù)說此人乃麥霸，飆起歌來震懾了全體人員。
    社草阿離，主要負(fù)責(zé)跑業(yè)務(wù)，陪酒賣笑應(yīng)酬，兼職德、法語翻譯。
    最讓喬寫意吃驚的是美女蘇蘇，長得小巧玲瓏，巧笑倩兮美目盼兮，典型南方女子的模樣，卻是豪邁東北人氏，翻譯社唯一的俄語翻譯。
    果然全是精英。寫意一邊因何子丹的簡介而悶笑，一邊不禁暗自忐忑：小小翻譯社已然臥虎藏龍。瞧瞧別人的水平，再對(duì)比自己，仿佛云泥之別。
    世界無限大，牛人無限多。人人皆拼命往自己身上鍍金，以期牛上加牛。其實(shí)不過求一個(gè)生存。
    她運(yùn)氣好，有個(gè)殷厚的家庭背景，才得以如此逍遙自在。別人營營役役打拼，她已奔去歐洲留學(xué)，文憑拿得輕松瀟灑。連尋個(gè)工作都有朋友幫忙，簡單搞定。
    人生如此，還有何不滿？
    仿佛恍然大悟，喬寫意一瞬間心懷感動(dòng)，真想回家擁抱父母，道一聲感謝。愛情讓她迷失方向，只顧自己的傷痛，執(zhí)意逃離容城，將過往一并隔絕，連帶父母親情都狠心冷淡。
    忘記仁慈，忘記感恩。
    一圈人介紹完畢，何子丹指著喬寫意，繼續(xù)她的吆喝：“喬寫意，M大法語系本科，海歸。吶，咱們社又多了一位美女。飆哥請(qǐng)注意一下你的形象，口水、口水！嘖嘖。”
    “飆哥對(duì)美的人事物向來孜孜不倦。”小玫調(diào)侃。
    “我警告你們啊，這可是我?guī)煹艿膬?nèi)人，不許亂打主意！特別是你，阿離！”何子丹點(diǎn)名笑罵。
    喬寫意當(dāng)即額頭黑線。
    “他們都是一群奔放的人，見多了你就會(huì)習(xí)以為常。”何子丹拍拍她的肩，“蘇旁邊空著的那個(gè)位置是留給你的。”
    “謝謝何姐。”寫意真心道謝。
    “得，別跟我客氣。我請(qǐng)你來是為了剝削你的勞動(dòng)力，以后你就知道了。”何子丹擺著手笑，“阿離手頭有幾個(gè)簡單的業(yè)務(wù)，你先熟悉熟悉。等上手了，就跟著我跑case。”
    喬寫意了然點(diǎn)頭。
    “多謝何姐給小生這個(gè)機(jī)會(huì)。”阿離朝何子丹拋了個(gè)媚眼，說了句半文半白的話，邊說邊作揖。
    干脆利索地交代完工作期間的注意事項(xiàng)，阿離給喬寫意和自己都倒了杯水，然后神色認(rèn)真，打量她良久。
    “我身上……沒什么不對(duì)的地方吧？”寫意被瞧得發(fā)怵，猶豫發(fā)問。
    “眼熟。很眼熟。非常眼熟。”阿離摸下巴思考。
    寫意戲謔道：“這位妹妹好生眼熟，我定是見過的。”
    阿離卻不似開玩笑，一手端著水杯，依舊擺著沉思者的pose，仿佛在苦思冥想。“當(dāng)年常在紅樹林里晨讀吧？”
    紅樹林是M大人對(duì)外國語學(xué)院內(nèi)某片小樹從的統(tǒng)一稱呼。喬寫意驚喜：“誒？你也是M大外國語學(xué)院畢業(yè)的？哪個(gè)系？”
    “哈哈，我學(xué)自動(dòng)化，半途轉(zhuǎn)行做翻譯，不是科班出身。算算，你應(yīng)該叫我一聲學(xué)長。”阿離笑得張牙舞爪，很是得意，“不過我前前女友是外國語學(xué)院的學(xué)妹……喬寫意……這名字挺熟悉的……你在校時(shí)是不是風(fēng)云人物？”
    喬寫意忍不住翻個(gè)白眼。她曾經(jīng)是多低調(diào)多安靜的人吶，除了……與顧家楨的那場愛情。
    “不行，我得打電話問問我的前前女友。”他當(dāng)真掏出手機(jī)開始撥號(hào)。
    “不用吧？”寫意頓覺啼笑皆非。要打聽也別當(dāng)著她的面啊。翻譯社內(nèi)成員當(dāng)真是個(gè)個(gè)奔放，沒有最個(gè)性，只有更彪悍。
    一通“嗯嗯啊啊”下來，喬寫意在旁聽得一頭霧水，細(xì)觀阿離的表情，從興奮到驚訝到淡定，如行云流水一氣呵成。
    她覺得好笑又尷尬，想先行撤離茶水間，卻被仍在通話的阿離抓住手腕，眼神示意她再等片刻。
    “怪不得我會(huì)覺得你的名字耳熟。”他掛了電話，表情糾結(jié)，“那個(gè)，我道歉。我剛才的行為實(shí)在有欠妥當(dāng)。學(xué)妹大人不計(jì)小人過，原諒我吧。”
    喬寫意怔了怔，神色略一恍惚，隨即微笑：“沒關(guān)系的。畢業(yè)許久，原來還有人記得我，真難得。”她是否該感謝家楨？若不是他，她的名字恐怕早被時(shí)光湮沒，消逝于眾人的記憶里。
    “據(jù)說那幾屆的外國語學(xué)院畢業(yè)生，很多人都對(duì)你的師生戀記憶猶新。我也是在她講八卦時(shí)聽起過，所以才有印象。”阿離自前前女友處得知，那場戀情的結(jié)局似乎不了了之，反正喬寫意畢業(yè)后獨(dú)自出國。而男老師已于前段時(shí)間訂婚，狀似幸福美滿。“我本意是追述往事、暢想未來的……”
    “真沒關(guān)系。都過去那么久了。”喬寫意語氣淡然。
    阿離訕笑：“舊的不去新的不來嘛。要不你看看我，我覺得我也挺不錯(cuò)的。”
    “不錯(cuò)個(gè)頭！”響起的卻是何子丹的河?xùn)|獅吼，“我讓你帶寫意熟悉工作，你倒是拽著美女閑聊，啊？”
    阿離立馬舉白旗投降。
    “別理那只花孔雀，他家那位自會(huì)收拾。”何子丹一聲冷哼，接著朝寫意道：“慕楓來過電話了。就問了問你的情況，隨即掛了。看看，你才剛上班，電話就追過來。”說話間，笑容狡黠。
    寫意一窘。
    “原來美女已經(jīng)名花有主。”阿離做西子捧心狀。
    “得了、得了，你也是有家室的人，別到處開屏。”何姐笑著一揮手，“走，寫意，跟我出去一趟。”
    寫意忙走向何子丹，邊問：“去哪兒啊？”
    “M大。上次接了一份滿篇都是專業(yè)術(shù)語的論文翻譯，把我們通通搞得頭大，所以我拜托一個(gè)教授幫忙。然后順道去顧氏集團(tuán)，取一份合同。”
    寫意愣住。那豈不是，可能先遇家楨，再見顧平生？
    “別——何姐，你好意思讓寫意重溫傷心地？”阿離大咧咧開口。
    何子丹不解。寫意只覺人生太多曲折，她只想無語望蒼天。“沒什么，我初戀男友在M大工作，不過早分手了。”
    “師生戀？哎呀我最好這一口了！”何子丹目光炯炯，“哪位、哪位？說不定我認(rèn)識(shí)。”原來是上梁不正下梁歪。寫意瞬間頓悟。
    “外國語學(xué)院一個(gè)姓顧的老師，最近訂了婚。何姐你知道不？”阿離當(dāng)即補(bǔ)充。
    何子丹突然收斂笑意，叉腰怒對(duì)阿離：“你一個(gè)男的這么八卦干嗎？快回去干活！”說完，一腳將他踹出茶水間。
    喬寫意被這突如其來的變故嚇住，耳畔傳來何子丹的低語“是……顧家楨？”，一剎那，仿佛手足無措，更加不知該如何反應(yīng)。
    見喬寫意默然無語，何子丹知道是猜對(duì)了，忍不住開口訓(xùn)：“你怎么這么笨？他可是顧氏集團(tuán)的小開，怎么會(huì)同你這種小蝦米來真的？”
    “何姐，你知道？”
    “我是內(nèi)部消息。”何子丹的眼神稍一閃躲，一瞬間恢復(fù)常態(tài)，“近期M大八卦排行榜第一條就是‘顧家楨傍上富婆’。其實(shí)顧氏才是大財(cái)閥，他那身家，還用得著攀麼？嘖嘖。”
    喬寫意忍不住苦笑。
    她也算是局中人，卻在此假裝旁觀者。說不出的別扭。如果何姐他們知曉……顧家楨是與她妹妹訂婚，不知道會(huì)是怎么個(gè)驚訝。
    她喬寫意，亦是一個(gè)滿身秘密、說不出口的人。原來那些曾經(jīng)發(fā)生的事，并非躲避就能自動(dòng)截止。它們遷延至今，結(jié)成一張網(wǎng)，隱約卻始終纏繞著她的生活。
    有沒有什么法子可以將生命斷點(diǎn)？讓時(shí)光沖刷洗凈過去的那一截，而她的人生，自斷點(diǎn)處重新開始，一片空白。