巖石上描繪了人魚拿著長矛追逐巨烏賊的場景，哈利小心地繞開那塊巖石，四處張望著。突然間，許多粗糙的石頭蝸居出現(xiàn)在他面前，那些蝸居的窗戶隱約有一些面孔在晃動著，探頭探腦。
    毫無疑問，他已經(jīng)闖進(jìn)了人魚的領(lǐng)地。
    這些人魚和哈利在盥洗室墻壁掛畫上看到的完全不一樣，他們有著一頭墨綠色、蓬亂的長發(fā)，鐵灰色的皮膚，眼睛和牙齒都是黃色，無論如何也不能和好看掛上邊。人魚們帶著不懷好意的、好奇的笑容窺探著闖入他們領(lǐng)地的人類。他們手持長矛，用粗壯有力的銀白色魚尾拍打著湖水，對著哈利長出的腮和蹼竊竊私語、指指點(diǎn)點(diǎn)。
    哈利一路向前游去，越來越多的人魚從四面八方涌現(xiàn)想要圍觀他，甚至還有一兩個(gè)膽大的為了看得更清楚一些，從洞穴里出來，悄悄跟在了哈利后面。
    哈利沒有去管他們，徑自尋找自己的目標(biāo)。直到他游到一個(gè)看起來像人魚村莊的廣場一樣的地方，那里有一群人魚唱著歌呼喚著勇士，他們身后是一個(gè)巨大的人魚石雕，石雕的尾巴上用繩子牢牢拴著四個(gè)人。
    “利亞！”
    哈利激動地再次忘記他在水下發(fā)不出聲音，呼喚著她的名字，在一串無聲的泡泡里，他立刻加快速度向前游去。
    她似乎在昏迷中，臉龐呈現(xiàn)出一種不健康的蒼白色，金棕色的長發(fā)如同水草一般隨著蕩漾的湖水披散著晃動，腦袋耷拉在肩膀上，嘴里冒著一串細(xì)細(xì)的泡泡。她的旁邊分別是赫敏和秋·張，另外還有一個(gè)一頭云霧一般銀白色頭發(fā)的小姑娘，看樣子大概只有七八歲，哈利憑借這頭發(fā)就能猜到她一定是芙蓉·德拉庫爾的妹妹。
    哈利一邊奮力向前游去一邊抽出了魔杖對著他面前的這群人魚，擔(dān)心他們會拿長矛攻擊自己。出乎意料，他并沒有受到任何阻礙，直接來到了奧菲利亞身邊。
    湊近了看，哈利才發(fā)現(xiàn)奧菲利亞她們是被水草編制的繩子拴住的，這繩子摸起來又粗又滑，他試著用力拉扯了一下，非常結(jié)實(shí)，紋絲不動。哈利立刻收起了他的魔杖，他不能保證控制好在水下施放魔咒的方向和力度，那很有可能會傷到利亞的。可惜他出來得匆忙，沒有帶上西里斯送他的禮物，那把能開各種鎖的輕便削筆刀要是此刻在身邊就好了。
    哈利四處張望著尋找足夠鋒利的東西，他一眼就看上了人魚的長矛——可是無論他怎么比畫，人魚只是哈哈大笑地?fù)u頭拒絕。甚至他試圖去恐嚇去搶奪，人魚也只是把長矛拽了回去，依舊不肯答應(yīng)。
    “我們不能幫忙。”
    一個(gè)長著綠色長胡子，大約七英尺的人魚用沙啞低沉的聲音對他說。出乎意料，他用的是并不是人魚語，因?yàn)楣牰恕?br/>     再糾纏下去無疑是徒勞的，不得已，他在水里打了個(gè)回旋，轉(zhuǎn)身去附近尋找有沒有鋒利一點(diǎn)的石頭之類的。
    大概花了幾分鐘，哈利終于用找到的一塊銳利石頭弄斷了拴著奧菲利亞的繩子，她隨著水流輕飄飄地浮在那。哈利用一只手拉住她，把她靠在雕像旁邊，然后著急地左顧右盼——為什么其他的勇士還沒有出現(xiàn)，剩下的三個(gè)人要怎么辦才好？
    那群人魚見他還停在原地不肯走，紛紛好奇地交頭接耳。直到他們看到哈利開始用手里的石頭試圖割斷赫敏的繩子，其中一個(gè)人魚立刻大聲地阻止他，其他六七個(gè)人魚伸出手來拉扯著他，把他從赫敏身邊拽開，不讓他繼續(xù)。
    “不可以——每個(gè)人只能帶走自己的人質(zhì)，別管其他人。”
    哈利指著赫敏，又指了指自己，無聲地用口型告訴他們，這也是自己的朋友，他不可能放著她在那坐視不理，讓她死掉。
    人魚看懂了，但是他們還是搖著頭阻止哈利，不同意。
    “你的項(xiàng)目是救出你自己的人質(zhì)別管其他人。”
    人魚們搖晃著綠色的頭發(fā)，哈哈大笑，依舊拉扯著哈利，攔著他接近赫敏。哈利和人魚爭執(zhí)不下，他轉(zhuǎn)頭看著毫無生氣的秋·張，她的腦袋靠在赫敏肩頭，銀色頭發(fā)的小姑娘臉色青白，她們看起來都很糟糕，可是哈利被人魚拽著沒有辦法掙脫。
    忽然，人魚們興奮地指著上方，一個(gè)人影躥了過來，他的腦袋因?yàn)槭褂门蓊^咒的效果看起來五官有些變形。
    那是趕過來的塞德里克·迪戈里。
    “迷路了。”
    他試圖用口型告訴哈利，
    “克魯姆和芙蓉也快來了”
    哈利總算是松了一口氣，正準(zhǔn)備把自己的石頭借給他用。塞德里克只是朝哈利點(diǎn)點(diǎn)頭，迅速從口袋里掏出一把折疊小刀，割斷了拴住秋·張的繩子——看樣子他是有備而來。塞德里克一只手緊緊攬著秋·張的腰，另一只手指向湖面上的位置，和哈利比畫了一下，示意他要先離開這里。
    哈利點(diǎn)點(diǎn)頭，他四處張望著，期盼另外兩名勇士能出現(xiàn)。要知道時(shí)間已經(jīng)不多了，過了一個(gè)小時(shí)，人質(zhì)就永遠(yuǎn)回不來了
    突然間，這群人魚好像受到了驚嚇一般，散開退到了一旁，尖叫著松開抓著哈利的手。一個(gè)巨大的，鯊魚腦袋、人的身體的奇怪的東西躥了出來，猛地剎住停在哈利面前。
    在人魚們驚恐的喧鬧中，鯊魚腦袋轉(zhuǎn)了過來盯著哈利——哈利終于認(rèn)出了那究竟是什么，不是別的，正是不完全人體變形的威克多爾·克魯姆。看樣子他是嘗試把自己變成鯊魚好在水下呼吸，不過不知道是出于什么原因，只有腦袋成功變形了，看起來樣子十分古怪駭人。
    哈利看著半人半鯊的克魯姆嘗試著用牙齒咬斷拴著赫敏的繩子，但是那口奇怪的牙不適合咬斷這么細(xì)的繩子，他甚至擔(dān)心他一不小心會把赫敏咬斷。他立刻遞上自己揣在手里的石頭，拍了拍克魯姆的肩膀示意他可以用這個(gè)。
    克魯姆立刻接受了哈利的幫助，用力砸斷了繩子。昏迷中的赫敏順著水流搖搖晃晃地向前，克魯姆小心翼翼地伸出手拉住了她，然后用他那古怪的鯊魚腦袋和哈利點(diǎn)了點(diǎn)頭似乎是在表達(dá)謝意，隨后他帶著赫敏轉(zhuǎn)身快速地離開了這里。
    ——現(xiàn)在
    哈利的目光轉(zhuǎn)向還被繩子拴著飄飄蕩蕩在湖水里臉色越來越蒼白的小姑娘，芙蓉·德拉庫爾的妹妹，現(xiàn)在沒有勇士來解救的人質(zhì)只剩下她了。
    他看了一眼手上的表，指針已經(jīng)停了，他估計(jì)如果自己現(xiàn)在再不返回一定會超出比賽規(guī)定的時(shí)間，也根本來不及先把利亞送到陸地上再返回救這個(gè)小姑娘。但是，她的姐姐到現(xiàn)在還遲遲未出現(xiàn)，或許是遭遇了什么意外已經(jīng)無法繼續(xù)比賽了。
    他要怎么辦呢？
    “你只能帶走一個(gè)。”
    其中一個(gè)人魚用有些磕磕絆絆的聲音對著哈利說道，態(tài)度依然十分堅(jiān)決。這群人魚重新圍攏了過來，浮在哈利身邊，舉起了長矛，紛紛搖著頭。
    哈利看了一眼靠在石雕上面色青白的奧菲利亞，她的臉頰居然開始呈現(xiàn)出一絲詭異的紅暈。他很肯定這個(gè)姑娘在下水之前一定是生病發(fā)燒了，必須盡快返回陸地。現(xiàn)在已經(jīng)不由他可以繼續(xù)遲疑下去了，哈利下定決心，再次抽出了魔杖，對著這群人魚，繃緊了臉。
    “讓開！”
    哈利很肯定人魚們已經(jīng)明白了他的意圖。雖然他們?nèi)硕鄤荼姡殖帧酢酰侨唆~們不再像剛才那樣嬉笑著試圖拉扯阻止他。那一雙雙黃色的眼睛緊緊地盯著哈利的魔杖，表情嚴(yán)肅，甚至帶著恐懼。
    他們顯然不懂魔法，但是一定知道哈利想做什么，可能會做什么，他們對魔法感到畏懼。
    “我數(shù)到三！”
    哈利比畫著，豎起三根手指，用口型告訴人魚們，然后，他依次倒數(shù)著，直到彎下最后一根豎起的手指。
    人魚們退讓了，他們慢慢散開來，只是靜靜地盯著哈利的動作。哈利毫不猶豫地轉(zhuǎn)身重新?lián)炱鹉菈K鋒利的石頭砸爛最后一條繩子。他拉著旁邊的奧菲利亞的手，另一只手抱起那個(gè)小姑娘，向上奮力游去。
    他已經(jīng)在水下浪費(fèi)了太多的時(shí)間，奧菲利亞幫他準(zhǔn)備的鰓囊草的分量是足夠支持他在水下呼吸超過一個(gè)小時(shí)的，但是他現(xiàn)在只能感覺自己的身體十分沉重，似乎開始慢慢在發(fā)生細(xì)微的變化。長了蹼的腳在湖水里用力地蹬踏了好久，上方卻依舊是昏暗漆黑的湖水，他們距離湖面還有很長的距離。
    那群人魚又跟了上來，他們輕盈自如地環(huán)繞在笨拙沉重的哈利三個(gè)人周圍，游來游去，甩著魚尾。哈利懷疑是不是時(shí)間一到他們就會重新把他們拖回湖底，加快了自己的速度。
    可是他的胳膊和腿卻越來越沉重，甚至變得僵硬和遲鈍，仿佛灌入了鉛，但哈利絲毫不敢懈怠。在水下帶著兩個(gè)姑娘前進(jìn)遠(yuǎn)比他想象得困難得多，到最后他只是憑借著一股念頭，必須要到水面上，靠毅力支持著快速游動。
    他已經(jīng)什么都不能思考了——臉頰兩側(cè)長出的腮開始慢慢褪去，手指和腳間的蹼也慢慢消失，鰓囊草的效果已經(jīng)到了極限，肺部的空氣被擠壓出去，腦子變得遲鈍、甚至痛苦。他完全騰不出手來再給自己施一個(gè)泡頭咒或是別的，兩只手都拖抱著人質(zhì)，一個(gè)人都不敢松開。冰冷的湖水灌進(jìn)他的耳朵，鼻子，簡直像直接淹沒了他的腦袋——他只記得自己必須向上游，他需要空氣，他要把她們帶離湖底，絕對不能停下來。
    突然，冰冷干燥的空氣灌入肺部，哈利從未覺得空氣如此清新、美妙、涼爽。猛地扎出水面，哈利立刻大口大口、貪婪地呼吸著，任由帶著涼意的微風(fēng)吹拂著自己濕漉漉的面龐。肺部在劇烈的呼吸中隱隱作痛，哈利喘息著，拉上奧菲利亞和小姑娘，就這么浮在水面上向著看臺方向的岸邊游去。那些跟在他身后的人魚依然在他周圍環(huán)繞著，這些頂著一頭綠色的蓬亂長發(fā)的腦袋接二連三地冒出水面，此刻臉上卻都帶著善意的微笑。
    “咳咳——啊啾！”
    奧菲利亞從昏迷中清醒了過來，睜開了眼睛，她狠狠吐出一大口湖水，抹了一把自己臉上的水，把濕淋淋的、披散在臉頰的頭發(fā)撩到耳后。
    “梅林啊？哈利你還好嗎？噢！太好了，你成功了——”
    奧菲利亞咳嗽了兩聲，蒼白的面孔恢復(fù)了一些顏色，但是這樣顯得她臉上不正常的紅暈更加明顯。
    “利亞！你還好嗎？你需要馬上去找龐弗雷夫人——”
    哈利松開握著她的手，拉住她的肩膀用力地?fù)肀Я艘幌逻@個(gè)姑娘，焦急地說。旁邊的小姑娘也慢慢睜開了眼睛，看起來驚恐而迷茫，眨巴著眼睛適應(yīng)著周圍的光線。不遠(yuǎn)處的看臺上人聲鼎沸，觀眾們又叫又跳，幾乎全站了起來。
    奧菲利亞環(huán)視了一圈，立刻明白了自己的處境，她幫著哈利帶著那個(gè)小姑娘，一起努力游到岸邊。
    “哦，她是——所以芙蓉沒有出現(xiàn)是嗎？”
    “是的——我不能把她留在那——抱歉，本來我們應(yīng)該能更早一點(diǎn)就能回到岸上的——”
    “你不需要解釋——做得好哈利！你可是救了我們兩個(gè)人！一個(gè)真正的紳士和格蘭芬多的勇士絕不能看著一個(gè)姑娘被孤零零地留在湖底，還要面對一大群人魚！說真的，他們看起來和我們在盥洗室里看到的可太不一樣了——真神奇啊！所以你現(xiàn)在還好嗎？一定累壞了吧？”
    哈利微笑著搖了搖頭，他慢慢放緩呼吸，不再感到不安或是焦躁。奧菲利亞一邊小心地、好奇地打量那些周圍的人魚（他們跟著他們?nèi)齻€(gè)人一起游向了岸邊，把他們半包圍著環(huán)繞在中間），一邊東拉西扯地說著什么，哈利只覺得無比地放松和愜意。離開幽深昏暗的黑湖湖底，不再擔(dān)心那些看起來陰沉古怪的人魚，親愛的利亞無條件地支持和相信他的決定，無論比賽結(jié)果如何，他都不那么在意了。
    他們蹚著水走向岸邊，可以看到看臺上的羅恩和金妮正在往這個(gè)地方尖叫著沖過來。裁判們正站在岸邊，望著哈利他們，鄧布利多和巴格曼臉上帶著微笑，珀西看起來嚇壞了，一臉煞白。還有大約有二十個(gè)人魚排成兩列在水里立著，如同歡迎的儀仗隊(duì)伍，嘴里還唱著尖聲尖氣的古怪的歌謠。
    先回來的勇士和他們解救出的人質(zhì)裹著厚厚的毯子站在岸上，龐弗雷夫人大驚小怪地大聲說著什么，在他們身邊走來走去，挨個(gè)給塞上一杯冒著熱氣的東西。但是芙蓉·德拉庫爾沒有披上毯子也沒有接過杯子，她幾乎歇斯底里地大喊大叫著要沖進(jìn)湖水里，拼命掙扎著，馬克西姆夫人正拉著她，試圖阻止。
    “加布麗！加布麗！”
    她的聲音無比得驚恐害怕，帶著哭腔，
    “她還活著嗎？她受傷了嗎？”
    “她沒事了——她很好！”
    哈利張了張嘴想大聲告訴芙蓉，但是他太累太累了，沒法發(fā)出那么大聲音來。于是身邊的奧菲利亞扯著嗓子替代他向她大聲回答著。芙蓉瞬間幾乎要癱坐到地面上，撫著胸口，大口大口地喘著氣。
    鄧布利多和巴格曼幫忙把哈利拉上了岸，沖過來的金妮和羅恩架著奧菲利亞和加布麗·德拉庫爾的胳膊把她從水里拖了上來。芙蓉立刻掙脫了馬克西姆夫人，瘋了一般撲了過來，緊緊地把她的妹妹摟進(jìn)懷里。
    “是格林迪洛我還以為那些格林迪洛攻擊了我加布麗，讓我看看，讓我看看”
    芙蓉語無倫次地說著話，不停地?fù)崦妹玫母觳埠皖^發(fā)，察看她是否受傷。實(shí)際上她自己的臉上，胳膊和腿才都是各種細(xì)微的劃痕和已經(jīng)愈合的血痕，平時(shí)高傲冷漠的法國姑娘可能從來沒有如此狼狽過。
    龐弗雷夫人氣勢洶洶地沖了過來，她把兩塊巨大的毛毯蓋在這對姐妹身上，然后又把兩杯熱氣騰騰的魔藥塞進(jìn)她們手里，監(jiān)督著要求她們立刻喝下去。等她們照做以后，耳朵立刻冒出一股白汽，龐弗雷夫人一邊伸出魔杖要給芙蓉治療，一邊不滿地大聲嚷嚷著。
    “實(shí)在太亂來了！”
    但是芙蓉拒絕了，希望龐弗雷夫人能先去照顧她的妹妹加布麗。
    隨后這位夫人又抓住了哈利和奧菲利亞，同樣把他們用毛毯裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的，胳膊幾乎不能動彈，又給他們灌下一種火辣辣的藥劑，奧菲利亞則是得到了兩杯。這下岸邊的勇士和他們的人質(zhì)耳朵里都冒著白汽了，看起來就像好些個(gè)愚蠢的火車頭。
    “做得好，哈利！我們都以為你出事了——幸好——”
    赫敏離開了克魯姆的身邊擠了過來，大聲地、興奮地喊著，如果她不是兩條胳膊都被緊緊包裹在毛毯里，哈利相信她一定會第一時(shí)間撲過來擁抱他們。他咧著嘴笑了，隨后注意到克魯姆陰沉著臉，用帶著奇怪口音的英語試圖伸手去摘赫敏頭發(fā)里的什么東西。
    “赫米恩，你的頭發(fā)里有一只水甲蟲——”
    赫敏甚至沒有回頭去看他，她只是順手拂去了頭發(fā)上的甲蟲，然后焦急地打量著自己的兩個(gè)好朋友，確認(rèn)他們沒事。克魯姆看起來有些失落，安靜地站在她身后一步遠(yuǎn)的位置。
    “你超過時(shí)間了哈利！你花了很長時(shí)間才找到我們嗎？”
    她嚴(yán)肅地說，但是顯然松了一口氣。
    “噢，不是的其實(shí)我找到你們的時(shí)間不算晚”
    哈利有些尷尬地?fù)狭藫项^發(fā)。
    羅恩和金妮也湊了過來，他看了一眼芙蓉的妹妹，皺著眉頭搖了搖頭開口，
    “你為什么要去救她？你在水下耽擱太久了，哈利，如果你不管她的話——鄧布利多教授肯定做了安全保護(hù)措施，他們不會放任沒人解救的人質(zhì)在水下出事的。”
    哈利張了張嘴，沒說出話來，他現(xiàn)在也已經(jīng)認(rèn)識到了這一點(diǎn)。
    羅恩說的沒錯(cuò)，很顯然，只有他把人魚的歌謠完全當(dāng)真了，克魯姆和迪戈里都只管解救自己的人質(zhì)，只有他像個(gè)傻瓜一樣，和人魚爭吵交涉，留到最后把兩個(gè)人都拼命帶了出來。
    “可你們都知道的，哈利一定會這么做的，即使這只是一場比賽。”
    奧菲利亞掙扎著從毛毯里把自己的手解放了出來，她摸了摸赫敏冰冷的面頰，笑嘻嘻地說，
    “嘿，朋友們，他可是我們格蘭芬多的勇士呀！”
    金妮第一個(gè)大聲笑了出來，然后是板著臉的赫敏，一臉可惜的羅恩。最后他們幾個(gè)格蘭芬多在其他周圍的人不解的目光中，一起哈哈大笑。
    是呀，哈利可是格蘭芬多。
    tbc