，三體（全集） ！
    她首先看到處于太空兩端的兩個(gè)星團(tuán)，前方星團(tuán)發(fā)出藍(lán)光，后方星團(tuán)發(fā)出紅光。在之前“星環(huán)”號(hào)的光速飛行中她見過這樣的景象，但現(xiàn)在出現(xiàn)的兩個(gè)星團(tuán)不再是穩(wěn)定的，它們的形狀瘋狂變幻，像兩團(tuán)狂風(fēng)中的火焰。沒有星星從前方的藍(lán)色星團(tuán)中蹦出，劃過太空落進(jìn)后方的紅色星團(tuán)，連接這宇宙兩極的是兩條光帶，它們位于太空的兩側(cè)，從一個(gè)舷窗中只能看到一條，其中較寬的那條光帶占據(jù)了近側(cè)太空的一半，它的兩端并沒有與藍(lán)紅星團(tuán)直接接觸，而是在一段距離外形成兩個(gè)尖圓的頭部。程心能夠看出這條寬光帶其實(shí)是一個(gè)很扁的橢圓，或者說是被極端拉長(zhǎng)的圓形。有大小形狀不一的色塊飛快地從寬帶上移過，那些色塊主要有三種顏色：藍(lán)、白和淡黃——直覺告訴程心，這條光帶就是藍(lán)星。另一條光帶更細(xì)更亮，它的表面上除了強(qiáng)光看不到細(xì)節(jié)，與藍(lán)星不同，這條光帶的長(zhǎng)短在周期性地急劇變化，最長(zhǎng)時(shí)成為一條連接藍(lán)紅兩極的亮線，短時(shí)縮成一個(gè)明亮的圓球，后一形態(tài)暴露了它在正常時(shí)空中的原形，它就是DX3906恒星。
    “我們正以光速繞藍(lán)星軌道運(yùn)行，當(dāng)然，是低光速。”關(guān)一帆說。
    穿梭機(jī)的速度曾經(jīng)高于這時(shí)的光速，但由于光速不可能超越，它的速度跌到了低光速。
    “死線擴(kuò)散了？”
    “是的，擴(kuò)散到了整個(gè)恒星系，我們陷在這里了。”
    “是不是因?yàn)樵铺烀黠w船的擾動(dòng)？”
    “不知道，有可能吧，他不知道這個(gè)星系中有死線。”
    程心沒有繼續(xù)問下去，她不想問下一步怎么辦，她知道很可能沒什么可做的了。沒有計(jì)算機(jī)能夠在每秒十幾千米的光速下運(yùn)行，穿梭機(jī)的A.I.和各層控制系統(tǒng)全死了，在這種情況下，這架太空飛行器甚至連內(nèi)部的一盞小燈都點(diǎn)不亮，它只是一個(gè)沒有電和動(dòng)力的金屬罐子。“亨特”號(hào)飛船也一樣成為了一艘死船。跌入低光速前，穿梭機(jī)還沒有啟動(dòng)減速推進(jìn)，飛船應(yīng)該就在不遠(yuǎn)處，但就是緊靠著它也進(jìn)不去，因?yàn)闆]有控制系統(tǒng)，穿梭機(jī)和飛船的艙門都打不開。
    程心想到了云天明和艾AA，他們?cè)诘孛嫔希瑧?yīng)該是安全的，但現(xiàn)在雙方已經(jīng)無法聯(lián)系，她甚至都沒能和他說上一句話。
    這時(shí)，一個(gè)飄浮的物體輕輕撞在她的面罩上，是那個(gè)金屬瓶，程心再次看到了上面的指針式氣壓表。她再摸摸自己的太空服，本來已經(jīng)熄滅的希望之光又像螢火蟲一般微微閃亮了。
    “對(duì)這種情況有準(zhǔn)備？”程心輕聲問道。
    “是的，有準(zhǔn)備。”關(guān)一帆的聲音從程心太空服的耳機(jī)中傳出來，這是古老的模擬信號(hào)通信，聲音有些畸變，“當(dāng)然不是為死線擴(kuò)散準(zhǔn)備的，主要是考慮誤入曲率驅(qū)動(dòng)航跡的情況，那種情形和現(xiàn)在一樣，低光速，什么都停了……下一步，咱們?cè)搯?dòng)神經(jīng)元了。”
    “什么？”
    “神經(jīng)元計(jì)算機(jī)，能夠在低光速下運(yùn)行的計(jì)算機(jī)。穿梭機(jī)和飛船都有兩套控制系統(tǒng)，其中一套就是神經(jīng)元模式的。”
    程心很驚奇，竟然有能夠在這樣低的光速下運(yùn)行的計(jì)算機(jī)。
    “關(guān)鍵不是光速，而是體系模式，人腦中的化學(xué)信號(hào)傳遞更慢，只有每秒兩三米，和人走路的速度差不多。神經(jīng)元計(jì)算機(jī)就是模擬高等動(dòng)物大腦的全并行處理，所用的芯片都是為低光速專門設(shè)計(jì)的。”
    關(guān)一帆打開一處金屬面板，上面有一個(gè)標(biāo)志，是許多點(diǎn)狀物的復(fù)雜互聯(lián)，每個(gè)點(diǎn)都像一只小章魚一樣伸出許多觸手。一個(gè)小控制臺(tái)露出來，上面有一臺(tái)平面顯示器，還有幾個(gè)開關(guān)和指示燈，這些都是在危機(jī)紀(jì)元末就消失了的東西。關(guān)一帆按動(dòng)一個(gè)紅色開關(guān)，屏幕亮起來，沒有顯示圖形界面，只有一堆文字提示，程心大概看出是一個(gè)操作系統(tǒng)的啟動(dòng)進(jìn)程。
    “現(xiàn)在神經(jīng)元并行模式還沒有建立起來，只能用串行方式載入操作系統(tǒng)。你真的沒法想象低光速下的串行數(shù)據(jù)通信有多慢，看，只有每秒幾百個(gè)字節(jié)，連1K都不到。”
    “那啟動(dòng)是需要很長(zhǎng)時(shí)間的。”
    “是啊，不過隨著并行模式的逐漸建立，載入速度會(huì)不斷加快，但真的要很長(zhǎng)時(shí)間才能完成啟動(dòng)。”關(guān)一帆說著，指了指屏幕下方的一行提示。
    引導(dǎo)部分剩余時(shí)間68小時(shí)43分（跳動(dòng)的秒數(shù)），總體剩余時(shí)間297小時(shí)52分（跳動(dòng)的秒數(shù)）。
    “十二天！”程心吃驚地說，“那飛船呢？”
    “飛船上有慢光速檢測(cè)裝置，可以自動(dòng)啟動(dòng)神經(jīng)元計(jì)算機(jī)，現(xiàn)在應(yīng)該已經(jīng)開始啟動(dòng)了，但完成的時(shí)間和這里差不多。”
    十二天，只有十二天后才能利用穿梭機(jī)和飛船中的生存資源，這期間只能靠這兩件原始的太空服活著。如果太空服中的電源是核電池，應(yīng)該能維持這么長(zhǎng)時(shí)間，但氧氣肯定不夠。
    “我們得冬眠。”關(guān)一帆說。
    “穿梭機(jī)上有冬眠設(shè)備嗎？”程心剛問出口就知道沒有意義，冬眠設(shè)備也是電腦智能控制的，即使有，現(xiàn)在也不能用。
    關(guān)一帆又從剛才拿出金屬氧氣瓶的存儲(chǔ)柜中，取出了一個(gè)小盒，他打開小盒讓程心看放在里面的膠囊。“這是短期冬眠藥物，與以前的不同，不需要體外循環(huán)維持裝置。冬眠后呼吸會(huì)降到極慢，耗氧很少。一粒可以冬眠十五天左右。”
    程心打開面罩，吃下了一粒冬眠膠囊。看著關(guān)一帆也吃了一粒后，她又向舷窗外看去。
    藍(lán)星，那條連接著光速宇宙藍(lán)紅兩極的寬帶，它的表面流動(dòng)得更快了，已經(jīng)分辨不出那些色塊。
    “你能看出上面的圖形有周期嗎？”關(guān)一帆問，他哪里也沒看，半閉著雙眼把自己束縛在超重座椅上。
    “太快了，看不出來。”
    “目光隨著它移動(dòng)。”
    程心照他說的做了，用目光快速跟著流動(dòng)的寬帶，那些藍(lán)白黃的色塊能瞬間看清一下，但很快又模糊了。“還是看不出來。”她說。
    “是啊，太快了，可能每秒重復(fù)幾百次。”關(guān)一帆說完，默默地嘆息，盡管他極力不讓程心注意到自己的悲哀，她還是看出來了，她知道他悲哀的原因。
    她知道，寬帶上流動(dòng)著的圖形的每一個(gè)周期，都意味著穿梭機(jī)以光速圍繞藍(lán)星運(yùn)行一圈。低光速下，狹義相對(duì)論魔鬼般的律法仍然有效，在那個(gè)參照系中，時(shí)間正以千萬倍的速度閃電般地流逝，像從程心的心里流出的血。
    這一刻，滄海桑田。
    程心默默地從舷窗外收回目光，也把自己固定在座椅上。另一側(cè)的舷窗中照進(jìn)周期變幻的光線，外面，這個(gè)世界的太陽拉成一條連接宇宙兩極的亮線，再縮成一顆光球，再拉長(zhǎng)成亮線，像在瘋狂地跳著死亡之舞。
    “程心，”關(guān)一帆輕輕地喚了一聲，“也許我們醒來時(shí)，看到那屏幕上顯示著一條錯(cuò)誤提示。”
    程心轉(zhuǎn)過頭，透過面罩對(duì)他微微一笑，“我不怕的。”
    “我當(dāng)然知道你不怕，我只是想跟你說說話。我知道你作為執(zhí)劍人的經(jīng)歷，只是想說，你沒有錯(cuò)。人類世界選擇了你，就是選擇了用愛來對(duì)待生命和一切，盡管要付出巨大的代價(jià)。你實(shí)現(xiàn)了那個(gè)世界的愿望，實(shí)現(xiàn)了那里的價(jià)值觀，你實(shí)現(xiàn)了他們的選擇，你真的沒有錯(cuò)。”
    “謝謝。”程心輕輕地說。
    “你后來的經(jīng)歷我不知道，但我相信你也沒錯(cuò)。愛是沒錯(cuò)的，一個(gè)人不可能毀滅一個(gè)世界，如果這個(gè)世界毀滅了，那是所有人，包括活著的和逝去的，共同努力的結(jié)果。”
    “謝謝。”程心又說，熱淚涌上眼眶。
    “至于下面發(fā)生什么，我同樣也不怕。早在‘萬有引力’號(hào)上的時(shí)候，星空就讓我感到恐懼，感到累，我就想停下對(duì)宇宙的思考，但卻像吸毒一樣，停不下來。現(xiàn)在，可以停止了。”
    “那很好，知道嗎？我唯一怕的就是你會(huì)怕。”
    “我也是。”
    他們的手拉在一起，在太陽的瘋狂舞蹈中漸漸失去了意識(shí)和呼吸。