終于，學(xué)期結(jié)束了，霍格沃茨城堡陷進(jìn)了蓬松的、厚厚的積雪里，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看起來(lái)就像一塊灑滿糖霜的巨大蛋糕。今年回家過(guò)圣誕節(jié)的學(xué)生格外多，哈利他們幾個(gè)和留下來(lái)過(guò)節(jié)的其他幾個(gè)韋斯萊兄妹——金妮和弗雷德、喬治，甚至還有珀西，幾乎可以說(shuō)承包了整座城堡。
    他們可以隨意地進(jìn)出，在公共休息室隨意地玩噼啪爆炸或者是進(jìn)行決斗練習(xí)，沒(méi)有人會(huì)對(duì)著哈利竊竊私語(yǔ)或者不自然地躲開(kāi)他，哈利覺(jué)得這可太好了。韋斯萊夫婦去埃及看望他們的大兒子比爾，至于珀西，他則挺著胸膛展示他那枚級(jí)長(zhǎng)徽章，表示自己需要在這個(gè)動(dòng)蕩的時(shí)期支持學(xué)校工作，“同時(shí)也是留下來(lái)照看你們幾個(gè)不省心的弟弟和妹妹。”弗雷德和喬治偷偷背著他翻了個(gè)白眼，十分不屑。
    圣誕節(jié)的那天，十分寒冷，昨夜下的皚皚白雪甚至讓格蘭芬多塔樓的宿舍窗臺(tái)前也堆起了一小捧積雪。哈利的寢室只剩下他和羅恩兩個(gè)人，一大早，穿戴整齊的赫敏和奧菲利亞就把他們兩個(gè)吵醒了，雖然很明顯奧菲利亞也在連聲打著哈欠，睡眼惺忪，只有赫敏看起來(lái)非常精神，她手里捧著給哈利和羅恩的圣誕禮物，倒在他們兩個(gè)床頭。
    “圣誕快樂(lè)——快醒醒吧！”
    “赫敏？！你們?cè)趺椿厥隆@可是男生寢室。”羅恩看起來(lái)十分驚悚，他靠在床頭，把被子拉高了一些，不安地抓著自己凌亂的頭發(fā)。
    “噢，圣誕快樂(lè)——早上好”
    奧菲利亞困倦地坐在了哈利的床尾，推開(kāi)了趴在哈利床上的羅恩的寵物老鼠斑斑，哈利原本還迷迷糊糊的，瞬間被嚇清醒了，眼睜睜看著兩個(gè)姑娘闖進(jìn)了自己的寢室。
    “事實(shí)上，赫敏已經(jīng)起來(lái)快一個(gè)小時(shí)了，然后我們覺(jué)得必須過(guò)來(lái)第一時(shí)間告訴你們。”
    “我把一些草蛉蟲(chóng)加進(jìn)復(fù)方湯劑里，它已經(jīng)完全熬好了。”
    赫敏拉開(kāi)了寢室的窗簾，讓燦爛的陽(yáng)光照進(jìn)室內(nèi)，高興地說(shuō)。
    哈利把身體坐得更直一些，
    “你們能肯定嗎？”
    “那當(dāng)然——我們有赫敏呢。”
    奧菲利亞又打了個(gè)哈欠，把一個(gè)包裝精美的禮物丟在羅恩床上，然后把另外一個(gè)往哈利的方向推了推，
    “我見(jiàn)過(guò)復(fù)方湯劑，完全沒(méi)有問(wèn)題，一模一樣的毫無(wú)疑問(wèn)——赫敏是個(gè)天才。”
    赫敏逆著光，露出她那熟悉的、自信的笑容。
    海德薇飛了進(jìn)來(lái)，嘴里銜著一個(gè)很小的包裹，落在奧菲利亞肩頭，奧菲利亞摸了摸她漂亮的、雪白的羽毛，然后她又從奧菲利亞的肩頭跳到哈利的被子上，湊近了哈利。
    哈利開(kāi)心地低下頭，
    “你又要對(duì)我說(shuō)說(shuō)話嗎？”
    海德薇十分親熱地輕輕地咬了咬哈利的耳朵，把那個(gè)小小的包裹丟在哈利面前，原來(lái)是德思禮家捎來(lái)的，里面是一根牙簽，還有短信，問(wèn)哈利是否暑假也能在學(xué)校度過(guò)。哈利看完信立刻把它們丟到了一邊，開(kāi)始拆自己其他的圣誕禮物。
    赫敏送給他們兩個(gè)的都是一模一樣的高級(jí)羽毛筆和墨水套裝，（“連續(xù)書(shū)寫(xiě)10000個(gè)小時(shí)流暢出水”羅恩在隔壁床念到，“有誰(shuí)會(huì)寫(xiě)這么多字啊？”，赫敏瞪了他一眼）。羅恩是一本《和火炮隊(duì)一起飛翔》，里面是他最喜歡一支隊(duì)伍，以及魁地奇相關(guān)的事情，看起來(lái)非常有趣。韋斯萊夫人給哈利寄來(lái)了一件嶄新、溫暖的手工毛衣，是格蘭芬多金紅配色的（“我也有一件，就穿著呢”奧菲利亞笑瞇瞇的，“韋斯萊夫人的手藝可真好”），還有一塊點(diǎn)綴著葡萄干的美味蛋糕，散發(fā)著誘人的香氣。至于奧菲利亞，她送了哈利一個(gè)金色飛賊造型的吊墜，栩栩如生，仿佛是對(duì)真正的金色飛賊施展了縮小咒語(yǔ)——哈利立刻掛在了脖子上。順便一提，她送給羅恩的是一份查德理火炮隊(duì)周邊徽章套裝，大大小小一套有七個(gè)，看起來(lái)閃閃發(fā)光非常精美，羅恩愛(ài)不釋手，迅速拆開(kāi)其中一個(gè)別在自己的長(zhǎng)袍上。
    今年是奧菲利亞第一次不在家里過(guò)節(jié)，她對(duì)圣誕假期里霍格沃茨的一切都好奇，十分感興趣。恢弘的禮堂里裝飾著十幾棵高大的、掛著銀霜的圣誕樹(shù)，天頂上掛著槲寄生和冬青交織的飾帶，被施了魔法的雪花——溫暖而干燥，慢慢飄落下來(lái)。
    霍格沃茨的家養(yǎng)小精靈和她家的lara一樣，拿出了十萬(wàn)分的熱情準(zhǔn)備了小山一樣的美味大餐，一只又一只肥美的烤火雞，堆成小塔的煎香腸，各種餡的三明治，烤餡餅，最重要的是，奧菲利亞見(jiàn)到了她心心念念的櫻桃鴨胸肉，還有勃艮第牛肉以及加萊特餅！一定是家養(yǎng)小精靈知道今年圣誕節(jié)有個(gè)喜歡法國(guó)菜的學(xué)生留校了專(zhuān)門(mén)準(zhǔn)備的，哈利說(shuō)他們一年級(jí)的時(shí)候就沒(méi)見(jiàn)過(guò)。
    奧菲利亞可太快樂(lè)了，這比今年圣誕節(jié)她收到一棟房子更令人激動(dòng)——是的，斯蒂芬妮今年給沒(méi)回去過(guò)圣誕的奧菲利亞送來(lái)了一把鑰匙作為圣誕禮物，這是一幢位于倫敦的獨(dú)棟二層小樓，方便還在霍格沃茨上學(xué)的奧菲利亞偶爾居住，壁爐還使用了一點(diǎn)特權(quán)，開(kāi)通了瑞士和法國(guó)的國(guó)際通道。
    鄧布利多教授還帶著大家唱了幾首雖然聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)七零八落的圣誕頌歌，海格喝了不少蛋奶酒，嗓門(mén)越唱越大聲，而羅恩他們幾個(gè)只是偷偷背著珀西笑，因?yàn)樗](méi)有發(fā)現(xiàn)自己的級(jí)長(zhǎng)徽章被雙胞胎變成了“笨瓜”的字樣，還在不明所以地問(wèn)大家怎么了。一切都熱熱鬧鬧地那么讓人開(kāi)心，每個(gè)人臉上都洋溢著笑容——連斯萊特林長(zhǎng)桌上的馬爾福都看起來(lái)沒(méi)那么惹人討厭了，哈利心想，再過(guò)幾個(gè)小時(shí)，他們就能揭穿他的陰謀詭計(jì)。
    奧菲利亞很高興看到金妮自從上次談話后，看起來(lái)氣色好些了，她也坐在格蘭芬多的晚宴長(zhǎng)桌上，在珀西和弗雷德中間，咯咯笑著，紅頭發(fā)綁成了一條粗粗的辮子，看起來(lái)漂亮又利落，不再亂糟糟地披散著，還扎著奧菲利亞送她的圣誕節(jié)禮物，和發(fā)夾、發(fā)梳、發(fā)帶配成一套的鑲嵌著小顆珍珠的漂亮發(fā)圈，閃著潤(rùn)澤的迷人閃光。
    哈利和羅恩剛把他們的第三份焦糖布丁咽下，赫敏和奧菲利亞就示意他們?cè)撊?shí)施計(jì)劃了，他們四個(gè)人前后腳離開(kāi)了禮堂，找了一個(gè)沒(méi)人的角落商量。赫敏不知道從哪掏出兩塊看起來(lái)很美味的巧克力蛋糕，遞給哈利和羅恩，輕描淡寫(xiě)地吩咐道，
    “復(fù)方湯劑已經(jīng)完成了，但是要變身我們還得需要假扮的那個(gè)人身上一點(diǎn)東西——這是兩塊加了普通安眠藥的蛋糕，奧菲利亞本來(lái)建議用生死水，不過(guò)我覺(jué)得時(shí)間太久可能會(huì)引起不必要的麻煩——然后你們確保克拉布和高爾，最好是他們兩個(gè)，馬爾福顯然和他們關(guān)系最密切，發(fā)現(xiàn)蛋糕，這兩個(gè)傻瓜一定會(huì)把蛋糕吃掉的。”
    “然后你們每個(gè)人各自拔他們幾根頭發(fā)就行。”
    奧菲利亞笑瞇瞇地，好像在跟他們說(shuō)用貓頭鷹郵購(gòu)買(mǎi)點(diǎn)糖果一樣的口氣，
    “再把他們藏到掃帚間——至少確保我們打聽(tīng)完之前他們不會(huì)被發(fā)現(xiàn)。”
    哈利和羅恩接過(guò)蛋糕，面面相覷，目瞪口呆，
    “不是，赫敏——這可能會(huì)犯大錯(cuò)的？”
    “復(fù)方湯劑沒(méi)有克拉布和高爾的頭發(fā)就不會(huì)起任何作用知道嗎？”赫敏非常強(qiáng)硬，這會(huì)她看起來(lái)簡(jiǎn)直像個(gè)小號(hào)的麥格教授，“如果你們害怕，放棄審查馬爾福——那我就立刻把湯劑倒進(jìn)下水道，你們是想要知道真相的是嗎？”
    “那你們呢——赫敏，你和奧菲利亞已經(jīng)有頭發(fā)了？”
    “當(dāng)然”赫敏快樂(lè)地從袍子口袋掏出一個(gè)小瓶子，里面裝著一根棕黃色的短頭發(fā)，“決斗俱樂(lè)部的時(shí)候我和奧菲利亞就拿到了，和我一組的米里森，記得吧，她的頭發(fā)正好留在我的衣服上了——我可以隨便編個(gè)理由就說(shuō)我回來(lái)了。利亞從小格林格拉斯那里搞到了一根，很可惜，我原本想的是大格林格拉斯或許更合適一點(diǎn)，不過(guò)沒(méi)關(guān)系，奧菲利亞會(huì)隨機(jī)應(yīng)變的。”
    兩個(gè)姑娘很放心地離開(kāi)了，她們還要去查看復(fù)方湯劑，做最后的準(zhǔn)備，留下羅恩和哈利在原地，羅恩的臉上是一副大禍臨頭的表情，他不可置信地對(duì)哈利說(shuō)，
    “老實(shí)說(shuō)，赫敏勸我們違反校規(guī)已經(jīng)很驚悚了——梅林，她們兩個(gè)真的沒(méi)有瘋了嗎——還有這個(gè)計(jì)劃，你聽(tīng)說(shuō)過(guò)什么計(jì)劃哪個(gè)環(huán)節(jié)都可能出錯(cuò)么？”
    哈利誠(chéng)實(shí)地?fù)u搖頭，但是他們最終還是決定老老實(shí)實(shí)去蹲點(diǎn)克拉布和高爾。
    雖然不可思議，羅恩和哈利真是做夢(mèng)也沒(méi)想到這么順利，他們終于努力把吃下?lián)搅税裁咚幍牡案馑目死己透郀杻蓚€(gè)大塊頭塞進(jìn)了掃帚間，羅恩一邊擦著汗一邊舉著手里的頭發(fā)盯著看，
    “哈利，赫敏真的不是叫卡珊德拉之類(lèi)的嗎？居然和她計(jì)劃的一模一樣，順利得讓我不敢信。”
    “這可能就是年級(jí)第一吧。”
    哈利也嫌棄地盯著自己手里那幾根高爾的頭發(fā)，他們還不得不脫掉他們的鞋子，不然自己變形后顯然沒(méi)有合適的鞋子穿。
    他們溜去了桃金娘的盥洗室，赫敏和奧菲利亞已經(jīng)在等著了，她們旁邊的布袋里裝著幾件看起來(lái)是斯萊特林長(zhǎng)袍的衣服，赫敏期待地問(wèn)，
    “拿到了嗎——噢，這些是我們需要換的克拉布和高爾等人的衣服，變形之后顯然你們得穿大號(hào)的，不然會(huì)撐爆掉的。”
    哈利和羅恩看著那鍋顏色詭異冒著氣泡的魔藥，老實(shí)地點(diǎn)點(diǎn)頭。
    奧菲利亞正在拿一個(gè)長(zhǎng)柄勺子把復(fù)方湯劑舀入四個(gè)玻璃酒杯里，然后每個(gè)人遞過(guò)去一只，留下一個(gè)給她自己，
    “行了，加進(jìn)頭發(fā)就好，然后喝下去，把衣服換了就行——然后，我想你們需要一人一個(gè)單間，不然克拉布和高爾可不是什么小巧的人——來(lái)吧，別磨蹭了羅恩。”
    羅恩帶著一言難盡的表情，把克拉布的頭發(fā)丟進(jìn)去酒杯，藥劑嘶嘶作響，翻滾著，最后變成黑乎乎的深褐色。
    “準(zhǔn)備好了嗎？”
    哈利喊到，他們現(xiàn)在四個(gè)人，每個(gè)人都帶著衣服躲在一個(gè)單間里。
    “準(zhǔn)備好了！”
    其他三個(gè)人前后不一地應(yīng)到。
    哈利感覺(jué)咽下魔藥后胃里就在劇烈地翻騰，灼燒，感覺(jué)全身都要熔化，他的臉部、手指、關(guān)節(jié)全都開(kāi)始突出膨脹，敞開(kāi)的長(zhǎng)袍因?yàn)樽儗挼募绨蚨换負(fù)蔚镁o繃繃的。他的腳忘記了脫掉自己的鞋子，被擠在小了好幾個(gè)碼的鞋子里，痛苦不堪——然后，變形終于停下了，哈利把衣服鞋子換掉，摘下眼鏡——?jiǎng)偛胚@使得他模糊不清，他捋了一把自己現(xiàn)在粗硬的短發(fā)，開(kāi)口喊道，發(fā)出的是高爾低沉嘶啞的聲音。
    “你們?cè)趺礃恿耍俊?br/>     克拉布渾厚的聲音從隔間回答他，
    “沒(méi)事哈利，我可以了。”
    “我也好了。”
    一個(gè)他們陌生的、輕而細(xì)的女聲回答到，等哈利和羅恩打開(kāi)單間的門(mén)，他們看到一個(gè)披散著一頭金發(fā)，閃閃發(fā)光的陌生的小姑娘，穿著一身斯萊特林的制服長(zhǎng)袍站在他們面前。
    “阿斯托利亞·格林格拉斯。”
    那個(gè)陌生的女孩露出一點(diǎn)細(xì)微的笑容，顯得有點(diǎn)靦腆害羞的樣子，
    “我專(zhuān)門(mén)學(xué)過(guò)了她說(shuō)話和走路的樣子，而且她和馬爾福差了一個(gè)年級(jí)，不會(huì)被發(fā)現(xiàn)的。”
    然后，遲遲在單間里沒(méi)出來(lái)的赫敏說(shuō)話了，他們不知道米里森的聲音是什么樣，顯然不是這種奇怪的尖細(xì)的嗓子，
    “我，我不能和你們一起去了——真的不行，出了點(diǎn)問(wèn)題，但是沒(méi)事，你們?nèi)齻€(gè)趕緊自己去斯萊特林的休息室吧。”
    “赫敏，你真的沒(méi)事嗎？我知道米里森長(zhǎng)的丑，沒(méi)關(guān)系的。”
    “噢，不，不是那樣的問(wèn)題——我真的沒(méi)辦法——你們快去，別管我了，你們已經(jīng)浪費(fèi)五分鐘了。”
    哈利用高爾的臉困惑地看著羅恩。
    “好吧。”
    “那么，有誰(shuí)知道斯萊特林的休息室在哪么？”
    現(xiàn)在是阿斯托利亞模樣的奧菲利亞眨了眨眼睛，
    “跟我來(lái)吧，我就知道你們肯定沒(méi)有考慮過(guò)這個(gè)問(wèn)題，不過(guò)你們最好不要跟我太近——格林格拉斯和高爾、克拉布顯然都不熟悉。”
    tbc