既不讓人端茶，亦不喚仆從過來，客人傳右衛(wèi)門和主人數(shù)正就那樣緊閉房門，談話糾結(jié)難解，雙方之間似乎很難找到折中點(diǎn)。

但是內(nèi)部，不，應(yīng)該說是石川家的內(nèi)部、外面、廚房等所有地方都點(diǎn)著微弱的燈燭，將身邊之物整理成的幾個行李交給武士裝到馬背上，以數(shù)正的妻子為首，女兒和侍女們匆忙準(zhǔn)備著輕便的行裝，還有廚房也準(zhǔn)備了三四十人份的便當(dāng)，一同交給武士們分別背負(fù)。一大家族為了趁夜逃向遠(yuǎn)方，無論事前作了多少準(zhǔn)備，...