，三體（全集） ！
    “那當(dāng)然。”男人點(diǎn)點(diǎn)頭，從胸前的衣袋中掏出一張整齊折好的紙，“那個(gè)，你們叫信念命題吧，寫在這里，我想獲得這個(gè)信念。”
    山杉惠子本想解釋：按照行星防御理事會(huì)的決議，思想鋼印被允許操作的命題只有一個(gè)，就是門前石碑上所寫的內(nèi)容，必須一字不差，其他任何命題都是嚴(yán)格禁止的。但希恩斯輕輕制止了她，他想先看看這人提交的命題是什么，打開那張紙，只見上面寫著：
    凱瑟琳是愛我的，她根本沒有也永遠(yuǎn)不可能有外遇！
    山杉惠子極力忍住笑，希恩斯則氣惱地把那張紙團(tuán)成一團(tuán)扔在那個(gè)醉漢悲傷的臉上，“滾出去！”
    在威爾遜被趕走后，又有一個(gè)人越過了信念碑，那是一般游人與信念中心保持距離的界限。那人在碑后徘徊著，希恩斯很快注意到了他，招呼惠子說：“看那人，他應(yīng)該是個(gè)軍人！”
    “他看上去身心疲憊的樣子。”惠子說。
    “可他是個(gè)軍人，你相信我吧。”希恩斯說著，正想出門去與那人交流，卻見他邁步走上了門前的臺(tái)階。這人年齡看來比威爾遜大些，有一副英俊的東方面孔，但正如惠子所言，看上去有些憂郁，不過這種憂郁與剛才那個(gè)失意者不同，顯得淡些但更深沉，似乎已經(jīng)伴隨他多年。
    “我叫吳岳，我來獲取信仰。”來人說，希恩斯注意到他說的是信仰而不是信念。
    山杉惠子鞠躬并重復(fù)那句話：“信念中心只有各國(guó)太空軍成員才能使用，請(qǐng)出示您的證件。”
    吳岳站著沒有動(dòng)，只是說：“十六年前，我曾經(jīng)在太空軍中服役過一個(gè)月，但之后就退役了。”
    “服役過一個(gè)月？那，如果不介意的話，您退役的原因呢？”希恩斯問。
    “我是一個(gè)失敗主義者，上級(jí)和我本人都認(rèn)為我不再適合在太空軍中工作。”
    “失敗主義是一種很普遍的思想，您顯然只是一個(gè)誠(chéng)實(shí)的失敗主義者，坦率地說出了自己的想法。您的那些繼續(xù)服役的同事可能有著更重的失敗主義情緒，他們只是把這種情緒隱藏起來了。”山杉惠子說。
    “也許是吧，但我這些年來很失落。”
    “因?yàn)殡x開軍隊(duì)？”
    吳岳搖搖頭，“不，我出生于一個(gè)學(xué)者家庭，所受的教育一直使我把人類作為一個(gè)整體來看待，雖然后來成為軍人，但總認(rèn)為只有為全人類而戰(zhàn)才是軍人的最高榮譽(yù)，這種機(jī)會(huì)真的到來了，卻是一場(chǎng)注定要失敗的戰(zhàn)爭(zhēng)。”
    希恩斯要說話，卻被惠子搶先了，她說：“冒昧地問一下，您多大年紀(jì)了？”
    “五十一。”
    “如果得到勝利的信念后真能重回太空軍，以您這個(gè)年齡，在軍隊(duì)中重新開始是不是晚了些？”
    希恩斯看出，惠子顯然不忍心直接拒絕他，這個(gè)深沉憂郁的男人在女人眼中無(wú)疑是很有魅力的。但希恩斯倒不擔(dān)心什么，這人顯然已經(jīng)萬(wàn)念俱灰，對(duì)任何事都沒有興趣了。
    吳岳又搖搖頭，“您誤會(huì)了，我并不是來獲取勝利信念的，只是來尋求靈魂的安寧。”
    希恩斯想說話，又被惠子制止了。
    吳岳接著說：“我是在安那波利斯海軍學(xué)院留學(xué)時(shí)認(rèn)識(shí)現(xiàn)在的妻子的，她是一個(gè)虔誠(chéng)的基督徒，面對(duì)未來很坦然，一種讓我嫉妒的坦然。她說上帝把一切都安排好了，過去和未來的一切，我們這些主的孩子不需要理解這種安排，只需堅(jiān)信這種安排是宇宙中最合理的安排，然后按主的意愿平靜地生活就是了。”
    “這么說，您是來獲取對(duì)上帝的信仰？”希恩斯問。
    吳岳點(diǎn)點(diǎn)頭，“我寫了信仰命題，請(qǐng)您看看。”他說著伸手去上衣袋中掏。
    惠子再次制止了希恩斯說話，她對(duì)吳岳說：“如果是這樣，您去信仰就可以了，沒有必要通過這種極端的技術(shù)手段。”
    前太空軍上校露出了一絲苦笑，“我是接受唯物主義教育長(zhǎng)大的，是堅(jiān)定的無(wú)神論者，您認(rèn)為取得這種信仰對(duì)我是容易的事嗎？”
    “這絕對(duì)不行。”希恩斯搶在惠子前面說，他決定盡快把事情說清楚，“您應(yīng)該知道，按照聯(lián)合國(guó)決議，思想鋼印能夠操作的命題只有一個(gè)。”他說著，從接待臺(tái)中拿出一個(gè)精致的紅色大紙夾，打開來讓吳岳看，在里面黑色的天鵝絨襯面上，用金字鐫刻著信念碑上的勝利信念，他說：“這叫信念簿。”他又拿出一摞不同顏色的大紙夾，“這是信念簿不同語(yǔ)言的版本。吳先生，我現(xiàn)在向您說明對(duì)思想鋼印使用的監(jiān)督是多么嚴(yán)格：為了保證操作時(shí)的安全可靠，命題不是用顯示屏顯示，而是用信念簿這種原始的方法給自愿者讀出。在具體操作時(shí)，為體現(xiàn)自愿原則，操作都由自愿者自己完成，他將自己打開這個(gè)信念簿，然后自己按動(dòng)思想鋼印的啟動(dòng)按鈕，在真正的操作進(jìn)行前，系統(tǒng)還要給出三次確認(rèn)機(jī)會(huì)。每次操作前，信念簿都要由一個(gè)十人小組核查確認(rèn)，這個(gè)小組是由聯(lián)合國(guó)人權(quán)委員會(huì)和行星防御理事會(huì)各常任理事國(guó)的特派員組成，在思想鋼印的整個(gè)操作過程中，十人小組也在場(chǎng)進(jìn)行嚴(yán)格監(jiān)督。所以，先生，您的要求絕對(duì)不可能實(shí)現(xiàn)，不要說這種宗教信仰的命題，就是在信念簿上的命題上改動(dòng)一個(gè)字都是犯罪。”
    “那對(duì)不起，打擾了。”吳岳點(diǎn)點(diǎn)頭說，他顯然已經(jīng)預(yù)料到了這個(gè)結(jié)果，然后轉(zhuǎn)身走去，背影看上去孤獨(dú)而蒼老。
    “他的余生會(huì)很難的。”山杉惠子低聲說，聲音里充滿柔情。
    “先生！”希恩斯叫住已經(jīng)走出門的吳岳，跟到了門外，這時(shí)，信念碑和遠(yuǎn)處聯(lián)合國(guó)大廈的玻璃幕墻反射著即將落下的夕陽(yáng)光芒，像著了火似的，希恩斯瞇眼看著那一片火焰說：“也許你不相信，我差點(diǎn)做了與你相反的事。”
    吳岳露出不解的眼神。希恩斯回頭看看，見惠子沒有跟出來，就從貼身衣袋中掏出一張紙，展開來讓吳岳看：“這就是我想給自己打上的思想鋼印，當(dāng)然，我猶豫了，最后沒有做。”紙上寫著幾個(gè)粗體字：
    上帝死了。
    “為什么？”吳岳抬頭問道。
    “這不是很明顯的事嗎？上帝沒死嗎？去他媽的主的安排，去他媽的溫和的軛！”[35]
    吳岳無(wú)語(yǔ)地看了希恩斯一會(huì)兒，轉(zhuǎn)身走下臺(tái)階。
    希恩斯在臺(tái)階上對(duì)著已經(jīng)走進(jìn)信念碑陰影中的吳岳大聲說：“先生，我想掩蓋對(duì)您的鄙視，但我做不到！”
    第二天，希恩斯和山杉惠子終于等來了他們期待的人。這天上午，從門外明媚的陽(yáng)光中走進(jìn)來四個(gè)人，三個(gè)歐洲面孔的男性，一個(gè)東方相貌的女性，他們都很年輕，身材挺拔，步伐穩(wěn)健，看上去自信而成熟。但希恩斯和惠子都從他們眼中看到了一種似曾相識(shí)的東西，那就是吳岳眼中的那種憂郁和迷茫。
    他們把自己的證件整齊地排放在接待臺(tái)上，為首的一位莊重地說：“我們是太空軍軍官，來獲取勝利信念。”
    思想鋼印的操作過程十分快捷，信念簿在十人監(jiān)督小組的成員手中傳遞，他們每個(gè)人都仔細(xì)地核對(duì)了上面的內(nèi)容，并在公證書上簽字。然后，在他們的監(jiān)督下，第一位自愿者接過了信念簿，坐到了思想鋼印的掃描器下，他的面前有一個(gè)小平臺(tái)，他把信念簿放到上面，在平臺(tái)的右下角有一個(gè)紅色按鈕。他打開信念簿，有一個(gè)聲音開始提問：
    “您確信自己要獲取對(duì)這個(gè)命題的信念嗎？如果是，請(qǐng)按按鈕；如果不是，請(qǐng)離開掃描區(qū)。”
    這樣的提問重復(fù)了三遍，在均得到確定回答后，按鈕發(fā)出紅光，一個(gè)定位裝置緩緩地合攏，固定了自愿者的頭部，那個(gè)聲音說：“思想鋼印準(zhǔn)備啟動(dòng)，請(qǐng)默讀命題，然后按動(dòng)按鈕。”
    當(dāng)按鈕被按下時(shí)，它發(fā)出綠光，大約半分鐘后，綠光熄滅，提示聲音說：“思想鋼印操作完成。”定位裝置分離，自愿者起身離開。
    當(dāng)四名完成操作的軍官都回到門廳時(shí)，山杉惠子仔細(xì)觀察著他們，她很快肯定不是自己的心理作用：四雙眼睛中，憂郁和迷茫消失了，目光寧?kù)o如水。
    “你們感覺怎么樣？”她微笑著問道。
    “很好，”一位年輕軍官也對(duì)她回應(yīng)著微笑，“應(yīng)該是這樣的。”
    在他們離去時(shí)，那個(gè)東方姑娘回身加了一句：“博士，真的很好，謝謝您。”
    從這一時(shí)刻起，至少在這四個(gè)年輕人的心中，未來是確定的。
    從這天開始，獲取信念的太空軍成員不斷到來，開始多是一個(gè)人前來，后來則成群結(jié)隊(duì)。開始來人都穿便服，后來則大都身著軍裝。如果一次同來的為五人以上，監(jiān)督組便要召開一個(gè)審查會(huì)議，以確定其中無(wú)人被脅迫。
    一個(gè)星期后，已經(jīng)有超過一百名的太空軍成員接受了思想鋼印給予的勝利信念，他們的軍銜最低為列兵，最高為大校，后者是各國(guó)太空軍允許使用思想鋼印的最高軍銜。
    這天深夜，在月光下的信念碑前，希恩斯對(duì)山杉惠子說：“親愛的，我們?cè)撟吡恕！?br/>     “去未來嗎？”
    “是的，從事思維研究，我們做得并不比其他科學(xué)家好，我們?cè)撟龅亩甲隽耍瑲v史的車輪已經(jīng)被我們推動(dòng)，我們到未來去等著歷史吧。”
    “走多遠(yuǎn)呢？”
    “很遠(yuǎn)，惠子，很遠(yuǎn)。我們將前往三體探測(cè)器抵達(dá)太陽(yáng)系的那個(gè)年代。”
    “這之前，我們先回京都那個(gè)小院住一陣吧，這個(gè)時(shí)代畢竟是要永遠(yuǎn)過去了。”
    “當(dāng)然，親愛的，我也想念那里。”
    半年后，即將進(jìn)入冬眠的山杉惠子沉浸在越來越深的寒冷中，和十多年前羅輯掉入冰湖那一刻一樣，嚴(yán)寒和凍結(jié)濾去了她意識(shí)中的紛繁和嘈雜，把她集中思考的那條線索在冷寂的黑暗中凸現(xiàn)出來，以前模糊不清的思緒突然異常清晰起來，像嚴(yán)冬冷冽的天空。
    山杉惠子想呼叫停止冬眠進(jìn)程，但已經(jīng)晚了，超低溫已經(jīng)滲入她的肌體，她失去了發(fā)聲的能力。
    操作人員和醫(yī)生看到，這個(gè)即將進(jìn)入冬眠的女人的眼睛突然睜開了一條縫，透出的眼神充滿了驚懼和絕望，如果不是因?yàn)閲?yán)寒凍僵了眼皮，她的雙眼一定會(huì)睜圓的。但他們都認(rèn)為這是冬眠過程中正常的神經(jīng)反射，以前在少數(shù)冬眠者身上也出現(xiàn)過，所以沒有在意。
    聯(lián)合國(guó)行星防御理事會(huì)面壁計(jì)劃聽證會(huì)討論恒星型氫彈的試驗(yàn)問題。
    隨著巨型計(jì)算機(jī)技術(shù)的突破，過去十年在理論上已經(jīng)完善的核爆炸恒星模型得以在計(jì)算機(jī)上實(shí)現(xiàn)，超大當(dāng)量的恒星型氫彈隨即開始制造。預(yù)計(jì)首顆氫彈的爆炸當(dāng)量為3.5億噸TNT，是人類以往所制造的最大氫彈的十七倍。這樣的超級(jí)核彈是不可能在大氣層中進(jìn)行試驗(yàn)的，地下試驗(yàn)則需挖掘超深井，如果在以往深度的試驗(yàn)井中引爆，地層將被掀起。而在超深井中進(jìn)行這樣的爆炸，其強(qiáng)大的震波將波及全球，可能對(duì)廣大范圍的地質(zhì)結(jié)構(gòu)產(chǎn)生不可預(yù)料的影響，進(jìn)而誘發(fā)包括地震海嘯在內(nèi)的地質(zhì)災(zāi)害。所以恒星型氫彈的試驗(yàn)只能在太空中進(jìn)行，但在高軌道試驗(yàn)也不可能，氫彈產(chǎn)生的電磁脈沖在這樣的距離上會(huì)對(duì)地球通訊和電力系統(tǒng)產(chǎn)生巨大影響，最理想的試驗(yàn)位置是在月球背面，但雷迪亞茲另有選擇。
    “我決定在水星進(jìn)行試驗(yàn)。”雷迪亞茲說。
    這個(gè)提議令與會(huì)代表們很吃驚，紛紛質(zhì)問這個(gè)計(jì)劃的意義何在。
    “按照面壁計(jì)劃基本原則，我不需要解釋。”雷迪亞茲冷冷地回答，“試驗(yàn)應(yīng)該是地下式的，要在水星上挖掘超深井。”
    俄羅斯代表說：“在水星表面試驗(yàn)也許可以考慮，但地下試驗(yàn)投資太大了，在那里挖超深井，費(fèi)用可能是在地球上進(jìn)行同樣工程的上百倍，況且也沒有意義，在水星不用考慮核爆炸對(duì)環(huán)境的影響。”
    “水星表面試驗(yàn)也不可能！”美國(guó)代表說，“迄今為止，雷迪亞茲是對(duì)資源消耗最大的一位面壁者，現(xiàn)在是制止他的時(shí)候了！”這話引起了英、法、德代表的附和。
    雷迪亞茲笑笑說：“即使我消耗的資源同羅輯博士一樣少，你們也熱衷于否決我的計(jì)劃。”他轉(zhuǎn)向輪值主席，“我請(qǐng)主席先生和各位代表們注意，在所有面壁者提出的戰(zhàn)略計(jì)劃中，我的計(jì)劃與主流防御體系是最貼近最融洽的，完全可以看做主流防御的一部分，資源的消耗從其絕對(duì)數(shù)量看是很大，但有相當(dāng)部分與主流防御是重疊的，所以……”
    英國(guó)代表打斷雷迪亞茲的發(fā)言：“你還是解釋一下為什么要在水星上進(jìn)行地下核試驗(yàn)吧，除了變著法子花錢外，我們找不到別的解釋。”
    “主席先生，各位代表，”雷迪亞茲冷靜地反擊道，“你們應(yīng)該看到，到目前為止，行星防御理事會(huì)已經(jīng)失去了對(duì)面壁者起碼的尊重，也失去了對(duì)面壁原則的尊重，如果我們的所有計(jì)劃細(xì)節(jié)都要做出解釋，那面壁計(jì)劃意義何在？”他用灼人的目光挨個(gè)逼視各大國(guó)代表，令他們都把眼睛轉(zhuǎn)向別處。
    雷迪亞茲接著說：“盡管如此，我還是愿意對(duì)剛才的問題做出解釋：在水星進(jìn)行超深地下核試驗(yàn)的目的，是想在行星的地下炸出一個(gè)大洞窟，作為日后的水星基地，對(duì)這樣一個(gè)工程來說，這顯然是一個(gè)最節(jié)省的方案。”
    雷迪亞茲的話引起了一片竊竊私語(yǔ)，有代表問：“面壁者雷迪亞茲，你的意思是要把水星作為恒星型氫彈的發(fā)射基地？”
    雷迪亞茲胸有成竹地說：“是的，目前主流防御的戰(zhàn)略理論認(rèn)為，防御體系的重點(diǎn)應(yīng)該放在地球外側(cè)行星上，而對(duì)內(nèi)側(cè)行星沒有給予足夠的重視，認(rèn)為它們不具備防御意義，我所規(guī)劃的水星基地，正是對(duì)主流防御的薄弱環(huán)節(jié)的補(bǔ)充。”
    “他怕見太陽(yáng)，卻要跑到距太陽(yáng)最近的行星上去，這不是很奇怪嗎？”美國(guó)代表說，引起了一些笑聲，接著受到了主席的警告。
    “沒什么，主席先生，對(duì)這種不尊重我已經(jīng)習(xí)慣了，在成為面壁者之前就習(xí)慣了。”雷迪亞茲擺擺手說，“但各位應(yīng)該尊重如下事實(shí)：在外側(cè)行星甚至地球均已陷落后，水星基地將是人類最后的堡壘，它背靠太陽(yáng)，處于其輻射的掩護(hù)之中，將成為最堅(jiān)固的陣地。”
    “面壁者雷迪亞茲，如此說來，你的計(jì)劃的全部意義，就在于人類大勢(shì)已去之際的最后抵抗？這和你的性格倒是很吻合。”法國(guó)代表說。
    “先生們，不能不考慮最后的抵抗。”雷迪亞茲莊重地說。